Speech delivered at the Central Event for the Thirty-Second Anniversary of the Assault on the Moncada Barracks, held in the province of Guantánamo, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

26 July 1985 · Central Event for the Thirty-Second Anniversary of the Assault on the Moncada Barracks

Context
Castro addressed crowds in Guantánamo province on July 26, 1985, marking the 32nd anniversary of the Moncada Barracks assault, with international trade union delegates and Latin American women present.
Main themes
Moncada anniversary commemoration, Cuban revolutionary history, anti-imperialism, Guantánamo province history, labor and trade union solidarity, Latin American internationalism, wars of independence, US military presence in Cuba, peasant resistance, indigenous resistance, African slave resistance, Cuban national identity
Duration
~94 min
98th percentile
Words
11,265
98th percentile
Sentences
341
96th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
15.8
82nd percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
2.21
50th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 29%28%
  • Geopolitical 24%23%
  • Social 24%23%
  • Ceremonial 11%10%
  • Institutional 6%6%
  • Environmental 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

341 sentences in 126 paragraphs

Distinguished guests;

People of Guantánamo;

Compatriots:

This July 26 has a special significance for many reasons, among others, because of our undesirable neighbors who are in the vicinity of this city; but it takes on even greater significance due to the extraordinary fact that more than 200 delegates from the Trade Union Conference, held in Havana a few days ago, are joining us for this event (APPLAUSE and EXCLAMATIONS OF: "Fidel, listen, Fidel, listen: here the Caribbeans, on October 23, we will be in the struggle, we will be in the struggle!") and due to the presence of more than 50 Latin American women who participated combatively in the Nairobi Conference.

The presence of these delegates gives this event, at this time and on this date, a special symbolism; we must speak for you, for them, and for all the guests.

We find ourselves —I imagine you have been told this many times— in the remote province of Guantánamo, and we say remote because it is at the easternmost tip of Cuba. This province was born as a result of the New Political-Administrative Division of the country, by virtue of which the former province of Oriente was divided into five provinces. The former province was full of history, so that when it was divided among five provinces, each province still retained a lot of history.

In this region, our people began to fight, first against the conquerors. As I said recently at the Trade Union Conference, the most peaceful people in the world were those who inhabited this island when the conquerors arrived; the aborigines, completely unarmed, completely peaceful, nevertheless offered some resistance, and one name figures in our history as the first fighter for our country, that of the Indian Hatuey. According to history, he came from the island of Santo Domingo —I believe that is what it was called then— where the conquerors had first settled, and he was the first fighter, the first chief, and the first martyr of our homeland.

Throughout history and during centuries of slavery, countless slaves who abandoned the plantations resided in this region and also resisted the oppressors in the so-called palenques, which were jungle and mountainous places where they took refuge.

Later, when what we could call Cuban nationality emerged, the population of this region actively participated in the first war of independence, starting in 1871 when the Cuban forces, led by Maceo, Máximo Gómez, and Moncada, penetrated this territory, which was full of slaves and coffee plantations, and fought intense and victorious battles against the Spanish forces.

When that war, which lasted 10 years, resumed in 1895, the landing of José Martí, the hero of our independence, occurred in this eastern part of the country, accompanied by Máximo Gómez, one of the most prestigious internationalist figures in the history of Latin America, just as the Indian Hatuey, who came from Santo Domingo, fought on our lands. They sowed the seeds of internationalism.

But through the lands of this same province, at the beginning of that war, Antonio Maceo, José Maceo, and Flor Crombet landed. It can be said that among the first places that initiated the struggle, soon joined by the most prestigious revolutionary leaders, is this province of Guantánamo. An illustrious son of this province, José Agustín Pérez, had previously carried out the uprising in this region.

His life was eventful. The imperialists imposed a treaty after intervening in our country. At the end of our War of Independence, when the Spanish troops were already exhausted and defeated, they sent their expeditionary force, occupied our country for several years, imposed a constitution that had an amendment giving them the right to intervene in Cuba, and during those sad years they also imposed another agreement, by virtue of which they occupied a piece of our territory, in a contract for an indefinite period; they did not even put a date on that contract, accepted under pressure by those irresponsible rulers, and by virtue of that they still occupy a piece of our national territory in this province, where one of the best bays in Cuba is located. There they are, hindering the development of the region, hindering the development of our country's port facilities, and threatening our homeland.

Throughout those years of that mediated republic, the people of Guantánamo fought, and the peasants of Guantánamo fought; Realengo 18 became famous. Realengo was something that originated from the way the Spaniards divided the territory: they made circles of I don’t know how many meters or kilometers, and the parts that remained between the circles were called realengos. Those areas were said to have no owner until aspirants appeared, and the peasants of Realengo 18 wrote glorious pages of resistance against oppression and against the landowners and geophages, which inspired the beautiful pages written by Pablo de la Torriente Brau about Realengo 18, as he brilliantly wrote about the prison he experienced there in what is today the Isle of Youth; and, by the way, I learned a lot from those writings of Pablo de la Torriente, because I remember that when he described this territory, he said it was such a suitable land for struggle that a man with a rifle could stop an army. How much that helped me later when we faced the task of how to resist, fight, and defeat an army, that phrase from Pablo de la Torriente Brau, that in those mountains a man with a rifle could stop an army! And his words were prophetic.

And in the last struggle for liberation, which was the last and definitive one to achieve our true independence, the province of Guantánamo also had a very prominent participation, since here, when we landed in Granma province days before December 2 —we landed on December 2, but they had calculated that we would arrive on November 30—, on November 30, comrades of the 26th of July Movement attacked and took the Ermita barracks. I remember that some of the rifles they seized in that action were later used in the struggle in the Sierra Maestra. And here among us is comrade Camacho Aguilera, first secretary of the Party in Santiago de Cuba, a railway worker, who led that action.

Later, in this mountainous region of the province of Guantánamo, the Second Eastern Front "Frank País" was opened by the forces commanded by comrade Raúl Castro, who came from the Sierra Maestra, advancing here and creating a front that was a model of organization and efficiency, and that played an extraordinarily important strategic role in our war. That front was opened through a rapid march across the plain, using motor vehicles at certain moments. It was the first time that our forces in the plain used vehicles to transport a complete column. They arrived in this region, and from that moment, we could truly say that the rebel forces were invincible. During those days, the Third Front was also opened, under the command of comrade Juan Almeida. This means that there is a historical constant in the spirit of struggle and in the patriotism of the people of Guantánamo.

Now, what was the province of Guantánamo at the triumph of the Revolution? Simply the Third World of a Third World country; other regions of the country had greater development.

I do not sincerely believe that the Revolution in the province of Guantánamo has done the maximum; I think we should have done more for Guantánamo. For one reason or another, among them, we must take into account the hindrance that the excellent bay of this province is occupied by the yankees. There are other provinces in the country where the presence of the port, as is the case in Cienfuegos, determined the development of important works and important investments. It has also happened in Matanzas or in northern Oriente and in other places. However, despite the difficulties, in my opinion, there was not enough awareness of the need to develop this region in a special way.

This territory, as I said, was part of the former province of Oriente, and the province of Oriente was the largest in the country. Oriente was also part of the Third World, and although the Revolution has made great efforts in the territory of that former province where five new provinces are now located, I think we could and should have done more.

It is that during a period of the Revolution it was difficult to escape the phenomenon of concentration and the tendency to build industries in the capital of the Republic; it was the most developed, it was where the Central Government was, and there was always a tendency to want to install new factories in the capital, even though the capital was already lacking water, the capital was even lacking labor. I remember that more than 15 years ago, it was necessary to fight hard against that spirit of a certain centralist character, a little capitalist in the sense of the capital of the Republic, not of capital in the monetary sense; but the fact is that capital in any sense was being invested there. It was necessary to fight until we managed to redistribute many of the industries that were initially planned to be built in what is now the province of Ciudad de La Habana and move them to the interior of the country.

I say this because it is essential to be aware that making a program and a policy of just, equal, and well-distributed development across the country requires a level of awareness, being aware of the need for that principle. And, in reality, that is what the Revolution has essentially done, because in the early years we could not build many industries due to the blockade, the threats, the difficulties; but fortunately, when the most important industries began to be built, many were distributed throughout the interior of the country. Of course, there are some industries that must be located in a place because there is a port, or because the raw material is there; but there are many industries that can be located interchangeably in one place or another. The applied policy made it possible for the interior of the country to develop, because we early became aware of this problem, and indeed, some provinces, more aided by natural factors, the port, or raw materials, achieved considerable development.

When analyzing the work of the Revolution in this province, specifically, one has to ask oneself, really, if the maximum that could have been done was done here. And, for now, to raise this on this July 26 implies the commitment that in the coming years we will do more than what we have done for Guantánamo in the past years.

Something has been done, however, and when I look at those buildings, when I look at that modern hospital, when I look at that tall building, when I look at that hotel, when I look at those facilities, when I look at this square, it is undeniable that nothing of that, nothing like that existed here.

This province also has special characteristics: 25.6% of its land is agricultural and the areas of optimal quality land, even type one, of the best soils, do not exist here; that is, its agricultural territory is not abundant. 73% of the territory is occupied by mountains and approximately 1.4% is occupied by industries, facilities, and roads. Its climate is one of the most varied climates in our country: very dry in the southern region, precisely where the flat areas are; very humid in the northern region, where the mountainous massif is. Some professors have explained to me that the dry character of this southern area is due to the fact that the trade winds blowing from the northeast collide with the mountains, precipitate, and consequently it rains a lot up north and little here in the south. That same phenomenon is repeated in the Andes and is repeated in other places in Latin America; on a much smaller scale, that phenomenon is repeated here.

However, analyzing the production of the province of Guantánamo and comparing it with the pre-Revolution stage, that production has increased fivefold, it has multiplied by five since the triumph of the Revolution.

Furthermore, since the province was created in 1976, production has doubled, and in the last four years, labor productivity has grown at a rate of 9.7% per year. Some productions, such as salt, have grown from 30,000 tons in 1959 to 234,000 tons today.

This province is the main producer of cocoa, of coconut, and is an important producer of coffee; and, above all, because it has 73% of its territory in mountainous areas, it is one of the provinces with the greatest potential for forestry in the country. This does not mean that there were forests left; capitalism had practically wiped out all the timber forests, with almost all the exploitable wood in this province, and we have been planting trees in those forests and rebuilding them for over 25 years; at first, without any experience, many times we did not know which variety was the most suitable, nor the best technique for planting; there was practically not a single forestry engineer, today we have a large contingent of high-level forestry technicians and specialists, and the quantity and quality of timber plantations being established in this region, as in the whole country, is increasing.

Cocoa production, for example, in recent years, between 1981 and 1984, has grown at a rate of 7% per year and we expect it to continue growing, since this is a country fond of chocolate, and in those mountains, especially in the Baracoa region, excellent cocoa is produced.

Coconut production is also growing considerably. In addition, in the last 12 years, important citrus plantations have been developed in this province, and thus, for example, citrus production, between 1980 and 1984, has grown 6.3 times. Cocoa butter production has grown 2.3 times.

In the year 1984 alone, around 20 million trees were planted, and in 1985 a goal of 21 million trees is expected to be reached; in the dry southern area, more than one million trees of species suitable for its soil and climate have been planted. Here, really, man has a challenge with nature; he has to increasingly introduce technique and science; for this reason, better varieties of coffee, cocoa, etc., are being introduced.

In these years of Revolution, 27 new industries and 75 new agricultural facilities have been built in the province of Guantánamo. This province had no industry; it really lived off the famous naval base, where there were some thousands of workers who one day the arrogant imperialists, after the triumph of the Revolution, expelled almost entirely; it was the only source of employment. And then Yankee tourism, the tourism of the sailors, which you know leaves social and moral problems, came to spend their dollars here, in bars and brothels. There was no industrial production except for some sugar mills. Precisely, the growth of production has been due to the new industries that have been built during the revolutionary period.

Many constructions were also made: first rural hospitals, then other important health centers in the countryside and cities; children's circles, primary schools, secondary schools, pre-university institutions, even university facilities, housing; many efforts were also made in the construction of roads and highways. In the years of the Revolution, around 1,400 kilometers of roads and highways have been built, since it was a province that was cut off; that is to say, we have 7.8 times the kilometers of roads and highways that existed in the province, and 3.4 times the number of paved roads that existed. The road from Guantánamo to Baracoa was built — although it was already started and the Revolution built it in its most fundamental and difficult sections; numerous roads were built to various populations in the interior of the province; for example, the road from Guantánamo to Sagua, recently completed; the highway from Santiago de Cuba to Guantánamo is under construction; the so-called La Mulata road, which is another road that crosses the mountains towards Baracoa, and the road from Moa to Baracoa and from Baracoa to Maisí is being built, however, more roads will still need to be built.

In this dry province, there was not a single water reservoir; reservoirs with a capacity of 300 million cubic meters of water have already been built, and new reservoirs will continue to be built. What would the situation of the province be with this drought without the reservoirs that have been built? Despite this, right now we are going through a drought that causes a considerable water deficit.

So an effort has been made, which I still call insufficient, but its results are remarkable. For example, in this province there were 30,000 permanent jobs at the triumph of the Revolution; today there are 104,000, and this does not include the peasant population or the military. If we include all the workers in the economy and services, we have around 150,000 people employed in this province; it is a figure that has some significance, if we take into account that the population over 60 years old is not numerous, now the number of those over 60 is growing rapidly, due to better living and health conditions. The population of the province is fundamentally made up of young people, children, and adolescents. There are also around 6,000 Guantanameros who work outside the province.

Of the civil workforce, 37% is made up of women; and of the technical workforce, of workers with technical qualifications, women make up 54%. I think this is encouraging, especially for Latin American comrades who are concerned about these issues.

The level of education — I will not talk about before the Revolution — of our working mass reflected that in 1971, already after 12 years of Revolution, 18% had more than sixth grade. In 1984, 80% of the working mass had more than sixth grade. Today, the flag was handed over to the union leader as recognition, among other things, of the effort for the ninth grade, a level in which more than 25,000 workers have graduated in recent years. This is remarkable in a province that had one of the highest illiteracy rates in the country.

Another interesting fact that reflects the progress of the Revolution is that in 1971 only 0.4% of the workforce had a university level; today, 7.2% of the workforce has a university level.

In the social field, the province of Guantánamo did not lag behind, because in that field the Revolution attended equally and distributed resources throughout the country. Let us say that the provinces with more economic resources made it possible to provide means for the development of the poorer provinces, with fewer resources. For this reason, regardless of the economic development of any province, none lacked the medical assistance plan just like the others; none lacked educational, cultural, recreational, and sports plans, just like the others.

In the medical sector, before the triumph of the Revolution, in the territory of this province there were 91 doctors and the vast majority worked in private consultations, they were not doctors, generally, for the working and peasant population, which constituted the vast majority; today, this province has 574 doctors, working for the entire people, in free medical services for the population. Before the Revolution, there were 30 dentists; today there are 175 working for the entire population, with free dental services. In this province — something incredible — there were 24 nurses and nursing assistants; today there are 1,528 nurses and nursing assistants, see how many times it has grown.

Before the Revolution, there were 4 hospitals; today there are 17, of which this one we have here in view is an example, we could say it is the most representative hospital.

In the general hospital of Guantánamo, the hospital intended to provide services to the people, at the triumph of the Revolution there were six doctors, five nurses, three laboratory technicians, and 22 service employees; the budget of that general hospital was 17,000 pesos a year. Today, that single hospital that you see there has 211 doctors, I do not have the data on the number of nurses and laboratory technicians, but I know it has more than 800 beds and around 1,900 people work in that hospital, including doctors, nurses, nursing assistants, laboratory technicians, and service personnel; it provides medical care in 25 clinical-surgical specialties, and that single hospital has a budget of 8 million pesos a year.

There are rural hospitals, rural medical posts, the entire territory of the province is covered, including the mountains; there are dozens of medical facilities, including rural hospitals, pediatric hospitals, psychiatric hospitals, polyclinics, orthopedics or prosthetics workshops, optical clinics, etc.

The results can be appreciated: the infant mortality rate in this province — and that is why I say it was the Third World of a Third World country — was over 100 per 1,000 live births, according to conservative estimates, because no one knew what the epidemics, the lack of assistance in childbirth, and all that, the number of deaths it caused. It is estimated at over 100, and last year it was 18.6 per 1,000 live births in the first year of life. It is still above the national average, the national average was 15; some provinces had 13, this province is above the national average with 18.6. Despite this, infant mortality in this province, which was the Third World of an underdeveloped country, is now below the mortality of any other Third World country, and below, that is, with a better rate than that of a few industrialized countries. Here the fight against infant mortality is more difficult due to the mountainous nature of the territory and because a relatively high part of the population lives in the mountains and in the countryside, and there is a higher number of cases of early marriages and early pregnancies. Here the struggle to reduce infant mortality point by point requires a special effort, but we will carry it out and we will achieve results, especially as the institution of the family doctor extends in this province, where we already have the first ones.

In education, the changes are also fabulous. Before the triumph of the Revolution, 50% of children had neither teachers nor schools; of those who were enrolled, 20% dropped out for economic and social reasons, of those enrolled only 60% attended school. Currently, all children have schools and teachers for primary education and not only for primary education, but also for secondary education, and they also have the opportunity to pursue university studies.

At the triumph of the Revolution, there were 257 schools; today there are 909; there were a little more, we reached about 1,040 in this province, but as birth rates have been decreasing, there are a little fewer primary schools. But, look: 257 before and now 909 schools; of course, here the number is high, because 60% of those schools are in the mountains and the population tends to live isolated there, large schools cannot be built.

There were six secondary schools in this province, with 1,300 students; now there are 61, with 48,000 students, to which we must add students from Guantánamo who are on scholarships in other provinces. Of those 48,000 students, almost 55% are on scholarships in the same province, because many are from the mountains and to go to a basic secondary school, to a pre-university, to a technological school, to a teacher training school, to a nursing school, they have to move to the city or to the outskirts of Guantánamo.

There is already a Faculty of Medical Sciences. Each of the 14 provinces of the country has at least one Faculty of Medical Sciences. There is the Higher Pedagogical Institute and there are branches of faculties of economics, law, and agronomic engineering. This means that doctors from Guantánamo are already trained in Guantánamo, that specialists from Guantánamo are already trained in Guantánamo, that teachers and professors are trained in Guantánamo. This evidences an unquestionable social development.

I will not talk about other problems: about prostitution, which fortunately disappeared many years ago in our country and in this province. I will not talk about beggars or barefoot and abandoned children or those asking for alms; that category of people is not known in our country and is not known in this province of Guantánamo.

As for cultural development, it is enough to point out the fact that there are 2,500 groups of amateur artists, two thousand five hundred!

As for sports development, I will point out another figure: 329 sports facilities; 17.2 times more sports facilities than there were before the triumph of the Revolution; they have their stadium with night lighting, and sports facilities continue to be built. The results of Guantanameros in sports are remarkable and, among others, they have very good boxers, which is advisable, of course, given that there is such an aggressive neighbor nearby.

Today there are 72 aqueducts in this province, both large and small, and the number of families with running water is three times greater.

Another fact: before the Revolution, there were 15,000 homes with electricity; today there are 68,000, and recently a plan was carried out to provide electricity, for a few hours at night, to isolated rural communities where the power lines do not reach, small communities of 20, 30 families. In the last year, around 500 small power plants were distributed in the mountains of the former province of Oriente; the province of Guantánamo received 86, and now in 86 isolated communities, all of those that had no electricity, there is electricity for several hours in the early evening. I imagine they are now watching this event on color television, because they have their power plant, their social circle, color television, refrigeration — which works not through electricity, but through gas, as they need to cool for 24 hours — as advances that have been achieved in recent times. It is very difficult to bring a line of 110,000 or 33,000 kilowatts to the mountains, but we have been seeking solutions, and if they do not have electricity 24 hours a day, at least they have it three or four hours in the early evening.

The peasant movement is advancing, there are 156 agricultural production cooperatives in this province; more than 50% of the peasants are already organized in agricultural production cooperatives, which has meant a very important step forward.

This province is also notable in defense. We must point out that 50% of the Territorial Troops Militia is made up of women, women soldiers.

Perhaps the enemy cannot even imagine what women soldiers mean; we had the opportunity to see it in our last liberation war, with a combat unit that bore the glorious name of Mariana Grajales. In this province, one of the smallest in the country, which has only 6,184 square kilometers and 473,112 inhabitants, the organized and armed defense forces are made up of 110,000 men and women. The imperialist threats forced us to organize a strong defense, and here we have an example; in this single province, the imperialist enemy would find itself facing an entire people, who would participate in one way or another in that struggle, and 110,000 combatants are prepared and organized for that.

I believe that for our Latin American friends, this fact I give you, which is no secret, is very important. There are no more because there are no more weapons; you heard what the children were saying there a few minutes ago. But we will have more weapons and we will continue arming the people, organizing them and preparing them to fight. Everything is organized, and everyone is prepared to defend their homeland even though the weapons are still insufficient. These are no longer the times of the Indian Hatuey, nor are they the times when they came to stroll here opportunistically, at the end of our war of independence; now there is a conscious, organized, patriotic, combative people, well prepared who are not afraid of anything or anyone.

I imagine they are also watching this event — from time to time their television sneaks in here, I think ours sneaks in there too — and they are seeing this Guantánamo so different from the one they knew, this impressive and enthusiastic crowd. I asked: And how many are here, where did so many people come from, so much of the people? They do not fit in this square, where there is not a single man or a single woman who sells themselves or rents themselves, what a lesson for the empire!

I have offered some historical data about the province of Guantánamo, its effort in 1984, but half a year of 1985 has already passed and the effort of the people of Guantánamo is progressing excellently. For example, they have exceeded their economic plan by 7% in this first semester, they have increased production by almost 13% and have raised labor productivity by 9.7% in these first six months of the year; these are remarkable figures, despite the very unfavorable climatic conditions. The entire country has faced them, and if the entire country has had climatic problems, drought problems, this province of Guantánamo has faced them even more, especially in its agricultural areas, where its main crops are located.

On the occasion of the July 26 event that they so deservedly earned through their effort, their enthusiasm, they have built — with the help of all the provinces, because it is already a tradition for the other provinces to help the province where the anniversary is to be celebrated — 190 works with a value of approximately 30 million pesos. Some buildings have just been completed, like that brand new 18-story building we have right in front of us with over a hundred apartments; I believe they have made a first-class restaurant on the top floor. With the participation of the masses, countless works have been done around this date of July 26; now, this effort must continue.

In the prospective plans, in the next five years, we propose to make new investments in 30 industrial objectives, which will provide employment for approximately 6,000 people, that is what there is, but we are all thinking about what more can be done for this province, how to increase investment plans in this province, and promote its development despite the characteristic of having 73% mountains.

There are certain adverse factors; I already mentioned from the Yankee base in the bay to some natural factors, but there are still resources. Mineral explorations are being carried out throughout this region, forestry work is being intensified in the province, it has an important river, to the north, among the mountains, the Toa, one of the most abundant. Unfortunately, there are no flat lands there where water can be used for irrigation, but it can be used to produce energy, and in future projects, the entire energy potential of the Toa basin is to be developed. A new road from Guantánamo to Baracoa is already being built, with the purpose of developing that region.

Well, I spoke of investments. In the years of the Revolution, more than 1 billion pesos have been invested in this province; only in the last four years, 336 million.

But not far from here, the country is making one of the largest investments it has ever made, the mining and metallurgical investments in the Moa area. There is a nickel production plant by chemical process; a new plant with a capacity of 30,000 tons per year of nickel oxide and cobalt by thermal process is being completed; the construction of a second plant for another 30,000 tons has begun and is progressing; a large mechanical plant and other facilities have been built. A new region, of new development, and it is close to here. If that region belonged to the province of Guantánamo, the economic indices would be considerably different. There are more than 10,000 construction workers there — how many do we have there now? Fifteen thousand workers building there. That is indeed a colossal investment, and it is in the geographical territory of Guantánamo. Why does it not belong to the province of Guantánamo? For a very simple reason: when the new Political Administrative Division was made in 1976, there were no communications; there was no road between Guantánamo and Moa, one had to go around through Santiago de Cuba and Holguín to get there, hundreds of kilometers. It was necessary to assign that territory to the province of Holguín, which did have communications with it, which did have a road, which had greater development and could take charge of that work.

But well, Moa is in that direction — and I am guided by the mountains, there is no sun now nor moon, the day is cloudy, I have no compass, but I have the mountains right in front of me and I know where the mountains are, and I know well where the road goes; there is a new road that connects Guantánamo with Sagua and with Moa — 60 kilometers from Guantánamo in a straight line, on the other side of the mountain range — that is a wide mountain range — and 140 kilometers from Holguín. So it was factors of that nature that determined that this territory be assigned to the province of Holguín. Of course, the people of Holguín have done an extraordinary job in the development of Moa, with the cooperation of the rest of the country, because there are workers from all the eastern provinces there; it is advancing impetuously — the Government has paid special attention to it — it is advancing with the collaboration, among others, of the people of Guantánamo, because there are many Guantánamo residents working there.

We believe that in the future, not now yet, as this province develops and as the province of Holguín also develops, the Moa area can pass to Guantánamo — the province of Holguín, on the other hand, will have the second nuclear power plant in the country, will have steelmaking and will have other important industrial developments —; naturally, the people of Holguín say: the day we pass that, it reduces our indices, not the standard of living; the people of Holguín would not be affected in their standard of living at all the day that area passes to Guantánamo.

The people of Guantánamo will improve their overall economic indices, their standard of living will continue to improve just like the rest of the country, but it makes more sense due to the proximity of that area, because since there are communications and new communications will be made; Baracoa, on the other side of the mountain, which can be reached by a modern road, is farther away than Moa. Maisí is much farther than Moa, double the distance of Moa and belongs to Guantánamo.

I think that one day Moa should belong to the province of Guantánamo, thus balancing the distribution of those resources. It is not a selfish redistribution of territory as the imperialists did, nor through wars, but we believe that peacefully the people of Holguín, the people of Guantánamo and the comrades from all the other provinces can reflect on this when their time comes and make a decision.

Now, it is also not a simple decision to pass that area to the province of Guantánamo in the future. I believe that the people of Guantánamo have to earn that right, they have to earn it. How? By contributing to the maximum to the development of Moa. There are already many Guantánamo residents there, but we must continue preparing cadres, preparing technicians, preparing a workforce for the construction and operation of that industry; through that road so close, much closer than Holguín, I say again, the city of Holguín is almost two and a half times farther from Moa than the city of Guantánamo.

So as one of the goals for that future of greater development, which will finally take Guantánamo out of the Third World, although we are all still in the Third World, we must fight and work towards that. Among other things, they will have to carry out diplomatic activities with the people of Holguín and ensure that the people of Holguín do not take their foot off the accelerator nor become discouraged in the development of Moa, because they will have other things as important or more than Moa, and we will all help them to have those other things.

There is another important issue that our entire country must take into account: this is the first trench against imperialism. Many people talk about the Cuban Revolution being 90 miles from the United States, they even speak with admiration about how the Socialist Revolution was possible, the first Revolution in the Western Hemisphere, 90 miles from the United States; but we are really just a few millimeters from imperialism, the width of a fence here in the province of Guantánamo. It is not true that we are 90 miles away, we are just a few millimeters away from the illegally occupied territory of the Yankee base in Guantánamo! Therefore, if we are a few millimeters from the imperialist forces, this province is the first trench of the country; they would not have to make an air or naval landing, they are already installed there, and this province is the first trench; but within this province, there are two little towns that are heroic: the town of Caimanera and the town of Boquerón; they are just a few meters from the Yankee troops, Caimanera with its population of 5,000 inhabitants; Boquerón with 1,000 inhabitants.

Not long ago, Comrade Raúl and a group of comrades from the Central Committee were in Caimanera and they told me about the patriotic spirit of the people of Caimanera. They say that the patriotism, the morale, the revolutionary consciousness of the people of Caimanera and Boquerón is incredible. The people of Caimanera are responsible for that extraordinary increase in salt production, they live there in view of the enemy; and to the same extent that they are close, their patriotic spirit has multiplied.

Then, our Party thinks that the towns of Caimanera and Boquerón should be given special attention.

If the province of Guantánamo needs special attention, within the province of Guantánamo, special attention should be given to these two towns with great patriotic spirit and very high morale. They are two small communities. It must be studied. We believe that the country can give them special treatment and offer them more resources, thus, more resources than to any other community in the country.

My colleagues told me, for example, about what was done at the sugar mill "El Salvador," where the forces of the Second Front had fought during the war; the enemy had taken refuge in a cinema, the cinema was burned during the fighting, and they were without a cinema for many years, until Raúl made a visit there and they reminded him that there was no cinema. When they asked the neighbors about the cinema, they replied: "No, there is no cinema, it burned in the war." A small program was created for the El Salvador sugar mill, they built their cinema, and today it has one of the best cinemas in the province, in addition to a series of other small projects that solved many problems and considerably improved the image of the town.

I believe that with the same criteria, in a series of more or less similar sugar mills, in those small towns, a series of works can be carried out. There, only about 800,000 pesos were invested, and many things were resolved, with the enthusiastic cooperation of the population. I believe we must do the same, apply that experience in all the other similar towns in this province, because if the capital of the Republic must not forget the provinces, the capital of the province must not forget the municipalities. I know it does not forget, but we are asking for a greater effort with the help of the nation in favor of this province. And if we can do these things in a sugar mill, we can and must do even more in those two heroic communities: Caimanera and Boquerón. I believe we will all agree that this is necessary and just.

I think, not to extend too much, that what has been presented gives an idea of the economic development, and above all, of the social development of this province, and that despite this —as I said— we do not feel completely satisfied yet. I hope this message is well interpreted by the whole country, and that it is understood that we must continue on this path, lest we forget Guantánamo after the glory of having earned the commemoration of the 32nd anniversary. We will not forget. No one will forget. No one has forgotten any place in the country, but I do not simply ask that we do not forget, but I ask that we constantly remember, and that we remember in a special way the province of Guantánamo.

In the rest of the country, work is going well and progressing well.

I already know of other provinces that are tirelessly fighting to celebrate the 33rd anniversary. There is one province that rightfully celebrates it every five years, which is Santiago de Cuba, the cradle of the Revolution. Since Santiago and Guantánamo are two sister cities, I hope that the people of Guantánamo also recognize the great historical and revolutionary merits of the city of Santiago de Cuba, which was our former capital, not our former metropolis. We know that Santiago de Cuba strives and collaborates to the fullest with its sister province of Guantánamo.

The year 1984 —and I speak of 1984 because we are in mid-1985— was good in economic terms for the whole country. Already at the last anniversary, in the city of Cienfuegos, we spoke and provided some figures on how the economy was performing in the first half of that year. And indeed, the economy of our country grew by 7.4% in 1984, and labor productivity increased by 6.2%.

I will not talk much about the national issue, but to give an idea: the economy of the whole of Latin American countries barely grew in 1984. Between 1980 and 1984, years of deep economic crisis, the economy of the whole of Latin America grew zero in that period, because it had declined in some of those years; the economy of this slandered Cuba, of this Cuba that inspires so much hatred in exploiters and imperialists, grew by 35.6% in that period, which was zero as I said for the whole of Latin America.

If we analyze the Gross Domestic Product per capita, we find that in our country —we use the concept of Global Social Product— in those four years, per capita grew by 32%, while the Gross Domestic Product per capita of the whole —I say of the whole because it is not exactly the same in all countries, in some more, in others less— decreased by 8.9%. Cuba's increased by 32% and Latin America decreased by 8.9%.

As the Latin American population grew by almost 10%, the level of per capita product decreased to what it was in 1975. This does not mean income; income has decreased more; I refer to the Gross Domestic Product per capita.

In our country, in 1984, 112,000 new jobs were created. The income of the population grew by 771 million pesos, partly due to the new jobs and partly due to salary increases. The country invested 4 billion pesos last year, and this has naturally translated into increases in employment, both in direct productive activities and in social activities. Every new hospital, every new school, every new social facility also generates jobs.

Last year, in 1984, we already had one doctor for every 486 inhabitants; and this year, when those graduating in the current course start working, in which more than 2,500 doctors will receive their degrees, of which more than 100 are foreigners who will naturally return to their countries, leaving us with two thousand four hundred and so new Cuban doctors, the ratio will be one doctor for every 445 inhabitants. In the medical faculties, there are more than 20,000 students, and this year about 5,700 are entering, including medical and dental students, so we will continue to advance at a better pace in all these social development indices.

Recently, we graduated the first 2,700 teachers with degrees in Primary Education, and the time is not far off when there will be primary education teachers with university degrees working in all the provinces of the country.

Educational indices continue to improve in all provinces, including Guantánamo. School retention, in all indices that reflect the quality of education, can no longer be measured by our effort in quantitative advances, but by qualitative advances.

This year, work in the economic sphere is also going well; in the first half, the economy grew by 4.8%; but the most important thing is that this growth has been achieved with a 10% reduction in fuel expenditure, consumption indices have been reduced, despite the fact that last year energy expenditure had already been significantly saved. Even more has been saved this year, with a 10% reduction in expenditure compared to last year, with a growth of almost 5%: less spending on electricity, fuel oil, gasoline, in short, energy. The only thing that increased was residential electricity consumption, which grew by 5.6% in the first half, while the planned figure was around 4%; that is to say, economic efficiency has been progressively improving.

The meetings and the line drawn by the party and the Government at the end of 1984 were of enormous importance, to work with the most correct strategic criteria, to face structural problems in the long term, prioritizing effort and investments in the most suitable direction, making a very large effort to save. The fruits are already being seen despite the fact that this year we have adverse climatic factors. Nevertheless, sugar production was fulfilled one hundred percent, reaching the planned target of 8 million tons. However, a strong drought is affecting the entire country. It seems that not only our country but also the Dominican Republic, other Latin American countries, and other continents are experiencing a strong drought, a strong one. Unlike previous years, when it even rained quite a bit during the harvest, this year it hardly rained during the harvest; it helped in that sense for the harvest, although the amount of cane decreased; it facilitated the realization of the harvest and the cane had more yield, but it has affected the production of fruits, milk, vegetables, tubers, rice.

That is to say, this year we are facing the phenomenon of a rather intense drought. This requires an additional struggle and effort to minimize the effects of that drought, how to optimize our efforts even more, how to fight to avoid greater damage to rice, to the various crops, to the cane, etc.

For many years we have been carrying out important hydraulic development programs, steadily, but especially in these times of drought is when the need to prioritize that activity is most recognized. It is not a disastrous drought like that of Africa, but it is indeed a strong drought. Therefore, even more effort and efficiency are required; we are confident that we will face these difficulties and minimize the possible impacts. Despite the drought, all the indices of the economy and economic efficiency are also improving this year.

The situation of our country is good from a moral point of view, and from a political point of view, it is excellent. The efforts we have made in recent years, the special effort we are making to fulfill the guidelines set last year, have given us great solidity in our economic work, great security, and have also provided us with great strength in defense.

In defense, we have been working since these imperialist gentlemen insisted on scaring us, they insisted on threatening us more than ever, and what they have achieved is to multiply our strength and multiply our revolutionary spirit. In that sense, they have kicked against the pricks. Thanks to this, our country is in a position to fight alongside the Latin American countries in this battle that is being waged against the economic tragedy and the exploitation that our peoples suffer.

The world in general, and the Third World in particular, is grappling with a profound economic crisis. The peoples of Latin America are going through one of the toughest stages in their history, an economic crisis worse than that of the 1930s, much worse!, because the population is now three times larger, and social problems have accumulated. We have almost been able to feel that tragedy by listening to women, union leaders, and journalists, presenting the general picture of the economic and social situation in those countries.

I mentioned earlier that the Gross Domestic Product per capita of Latin America had been reduced to the levels of 1975; but the problem is not simply that. The standard of living has decreased much more, because this is compounded by a debt of 360 billion dollars; this is compounded by the payment of interest on that debt, which would amount, if this path continues, to 400 billion dollars in just 10 years, twenty times what was spoken of as a necessity for the development of Latin American countries during the much-touted Alliance for Progress! Seventy billion dollars were plundered from Latin America through interest, capital flight, unequal exchange, and overvaluation of the dollar just in 1984! A continent that suffers a terrible crisis, extracting from its sweat and blood 70 billion dollars, to hand it over to the rich capitalist countries for their development, enjoyment, and waste, something truly inconceivable! This, combined with protectionist policies, dumping, which multiply the effects of the plundering of our natural resources and hinder our economic and social development, is what has given rise to this struggle, to this battle, to this movement against the external debt of Latin America, which was the content of the meeting of Latin American workers and largely the content of the meeting of women and journalists; it is what is uniting, what is awakening the consciousness of the countries of Latin America, the Caribbean, and the Third World.

Some envious and some superficial people around the world, and especially the imperialists and some of their satellites in Latin America, believe that we have raised this banner for reasons of prestige. As we said recently, with prestige, you cannot even feed a small bird; it would be like claiming that the entire work of the Revolution, the struggle from Moncada in the face of so many difficulties and so many adverse forces, the struggle of these 26 years has been done for reasons of prestige. Politicians think of prestige, the ambitious think of prestige, the imperialists think of prestige because prestige helps them deceive people, it helps them exploit people.

This struggle is consistent with the struggle of our Revolution, it is consistent with the proposals we have been making for many years. There are some so ignorant that they have not yet realized that there was a Sixth Summit of Heads of State and Government of the Non-Aligned Movement here in 1979, so ignorant that they do not know the years Cuba has been raising this issue, that they ignore the proposals made at the United Nations in 1979, in New Delhi in 1983, and other precedents that we explained to the union leaders of Latin America and the Caribbean on the 18th.

All those things do not concern us; this battle is gaining strength, more and more strength. And it is not just a battle to erase the memory of the debt, to annul the debt, to abolish the debt, categorically, clearly, and concretely; it is a battle for the New International Economic Order and it is a battle for the economic integration of Latin America. That flag is no longer in my hands, it is not in anyone's hands; it is in the hands of the workers, in the hands of the peasants, in the hands of women, in the hands of students, in the hands of intellectuals, in the hands of professionals, in the hands of the masses of Latin America and the Caribbean! They are truly secure hands, because it is a fight for life or death for our peoples, it is a decisive struggle for the peoples, and the peoples will never betray themselves.

On the 30th, as you know, an extensive international meeting will begin, where the most diverse sectors and the fundamental political and social forces of Latin America and the Caribbean will be represented.

Of course, the imperialists have lost sleep; they cannot sleep thinking about this snowball that is advancing, about this erupting volcano that this struggle has become, and they try to sabotage and hinder its development by all means; they tried to sabotage the workers' meeting and they could not, and to sabotage the meeting on the 30th by pressuring the timid in various ways; but all the activities of imperialism will not prevent it. Sometimes their activities are so dirty that even their airlines, cooperating with the United States Government, try to sabotage the ticketing process, delay the delivery of a ticket, and create difficulties of all kinds.

The meeting is already at the door; it is the largest meeting ever held in our hemisphere, the largest, the most pluralistic, and the most democratic.

Imperialism said that a summit meeting of governments had been called; no, nothing of the sort, it is a summit meeting by its quality, it is a summit meeting by the representativeness of those who are there, not by the state political hierarchy.

As we told the union delegate comrades from Latin America: we do not belong to the OAS, how could we entertain the fanciful idea of calling a summit meeting? We already had a much larger summit meeting here, with more than 60 heads of state and government from all continents in 1979. Hierarchical, administrative summit meetings do not, in my opinion, have the value of this meeting, where workers, women, students, peasants, professionals, the Church, all leftist parties of Latin America, all leftist parties of Latin America will be present! and center parties, and even conservatives, will be represented, because if someone excluded themselves, it is because they wanted to exclude themselves, not because we excluded them!

There will be representatives from various evangelical churches and the Catholic Church; indeed, we have not only invited Latin American religious leaders, we have invited some religious figures from the different churches in Cuba to attend that meeting. That is to say, we have not only preached the breadth of the meeting to the outside, but we have also invited prominent personalities of other ideologies in our country, because this hour is an hour of unity in our America!

In that meeting, the opinions of the brightest, most patriotic men of Latin America and the Caribbean will be heard, because in addition to prestigious political leaders, there are scientists, academics, economists, intellectuals, even former military personnel, who have a patriotic consciousness and a great spirit of political independence.

So it will have enormous breadth and, I repeat, it will be the largest, the most pluralistic, the most democratic, in which everyone will be able to express their opinions with absolute freedom, and where all who wish to speak will do so, as they did in the women's meeting, or in the meeting of union delegates, or in that of journalists. They talk about democracy; we will see what democracy in action is, Latin American democracy in action, pluralism in action, breadth in action! That is going to be the meeting.

We are not afraid of any truth! Only the reactionaries, only imperialism and its allies are afraid of the truth.

The continental dialogue will have the widest dissemination, and I hope that our people can follow it closely with the same interest with which they followed the international meetings that have taken place in recent days.

To the satisfaction of all of us, a large group of the union delegates present here will be at that meeting, and dozens of the women who played such a brilliant role in Nairobi on behalf of Latin America will also be present at that meeting.

Nothing and no one will be able to stop that struggle, founded on principles, on a need for the survival of our peoples, without any shadow of vanity on anyone's part, without any ridiculous search for prestige, nor for relationships. Who has said that we are obsessed with relationships? How many years did we spend here all alone, isolated, when imperialism imposed the break of diplomatic relations, which was complied with by all with the sole exception of Mexico. Ah, but we have always had relations with the peoples, with the workers, with the peasants, with the students, with Latin American women. We have always had relations with the Latin American peoples, and our relations with the Latin American peoples are better today than ever!

We do not reject relations with governments; on the contrary, with those governments with which we do not dishonor ourselves by having relations, because there are some relations that dishonor, and we do not want those, but normal relations with normal countries, with normal governments, we are not against them; on the contrary, we appreciate and develop them as much as possible without being obsessed by them. The one who lives obsessed with that is imperialism; one does not know what madness, what mania, what strange thing it has in its head, that when some country wants to establish relations with us, it trembles, it seems that the world is coming to an end because a small country makes relations with us; these are the obsessions of madmen. And imperialism is right to be crazy.

It is characteristic of the senescence of the system, it is characteristic of the structural and nervous wear of the system, and that is why it loses sleep; we have never lost sleep over any of that, and we have been in revolutionary effort for 26 years in the construction of a new and dignified homeland.

I believe, modestly, that we have a merit: we have resisted all threats, all pressures, all the political power, the economic blockade of the empire: we have been in that struggle for 26 years, we have moved forward victoriously. I do not say that it is an exclusive merit of our people; we owe much to international cooperation and solidarity; but we have not betrayed that cooperation or that solidarity, we have turned it into creative work, into progress, into the advancement of our homeland, of our people, and we have firmly resisted, always willing to pay whatever price was necessary. And that historical merit was not the objective of our struggles. No one fought for glory, no one fought for honors; we fought for a just cause, we fought for principles, we fought out of a feeling of solidarity with our people and with all the peoples of the world! The time of the characters who fought for glory and vanity is long gone. We fight with deep revolutionary convictions, which are foreign to the ideas of prestige and glory!

We never forget what Martí said — it was one of the first things that impressed me about him, one of the first things that was engraved in my mind — and that is: "all the glory of the world fits in a grain of corn". And the legitimate glory, the honor, the real merit of our people, earned in their struggle and recognized by other peoples of the world, nothing and no one will be able to take it away! That is my response to those who are saying nonsense, like those who claim that this is not a stage to discuss this, and what is the best stage? Is there anything better? I ask, since they want to challenge Cuba. I say that all are good, and that the problem can be discussed anywhere in Latin America; what I do not allow anyone is the foolishness and arrogance of pretending to deny our people the right to be a stage to discuss these ideas.

And we are discussing them not out of a desire for merit, nor for prestige, nor for relationships. We would gladly have supported, with all our enthusiasm and strength, any other country that was doing so, or that had done so.

Now, no one was doing it; these problems were not being raised, and we have been raising them for a while now. Of course, now these proposals have more echo because the crisis has matured, the situation is dramatic, it is terrible, and that is what generates fear, concern, and, in some mediocre people of the world, jealousy, envy, ridiculous worries in imperialism.

When you defend these ideas firmly, rest assured that I will be the first to support and applaud you. But I laugh at the nonsense, the ridiculous jealousy, and the vanities; as I pity the cowardice that some demonstrate in critical circumstances like these.

I believe I have been sufficiently extensive. I was wondering if there was anything else I had not mentioned; perhaps three details that I had not mentioned when I spoke about Guantánamo, and that is that we have here three great adversaries, three great enemies — excluding the neighbors of the base —: a social phenomenon and two natural phenomena. Socially, we have the problem of the trend, in light of the emergence of many possibilities in the city and in the plain, of the exodus from the mountains; this is reflected here and in other eastern provinces, the trend towards the exodus from the mountains, where we have important areas of forestry, coffee production, cocoa production, although we have made efforts to create better living conditions to retain the population in the mountains, since in the past people took refuge in them, where they could occupy a piece of land, and with the development of the Revolution and the new possibilities, there is a trend towards exodus; this implies that we have to multiply our efforts to improve living conditions in the mountains. This is very important because it depends on productions that are very important for our country.

The second element is natural, I already mentioned it: drought. This is one of the driest regions of the country; here science has a challenge: what to do to utilize hydraulic resources, especially from the rivers that come from the mountains? How to optimally take advantage of them, what irrigation methods can allow for much greater water yield? One cannot have the same mentality here as in the Cauto valley or in the province of Havana; here special techniques are required in the use of water, in water conservation, in tree planting, and in seeking all technical forms to combat that seemingly growing phenomenon of drought. We must reach the utilization of the last drop of water, store it; where we cannot use the water for irrigation, use it to produce electricity, as is the possible use of the Toa River, although as much as possible and within limited areas, it could be used for irrigation and also used in aquaculture. In short, a considerable technical effort is required.

And we have a third problem: the trend towards the salinization of the lands in this region of Guantánamo, due to the nature of the terrain, due to the mineralization of certain waters, due to the salinization of the aquifer; the real fact is that areas are being lost due to salinization problems, and this is also another scientific challenge; efforts, research, and experiments are being carried out, but we must accelerate that entire process.

So, in addition to imperialism and the neighbors, we have here three challenges: one social, the exodus from the mountains; and two natural, drought and salinity. I would have left unsatisfied if I had forgotten to mention this and to appeal not only to the people of Guantánamo but to the technicians throughout the country to reflect on this problem and to cooperate in the struggle to solve the problems we fundamentally have in this province of Guantánamo, which once again demonstrates that life has given this province historical and natural conditions that have forced and will always force it to be a hardworking people, a combative people, a fighting people. Nature exerts a certain influence over the peoples; this challenge that nature imposes on us will surely multiply our strengths, and we will continue to fight against those social factors that hinder our development.

Finally, in commemorating this 32nd anniversary in this province, I believe that here our visitors, our guests can see concretely, we could say in a model, what we believe should be done for the entire Third World. Guantánamo is a model of the idea of what industrialized countries should do for the Third World; Guantánamo is proof that the fight against the problems of poverty and underdevelopment has a solution, and the extraordinary economic and social successes we have achieved in this province, which was — I repeat — the Third World of a Third World country, demonstrate that humanity could confront all the calamities it is suffering: the hundreds of millions of hungry people, the illiterates, the growing number of millions of unemployed, without medical assistance! And at the labor conference, the number of more than 100 million unemployed and underemployed was pointed out just in Latin America, Guantánamo demonstrates that the problems of the Third World have a solution, if the madness, such as the arms race, the Star Wars, the madness of weapons, where today a trillion dollars is invested every year! is set aside, it is what is invested in military spending, while hundreds of millions are malnourished, are ignorant. Billions often lack the most basic means of livelihood! If those resources were invested in peace, were invested in development, one day the entire Third World could showcase and could witness the progress of which we have been witnesses today in this province of Guantánamo!

What we wish for the Third World is what our homeland has done for this and other similar provinces of the country!

Homeland or Death!

We will overcome!

(RETURNS BRIEFLY TO THE PODIUM)

Do you hear me?

I asked you, before finishing, if I was missing something and you didn’t tell me anything, well I missed something very important, which is the recognition of the Party, the recognition of the people of Guantánamo for what they have done in these years and for this wonderful act; the special recognition to comrade Raúl Michel, whom you respect and admire so much for his modesty and dedication to work, for what he has fought for these successes we have talked about today. Therefore, to conclude, I embrace comrade Michel and with him I embrace the entire people of Guantánamo.