Speech delivered at the Graduation Ceremony of 300 Revolutionary Instructors for Domestic Schools, held at the "Chaplin" Theater, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

16 March 1962 · Graduation Ceremony of 300 Revolutionary Instructors for Domestic Schools · "Chaplin" Theater

Context
Castro addressed the graduation ceremony of 300 revolutionary instructors at the Chaplin Theater in Havana on March 16, 1962, celebrating educators for domestic workers' night schools.
Main themes
Revolutionary education, domestic workers' night schools, teacher training programs, literacy and educational access, Cuban Revolution progress, volunteer teachers, Sierra Maestra teacher contingents, social equality, women's education, rural education expansion
Duration
~50 min
94th percentile
Words
6,027
94th percentile
Sentences
197
89th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.34
85th percentile
Vocabulary
1.97
8th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 61%57%
  • Institutional 28%26%
  • Geopolitical 5%5%
  • Ceremonial 5%5%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

197 sentences in 68 paragraphs

Comrades instructors;

Comrades students:

I should have started with the teachers; and I should have —even more— started with comrade Elena. But, well, the order of the factors does not alter the product.

Well, we have reached another step, a little step further. Many times, during these three years, we have had the opportunity to gradually climb the ladder of the Revolution; and many times this very theater has been the scene of many graduation ceremonies like this one that mark the steps of progress of our country and our Revolution.

Today, there are 300 revolutionary instructors. In reality, I fear that some people still do not fully understand what this is about, because there are so many schools of so many types that it seems to me that the people have lost count. To clarify the concepts a bit better: it is a school that was organized with the purpose of training instructors, that is, the people who would guide the students of the night schools for girls who work in domestic service.

This very fact that a revolutionary instruction school is being established to prepare these guides for the night schools of domestic service tells us that we still have many things to do in our country.

In the Revolution —and in everything, of course— ideas evolve and develop. We can take as an example this idea of how ideas develop and how the Revolution develops.

The first thing that arose was the need to prepare teachers to teach in the mountains. There were no teachers —why should we delude ourselves?— there were no teachers to go to the mountains. I do not know if the teachers will get angry, but in reality, there were many teachers to give classes in the cities, and there were not enough teachers to give classes in the mountains. And of course, the easy option is always the preferable one, and it was much easier to find teachers for the city than for the countryside, especially for the more remote areas of the countryside.

And then, when that need arose, because there were no teachers in the countryside, that is to say, there were not enough teachers, especially, there were no teachers for the remote places, it was necessary to prepare, to improvise —if you will— it was necessary to improvise teachers. Who? They had to be volunteer teachers. That is to say, they had to be people, students, young people, who were willing to undergo a short course under harsh conditions to then go teach in the countryside for as many years as necessary.

Thus arose those teacher training courses in the Sierra Maestra, to meet a need, the most urgent of all, which was to bring teachers to hundreds of thousands, or at least a few tens of thousands of children who had no teachers. And indeed, in response to the call of the Revolution, a large number of young people came forward who wanted to go through those trials. Thus was the first contingent. But that first effort was so successful that the idea arose to call a second contingent, and then the idea to call a third contingent. We already had three contingents.

But along the way, new needs began to emerge. We observed that, for example, among the girls who worked in domestic service, there were many who wanted to study, some were attending night schools. And we had the opportunity to see how there were many brilliant minds among those humble girls who, if they did not have the opportunity to study, to prepare themselves, would not have the chance to use their intelligence in the service of our country and for the good of each of them.

Thus arose the idea of organizing, not to organize, because there were night schools, but to give a broad development to the night schools for girls in domestic service. So, it was necessary to prepare the revolutionary guides, the revolutionary instructors for those girls. And what was done was to select among the best records, to select from the second contingent 300 girls to undergo a preparatory course; and subsequently, from the third contingent, another 300 girls for that study.

So the revolutionary instruction school was organized, and at the same time, the night schools for girls in domestic service were organized and expanded. And thus, at the same time that they were going through a course of improvement, the comrades began to work in those night schools as guides and, in addition, as teachers for the domestic girls.

The idea was progressing, the school was having successes, the results of that preparatory course were visible. The comrades received certain classes in the morning, in the afternoon they received another type of preparation, other classes, and at night they worked. That is to say, they were students by day and teachers by night. And so it has been for an entire year.

Today the first 300 graduate; as was said here, in six months the other 300 will graduate.

But the ideas continued to develop. From the night schools for comrades in domestic service, a group of girls was selected to receive certain special studies, such as shorthand and typing, to work in banks and public offices.

The ideas continued to develop, and later another school emerged to prepare girls from domestic service in driving cars, for a transportation service.

Naturally, these ideas, like all new ideas, always encounter a bit of doubt, of expectation. Will the girls work well in this service? Will they be efficient? Will they crash the cars?

And speaking of that, I can tell you a curious anecdote, and it is that on the first day, the first one who crashed, crashed precisely with me. We went out in the afternoon, we were heading to the office, and on 23rd and L Street a car quickly turned, kept turning, and crashed into the car we were in. I thought: “Out of so many thousands of cars and so many thousands of possibilities, it had to be me.” And we had been involved with the idea of organizing that school, and it was a coincidence, truly, that would have left a superstitious person thoughtful. It would have been like a lesson, it was like a test of one’s faith. Well, however, we came out well from that test, because we still have faith that the girls would provide the service. And indeed, they continued to provide the service successfully. There are already a large number of girls in that transportation service.

That is to say, we were advancing, right? The school emerged, the courses of the Minas del Frío, the schools in the mountains; subsequently, the idea of the night schools for domestic girls, the revolutionary instruction school; then, the idea of the special schools for typing and shorthand, the services, and the idea continued to develop.

When we saw the formidable results we had achieved, when we saw how a true contingent of prepared, serious, responsible girls was being formed, who when some of them were needed for certain jobs performed them well, we thought that the school would end at the end of the course, and that, really, an initiative that had yielded great results would end with the group of girls from the second contingent. Then another idea arose: to request volunteers among the girls who had been brigadistas, to organize an even more specialized school in educational matters. The idea then arose to organize the “Makarenko” school. Why did we name it “Makarenko”? Was it for sectarianism? No. We named it “Makarenko” really because Makarenko was a great pedagogue, and he left humanity a series of very interesting experiences.

In that school there are currently 1,100 brigadista girls. They will come out even more prepared than you, than those who graduate today. We feel very sorry, but what can we do? It happens to all of us: those who come will be better than us. But, well, we have helped a little to make that happen, right?

So, what will these girls do, the 1,100 girls? Well, these girls will study in the morning to become primary school teachers; in the afternoon they will study Marxism, they will study political economy, and they will study a language; and at night they will teach the 20,000 girls from the domestic schools. Because now these comrades have to distribute themselves, not only in the capital but also in the interior, because schools for domestic workers will begin to be organized in the interior.

Many of them have been acting not only as instructors, because, really, they have just received the instructor's card, but they were prepared to be revolutionary instructors. And, in addition, girls who will be studying to be teachers and, at the same time, teaching as teachers who, without a doubt, is a method that must yield great results, because their learning is accompanied by a rich experience that daily life and the daily work of each of them will provide.

How long will they study in that school? Three years. And when they finish in that school after three years, what will they do? Well, they will study at the university.

So, we will have these comrades studying for many years, studying and working. They already earn something, they already earn 20 pesos, which, for a student, is something. And we know that some of them are making little savings, and some have saved; they do not have many expenses there. Every 15 days they go to the movies; they have this same cinema with the best movies, it costs them nothing. So, in reality, I understand that they lack nothing, and that is why they can even save a little.

Thus, the ideas of this school developed in such a way that this entire plan is a great educational plan that encompasses tens of thousands of people; it is one of the many works of the Revolution, one of the many directions in which the Revolution has developed, and in which one can clearly perceive how the Revolution is advancing and how the fruits of the Revolution are beginning to be seen.

So, in seven years, for example, we will already have these 1,100 young women graduating from university. But, in addition, they will already be girls who, for example, will have yielded great fruit; they will have taught tens of thousands of young women, they will have prepared them in general teaching matters, they will have helped to form contingents of humble girls who will go to work in the State, in banks, in factories; in short, that when they have completed their training, and while still very young, they will have provided their country, their people, with great service.

It is with these things that we all dream, it is how we conceive the Revolution. We conceive the Revolution as something truly creative, as something that does not cease to create for a single minute, with an incessant development of ideas, with an incessant improvement of ideas, in which every day, every month, every year, more is done and done better. Thus we conceive the Revolution, as a relentless struggle against all obstacles, as a relentless struggle against all vices, against all evils, against all defects, against our own defects; as a relentless struggle to make a better society, to make a better homeland, a more complete citizen, a happier citizen. That is the Revolution, and that is how we must understand a revolution. When we all understand the Revolution this way, how much further the Revolution will advance!

The most difficult thing about the Revolution is for people to understand it, to start by understanding it. At first, very few understand it, every day more people understand it, but there are also many who misunderstand it. And that is the struggle, for there to be more and more people who understand the Revolution, for there to be more and more people who understand it better, and for there to be fewer and fewer people who misunderstand it.

How necessary it is for us to reflect on all these things, and how much good we will do to the Revolution the more we reflect on these things, and how much better the Revolution will march the more we understand how it is and how it should advance, how it should progress! And it will not progress except based, always, on great effort.

And only effort is what yields true fruits. Look at yourselves, comrades, the fruit of that struggle, the fruit of that effort! How much good, how much help, how much benefit, how many people we will make better, how many people we will make more useful, how many people we will make happier. Compare the idea of any of those girls in domestic service, any of those girls forgotten by society, any of those girls mistreated and even despised, treated sometimes with less affection than some people treated their dogs; compare that human being, compare that compatriot, compare that creature, that sister, with the girl —the same girl— to whom new horizons are opened, who is awarded a scholarship in a school, obtaining new knowledge that allows her to redeem herself from that work that produces nothing, and prepare herself to perform useful work for her people and useful for herself. Compare those situations, compare the spirit of that girl before and now, and you will understand how much good is done, and you will understand that this is revolution: to teach, to help, to perfect oneself, to incessantly improve oneself.

And here we have to work at all levels; with that generous spirit and possessed by that idea of improvement and the common good, we must work in all directions, and we have to win the battle against those who misunderstand the Revolution, who are not always inspired by that idea of self-improvement, that idea of helping, that idea of betterment; we have to win the battle against those who do not understand the Revolution.

And what is the Revolution? Is it an easy thing? Is it a simple thing? No! The Revolution is one of the most complex and difficult social phenomena. The change from one society to another is one of the most difficult facts in human history. And in that difficult endeavor, against very powerful enemies, our people have been and will be engaged for many years. And the strength of the Revolution will depend on ourselves, the progress of the Revolution will depend on ourselves, the greater or lesser difficulties that the Revolution faces will depend on no one but ourselves; because the difficulties posed by the enemy are very logical, but the difficulties that we often impose on ourselves with our misunderstandings and our foolishness are very absurd, and against those we must fight in every corner of the country.

We have many mass organizations, many forces that are forces of the Revolution, vital to the Revolution and that, moreover, provide great services to the Revolution. However, everywhere we must fight against errors, everywhere we must fight against defects, and sometimes it seems as if we forget to fight against errors and to fight against defects.

We must fight against errors everywhere: in every Committee for the Defense of the Revolution, for example. Who denies that the Committees for the Defense of the Revolution are necessary? Who denies that they provide a great service to the Revolution? Who denies that there are many good citizens among them? And yet, not long ago, while talking with a group of young women in a childcare center, girls who were also domestic workers and had taken a course to work in that childcare center, many of them had complaints about the Committees for the Defense of the Revolution. And they were girls from the people, very humble girls from the people; they were not counter-revolutionaries, no!; very humble girls from the people, supporters of the Revolution, each of whom had a complaint about a Committee for the Defense.

And why? Because they make mistakes, because they commit errors, because there is no revolutionary vigilance, because they do shoddy work, because sometimes they create privileges and foster privileges: they keep something for someone in the warehouse. And then the people, naturally, who see that, feel hurt, and our people have a very great sensitivity to any injustice, our people have a very great sensitivity to anything done poorly; and as a revolution needs all the people acting, all the people working, all the people defending it, it is a misfortune when many also make mistakes, and then thousands and thousands of people suffer the consequences of the mistakes of thousands and thousands of people. That is why a revolution has such a need to fight against those mistakes in order not to weaken the Revolution, not to do harm, not to hurt anyone, not to upset anyone without reason and without justification.

What does this mean? It means that the collective vigilance of the people against errors, against injustices, against privileges, against things done poorly must be raised, that the people have a very developed sense of justice, and know how to perfectly appreciate what is right and what is wrong. And no one has the right to harm anyone for pleasure; no one has the right to be arbitrary with anyone, because the Revolution was not made to shelter anyone's arbitrariness. No one has the right to be unjust to anyone, and no one has the right to commit injustices, abuses, or outrages against anyone; and whoever does so is mistaken; whoever does so is an enemy of the Revolution, and will never find support or tolerance from any honest man of the Revolution!

There are people who believe that making a revolution means not letting others live; there are people who forget that the revolution is made to make others happier and not more miserable, that the revolution is made to help others, to promote generosity and not selfishness, to foster brotherhood with others and not harassment or hostility.

There are those who are confused and cannot distinguish between friend and enemy, and the enemy must be fought, as we fought him when he landed here at Playa Girón and we liquidated him in 72 hours. The enemy must be fought without hesitation, the enemy must be fought without truce, the enemy must be fought with firmness; but we must know how to distinguish between the mercenaries, who come with bombing planes and tanks, and the unfortunate person whom we sometimes crush in a state office or in a workplace! And there are people who take pleasure in crushing, in harassing, in stalking and in doing things that have nothing to do with the conduct of a revolutionary, of a conscious, firm, clear revolutionary, who discusses, who also does not want to impose ideas; because, how can we differentiate a man who wants to impose his ideas by force on anyone from a Batista who wanted to impose his hateful regime on us here? How can we differentiate that man who wants to force people to think in a certain way from a henchman? How can we differentiate them?

So, there are people who cannot distinguish between the enemy and the friend, and do not even know how to distinguish between the enemy and the person who is neither friend nor enemy, but whose duty in the Revolution is not to turn him into an enemy, but into a friend and a revolutionary.

As these things happen at all levels and in every corner — because there is everything in this "vineyard of the Lord" — in cooperatives, in farms, in factories, anywhere, the opportunist always appears, the slacker always appears, the authoritarian always appears, always appears the one who wants to be an authority not because he knows how to set an example for others, but because he feels like believing himself a superman, he feels like believing himself superior to others, more revolutionary than anyone and, therefore, mistreats, bullies.

The duty of a revolutionary is to conquer; the duty of a revolutionary is to win, the duty of a revolutionary is to persuade, to incessantly strengthen the Revolution and not to weaken it incessantly, and there are people who have such hateful ways of acting that what they do is gain enemies for the Revolution and friends for the enemies of the Revolution.

And our people, are they insensitive to all incorrect behavior? No, our people are a very sensitive people, with extraordinary sensitivity, with an extraordinary spirit of justice; our people understand the Revolution as it should be understood: as a path of perfection, as an incessant path of progress towards justice, as an incessant path of progress towards freedom, as an incessant path of progress towards brotherhood, as an incessant path towards human solidarity, towards love among equals, as an incessant path towards happiness.

Revolution is helping each other, revolution is helping everyone, revolution is understanding each other, revolution is understanding better and better what our obligations are to others, to the homeland; revolution is understanding better and better the great ideals, the great purposes, the great goals that our people have set for themselves. The great mission that our people have set for themselves, this great people, this formidable people, this magnificent people, this people so capable of undertaking a task of the magnitude of the task that the Cuban people have undertaken.

Recently we have had to acknowledge our mistakes, recently we have had to censure our own errors, recently we have had to warn against certain mistakes and against certain acts, and we must have that critical spirit, we must have a critical spirit! We are not interested in deceiving anyone. When we make mistakes, we must know that we are making mistakes; because, if we want to deceive someone, the first ones we are going to deceive are ourselves!

What does it matter to us what the enemy may think? The enemy will gain nothing from our own acknowledgment of our mistakes; on the other hand, the enemy will gain a lot from our failure to rectify our mistakes. And a vigilant people, a people always attentive and always concerned about rectifying the mistakes that are made and doing things well, will always be an invincible people, will always be a people destined to achieve more and more successes and destined to achieve more and more triumphs. Ah, and what discouragement for the enemy when he knows that the Revolution strengthens precisely because of that vigilance and precisely because of that attention, through the rectification of things done poorly, through that permanent spirit of justice; because there is something, comrades, there is something with which we can never reconcile, and that is with injustices and with things done poorly; because, when we get used to accepting them, we start down that path, and down that path we come to accept not only the small injustices but also the large injustices.

This Revolution, comrades — and it is good that these things are emphasized here, at a graduation ceremony of 300 revolutionary instructors who are going to teach others — this Revolution does not belong to anyone; this Revolution belongs to the people! And it is the people who must defend it; it is the people who must preserve it from vices, injustices, and errors; it is the people who must impose that spirit of justice and rectitude, and it is only the people who can impose it; in this struggle against the remnants of the past, against the bad habits of the past, against the evils that can reemerge at the slightest opportunity given, it is the people and only the people who must defend the Revolution from all that is bad and make the Revolution march ever better forward.

What do we mean by this? That tolerances with things done poorly must end here, that tolerances with mistakes must end, and that we must undertake the revolutionary task with a rectifying spirit; and that, whoever does not serve, whoever does not have truly revolutionary quality, should not flaunt positions or flaunt authority.

And, above all, comrades, now that we are organizing the political apparatus of the Revolution, now that we are integrating the revolutionary nuclei, and since the political apparatus of the Revolution is the backbone of the Revolution, we must ensure that this backbone is very straight and does not suffer from distortions of any kind; now that we are organizing that apparatus and organizing the nuclei, it is there where we must have the most vigilance, it is there where we must be most careful, it is there where we must seek more quality and better selection, it is there where the opportunist cannot slip in, because the opportunist may try to seek there what may seem like a privilege, what may seem like power. It is there where we must prevent the arrogant, the conceited from filtering in; it is there where we must have the greatest vigilance, so that each revolutionary nucleus is an expression of the best, of the most conscious, of the purest, of the most honest, of the most selfless, of the most exemplary, in any part of the Revolution.

It is there, in that task, a fundamental task, a very important task of the Revolution, where we must focus our attention and where we must focus our effort and, above all, our understanding. Because there are many confused people out there, which is truly sad; there are many people who believe that the revolutionary nucleus is to remove or appoint administrators, that it is to give orders in the farm, or in the cooperative, or in the factory. No, sir! No, sir! There are people who have heard bells, and do not know where! There are people who have heard it said that the OIR, or the Party — whatever it will be called in the future — the United Party, is the leading body of the Revolution, and they already understand that being part of the ORI is the right to give orders, to remove and appoint, to create chaos within the State; and there are people who have created chaos, they have created chaos! they have destroyed authority, they have created problems of all kinds, because they do not know how to distinguish between the functions of the administrative apparatus and the functions of the political apparatus. There are people with a vocation to remove and appoint and with airs of superiority, who are capable of doing damage to the Revolution that you cannot imagine. So, there are people who form a nucleus, and they already say: "We are the bosses here." Well, what do you think? When they form a nucleus, what they should say is: we are the sacrifices here, not the privileged ones here, no, but we must be the example here; the example, not the privileged ones!

Our authority is not because we call ourselves from the ORI, but because we are the best, because we are the example, because we exhort work, discipline; because we win, because we conquer for the Revolution, because we are tireless defenders of the Revolution with the appropriate methods, because we raise the best slogans of the Revolution, and we raise them not just with words, as some believe that by standing on a box, talking nonsense, they are defending the Revolution; some believe that by bombarding people with 700 speeches they are defending the Revolution, and it may be that they are boring people with the Revolution.

No, that is not how revolutionaries are made. Revolutionaries are made with example, with the timely word at the right moment; with well-thought-out, well-directed arguments; with words at the moment when words are needed, which are necessary to guide; when they do not interrupt work, because work is the first thing of the Revolution and work must not be interrupted.

Authority must be earned through prestige, through example, through morality. This is the authority that the nuclei must have: to help discipline and not break it, to support the administration, to outline the slogans, to exhort work, to be standard-bearers of the best ideas, to be standard-bearers of the ideas of the Revolution, and not to believe that being part of the nucleus is to remove or appoint the administrator, to remove and appoint people. That, which has happened on a large scale, must end, and it will end!

Ministers must have authority, because the Revolution must demand it from the minister. The nuclei are responsible to the leadership of the ORI, and the administrative officials are responsible to the corresponding minister, with full authority to carry out their work, whether it is a cooperative, a farm, a factory, or any department of public administration; and some things are the functions of the State and others are the functions of the Party, that is, of the ORI, of the future United Party of the Socialist Revolution. We must understand this from now on, to avoid creating chaos. Because those who believe that the function of the nucleus is to remove and appoint, those are power-hungry, those are greedy for authority and privilege.

Within the country there must be discipline, there must be responsibility; within the administration there must be seriousness and responsibility, authority; and, at the same time, at the same time!, the leading organization, the organization of the most prepared revolutionaries, the selection of the best citizens, exercising their guiding force, their inspiring force, their directing force, with the appropriate methods, the political apparatus of the Revolution.

It was necessary to clarify some of these concepts, comrades, for you and for all the people. And let it be known, comrades, that the Revolution needs to review, and needs to review all the revolutionary nuclei, and needs to review the entire political apparatus of the Revolution, to do things right, to rectify things that are done wrong, to clarify concepts, to end confusion, to end errors. And the Revolution has been laying the foundations precisely to carry out better work in the future, more effective work, more complete work, to solve all problems as they should be solved, concentrating effort where it needs to be concentrated: now, on the problem of supplies, distribution, production, and so on; as at each moment we have concentrated effort on a task, as we concentrated it last year on literacy, with great success, now we have to concentrate it on production, and especially on agricultural production. And we must perfect the bodies dedicated to those tasks, support those bodies, support the Ministry of Industries, support the INRA, support all the bodies that are dedicated to productive tasks, with all our effort and with all our enthusiasm.

At the same time, we must pay full attention to the rectification of errors, confusions, injustices, mistakes, and also dedicate our effort to the formation of that political apparatus where the best must be. And those will be the requirements that will be demanded: the best, quality, without sectarianism of any kind, without privileges of any kind. It is time for integration, more than interaction, to be a fusion of revolutionaries, to be a fusion of the people.

These things that we have referred to give an idea of the work we must do and the great work that awaits all of you. You have to work precisely on the political aspect, on the formation of the political and revolutionary consciousness of the girls, in the capital and in the interior; and you will have to face many errors, big and small, you will have to fight against all those things.

You have received the training of an entire year and, according to all the news we have, you have come out efficiently prepared for the work you are going to perform.

It is necessary that we carry out an educational task for the entire people. The Revolution has its schools of revolutionary instruction; but revolutionary instruction schools are not enough; we have to educate the entire people, we have to educate that youth, those tens and tens of thousands of scholarship holders, who will be, simply, the future generation of our homeland, the most prepared generation, the generation called to carry out great tasks in our country.

We must work on all that youth to make them conscious revolutionaries, just revolutionaries, complete revolutionaries, thorough revolutionaries.

There are those tens and tens of thousands of young people ready to learn, ready to study, ready to understand, and we still have much to do, how much we have left to do! And no matter how much we do, we will always discover that there are still many more things to do, if not, look at today's example: graduation of comrades for revolutionary instructors of tens of thousands of domestic workers, of comrades who work in domestic service. What does that mean? How much inequality still remains in our society, how much poverty still remains in our society, how many hard jobs, how many suffering and mistreated lives, how many lives we need to redeem from unproductive work, from humiliating work, for useful work, for dignified work, for productive work! How much we have left to do in our society, how many problems to solve regarding women, regarding women's work! How many educational centers still to be created, how many services to be provided to free women from the slave work of the house, to incorporate them into productive life, to incorporate them, that is, to free them from the life of so many obstacles that enslave them! Because we still have to work a lot to reach the day when there are no longer domestic workers, nor families needing girls in domestic service; that women are working just like men, that they have the same opportunities, that they have all the services to meet their needs within society, when children can have lunch in the same schools or near the schools without having to return home at noon, when a large part of workers can eat near their own centers, or in their own centers. How much we still have to work to create much better living conditions, much freer living conditions!

We have much left to do, and we are still just beginning! Hence the importance of schools, hence the interest that the Revolution has placed in schools, in education; because that is the interest of preparing the people, the interest of preparing the youth to carry this Revolution forward, to take it to higher stages, to continue advancing with it, to continue uphill on the path of progress, step by step, towards a better future, towards a better society, towards a happier life.

We have fought and will continue to fight each one of us, as long as we have an atom of energy, but the work is not just our work, the work cannot be the work of just this generation; the Revolution will have to be, above all, the work of the emerging generation, of the youth that is growing, of the people that is preparing for the future.

I wanted to bring you an idea of the importance of studying, of the importance of preparing, of the importance of improving oneself for the great task, for the great work that you, young people, have ahead of you; you have ahead of you for the future of our homeland to become a reality, for the hope of all our people to become a reality, that is why and for that we have raised the revolutionary flags that, for that and for that, we have said so many times that we are willing to give our lives, that is why and for that so many have given their lives in this struggle, that is why and for that we have said, and we say, and we will continue to say:

Homeland or Death!

We will overcome!