Transcription of the speech by President of the Republic Emmanuel Macron at Al Udeid Air Base in Qatar.

France Emmanuel Macron · President of France

7 December 2017 · Al Udeid Air Base

Context
Macron addressed French military personnel at Al Udeid Air Base in Qatar on December 7, 2017, during a visit to the Combined Air Operations Center.
Main themes
Fight against Daesh and Islamist terrorism, French military commitment in the Middle East, coalition operations in Iraq and Syria, post-conflict stabilization and peacebuilding, Iraqi elections and political transition, Syrian peace process, continued counter-terrorism strategy, tribute to French soldiers and their families
Duration
~6 min
21st percentile
Words
754
21st percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
11.3
37th percentile
Syntax
3.25
77th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 63%63%
  • Ceremonial 38%38%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

32 sentences in 12 paragraphs

Madam, Mr. Minister, my General, Colonel, Ladies and Gentlemen, I am very proud and happy to be among you today. I wanted, while spending this day here in Qatar, to visit the CAOC.

We spent some time with our officers at the American command, and General HARRIGIAN presented us with an overview of the operations, the commitment in which you are engaged, before we had a discussion with General PARISOT and Colonel OURSEL.

I wanted to tell you how important the mission you are carrying out here at Al Udeid Air Base is. It is important because it will allow us in the coming months to successfully conclude the war against Daesh in the Iraqi-Syrian area. We are now convinced that this victory is within our reach, and it is only possible today and will only be real tomorrow because of your commitment over the past several years.

The French presence at this base, as well as our presence in several locations in the region and our contribution to the international coalition, is a decisive element in this battle, which we are going to win. And for that, I wanted to thank you. However, this military victory does not mean the end of operations and the end of our fight.

First, because we will need to stabilize and achieve peace in Iraq and Syria. Next spring will be decisive for the situation in Iraq. And we will continue to work with Prime Minister ABADI to ensure that the elections take place peacefully and that complete stability is restored in Iraq. In this regard, the CAOC will remain a crucial observation, action, and support post for the transition in Iraq.

Next, we will need to build peace in Syria; this will take time, and we will have, along with our allies, a decisive role. I want to reiterate here that those who have been fighting against terrorism and against Daesh in this region for the past three years are primarily the international coalition, and within it, you yourselves. And those who must enable the construction of lasting peace are the international community with all the forces present, to build an inclusive political solution.

And here too, if we want to build peace, to ensure the stability of Syria, that is to say, to avoid its partition, to avoid the domination of certain regional powers that sometimes see more their interest than peace, our presence here in the coming months will be decisive.

Then there are, finally, the other theaters of operations in the region. For victory in the Iraqi-Syrian area does not mean the end of our fight against terrorism, from the Horn of Africa to other points that remain, and which will unfortunately continue, either to reignite or to appear in the coming months, it is essential that we continue to have a strategy with our allies and partners in the region, and to remain strong.

We must win this war until the last moment, as CLEMENCEAU said for other wars, which were ours a century ago. And in this regard, your presence here, our commitment is crucial.

That is what I wanted to say to you, Ladies and Gentlemen, along with the ministers, by coming to your side today. To tell you that a decisive step will be taken in the coming months for the commitment that is ours, that is yours, in the region.

To tell you that our determination to eradicate Islamist terrorism remains complete, and even more so. And to thank you for the commitment that is yours in this context, right here at Al Udeid Air Base. Your presence is what earns the respect and consideration of the various members of the coalition. I have been able to appreciate the good relations among the officers right here, I have been able to appreciate the relationships of respect, and I also appreciate it on a political level, because you are here.

I wanted to thank you for that, as I also wanted to thank your families, because I am well aware of the time that is taken from them by your presence at this base, the time that is taken from them by your commitment to France in this fight against terrorism. That is what I wanted to say to you, Colonel, while thanking you again for your welcome, thanking you for the command exercised on the ground. And thanking each and every one of you for your daily commitment. Thank you. Long live the Republic and long live France!