Speech delivered at the Closing of the First Congress of the Communist Party of Cuba, held at the "Carlos Marx" Theater, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

22 December 1975 · Closing of the First Congress of the Communist Party of Cuba · Carlos Marx Theater

Context
Castro addressed the closing session of the First Congress of the Communist Party of Cuba at the Carlos Marx Theater in Havana on December 22, 1975.
Main themes
First Congress of the Communist Party of Cuba, Central Committee renewal and composition, revolutionary solidarity, Palestine Liberation Organization and Yasser Arafat, Luis Corvalán and Chilean political prisoners, Latin American revolutionary movements, Party principles and merit, leadership cadre development, women's representation in Party leadership, anti-imperialism, Cuban revolutionary process
Duration
~71 min
97th percentile
Words
8,520
97th percentile
Sentences
398
97th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
11.7
41st percentile
Syntax
3.01
48th percentile
Vocabulary
2.21
50th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%36%
  • Institutional 29%27%
  • Ceremonial 15%14%
  • Social 14%13%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

398 sentences in 131 paragraphs

Distinguished guests;

Dear comrades:

The time has come to close our historic Congress. There is not much that can be added to all that has been done, agreed upon, and said here.

Certainly, at a moment like this, one must control emotions.

On the day we presented the Report to the Congress, we mentioned that the Report might have some omissions. And indeed, it had some omissions. For example, when we spoke of the visitors who had been in our country, the name of a very important visitor was missing, who is the leader of the Palestine Liberation Organization, Comrade Arafat, whom we love and admire extraordinarily in our country, and with whom we have always been in solidarity, and whose visit to our homeland was a great honor for our people. I take this opportunity to rectify that unintentional omission.

At the same time, although in this case it is not an omission — in reality, while we were preparing the report, we were under the pressure of its enormous length, and we were trying to establish the general aspects of our policy without going into details — I take this opportunity to express the opinion of our Party and the adherence of our Party to the universal demand for the freedom of Luis Corvalán in Chile, since Luis Corvalán is for us a symbol of the revolutionary prisoners of Latin America. He represents all the communist, socialist, and progressive fighters across the continent, for whose liberation we must tirelessly fight.

We wish to make some considerations regarding the Central Committee of our Party.

It is not easy in a country where there are so many men and women with merits, with ability, with a communist spirit, to make a list of those who should belong to the Central Committee. First of all, it was necessary to make certain renewals, to replace some comrades. And that, of course, was not easy, because among the replaced comrades, some have made mistakes, but that was not the fundamental or general element that determined the replacements of a group of comrades, but rather the need to comply with the method, with the principles of making renewal, and to replace a part of the Central Committee.

And when that moment arrives, one finds comrades of extraordinary historical merits and personal merits, whom, however, must be replaced to fulfill a principle that is healthy.

In those moments, a deep analysis must be made when proposing a candidacy, regarding which comrades, by virtue of the work they have done, by virtue of the functions they perform, should remain in the Central Committee, and which comrades are those whose replacement affects the Central Committee the least.

And that is why we want to express our recognition, our respect, our affection, and our considerations towards those comrades whom we have replaced from the Central Committee.

At the same time, from now on, all of us who belong to the Central Committee must be aware that when the next Congress is held, we will again have to go through that bitter duty of replacing a part of the members of the Central Committee. From the standpoint of the functioning of the Party, it is convenient and healthy, because new values emerge, new cadres arise, whom the Revolution must promote. The renewal of our leading cadres is a vital law. It is useful for the Party, it is good for the Party. And even if everyone did their utmost and everyone did perfect work, inevitably at the next congress we will have to renew a part of the Central Committee.

On the other hand, it was also not an easy task to decide which new comrades we would bring to the Central Committee. As undoubtedly no human work is perfect, no selection is perfect, we believe that what is important in this case is the effort made to make the best possible selection among so many comrades who could have been selected in that candidacy.

We have been concerned that, for example, women are represented in the Central Committee, and if not in the Central Committee, at least among the substitutes of the Central Committee. We have been concerned that all activities, all fundamental fronts of work are represented, so that our Central Committee truly reflects what our Party is in its countless activities: the provinces, the defense of the country, work, mass organizations. And it seems to us that the agreements made and the approved candidacy and the elected comrades introduce principles that are truly very beautiful in our society and in our process. Because the positions in the Central Committee are not aspired to; that is the number one principle. It must be the Party that determines. In our pure society, truly pure, no one proposes themselves, and no one should ever propose themselves. In our society and in our Party, one principle must prevail: merit, ability, modesty. And never can a position entail privileges of any kind! and the appreciation of our society for its revolutionary militants has no preference.

The comrades of the Central Committee perform a function by virtue of their ability and merits, but our Party and our society elevate thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, millions of humble men from the people, even if they are not in the Central Committee. And thus there are countless heroes of the harvest, dozens of heroes of labor, thousands and thousands of anonymous heroes. Let us say that our Revolution appreciates, more than anyone, the anonymous hero! The humble man, the modest fighter who fulfills his duty out of a sense of conscience, without ever caring whether his merits are recognized! That is the model of the communist! And what matters is that the Party and the people feel represented in their Central Committee.

It is very beautiful that the election to the Central Committee is won as it is won in our country. That there are comrades, like Comrade Pedro Rodríguez Peralta, who earned that honor fighting in the Liberation Movement alongside the patriots of Guinea Bissau and who, gravely wounded and a prisoner of the enemy, endures years of imprisonment in the fascist prisons of Portugal, and remains unyielding and firm, like a true communist, in the face of mistreatment, in the face of pressures of all kinds, when he was a solitary man in a cell thousands of kilometers from his homeland. How far he would be from thinking at that moment that one day his people would have the opportunity to testify their admiration for such complete communist virtues!

Reinaldo Castro shows us that cutting cane in a sugarcane field can earn the right to be a leader of our Party. Pilar Fernández teaches us that by working humbly in a factory, and directing efficiently, and dedicating her life to the proper functioning of a production center, one can earn the honor of being a member of the Central Committee. Or dedicated to science and saving lives, like Zoilo Marinello; or writing for decades popular and revolutionary verses, like Nicolás Guillén. Other examples can be added, like the example of Facundo, who wore shoes for the first time at 14 years old, and who dedicated his life to the struggles of workers and peasants.

Simply by working and fulfilling their duty, revolutionary militants — wherever they are, inside the country or outside the country — as symbols of what tens and hundreds of thousands, and even millions of Cubans do, can receive that extraordinary honor, which they never thought of and for which those comrades did not strive. Because we have a Central Committee that is far superior even to what is the Central Committee of our Party: And it is the Central Committee of the conscience of each one of us!

We have strived in preparing the proposals to the Congress, I repeat, so that the Party feels dignifiedly represented.

And the opinion of the Party is manifested in the elections, practically in that unanimity with which they have elected the leaders of the Central Committee. And when we speak of unanimity, we do not in any way censure the comrades who expressed their opinion freely, because what we wanted and what we want and what must exist in our Party is that honesty and that freedom and that spirit with which each one expresses their opinion.

And that is why the principle of creating the conditions and facilities was established. But at the next Congress, we must have even more facilities; it seems to us that those electoral boxes — or whatever they are called — booths, must be even better constructed, and with more facilities, with a little table and everything, so that each one can freely express their opinion, because that is precisely what we want.

But we want something more: we want every Party leader in the performance of their duty to never think about elections; to act with justice, with firmness, and at the same time with a human spirit — because above all there must be in our Party the human spirit — and at the same time with firmness, with intransigence in the fulfillment of duty, without ever thinking about elections, even if the price of fulfilling the duty means not getting a single vote in favor in an election.

And in a Party as pure as our Party, those are the criteria that must prevail. And it has been demonstrated. The purity of our Party has been demonstrated in these attitudes, in its behavior. And we want to reconcile these things: purity, honesty, critical spirit, and freedom of criteria!

We believe, comrades, that a good Central Committee has been elected. And that Central Committee will have very important functions after this Congress in the direction of the Party.

At the same time as the Central Committee, the Political Bureau has been expanded. We observed the Congress with great attention, and we see the enormous confidence that you express in the members of the Political Bureau of the Party.

This Bureau is expanding. And it is expanding with comrades like Blas Roca, whose life is a monument to simplicity, to modesty, to work, to identification with the cause of the workers; and, moreover, it is a monument to ability and efficiency. A comrade who in these years has displayed extraordinary activity in all the tasks that the Party has entrusted to him.

It expands with Comrade Machadito — as we all call him —, whose merits, character, prestige, and authority are well known to all.

It expands with Comrade Carlos Rafael Rodríguez, whose ability is proverbial, because even in the time of capitalism, Carlos Rafael was spoken of with great respect, and who has worked tirelessly in all the tasks that the Revolution has entrusted to him, and who has brilliantly directed the Department of Foreign Relations of our Party.

It expands with Comrade Pedro Miret, one of the first young university students who joined the struggle with which this process began, responsible for the FEU to instruct the fighters militarily; who opened wide the doors of that Aula Magna to train the cells that later assaulted the Moncada; who fought heroically at Moncada; who, while in Mexico, could not accompany us because the police arrested him; who had to endure from prison the anguish of seeing his comrades leave, and who during these 17 years of Revolution, besides his merits in the war, when he was able to rejoin us again in the Sierra Maestra, has worked modestly in all the tasks that have been entrusted to him.

And Comrade Milián, whose brilliant work at the head of the province of Las Villas is well known to all.

The Political Bureau is enriched by this expansion and by the entry of these comrades, since experiences in very different fields are brought to the Political Bureau.

Comrades like Milián and Machadito, who have spent years in the provinces; leading the Party in the provinces and knowing all the problems of the leadership of the Party in the provinces — apart from Comrade Hart and Comrade Almeida —, bring to the Political Bureau that experience and that practice.

Moreover, in all this process of institutionalization and restructuring of the country, we can count on comrades with all the authority of being members of the Political Bureau, to work in the different regions of the country — Oriente, Las Villas, and Havana — in this entire transitional period in which suitable cadres are required to facilitate the changes.

We can perfectly understand that it is not enough to say that Las Villas is divided into three provinces; it is necessary to coordinate countless tasks during a period among those three provinces. And we need comrades who, in the name of the Party, help and collaborate in the changes and in the fulfillment of the tasks that correspond to each of the provinces. We need them in Las Villas, we need them in Havana, and we need them in Oriente; and it is truly a magnificent thing for the Party to be able to count on those cadres.

Furthermore, in their international relations, in the representation of the Party at international events, at congresses of other parties, in attending to visitors, a lot of energy, time, and effort is required. And this expansion of the Political Bureau will help us a lot. Eight members were really very few for all those tasks.

We already explained in the meeting of the new Central Committee how the work secretariat is actually maintained. We still need to elect the Control Commission, according to what is established in the Statutes, which will be a task to be resolved later by the Central Committee.

And finally, regarding the leadership, comrades, our Party chose as its Second Secretary the comrade who, without any discussion whatsoever, possesses all the qualities, the capacity, and the merits to perform this role.

It is known that in our Party and in our Revolution, there can be no familialism; that is known! Sometimes two comrades come together: the case of Raúl and Vilma, and they are family. And there are other cases of other comrades. But in our Party, where merit must always prevail, neither friendship nor family are, nor will they ever be, factors to consider.

There we have the case of Gallego Fernández and comrade Asela, both of whom have fallen in the Central Committee. But what fault do we have in that! It is the merits, exclusively the merits of each of them that count.

In the case of comrade Raúl, it is truly a privilege for me that, in addition to being an extraordinary revolutionary cadre, he is a brother Those merits were earned in the struggle and from the very first times. The family relationship served to enroll him in the revolutionary process, to invite him to Moncada. Ah, but when there, in the Santiago de Cuba Audiencia, a patrol arrives and takes them prisoner, if Raúl had not done what he did at that moment, Raúl would have ceased to exist a long time ago, which was taking the gun from the patrol chief and capturing the patrol that had taken them prisoner. If he hadn't done that, they would have all been murdered a few hours later at Moncada. And that was the beginning. And the prison, and the exile, and the "Granma" expedition, and the difficult moments, and the Second Front, and the work carried out during these years.

I say this and I emphasize it because it is necessary to express to what extent in our Revolution the criterion that is imposed and will always be imposed is merit, and never any consideration of friendship or family. Cubans understand all this well, but it is also necessary for it to be understood outside our country.

We believe that the Congress, regarding the election of its leadership, has done a good job. I will not say an excellent job, because we cannot forget that the one speaking has also been one of the elected. In reality. Well, since I mentioned the topic, I must say a few things about this. First, when comrade Fabio Grobart spoke and pointed out the reasons why the decision was made to propose us for Secretary of the Central Committee, I sincerely believe that the things he presented are more than what I deserve It now appears as if special merits fall on the conduct of some of us; but we cannot forget for a moment that, more than men with great merits, we are men to whom chance and history have granted excessive privileges. How many fought for so long, from Carlos Manuel de Céspedes, Agramonte, Maceo, Martí, Mella! So many men who fought to see one day the country free, to see their dreams fulfilled, and historical factors, terrible adverse forces, made it impossible for them to see their efforts crowned one day, to see their dreams turned into realities. Those men could not see many of them the homeland free, those men could not see one day the whole country united, independent, sovereign, revolutionary, democratic, just, victorious. They could not see it, despite their extraordinary personal merits! And we are a handful of men with a few merits and extraordinary privileges as heirs of those who did most of this work. We are, more than men of merits, privileged heirs of what others did.

Historical forces helped us, the international correlation of forces helped us. And that is why we have been able to see, we have been able to gather the efforts of so many men who fought so much and who never got to see their dreams. And that is the reality, it is how we see it and how we must see it.

I know, comrades, that some of you were pained when we made an analysis of our errors; I know that particularly some comrades felt really hurt when we spoke of the germs of the petty bourgeois spirit and of chauvinism that we used to suffer from those of us who had arrived at the paths of the Revolution through purely intellectual means. But if we were not proletarians, many of us, if we were not exploited peasants, if our class condition did not make us objectively revolutionary, by what means could we reach the Revolution, if not by the paths of thought, of vocation, of human sensitivity? Perhaps because we had even some revolutionary gene.

It is possible that it comes from my great-grandparents, exploited peasants from Galicia. It is possible. That is what we have wanted to say, and it is true. We could not say that the world is full of revolutionaries and, on the other hand, we could say that the world is full of petty bourgeois. And we can truly say that the world is plagued with many people who, through purely intellectual means, reach revolutionary positions, but who bring the burden of their class and bring those germs; there are many people in Latin America, in Europe, everywhere, and that is a truth. And with that spirit, we constantly find ourselves. What less can we do than recognize that truth? And what better proof, even, can be given that we are beginning to leave or to overcome or to defeat those germs than when we understand that we have them?

It is not a desire for self-criticism. We have made fair analyses of our errors, but we have not exaggerated. If we were to be more exhaustive, we would find many more errors. We have simply raised the essential ones. And moreover, as a revolutionary principle, comrades, self-criticism will always be a thousand times preferable to self-satisfaction. And self-humiliation will always be preferable to self-praise!

And we truly believe that revolutionary leaders must constantly analyze and self-criticize themselves, if not in public, in private. We must always be settling accounts with our consciences. And we can never, ever, be satisfied with ourselves, because the man who is satisfied with himself is not a revolutionary.

And what do we need, after all? Praise? No. The men who have the trust of the collective and of their people, the men, even, who receive great power from the position in which their compatriots place them, what they need are not praises.

What does history demonstrate? That men have had power and have abused power. Even in revolutionary processes, certain men acquire extraordinary power, especially in this phase, especially in the early years. When processes are already institutionalized, when there is already a Party, when there are already established norms, when those norms practically become a culture of the community, then there are no dangers.

But in this phase that we have all lived through in a revolutionary process, the dangers were great, the danger of arrogance, the danger of conceit, the danger of god-complex, the habit of having authority, the habit of having power, the exercise of power. How many risks does that entail! And how many errors have not been committed throughout the history of humanity because of that!

So it was very important during this entire period —and it will always be— that men who have authority, men who have great responsibilities granted by their compatriots, are under the duty to be hard and under the duty to be rigorous with themselves. And we believe that this is a principle that our Party must always have, although in our Party, and in our future, individual men will matter less and less, individual leaders will matter less and less.

In the past, a village doctor obtained everything he wanted. He was the delegate of the Party that existed there. If a councilman had to be elected, they elected him. A mayor, him. A representative, him. A senator, him. The only one who knew in the village was the doctor. But what would have happened in that village if everyone were a doctor? And this also happens in the Revolution.

Some men at a certain moment play a role, play a very prominent role. Everyone believes in him. The masses are ignorant, illiteracy predominates everywhere; then a few, because they had the privilege of going to a university, know a little more than the others.

That is why, in almost all revolutionary processes that have occurred so far, those who elaborated the thought were often not from the humblest layers; but since they had access to universities, where the worker, the peasant, the humble man of the people did not have access, they played a great role. Even Marx and Engels were not proletarians. They were able to study at universities. The workers who worked 16 and 17 hours in a factory could not elaborate Marxist-Leninist theory.

But with the Revolution itself, universities open to all, culture opens to all, and there comes a moment when knowledge becomes the heritage not of a few individuals but of the masses.

And our Revolution, like all socialist revolutions, is moving along that path in which knowledge gradually becomes the heritage of the masses. Then there will be no colossal differences between the knowledge of a few and the knowledge of the masses. And the moment will come when those differences are minimal, between the knowledge of those who lead and the knowledge of those who are led.

And in humanity itself, there are no geniuses. There are brilliant men. You may have read that someone is awarded such and such prize; but genius is not in individuals: genius is in the masses. When someone stands out in mathematics, it is because hundreds of thousands could not study mathematics. And someone stands out in economics or in history or in any branch of human knowledge because others did not have the opportunity to study. But when the masses have access to culture, have access to study, have access to knowledge, then the differences disappear, because instead of one genius there are 1,000, there are 10,000 geniuses. And where there are 10,000 geniuses, there is no genius; there is a collective genius.

We are entering a phase of institutionalization of the revolutionary process, a phase of security, a phase of very great guarantee, because now the guarantee is not given by men, it is given by institutions. And men are very fragile: we disappear and vanish from anything, from a bad digestion to a car accident, not to mention the dark and gruesome assassination plans of the CIA.

There was a tremendous period —and we explained it today in the Central Committee— when it was necessary to take extraordinary care of the leaders because they were playing a decisive role. Those were critical times. And I had to state; well, if they kill me, Raúl remains, and they will not liquidate the Revolution. All this has been changing. I can now be absent, Raúl can be absent, and the Revolution continues; the Political Bureau is absent, and the Revolution continues. What an extraordinary thing! The Central Committee is absent, and the Revolution continues. If that wall were to fall, and all that Central Committee disappeared, we are sure that you would meet and elect another good Central Committee. But I go further: if this Congress, that is, this group of delegates, were to be absent, the Revolution continues.

It is true that here are the main cadres of the country, the main cadres of the Party, of the Armed Forces, of the Ministry of the Interior. All. But if that hypothetical case were to occur; the men who remained there, at the base, in the Party nuclei, in the regional ones, in the municipalities, in the provinces, the lieutenants and captains of the military units and of the Ministry of the Interior, would continue the Revolution. Because behind them are the 200,000 communists who are not here, and the whole people, the just cause and the revolutionary ideas!

That is what the Party means and that is what the institutionalization of the Revolution means.

Despite this security we have, measures were still taken to protect this theater. I warn you of that! The MINFAR and the Ministry of the Interior and the organizers of this Congress took all measures, lest a plane loaded with bombs be thrown here. And despite everything continuing as I have already said, in any case, the initial disorganization could have been a bit large, right? I take back the initial disorganization. I withdraw it, because it is not correct. It would be better to say the tragedy would have been great, the loss very great for the country, for what the experience that all the men and women in this theater have accumulated means. And all measures were taken!

Anyone who reads the stories of the CIA knows that they are not exaggerated, and that the defeated and desperate enemy could invent anything. And sometimes they do. And here they had the chance to catch all the leaders of the Party, the State, the mass organizations, and the defense mechanisms of the country, and, in addition, an extraordinary group of illustrious guests.

Imagine Giap, who they could not catch or surround in 30 years of war, being caught by imperialism here in the "Carlos Marx" theater.

We could not give them any chance, and that is why all measures were taken. That is why the Congress ended relatively early, because at night it became a little more complicated to defend this theater. But our Air Force, our Navy, our Security Force have been taking away every remote chance from the enemy to come and liquidate here the Party leadership and the Congress. Because we know the things they concoct in desperation and defeat. We have taken all measures because it was right to protect this Congress by all means.

But our essential idea is that as the Party develops, the ideas practically become a culture of the entire people. As the Revolution becomes institutionalized, individuals, the leaders individually, play a less important role. And that makes all of us very happy because it guarantees the revolutionary work. We can all be at ease. Everyone! Even the last citizen, the most modest citizen of this country, even the last one born today when this Congress concludes. The Revolution is already guaranteed against all possible contingencies.

The critical spirit and the spirit of self-criticism must be a principle. And what should concern us all is, when we have to hold the next Congress, what will be the balance of successes, and what will be the balance of errors.

But we said that conditions have been created so that there is no error that cannot be avoided if it can be foreseen and that cannot be quickly rectified if it is committed. Those are the conditions that have been created and consolidated in this Congress.

Furthermore, comrades, we are all here — I speak on behalf of all the comrades of the Political Bureau and the Central Committee with whom you have been so effusive, so affectionate, so warm — we feel deeply moved and we will never feel vain about it, we are very aware of one of the greatest truths that Martí said in his rich philosophy, which is that: "the glory of the world fits in a grain of corn".

The trust placed in us by you, the honors conferred upon all of us, will only serve to make us feel even more committed and even more obliged to our Party and our people. It will serve to make us strive harder to maintain this honesty, this purity, this fraternal and human spirit of our Party and our Revolution. Because someone once said that the Revolution was like Saturn, devouring its own children. But this Revolution does not devour its own children; here we are, the men who started this Revolution.

Here we are, the men who continued it afterward; here are those who have more years of revolution, those who started before us like Fabio Grobart and Carvajal, like Blas and Carlos Rafael, those who were there at Moncada, those who united in exile, those who united in the Sierra, those who united in triumph, the old men and the mature men, and the young men, from Fabio to Domínguez, we are all here. And this Revolution has not devoured, nor will it ever devour, its own children. Without this implying tolerance, without this implying a lack of necessary severity in a Revolution.

But this human character of our Revolution, fraternal, generous, while being firm, satisfies and makes us all proud. And that path, that future, is guaranteed by our Party, it is guaranteed by this Congress, there lies its deepest meaning. A new stage arises in the Revolution, after the First Congress.

We know who is gathered here and what those gathered here represent in terms of merit and capacity. How many heroes of labor, how many men and women awarded by the Revolution, how many medals of the 20th Anniversary are present in this Congress; how the entire selection process has been, the extraordinary quality that is present here. And we are sure that someday, just as today we talk about what happened 50 years ago when a handful of men organized the first Communist Party, also in 50 years, in 100 years, your grandchildren and great-grandchildren will also talk about the First Congress.

We have made magnificent agreements, brilliant documents have been drawn up that outline the guidelines and indicate what we must do in the coming years. It is the experience of 17 years accumulated.

Some wonder why we did not hold the Congress earlier. How lucky we are that we did it now! How lucky! Because its quality is determined by 17 years of experience, 17 years of experience! when many errors have been overcome, when there is true maturity in the revolutionary process. And we have been able to hold a serene, truly mature Congress. We have been able to hold a great Congress now! And, of course, systematically from now on, the successive Party congresses will take place every five years.

I will not elaborate further on these topics; we have a mass event afterward. We have had the Party Congress, and then we will have the Congress of the people. But I want to address a topic of foreign policy before concluding the Congress. And analyze it serenely, without passion.

While this Congress is being held, the President of the United States declared that due to our aid to the brother people of Angola, the prospects, or hopes, or possibilities of an improvement in relations between the United States and Cuba were canceled — more or less.

It is curious that the President of the United States, Mr. Ford, threatens us with that. Before, when there were relations, they suppressed them; when there was a sugar quota, they suppressed it; when there was trade between the United States and Cuba, they suppressed it, but now they have nothing left to suppress, and now they suppress hopes. This could be called "the embargo of hopes," on the part of the President of the United States. He has really embargoed what does not exist.

Already, on the occasion of the Conference of Solidarity with Puerto Rico, they were outraged and declared that this seriously affected the possibilities of an improvement in relations. Gentlemen, if to have relations with the United States and to improve relations with the United States one must renounce the dignity of this country, one must renounce the principles of this country, how can one have relations with the United States?

Apparently, in the mentality of the leaders of the United States, the price of an improvement in relations, or of commercial or economic relations, is to renounce the principles of the Revolution. And we will never renounce our solidarity with Puerto Rico!

What people do they think this is? What country do they think they are going to deal with? The old Cuba? No, this is the new Cuba, and this is a different country! And as long as this truth is not ingrained in their heads, I do not know where the possibilities of improving relations lie, because we will not abandon our Puerto Rican brothers even if there are 100 years without relations with the United States.

Now it is no longer just Puerto Rico; now it is also Angola. Always, throughout the revolutionary process, we have carried out a policy of solidarity with the African revolutionary movement. One of the first things the Revolution did was send weapons to the Algerian fighters who were fighting for their independence. That cost a deterioration in relations with the Government of France, which was outraged because we were sending weapons to the Algerian fighters and supporting them in the United Nations and in all international forums. But we maintained that policy, and we helped them.

And when after the triumph of the Revolution, the new Algerian State faced certain risks and dangers, we did not hesitate to send them our help, and we sent it.

To those who fought in Guinea-Bissau. There is the case of Pedrito Rodríguez Peralta, a member of the Central Committee, who was fighting with the patriots of Guinea-Bissau.

We have supported progressive governments and revolutionary movements in Africa since the very triumph of the Revolution. And we will continue to support them!

This aid has manifested itself in different forms; sometimes we have sent weapons, other times we have sent men, other times we have sent military instructors, other times we have sent doctors, other times we have sent builders, and other times we have sent builders, doctors, and also instructors, all three. What the Revolution has been doing from the beginning, faithful to its internationalist policy, is to help where it can help, where it can be useful, and where its help is requested.

In the same way, we are helping the MPLA and the people of Angola, with whom we have had relations and collaborated since they began their struggle for independence against Portuguese colonialism. Many of the Angolan leaders studied in Cuba.

But what happens? There is no doubt that those statements from Ford respond to the fact that the imperialists are irritated with us. And why are they irritated? Because they had everything planned to take over Angola before November 11.

Angola is a territory rich in natural resources; Cabinda has great oil resources, one of the provinces of Angola. The country is rich in minerals — diamonds, copper, iron — that is one of the reasons why the imperialists want to take over Angola.

And history is well known: for many years, the imperialists, when they knew that someday those colonies would be liberated, began to organize their movements. And so they organized the FNLA with people from the CIA. We do not say this; the New York Times has just said it with all the details, that the FNLA was organized by the CIA. When the people of Angola were about to obtain their independence — just as Guinea-Bissau, Mozambique, Cape Verde, and other places did — imperialism planned a way to liquidate the revolutionary movement in Angola. And they planned to take over Cabinda, with its oil, before November 11; to take Luanda before November 11. And to carry out that plan, the Government of the United States launched the regular troops of South Africa against Angola.

You know that South Africa is one of the most hated and discredited states in the world because there, 3 million whites oppress 14 million black Africans. And they have established one of the most disgraceful and shameful and inhumane regimes that can be conceived, condemned by the entire progressive world movement, condemned by all the Non-Aligned Countries and condemned by the United Nations.

South Africa not only maintains that fascist and racist regime in the south, but also occupies the territory of Namibia, where it has established a kind of protectorate.

And the Government of the United States, without any scruples whatsoever, launched the regular troops of South Africa against Angola. So Angola was being threatened in the north by the FNLA, and it was attacked from the south by the regular troops integrated into armored columns. They had everything ready to take over Angola before November 11. And the plan was very secure; it was a sure plan, only that the plan went wrong. They did not count on international solidarity, on the support that the socialist countries have provided to the heroic people of Angola, first of all, and the revolutionary movements and progressive governments of Africa, and with the support that, among those progressive governments of the world, we Cubans also provide to Angola.

This is not what the imperialists expected. What was the result? On November 8, they launched the offensive against Cabinda, and they were overwhelmingly repelled. What they suffered in Cabinda was a kind of Girón: in three days, in 72 hours, the invaders of Cabinda were eliminated. They were in Luanda, 25 kilometers from the capital, on November 10; they attacked with armored columns; now they are more than 100 kilometers from Luanda. The armored columns from South Africa, which had attacked since October 23, advanced about 700 kilometers in less than 20 days, in a kind of military parade, but were halted more than 200 kilometers from Luanda, and they have not been able to advance further.

In other words, the heroic struggle of the people of Angola, supported by the international revolutionary movement, has thwarted the imperialist plan.

And that is why the imperialists are irritated, among others, with us. Some imperialists wonder why we help the Angolans, what interests we have there. They are used to thinking that when a country does something, it is because it is seeking oil, or copper, or diamonds, or some natural resource. No! We do not pursue any material interest, and it is logical that the imperialists do not understand this, because they are guided by exclusively chauvinistic, nationalist, selfish criteria.

We are fulfilling a fundamental internationalist duty when we help the people of Angola! We do not seek oil, nor do we seek copper, nor do we seek iron, nor do we seek anything at all. We simply apply a policy of principles. We do not stand idly by when we see an African people, our brother, suddenly wanting to be devoured by the imperialists and being brutally attacked by South Africa. We do not stand idly by and we will not stand idly by!

So when the imperialists ask what interest we have, we will have to tell them: look, read a manual on proletarian internationalism so that you can understand why we are helping in Angola.

That is the cause of the irritations and the threats.

Do you conceive of the future of this country in which the price of relations with the United States and trade with the United States is that we return to what we were in the past?

That this country stops expressing its solidarity with its revolutionary brothers around the world?

That we stop expressing our solidarity with the Vietnamese, the Laotians, the Cambodians, the Africans, the Yemenis, the Arabs, Syria, Algeria, Guinea, and all those countries?

Our policy of solidarity is no secret. And one of the most beautiful facts, one of the most beautiful elements of this Congress was the international presence in our country.

On one hand, the representatives of the countries that helped us, including the Soviet delegation, which has given us great proof and great lessons of internationalism. Because despite the distance, it did not allow imperialism to suffocate us, swallow us, and destroy us, because it sent us oil when we were left without oil, because it sent us weapons when we were threatened by aggression, because it sent its men here when it was necessary.

And here have been present numerous representatives from prestigious countries, who have spoken and addressed our people with great affection, with great respect, and have made us feel the sensation that we belong to a great revolutionary family, and that this family is powerful.

Here spoke the representative of Algeria. Here spoke the representative of the Republic of Guinea. Here spoke the representative of Guinea-Bissau. Here spoke the representative of Somalia. Here spoke the representative of Yemen. Here spoke the representative of the Congo. Here spoke the representative of Syria, a country at the forefront of the struggle against imperialism in the Middle East.

And it is no secret to anyone that, at a given moment of danger and threat to the Republic of Syria, our men were in Syria. Nor is it a secret that, at a moment of danger for the Republic of Algeria, our men were in Algeria. And the collaboration of our people and our Armed Forces with numerous countries in Africa and Asia has been very extensive. And to the Vietnamese we said: "For Vietnam, we are willing to give even our own blood"!

Thus, this revolutionary family has been forged. What does imperialism intend? That we break with this family? That we stop being a people in solidarity with those brother peoples who fight against imperialism? Then, what are the hopes or possibilities or perspectives that the President of the United States harbors? Because at that price, there will never be relations with the United States! Nevertheless, the policy of our Revolution is a policy of peace and relations and coexistence with regimes of different ideologies and different social systems. But they do not conform. It is as if we were to tell them that they had to carry out agrarian reform or nationalize electric companies to have relations with us. What kind of conditions does imperialism intend to impose on our country?

We exercise our solidarity with Angola, we are helping Angola, and we will continue to help the people of Angola! And what we ask of the Congress of our Party is simply support for the policy that the Party leadership adopted to help by all possible means and with all possible resources the heroic people of Angola! (ALL DELEGATES, STANDING, RAISE THEIR CREDENTIALS. PROLONGED APPLAUSE AND SHOUTS OF: "Angola, Angola, Angola!")

The imperialists already know the position and the line of our country.

On the other hand, there can be no more foolish policy than the one the imperialists are following in that country. It is foolish. Because they have just come out of the adventure in Vietnam and are getting involved in one as serious as that of Vietnam. Why? Why? We want to give them some elements.

South Africa, that is, the racists, fascists, of South Africa, are tremendously hated by all the peoples of Africa. To say in Africa, South Africa, is to say Israel among the Arab countries. The policy of the United States supporting the aggression and stimulating the aggression of South Africa against Angola divorces and irreconcilably alienates them from all the peoples of Africa.

But something more, something more. The province of Cabinda is solidly in the hands of the MPLA. As I said, the attack on November 8 was vigorously repelled. Since then, the popular forces have strengthened, and it will not be easy for the imperialists to take Cabinda. However, in Cabinda, there is a large production of oil, an important production of oil on the platform, and there are facilities on the coast, there are numerous American citizens working in the oil fields. And despite the war, production has not stopped for a single day. And it is American companies that are there, and it is the MPLA fighters who guard the facilities and who have provided security and guarantees to the American citizens working in those oil fields in Cabinda.

To us, that policy seems correct. It is a test of serenity, a test of wisdom, a test of maturity of the African revolutionary movement. Those facilities are difficult to manage. The exploitation of oil on the coasts has very complex technology. And what has been the policy of the Angolans? To provide security, to provide guarantees, and to facilitate the development of those operations.

This also demonstrates the common sense of the Angolans, the intelligent way in which they conduct their policy. And it shows that the African revolutionary movement is willing to negotiate on what may refer to the exploitation of some natural resource when it is convenient to do so. What the African revolutionary movement will never negotiate is with racism, with apartheid; what it will never negotiate is with the occupation of Angola by South Africa.

Because the occupation of Angola by South Africa creates a danger for all of Africa; the occupation of Angola by the racists of South Africa creates a great danger for Zambia, creates a danger for Mozambique, creates a danger for Zaire, creates a danger for the People's Republic of the Congo: it creates a danger for all of Africa. And Africa is determined to support the MPLA Movement, the struggle of the MPLA. And more and more governments and countries in Africa are willing to send arms and send men to fight against the South African racists. Africa will not allow itself to be devoured by South Africa. And alongside the peoples of Africa in that struggle will be the Cuban people!

South Africa will have to face the struggle against all of black Africa, on that path, in its attempt to seize Angola.

I do not believe that the countries of Europe will commit the foolishness of associating with South Africa in that fascist and racist crusade; and undoubtedly it constitutes a great foolishness on the part of the Government of the United States to associate with that campaign, when the Angolans themselves are providing proof of their correct and serene policy, to the extent — I repeat — that it is they who are now guaranteeing, the MPLA fighters, the oil facilities and the American citizens who are in Cabinda.

We do not understand how the Ford government can justify this to the public opinion of the United States, and what pretext it can have for carrying out this policy of aggression against Angola, in partnership with the racists of South Africa.

This is the point of foreign policy that we wanted to expose: we want to tell the imperialists that we seek nothing there, that we practice our traditional internationalist policy; that we are helping the people of Angola, and that we are firmly determined to help them! And that, of course, we regret very much that Mr. Ford finds himself in the need to have to "cancel" and "embargo" hopes. As far as we know, those hopes, with that policy, had no foundation.

Comrades delegates: In a few minutes we will meet with our people, who enthusiastically and exemplarily have supported this Congress, have supported it with their work and their encouragement, and have followed it closely with the greatest attention. We have no doubt that our people will embrace, with ardor and revolutionary passion, the agreements of the Congress.

We wish to express our deepest gratitude to the 87 friendly delegations that have visited us, and that have contributed with their presence to give prominence and prestige to this Congress. We truly feel very encouraged by this.

We are also encouraged to know that they have a good impression of the quality of our Congress.

All of us, comrades, have lived unforgettable days. All of us have experienced extraordinary emotions. All of us have felt happy. And all of us have felt proud of the work of the Revolution and of our Party. All of us have experienced the confidence in the future that this Congress gives us. All of us, the three thousand and so delegates, have experienced the awareness that in these days we have worked for the future of our homeland, that in these days we have worked for history.

The impressions of this Congress will never be erased from our minds. We will never forget so much fraternal spirit, so much human warmth, so much purity and so much unity as we have seen in this Congress.

We have a Party united closely in ideology, in the community of purposes. We have a united leadership. That is why we can say that the Revolution has never been stronger, that the Party and the people have never been more united, that our revolutionary consciousness has never been higher.

That is why, I repeat, we have felt proud of the Party and proud of the Congress.

We thank you all, comrades, for the effort you have made in these days; the conduct you have maintained, the perfect organization, the exemplary discipline, and, above all, the consciousness that you have exhibited before the visitors in these days.

And on behalf of the Central Committee and the Political Bureau, we embrace you all.

Homeland or Death!

We will overcome!