Transcription of the joint statement by the President of the Republic and the Israeli Prime Minister.

France Emmanuel Macron · President of France

17 July 2017 · Joint statement by the President of the Republic and the Israeli Prime Minister · Élysée Palace, France

Context
Macron addressed a joint press conference at the Élysée Palace with Israeli PM Netanyahu following bilateral talks and the Vel d'Hiv roundup commemoration on 17 July 2017.
Main themes
French-Israeli bilateral relations, Israeli-Palestinian peace process, two-state solution, Vel d'Hiv roundup commemoration, Middle East regional security, Hezbollah and Lebanon stability, Syrian conflict, Iran nuclear agreement, counterterrorism cooperation, settlement construction, economic and diplomatic ties
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,050
31st percentile
Sentences
27
15th percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
18.3
94th percentile
Syntax
3.81
99th percentile
Vocabulary
2.18
45th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 70%70%
  • Ceremonial 22%22%
  • Economic 7%7%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

27 sentences in 15 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

I am very pleased to welcome Prime Minister Benjamin NETANYAHOU today at the Élysée Palace, and I would like to thank you, Mr. Prime Minister, for your presence after we both attended and spoke at the ceremony honoring the victims of the Vel d'Hiv roundup together.

This visit is part of an active relationship between our two countries. In fact, we spoke on the phone the day after my election on May 8. We met in Strasbourg on July 1 on the sidelines of the tribute paid to Mr. KOHL, and I am very grateful for your presence today, as I mentioned earlier, for a ceremony that was very moving, and I think it was important for many that you could be there, and then for the discussion we just had.

First and foremost, I would like to express my condolences this morning to Prime Minister NETANYAHOU for the death of the two Israeli police officers this Friday during an attack in Jerusalem, and to reiterate here that France condemns this heinous act and stands alongside the victims' families and their loved ones, and we denounce, as we do systematically every time, with great strength and consistency, all forms of violence.

In this regard, France recalls, and I want to do this officially and personally, its unwavering and unconditional support for Israel's security. I also call for a resumption of negotiations between Israelis and Palestinians in the framework of seeking a two-state solution, with Israel and Palestine living side by side in secure and recognized borders, with Jerusalem as the capital. This is the constant line of French diplomacy, which I hold deeply, and in this regard, France stands ready to support all diplomatic efforts made in this direction according to the peace parameters recognized by the international community. We obviously discussed this just now with Prime Minister NETANYAHOU; it is important to ensure that the conditions for negotiation and peace are not undermined in practice and that international law is respected by all, and I am thinking here of the continuation of construction in the settlements; we exchanged views on this point, and I reiterated what the French position is and my position on this subject.

I truly hope that in the current international context we find ourselves in today, everything can be done to advance negotiations, and that precisely the nature of the regional risk and the ongoing reconfiguration can allow for the opening of new negotiations on these issues.

We extensively discussed the situation in the Middle East with the Prime Minister and all regional issues. And I must say here that I share Israeli concerns about the arming of Hezbollah in Southern Lebanon, and that we seek and will seek the stability of Lebanon while respecting all its communities, and on this subject, I intend to continue diplomatic actions that will limit, reduce, and eradicate this risk.

We obviously talked about Syria, where the conflict has lasted for more than six years and has caused hundreds of thousands of victims and millions of refugees. I reaffirmed to the Prime Minister the necessity, in my view, of initiating an inclusive and sustainable transition in Syria to guarantee the security of the region, enable the return of refugees, and seek a just peace for the Syrians.

On these issues, the convergence of views between our two countries is significant and driven by the concern to ensure security and stability throughout the region. We are also united in the fight against terrorist groups of all kinds, and I want to say and reiterate here that my work on this subject will be relentless, as these groups have acted in recent months and years with obviously the consequences we know for the region, for Europe, and for our country.

The Prime Minister also expressed his concerns regarding the Iranian regime, and I assured him of our vigilance, particularly regarding the strict implementation of the nuclear agreement signed in July 2015 in all its provisions, but with the desire to initiate a demanding dialogue with Israel on the follow-up to this protocol.

You understand, therefore, that beyond the subject of the peace process, we extensively exchanged views on all regional issues and on our common desire to act as effectively and quickly as possible to ensure both stability and an active fight against all forms of terrorism.

On a bilateral level, our two countries have maintained longstanding ties since the early days of the establishment of the State of Israel, and these ties are extremely dense in all areas. I wish, for my part, and I believe it is the Prime Minister's wish, as we discussed, that these relations can be further strengthened. Therefore, in the coming months, I will ask the Minister of Economy to travel with a delegation of businesses to precisely expand these ties in various fields; I myself visited the DLD Congress in Tel Aviv in the summer of 2015 and was able to see the vitality of the Israeli ecosystem. So I hope this visit can take place quickly, and I will personally go in the coming months at the invitation made by the Prime Minister, to which I am very sensitive, but which will allow us to continue exchanging on both economic and security issues.

I believe that in the fields of economy, digital technology, cyber defense, and cyber technology, we have much to do together, and my wish is to further strengthen our ties.

Finally, we discussed with the Prime Minister the cross-cultural season that will take place in France and Israel in 2018, with a rich and multidisciplinary program that we eagerly await, which will also be a highlight of the relationship and will mobilize many artists and intellectuals. I had the opportunity to meet them when I visited Israel in the summer of 2015, and I hope we can also use this season as an element of intensity and illustration of this relationship.

So, Ladies and Gentlemen, this is what I wanted to recall following the exchanges we just had with Prime Minister NETANYAHOU and before the many discussions we are about to have to follow up on this discussion, reiterating to him the joy and honor that it has been for me to receive him in Paris today.