Speech delivered at the Tribute to the Martyrs of the Assault on the Presidential Palace, at the Steps of the University of Havana, on the
Fidel Castro · President of Cuba
- Context
- Castro addressed students and Cuban citizens at the University of Havana steps on the fifth anniversary of the 1957 assault on the Presidential Palace.
- Main themes
- Commemoration of revolutionary martyrs, Cuban youth and education, revolutionary consciousness, José Antonio Echeverría, censorship and revolutionary integrity, university students, sons of workers, hopes for Cuba's future
- Duration
- ~47 min
- Words
- 5,669
- Sentences
- 204
- Readability
- 50
- Grade
- 13.0
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.17
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other204 sentences in 60 paragraphs
Comrades students;
People of Cuba:
This is a doubly important occasion for us, first, because we remember a historically significant date in the revolutionary process; and, second, because we gather with the youth, we gather with the students.
This fifth anniversary and fourth commemoration… I can't quite get the count right. It was in 1957. The fact that this event occurred in 1957 and the Revolution triumphed in 1959 had me a bit confused. But, in any case, what I want to say is the following: there is something new, there is a change, a true change of quality in the composition of this act.
This act, the fourth commemoration, already reflects a substantial change in the life of the country, and it already reflects a profound change in the life of the student, in the composition of the student body and in the university itself.
It can be said, in fact, that today we can all attend this act here with true satisfaction, with the true and only satisfaction with which one can come to remember the fallen. And this university of today, this student body, these numerous ranks of young people present here, are telling us that we have the right to feel satisfied on a day like today, and that we are honoring in a dignified manner, in the only dignified way to honor the dead, we are honoring José Antonio Echeverría and all those who fell on that March 13: with the presence of 3,000 university scholarship students, and with the presence of thousands and thousands of young people from pre-university scholarship schools and technological institutes; we are commemorating this anniversary with a youth that emerges and develops in the midst of the Revolution, with a youth that is increasingly homogeneous, increasingly revolutionary; we are commemorating this anniversary of March 13 with the very strong presence of the sons and daughters of the workers and the humble of the homeland.
And in this youth are placed the hopes of the Revolution, in this youth are placed the most legitimate hopes of our people, and in this youth are also placed the most legitimate and the most human hopes of us, the revolutionaries, of all the revolutionaries. And to this youth we must speak, to this youth we must exhort, to this youth we must educate, we must guide, we must forge; we must make of this youth what we all dream for the future, we must make of this youth what we all dream the people of tomorrow will be, the new generations of the homeland; we must make of this youth what we all would have liked to be, what we all would have liked to live with you; we must make of this youth, simply, the future.
And what kind of youth do we want? Do we want, perhaps, a youth that simply confines itself to listening and repeating? No! We want a youth that thinks. A youth, perhaps, that is revolutionary by imitating us? No! But a youth that learns to be revolutionary by itself, a youth that convinces itself, a youth that fully develops its thought.
And why do we believe that this youth will develop revolutionarily? Simply because it has all the conditions to achieve it, it has all the conditions that will allow it to develop revolutionarily, to think and act revolutionarily. We do not say that example does not matter; example influences, example matters, but even more than the influence of example, the own conviction matters, the own thought matters. And we know that this youth will be revolutionary, simply because we believe in the Revolution, because we have faith in revolutionary ideas, and because we know that those ideas will win the thought and will win the heart of this youth.
And what is the purpose of this preamble? What are we going to talk about today? We simply want to talk about the young to the young. And this preamble has something to do with what I am going to present here tonight and that the youth must analyze. I am going to make a criticism here tonight of a fact that seems incidental and yet we must criticize and analyze it, and we will analyze it publicly.
Here tonight a case is presented, an example that will serve us as a lesson and will serve us to make a revolutionary analysis. The comrade who acted as master of ceremonies was reading at the beginning of this act a series of documents, some words, some writings, and among them, he was reading the Testament of comrade José Antonio Echeverría. And we, while he was reading, were also reading the Testament on the last page of a pamphlet that had been handed to us, we were mechanically reading the Political Testament of José Antonio Echeverría to the people of Cuba. And he began to read it. He read the first paragraph, he read the second paragraph, he began to read the third paragraph and, when he was at the end of the third paragraph, we noticed that he skipped to the fourth paragraph, leaving out three lines. Listen, comrades, do not rush to make a judgment, nor even to blame the comrade. And it seemed to us that he had skipped it, and out of curiosity we went to read the part, since he had skipped it, and we read that it says — I am going to read the third paragraph —: “Our commitment to the people of Cuba was established in the Carta de México, which united the youth in conduct and action; but the necessary circumstances for the student part to fulfill the role assigned to it did not occur in a timely manner, forcing us to postpone the fulfillment of our commitment…” From there it jumps: “…If we fall, may our blood…” and I read the three lines. And what did they say? “We believe that the time has come to fulfill. We trust that the purity of our intentions will bring us the favor of God to achieve the empire of justice in our homeland.”
Pay attention, this is very interesting; do not applaud. I think: “Wow, what a coincidence! But could those three lines have been intentionally omitted?” And I am left with that doubt, and I ask him when he finishes reading who gave him the papers, who prepared this. He says: “No, at the entrance I was given instructions. I said I was going to read this, and they told me to remove those three lines.”
Is it possible, comrades?! Let’s analyze. Are we, comrades, so cowardly, and are we so mentally crippled, that we come here to read the Testament of José Antonio Echeverría and have the cowardice, the moral misery, to suppress three lines, simply because those lines may have been an expression, either formal of a idiom, or of a conviction that we do not touch to analyze, of comrade José Antonio Echeverría? Are we going to truncate what he wrote? Are we going to truncate what he believed? And are we going to feel crushed, simply by what he may have thought, or what he may have believed regarding religion? What kind of confidence is that in one’s own ideas? What kind of concept is that of history? And how to conceive history in such a miserable way? How to conceive history as a dead thing, as a putrid thing, as an immovable stone? Can such cowardice be called a “dialectical conception of history”? Can such a way of thinking be called Marxism? Can such a fraud be called socialism? Can such a deception be called communism? No! Whoever conceives history as it should be conceived, whoever conceives Marxism as it should be conceived, and understands it and interprets it and applies it to history, does not commit such stupidity; because, with that criterion, with that criterion, we would have to start by suppressing all the writings of Carlos Manuel de Céspedes, who expressed the thought of his time, who expressed the thought of his class, who expressed the revolutionary thought that corresponded to a moment when the Creoles, the representatives of national wealth rebelled against the yoke and exploitation of Spain. And what ideas influenced those men? The ideas of the French Revolution, that is, of the bourgeois revolution! And what ideas influenced the heroes of America, what ideas influenced Bolívar? Those same ideas! What ideas influenced Martí, what ideas influenced Maceo, what ideas influenced Máximo Gómez and the other men of that glorious lineage? What ideas influenced our poets of that time, representatives of Cuban culture, the root of our history, if not the ideas of that time? And then will we have to suppress Martí’s books because Martí was not a Marxist-Leninist, because Martí responded to the revolutionary thought that was appropriate in our homeland at that time?
If Marxism-Leninism is the ideology of the working class when that class emerges and becomes aware of itself and launches into the struggle for its redemption, how could we ask that to be the thought when the task that was presented in a country, the task that was presented in Latin America at the time of its independence, and the task that was presented in our homeland were national tasks, tasks of another kind, tasks of another type, that corresponded to the development of our homeland at that given moment?
By that path, we would have to abolish the concept of revolutionary from Spartacus to Martí! By that myopic, sectarian, stupid, and mentally crippled conception, which denies history and denies Marxism, we would have to fall into the denial of all values, into the denial of all history, into the denial of our own roots! When all that heritage of human progress, of human effort, of human sacrifice, we must collect and accumulate in the beautiful history of the homeland and in the beautiful history of a humanity that progresses, that has been progressing since the beginning, and that continues to progress and will continue to progress more and more!
By that path, we would come to the situation of believing ourselves ultra-revolutionaries, and believing that we have made all the history of the homeland, forgetting the tens of thousands of mambises who fell, forgetting the tens of thousands of heroes who died along the way, all of whom, to one degree or another, were marking the path, were making the history of the homeland and were creating the conditions by virtue of which we, fortunate generation, had the opportunity to reach the highest goals and see fulfilled dreams that were dreams of generations of fighters who, one after another, sacrificed and immolated themselves preparing the way.
Invoking their religious feelings — if this phrase was an expression of that feeling — does not take away from José Antonio Echeverría anything of his heroism, nothing of his greatness and nothing of his glory, because it was an expression of the rebellious feeling of the university youth, of the generous feeling of that youth that, through the mouth of one of its most valiant leaders, wrote such a serene and selfless Testament, so serene and generous a Testament, as if he had almost the certainty that he was going to die!
With those efforts, with those sacrifices, with the whole of all that generous blood, of that rebellious blood, of that heroic blood, where the desire for freedom of all the young people mixed, from Mella to José Antonio Echeverría; with the blood of Mella and with the blood of José Antonio Echeverría, and with the blood of many like them, the history of the homeland was being made! And the greatness of the Revolution is knowing how to unite all that effort, all that blood to make the Revolution and to carry it forward.
How can we stand before our enemies with morality doing such tricks? It is known that the counter-revolutionaries have tried to use that phrase to try to present José Antonio Echeverría as an instrument of their thought, that is, of the thought of the counter-revolutionaries; that they have tried to use this phrase to combat the Revolution, to combat Marxism. That the counter-revolutionaries, with the hypocrisy and moral weakness that characterizes them, act in that way, is understandable; but that we, the revolutionaries, the Marxists, for that reason are going to suppress that phrase, is not understandable.
It is known that a revolutionary can have a belief, he can have it. The Revolution does not force all men, does not interfere in their inner self, does not exclude men; all men who love their homeland, the men who want justice in their homeland, to put an end to exploitation, to abuse, to the odious imperialist domination, it does not force them nor does it make them unhappy simply because they have some religious idea in their inner self.
You already know that the landowners, the exploiters, throughout history, have wanted to use religion against the Revolution. And so, there it is in the Declaration of Havana: the Roman pagans, that is, the Roman patricians, who had their religion, which was the religion of the dominant class, used their religion to persecute Christians, to lead them to the stake and sacrifice them in the circus. And Christianity was the religion of the humble, of the slaves, of the poor of Rome. Time passed, slavery disappeared, that is, that slave regime, a new social order came, feudalism, and then the priests, the archbishops, the popes and those lords, invoking religion, led to the stake those men of revolutionary thought who opposed that feudal order. And then, the first philosophers and thinkers who expressed the thought of a class that was being born, were taken by the inquisitors to the stake.
Then another social order was established: capitalism, capitalism developed and became imperialism, and then we find archbishops anathematizing proletarian revolutions and calling for the execution of the banners of the revolutionary class, that is, of the workers. And then, invoking religion, they persecute revolutionary thought.
The landowners and the henchmen and the criminals who came to Playa Girón brought four priests, and one of the four priests, or two, they dropped by parachute, and they came along the road giving mass. Always waving feelings in which they do not believe; because, what religious sentiment could that pack of traitors, exploiters, and henchmen believe in? They probably never went to a church; however, they were there kneeling before the priest when they came to murder peasants and workers, when they came here to re-establish the empire of American companies, of foreign exploitation and the yoke of landowners and exploiters of all kinds. And they came with a crucifix in hand!
It is known that this attitude is the attitude of counter-revolutionaries, and they try to drag believing people into that attitude. Since they have no just flag, they have no cause that attracts the masses, they try to resort to religious beliefs, to superstitions, to whatever it may be. But what fault does a good Catholic, a sincere Catholic, who is a militiaman, who is with the Revolution, who is against imperialism, who is against illiteracy, who is against the exploitation of man by man, who is against all social injustices, have in that? What fault does he have?
And now: we make a revolutionary document, we publish it in several languages, it is supported by the entire people, more than a million citizens vote for it, and there, in Latin America, it finds an extraordinary echo. And what do we say? That in the struggle for national liberation, in the struggle against imperialism, all progressive elements, all patriotic elements must unite, and that in that front must be from the sincere Catholic, who has nothing to do with imperialism or landowning, to the old Marxist militant. We declare that to everyone, and we come here, with a cowardice that has no name, to remove from a comrade's Testament the invocation he made in the name of God. While on one hand we tell them that they must unite, and that if they are patriots and revolutionaries, to fight against imperialism and to fight against landowning and to fight against exploitation, it is not an obstacle that one is a believer, has a religion, is Christian, is of any religion, and the other is Marxist, the other has his faith in Marxist philosophy, that this is not an obstacle, and we come here with this cowardice to suppress a phrase!
This could not be overlooked! Because, what is that? A symptom, a miserable, cowardly, mutilated current, of those who have no faith in Marxism, of those who have no faith in the Revolution, of those who have no faith in their ideas.
And to further illustrate with an example, the tragic thing about this situation is that the comrade who received the order to strike that out is a poet, he has this little book of verses, and among his verses is one that says: "Prayer for the Anonymous God." So he starts expressing his belief. And then he tells me: "I had a complex with all these things." How could he not have a complex! A militiaman comrade, a master of ceremonies comrade, a comrade integrated with the Revolution, and because one day he wrote verses that spoke of God, he has to live with a complex. And how is he not going to be complexed, if he comes here and they tell him: take that word out? What does the Revolution become? A yoke. And that is not Revolution! What does the Revolution become? A school of the domesticated. And that is not Revolution!
And what must the Revolution be? The Revolution must be a school of revolutionaries, the Revolution must be a school of brave men, the Revolution must be a school of free thought, the Revolution must be a forge of characters and men; the Revolution must be, above all, faith in its own ideas, application of its ideas to the reality of history and to the reality of life; the Revolution must lead men to study, to think, to analyze, to have deep conviction, so deep that there is no need for those tricks.
Because we, if we talk about this, it is because we believe in our people, because we believe in revolutionary ideas, because we know that our people are revolutionary and because we know that our people will be increasingly revolutionary; because we believe in Marxism-Leninism, because we believe that Marxism-Leninism is an incontrovertible truth. Simply for that, because we have faith in our ideas and we have faith in our people, we are not so cowardly that we can accept such a thing. We feel very sorry for the author of this, but he should do a good self-criticism.
How can we, before a new generation, before a generation that is beginning to study, thirsty to learn, thirsty to read, thirsty to delve into the study of history, thirsty to delve into the study of Marxism, how can we put such large blinders on that we do not even allow them to read a historical document of a comrade of the Revolution, of a comrade who, like Martí, like Mella, like Maceo, like Guiteras, made history and were building step by step that path of the homeland? Yes, the first step would be very low; but it was the first step, the humble first step. And so, on the first, the second, and on the second, the third, thus the history of the homeland was built. And if today we are at this elevated step of history and revolutionary thought, it is because it began to be built from the first and humble step of our first patriots!
Here there are many who think they are more revolutionary than anyone, and they believe that the Revolution is in shouting, and they believe that the Revolution is in saying: "Left, left." I do not want to criticize the Young Rebels, of course, because they have rectified some of their slogans. For example, they said: "We are socialists, forward and forward, and if you don't like it, take a purgative." I did not like that slogan, honestly, because it was not positive. They changed it: "We are socialists, forward and forward, and whoever agrees, raise your hand." That is positive, that slogan; the other is presenting Marxism as a purgative: "And if you don't like it, take a purgative." It is not inviting anyone to study, it is not inviting anyone to convert to Marxism; it tells you "you swallow it, if you want and if you don't want; if you don't like it, take a purgative." Who are they going to win over with that? "Left, left, left always left," that is not socialism, that can be leftism, the infantile disease of communism.
I believe that we are already grown up and a little mature, and we can face these problems, to truly create a revolutionary spirit, but not a spirit of words or imposition. What is that? Since when? Who has imposed Marxism here? The people have become Marxist by their own conviction, because the Revolution itself has taught them; no one has imposed it, gentlemen. Batista tried to impose imperialism on us and there was no way he could impose it; there was no way he could impose his reactionary spirit, his military, capitalist, and imperialist domination, there was no way.
Then it is the Revolution itself with its deeds, with its struggles, with its evidence, that has been converting this people, which has a tremendous political sensitivity, it has turned it into one of the most advanced peoples at this moment, with an extraordinary revolutionary spirit. This is not our opinion; it is an opinion that many visitors have given us who are amazed to see how the common man thinks and what a kid converses, they go to the schools, and the kids give them fantastic answers.
However, we believe that more Marxist spirit must be created; and in the youth, above all, something more than socialist spirit must be created, we must create communist spirit!
Here the comrades of the Young Rebels have been discussing whether to change the name, whether to put another name, what name to put, if Socialist Youth. I, honestly, have given my opinion: I believe that to this youth, to this new generation that we are forging for the future, to its organization, to the youth organization of the United Party of the Socialist Revolution, we should name it Organization or Association of Communist Youth.
Now, why? Why? Simply because we must distinguish between socialism and communism; first of all, we must know with complete clarity that social regimes cannot be imposed, that they must be built on certain bases, and we are building the bases of socialism, we are marching towards socialism, we are not yet in socialism; the Revolution is socialist, we are socialists, but we are building socialism; society is still not socialist, although the people are mostly socialist, what do you think?, because there are still many remnants of the capitalist past, and we are building socialism.
The current generation is living this stage of building socialism, and it is logical that the party of the Revolution is called the United Party of the Socialist Revolution, because we are building socialism; but the youth is not, the youth constitutes the future generation, a generation that must live in another higher, more advanced stage, not in socialism, but in communism. And this simply means —anyone can understand it— that future generations must be prepared for the future society; that the man of the future must be forged from now on, his feelings, his consciousness, his character, his spirit must be developed in an even more generous consciousness, in an even more revolutionary, more advanced, newer spirit. And where should it come from, if not from the youth, where the quarry of the future generation is? And we must start creating that spirit from now on, and there has not been much spirit to speak of in that sense.
Having fantastic raw material, a youth that has just accomplished a feat such as liquidating illiteracy in a year, we must not waste time making a great effort to create that communist spirit in the youth.
What often happens and is depressing? A picture of the Young Rebels is taken, it is a developed boy, who has a great consciousness, but he is 18 years old, he is single, he is taken to work in a ministry; there exists a salary scale, and suddenly a boy of 17 years, or sometimes even 16 or 18, it does not matter, single, we put him to work, and by virtue of the salary scale he starts earning 500 pesos because he was given an important position. Does that make revolutionaries? Does that create communist spirit? No. And if later he marries another girl who perhaps has another great salary, together they earn 1,000 pesos. And many cases of that type result.
What do we create with that? We create a citizen who gets used to receiving much more than he needs, and the formula of socialism is: "each one gives according to his capacity and receives according to his work"; the classic formula of communism is: "each one gives according to his capacity and receives according to his needs." We can hardly make a communist out of that young man who, without having that need... Because another case would be that the same young man had seven little siblings, orphaned of father and mother, and he had to support the whole family, and he raises the case; but if the father and mother are earning money and he has no other needs, do we not corrupt that young man? Well, if we do not corrupt him, do we not accommodate him to an income far beyond everything he needs? Thus we do not make revolutionaries, thus we do not make communists.
We must create a more revolutionary spirit towards work, towards our peers, towards the whole people, towards society and towards life. We must do it, and we must do it with the young people.
Well, we have had problems, salaries have been increased, more than satisfactory incomes have been given to certain categories of technicians. But in the new young people, those who are now in basic secondary, those who were literate, who will soon be in pre-university and then in university, and then, perhaps very young, at 20 or 22 years old, perhaps already specialized in surgery or in anything, in any specialty, he and also the companion with whom he perhaps married in the career or finished, he earning 800 pesos and she another 800 pesos, 1,600 pesos!, is that revolutionary spirit?
In the young people who are starting —it is fine for those who are already graduated, and even those who are still in that university process—, in this entire generation, in all these 60,000 scholarship holders, are we going to start creating a truly revolutionary attitude, a more elevated, more generous, and more revolutionary attitude towards society and towards life?
These are things that honestly concern us, and they are things that we must sincerely begin to address and to do, to create a new society, a new generation, without selfishness, without antisocial individualism; the generation that will live in the society of abundance, where everyone will be able to be provided with everything they need through the effort and work of all.
And what better conditions to do this than the conditions surrounding this youth? Youth that, regardless of how much their father earns, or the family's income, or how many siblings they have; youth that, simply by the fact of being young, by the fact of living in this country, by the fact of wanting to improve themselves, to be useful to their homeland, regardless of income — I repeat — or family situation, receive a scholarship, come to the capital or wherever, go to study at the most prestigious centers, live in the most comfortable mansions, have clothing, shoes, food, medical assistance, all educational services, all cultural services, all recreational services; because we have made the effort, the people are making the effort so that this youth lacks nothing.
And this morning, this morning, at a meeting of labor leaders, where more than 300 houses were handed over to the Executive Committee of the CTC in an old vacation and holiday area of the ruling classes, which today has passed into the hands of the workers, speaking before those workers, parents, was of extraordinary significance for us, right there, next to one of those schools where 5,000 young people are studying, where before a citizen could not even walk; when we spoke of all that this meant for the future of the homeland, when I asked them if any of them had relatives there, seeing many raise their hands, it was a great satisfaction for us to speak — I repeat — of the worth of the effort being made, and that if we had to go hungry for that youth to grow strong and healthy, we were willing to do so. And for us, it was a great satisfaction to see that outburst of enthusiasm and approval.
Satisfaction that grew when later, as we stopped next to a construction site where there were about fifty workers, talking with them we asked if they had any relatives among the scholarship recipients; and those humble construction workers almost all raised their hands, because one had a son, another had two, another had a nephew, another had a brother; the other had a girlfriend studying at El Nacional, in the School of Domestic Science, studying shorthand and typing. And, practically, there was not one who did not have a more or less close relative.
It was the working class, that class that produces, that class that works, and that class that feels the Revolution so deeply and sees closely what the Revolution means.
What better conditions than those — I said — to forge revolutionaries, where the young receive everything, because society gives it to them, because the working people give it to them? And there they will study according to their ability, and they will receive according to their needs. Even now they are students who practice a kind of communist formula: each studies according to their ability and receives according to their needs.
What better conditions and what better revolutionary school? What better conditions to develop, to promote the revolutionary spirit of the young, the true revolutionary spirit, the conviction and consciousness, the deep knowledge, the preparation?
We have schools of revolutionary instruction where they study sometimes for 45 days, other times three months, four, eight. If we can give young people the opportunity to study Marxism not for three months, not for a year, but for five years, seven years, eight years, from basic secondary, from pre-university, from the technological institute and from the university. And to massively forge, to create revolutionary cadres en masse, with the true revolutionary spirit, with the deep conviction of a true revolutionary who knows how to think, who knows how to discuss, who has a conviction, who has discipline, who has a new consciousness, a new attitude towards life.
That is the revolutionary we want; that is the revolutionary we want in the political organization of the Revolution, that type of man who is an example; that nucleus that has authority not simply because it is a nucleus, but because it is an example; that has authority not because it is imposed on anyone, but because everyone recognizes it. Because whoever wants to pass as a revolutionary while being a slacker will not earn anyone's respect; whoever wants to pass as a revolutionary while being a privileged person will not earn anyone's respect.
And that is why one must earn the authority that comes from example, that comes from conduct. And that is how the nuclei must be. And we will not rest, comrades, nor should we rest, in the incessant struggle to ensure that in the political apparatus of the Revolution, in the United Party of the Revolution, the best men and women of the homeland come together.
And that the youth organization of the Revolution belongs to and is made up of the best young people of the homeland, the most disciplined, the most responsible, the most studious, the most selfless, the hardest working, the best of our youth; and that it be an honor, a high honor, honor always, satisfaction always.
That is the reward that revolutionaries should aspire to receive: the satisfaction of fulfilling their duty as men, of fulfilling their duty to society and to the homeland.
Privileges never! War on privilege! War on everything that is weakness, on everything that is complacency!
The Revolution has integrated its Political Direction; the Revolution has advanced in the field of organization. Now we must continue moving forward like an arrow shot towards the future, working well, selecting the best, putting an end to these small things, to this kind of hollow and empty sectarianism, useless.
War on that sectarianism, which leads to privilege, which leads to the swamp! Let us emerge from that filthy swamp of miserable sectarianism! And let us begin, comrades, let us begin to do what history expects of us, what the homeland expects of us, what America expects of us, what the world expects of us, with a truly revolutionary spirit, with a truly new spirit, with a truly creative spirit, where the touchstone of every man and every woman of the homeland is merit, is the spirit of sacrifice, is revolutionary consciousness, is love for the Revolution!
Homeland or Death!
We will overcome!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Compañeros estudiantes;
Pueblo de Cuba:
Esta es una ocasión doblemente importante para nosotros, primero, porque recordamos una fecha histórica singularmente importante en el proceso revolucionario; y, segundo, porque nos reunimos con los jóvenes, nos reunimos con los estudiantes.
Ya este quinto aniversario y cuarta conmemoración… No me sale bien la cuenta. Fue en 1957. e s que el hecho de que aquel acontecimiento ocurrió en el año 1957 y la Revolución triunfa en 1959 me tenía un poco confundido. Pero, en fin, lo que quiero decir es lo siguiente : que hay algo nuevo, hay un cambio, un verdadero cambio de calidad en la composición de este acto.
Este acto, la cuarta conmemoración, refleja ya un cambio sustancial en la vida del país, y refleja ya un cambio profundo en la vida del estudiante, en la composición del estudiantado y en la propia universidad.
Se puede decir, en realidad, que nosotros en el día de hoy podemos asistir aquí a este acto, todos, con verdadera satisfacción, con la verdadera y con la única satisfacción con que se puede venir a recordar a los caídos. Y esta universidad de hoy, este estudiantado, estas filas nutridas de jóvenes aquí presentes, nos están diciendo que tenemos derecho a sentirnos satisfechos un día como hoy, y que estamos honrando de manera digna, de la única manera digna con que se puede honrar a los muertos, así estamos honrando a José Antonio Echeverría y a todos los que cayeron aquel 13 de marzo (APLAUSOS): con la presencia de 3 000 becarios universitarios (APLAUSOS), y con la presencia de miles y miles de jóvenes de las escuelas de becarios preuniversitarios y de institutos tecnológicos (APLAUSOS); estamos conmemorando este aniversario con una juventud que surge y se desarrolla en medio de la Revolución, con una juventud cada vez más homogénea, cada vez más revolucionaria; estamos conmemorando este aniversario del 13 de marzo con la presencia nutridísima de los hijos y las hijas de los obreros y de los humildes de la patria (APLAUSOS).
Y en esta juventud están puestas las esperanzas de la Revolución, en esta juventud están puestas las más legítimas esperanzas de nuestro pueblo, y en esta juventud están puestas también las más legítimas y las más humanas esperanzas de nosotros, los revolucionarios, de todos los revolucionarios (APLAUSOS). Y a esta juventud hay que hablarle, a esta juventud hay que exhortarla, a esta juventud hay que educarla, hay que orientarla, hay que forjarla; hay que hacer de esta juventud lo que todos soñamos para el porvenir, hay que hacer de esta juventud lo que todos soñamos que habrá de ser el pueblo del mañana, las generaciones nuevas de la patria; hay que hacer de esta juventud lo que todos nosotros habríamos querido ser, lo que todos nosotros habríamos querido vivir con ustedes; hay que hacer de esta juventud, sencillamente, el porvenir.
¿Y qué juventud queremos? ¿Queremos, acaso, una juventud que simplemente se concrete a oír y a repetir? ¡No! Queremos una juventud que piense. ¿Una juventud, acaso, que sea revolucionaria por imitarnos a nosotros? ¡No!, sino una juventud que aprenda por sí misma a ser revolucionaria, una juventud que se convenza a sí misma, una juventud que desarrolle plenamente su pensamiento (APLAUSOS).
¿Y por qué creemos que se desarrollará esta juventud revolucionariamente? Sencillamente, porque tiene todas las condiciones para lograrlo, tiene todas las condiciones que le permitirán desarrollarse revolucionariamente, pensar y actuar revolucionariamente. No decimos que el ejemplo no valga; el ejemplo influye, el ejemplo vale, pero aun más que la influencia del ejemplo, vale la propia convicción, vale el pensamiento propio. Y nosotros sabemos que esta juventud será revolucionaria, sencillamente porque creemos en la Revolución, porque tenemos fe en las ideas revolucionarias (APLAUSOS), y porque sabemos que esas ideas se ganarán el pensamiento y se ganarán el corazón de esta juventud (APLAUSOS).
¿Y a qué viene este preámbulo? ¿De qué vamos a hablar nosotros hoy? Nosotros queremos sencillamente hablar de los jóvenes a los jóvenes. Y este preámbulo tiene algo que ver con lo que voy a exponer aquí esta noche y que los jóvenes deben analizar. Yo voy a hacer una crítica aquí esta noche a un hecho que parece incidental y, sin embargo, debemos criticarlo y analizarlo, y lo vamos a analizar públicamente.
He aquí que en esta noche se presenta un caso, un ejemplo que nos ha de servir de lección y nos ha de servir para hacer un análisis revolucionario. El compañero que actuó como maestro de ceremonias fue leyendo al principio de este acto una serie de documentos, algunas palabras, algunos escritos y, entre ellos, estaba leyendo el Testamento del compañero José Antonio Echeverría. Y nosotros, mientras él leía, íbamos leyendo también el Testamento en la última página de un folleto que nos habían entregado, íbamos leyendo mecánicamente el Testamento Político de José Antonio Echeverría al pueblo de Cuba. Y comenzó a leerlo. Leyó el primer párrafo, leyó el segundo párrafo, comenzó a leer el tercer párrafo y, cuando estaba al final del tercer párrafo, notamos que saltó al cuanto párrafo, dejando de leer tres líneas. Escuchen, compañeros, no se apresuren a hacer un juicio, ni siquiera a echarle la culpa al compañero. Y nos pareció que se había saltado, y por curiosidad fuimos a leer la parte, ya que él se la había saltado, y leemos que dice —voy a leer el tercer párrafo— : “ Nuestro compromiso con el pueblo de Cuba quedó fijado en la Carta de México, que unió a la juventud en una conducta y una actuación; pero las circunstancias necesarias para que la parte estudiantil realizara el papel a ella asignado no se dieron oportunamente, obligándonos a aplazar el cumplimiento de nuestro compromiso…” De ahí salta: “…Si caemos, que nuestra sangre…”, y leo las tres líneas. ¿Y qué decían? “Creemos que ha llegado el momento de cumplir. Confiamos en que la pureza de nuestras intenciones nos traiga el favor de Dios para lograr el imperio de la justicia en nuestra patria.”
Presten atención, que esto es muy interesante; no aplaudan. Yo pienso : “ ¡Caramba, qué casualidad! ¿Pero se habrán omitido de manera intencional estas tres líneas?” Y me quedo con esa duda, y le pregunto a él cuando termina de leer quién le dio los papeles, quién preparó esto. Dice : “ No, a la entrada me dieron instrucciones. Yo dije que iba a leer esto, y me dijeron que quitara estas tres líneas.”
¡¿Será posible, compañeros?! Vamos a hacer un análisis (APLAUSOS). ¿Seremos nosotros, compañeros, tan cobardes, y seremos tan mancos mentales, que vengamos aquí a leer el Testamento de José Antonio Echeverría y tengamos la cobardía, la miseria moral, de suprimir tres líneas (APLAUSOS), sencillamente porque esas líneas hayan sido expresión, bien formal de un modismo, o bien de una convicción que a nosotros no nos toca analizar, del compañero José Antonio Echeverría? ¿Vamos a truncar lo que escribió? ¿Vamos a truncar lo que creyó? ¿Y vamos a sentirnos aplastados, sencillamente por lo que haya pensado, o lo que haya creído en cuanto a religión? ¿Qué clase de confianza es esa en las ideas propias? ¿Qué clase de concepto es ese de la historia? ¿Y cómo concebir la historia de manera tan miserable? ¿Cómo concebir la historia como una cosa muerta, como una cosa putrefacta, como una piedra inmóvil? ¿Podrá llamarse “concepción dialéctica de la historia” semejante cobardía? ¿Podrá llamarse marxismo semejante manera de pensar? ¿Podrá llamarse socialismo semejante fraude? ¿Podrá llamarse comunismo semejante engaño? ¡No! Quien conciba la historia como deba concebirla, quien conciba el marxismo como deba concebirlo, y lo comprenda y lo interprete y lo aplique a la historia, no comete semejante estupidez (APLAUSOS); porque, con ese criterio, con ese criterio, habría que comenzar por suprimir todos los escritos de Carlos Manuel de Céspedes, que expresó el pensamiento de su tiempo, que expresó el pensamiento de su clase, que expresó el pensamiento revolucionario que correspondía a un momento en que los criollos, los representantes de la riqueza nacional se rebelaron contra el yugo y la explotación de España. ¿Y que ideas influían a aquellos hombres? ¡Las ideas de la Revolución f rancesa, es decir, de la revolución burguesa! ¿Y que ideas influyeron a los próceres de América, que ideas influyeron en Bolívar? ¡Aquellas mismas ideas! ¿Qué ideas influyeron en Martí, que ideas influyeron en Maceo, que ideas influyeron en Máximo Gómez y los demás hombres de aquella gloriosa estirpe? ¿Qué ideas influyeron en nuestros poetas de aquel tiempo, representantes de la cultura cubana, raíz de nuestra historia, sino las ideas de aquel tiempo? ¿Y entonces tendremos que suprimir los libros de Martí porque Martí no fuera marxista-leninista, porque Martí respondiera al pensamiento revolucionario que cabía en nuestra patria en aquella era? (APLAUSOS.)
Si el marxismo-leninismo es la ideología de la clase obrera cuando esa clase surge y toma conciencia de sí misma y se lanza a la lucha por su redención, ¿cómo podíamos pedir que ese fuera el pensamiento cuando la tarea que se presentaba en un país, la tarea que se presentaba en la América Latina en la época de su independencia, y la tarea que se presentaba en nuestra patria eran tareas nacionales, tareas de otra índole, tareas de otros tipo, que correspondían al desarrollo de nuestra patria en aquel momento dado?
¡Por ese camino, habría que abolir el concepto de revolucionario desde Espartaco hasta m artí! ¡Por esa concepción miope, sectaria, estúpida y manca, negadora de la historia y negadora del marxismo, habría que caer en la negación de todos los valores, en la negación de toda la historia, en la negación de nuestras propias raíces! (APLAUSOS.) ¡Cuando todo ese acervo de progreso humano, de esfuerzo humano, de sacrificio humano, debemos recogerlo y acumularlo en la historia hermosa de la patria y en la historia hermosa de una humanidad que progresa, que ha venido progresando desde el principio, y que sigue progresando y que seguirá progresando cada vez más!
Por ese camino llegaríamos a la situación de creernos de nosotros ultrarrevolucionarios, y creernos que hemos hecho toda la historia de la patria, olvidados de las decenas de miles de mambises que cayeron, olvidados de las decenas de miles de héroes que murieron en el camino (APLAUSOS), todos los cuales, en un grado o en otro, fueron jalonando el camino, fueron haciendo la historia de la patria y fueron creando las condiciones en virtud de las cuales nosotros, generación afortunada, tuvimos la oportunidad de llegar a las metas más altas y ver cumplidos sueños que fueron sueños de generaciones de luchadores que, unas tras otras, se sacrificaron y se inmolaron preparando el camino.
¡El invocar sus sentimientos religiosos —si esta frase fue expresión de ese sentimiento— no le quita a José Antonio Echeverría nada de su heroísmo, nada de su grandeza y nada de su gloria, porque fue expresión del sentimiento rebelde de la juventud universitaria (APLAUSOS), del sentimiento generoso de aquella juventud que, por boca de uno de sus más valerosos dirigentes, escribió tan sereno y desinteresado Testamento, tan sereno y generoso Testamento, como quien tuviera casi la certeza de que iba a morir!
Con esos esfuerzos, con esos sacrificios, con el conjunto de toda esa sangre generosa, de esa sangre rebelde, de esa sangre heroica, donde se mezcló el afán de libertad de todos los jóvenes, desde Mella hasta José Antonio Echeverría; con la sangre de Mella y con la sangre de José antonio Echeverría, y con la sangre de muchos como ellos se fue haciendo la historia de la patria ! (APLAUSOS.) y la grandeza de la Revolución es saber ir uniendo todo ese esfuerzo, toda esa sangre para hacer la Revolución y para llevarla adelante.
¿Cómo podemos nosotros pararnos ante nuestros enemigos con moral haciendo esos trucos? Se sabe que los contrarrevolucionarios han tratado de usar esa frase para tratar de presentar a José Antonio Echeverría como instrumento de su pensamiento, es decir, del pensamiento de los contrarrevolucionarios; que han tratado de utilizar esta frase para combatir a la Revolución, para combatir al marxismo. Que los contrarrevolucionarios, con la hipocresía y la endeblez moral que los caracteriza, actúen de esa forma, se explica; pero que nosotros, los revolucionarios, los marxistas, por esa razón vayamos a suprimir esa frase, no se explica.
Se sabe que un revolucionario puede tener una creencia, puede tenerla. La Revolución no obliga a todos los hombres, no se mete en su fuero interno, no excluye a los hombres; a todos los hombres que quieren a su patria, los hombres que quieran que en su patria haya la justicia, se ponga fin a la explotación, al abuso, a la odiosa dominación imperialista, no los obliga ni los hace desgraciados sencillamente porque tengan en su fuero interno alguna idea religiosa.
Ya sabe que los latifundistas, los explotadores, a lo largo de toda la historia, han querido utilizar la religión contra la Revolución. Y así, ahí está en la Declaración de La Habana: los paganos romanos, es decir, los patricios romanos, que tenían su religión, que era la religión de la clase dominante, utilizaban su religión para perseguir a los cristianos, llevarlos a la hoguera y sacrificarlos en el circo. Y el cristianismo era la religión de los humildes, de los esclavos, de los pobres de Roma. Pasó el tiempo, desapareció la esclavitud, es decir, aquel régimen esclavista, vino un orden social nuevo, el feudalismo, y entonces los curas, los arzobispos, los papas y aquellos señores, invocando la religión, llevaban a la hoguera a aquellos hombres de pensamiento revolucionario que se oponían a aquel orden feudal. Y entonces, los primeros filósofos y pensadores que expresaban el pensamiento de una clase que nacía, eran llevados por los inquisidores a la hoguera.
Luego se estableció otro orden social : el capitalismo, se desarrolló el capitalismo y se convirtió en imperialismo, y entonces nos encontramos a los arzobispos anatematizando a las revoluciones proletarias y pidiendo el fusilamiento de los abanderados de la clase revolucionaria, es decir, de los trabajadores. Y entonces, invocando la religión, persiguen el pensamiento revolucionario.
Los latifundistas y los esbirros y los criminales que vinieron a Playa Girón traían a cuatro curas, y a uno de los cuatro curas, o a dos, los tiraron en paracaídas, y venían por el camino dando misa (RISAS). Siempre enarbolando sentimientos en los que no creen; porque, ¿en qué sentimiento religioso podía creer aquella manada de traidores, de explotadores y de esbirros? Jamás fueron a una iglesia, posiblemente, la mayor parte de ellos; sin embargo, estaban allí arrodillados delante del cura, cuando venían a asesinar campesinos y obreros, cuando venían aquí a instaurar otra vez el imperio de las compañías americanas, de la explotación extranjera y del yugo de los latifundistas y de los explotadores de toda laya. ¡Y venían con un crucifijo en la mano!
Se sabe que esa actitud es la actitud de los contrarrevolucionarios, y tratan de arrastrar a esa actitud a gente creyente. Como no tienen ninguna bandera justa, no tienen ninguna causa que atraiga a las masas, tratan de acudir a las creencias religiosas, a las supersticiones, a lo que sea. Pero, ¿qué culpa tiene de eso un buen católico, un católico sincero, que sea miliciano, que esté con la Revolución, que esté contra el imperialismo, que esté contra el analfabetismo, que esté contra la explotación del hombre por el hombre, que esté contra todas las injusticias sociales? ¿Qué culpa tiene?
Y ahora bien : nosotros hacemos un documento revolucionario, lo publicamos en varios idiomas, lo apoya todo el pueblo, vota por él más de un millón de ciudadanos que están allí, en la América Latina encuentra un extraordinario eco. ¿Y qué decimos nosotros? Que en la lucha por la liberación nacional, en la lucha contra el imperialismo, deben unirse todos los elementos progresistas, todos los elementos patrióticos, y que en ese frente debe estar desde el católico sincero, que no tenga nada que ver con el imperialismo ni con el latifundismo, hasta el viejo militante marxista (APLAUSOS). Declaramos eso a todo el mundo, y venimos aquí, con una cobardía que no tiene nombre, a quitar del Testamento de un compañero la invocación que hizo del nombre de Dios. Mientras por un lado les decimos que tienen que unirse, y que si son patriotas y son revolucionarios, para luchar contra el imperialismo y para luchar contra el latifundismo y para luchar contra la explotación no es obstáculos que uno sea creyente, tenga una religión, sea cristiano, sea de cualquier religión, y el otro sea marxista, el otro tenga su fe en la filosofía marxista, que eso no es obstáculos, ¡y venimos aquí con esta cobardía a suprimir una frase!
¡No se podía pasar eso por alto! Porque, ¿eso qué es? Un síntoma, una corriente miserable, cobarde, mutilada, de quien no tiene fe en el marxismo, de quien no tiene fe en la Revolución, de quien no tiene fe en sus ideas (APLAUSOS).
Y para que se acabe de ver con un ejemplo, aquí mismo, lo trágico de esta situación es el caso que el compañero que ha recibido la orden de tachar eso es poeta, tiene este librito de versos, y entre sus versos está uno que dice : “ Plegaria para el Dios anónimo.” Entonces empieza expresando su creencia. Y después me dice : “ Yo tenía un complejo con todas estas cosas.” ¡Como no va a tener un complejo! Un compañero miliciano, un compañero maestro de ceremonias, un compañero integrado con la Revolución, y por el hecho de que un día escribió versos que hablaban de Dios, tiene que vivir acomplejado. ¿Y cómo no se va a acomplejar, si llega aquí y le dicen : quita esa palabra? ¿En qué se convierte la Revolución? En una coyunda. ¡Y eso no es Revolución! ¿En qué se convierte la Revolución? En una escuela de domesticados. ¡Y esa no es Revolución! (APLAUSOS.)
¿Y qué tiene que ser la Revolución? La Revolución tiene que ser una escuela de revolucionarios, la Revolución tiene que ser una escuela de hombres valientes, la Revolución tiene que ser una escuela de pensamiento libre, la Revolución tiene que ser una forja de caracteres y de hombres; la Revolución tiene que ser, ante todo, fe en sus propias ideas, aplicación de sus ideas a la realidad de la historia y a la realidad de la vida; la Revolución tiene que llevar a los hombres al estudio, a pensar, a analizar, para tener convicción profunda, tan profunda que no haya menester de esos trucos.
Porque nosotros, si hablamos de esto, es porque creemos en nuestro pueblo, porque creemos en las ideas revolucionarias, porque sabemos que nuestro pueblo es revolucionario y porque sabemos que nuestro pueblo será cada día más revolucionario (APLAUSOS); porque creemos en el marxismo-leninismo, porque creemos que el marxismo-leninismo es una verdad incontrastable (APLAUSOS). Sencillamente por eso, porque tenemos fe en nuestras ideas y tenemos fe en nuestro pueblo, no somos tan cobardes que podamos aceptar semejante cosa. Lo sentimos mucho por el autor de esto, pero debiera hacerse una buena autocrítica (APLAUSOS).
Cómo nosotros, ante una generación nueva, ante una generación que empieza a estudiar, sedienta de aprender, sedienta de leer, sedienta de penetrar en el estudio de la historia, sedienta de penetrar en el estudio del marxismo, ¿cómo a esa generación le vamos a poner unas orejeras tan grandes que no le permitamos ni leer completo un documento histórico de un compañero de la Revolución, de un compañero que, al igual que Martí, que Mella, que Maceo, que Guiteras, hicieron la historia y fueron construyendo escalón por escalón ese camino de la patria? Sí, el primer escalón sería muy bajito; pero era el primer escalón, el humilde primer escalón. Y así, sobre el primero, el segundo, y sobre el segundo, el tercero, así se fue construyendo la historia de la patria. ¡Y si hoy estamos en este escalón tan elevado de la historia y del pensamiento revolucionario, es porque se empezó a construir desde el primero y humilde escalón de nuestros primeros patriotas! (APLAUSOS.)
Aquí hay muchos que se creen más revolucionarios que nadie, y creen que la Revolución está en gritar, y creen que la Revolución está en decir : “ Izquierda, izquierda.” No les quiero hacer ninguna crítica a los Jóvenes Rebeldes, desde luego, porque ellos han rectificado algunas de sus consignas. Por ejemplo, ellos decían : “ Somos socialistas, pa ’lante y pa ’lante, y al que no le guste, que tome purgante.” A mí no me gustaba, sinceramente, esa consigna, porque no era positiva. La cambiaron : Somos socialistas, pa ’alante y pa ’alante, y el que esté de acuerdo, la mano levante”. Esa es positiva, esa consigna (APLAUSOS); lo otro, es presentar el marxismo como un purgante : “ Y al que no le guste, que tome purgante.” No está invitando a nadie a estudiar, no está invitando a nadie a convertirse al marxismo; le dice “te lo tragas, si quieres y si no quieres; si no te gusta, toma purgante.” ¿A quién van a conquistar con eso? “Izquierda, izquierda, izquierda siempre izquierda”, eso no es el socialismo, eso puede ser Izquierdismo, enfermedad infantil del comunismo (APLAUSOS).
Yo creo que nosotros estamos ya creciditos y un poquito maduros, y podemos afrontar estos problemas, para ir de verdad creando un espíritu revolucionario, pero no un espíritu de palabras ni de imposición. ¿Qué es eso? ¿Desde cuándo? ¿A quién se le ha impuesto aquí el marxismo? El pueblo se ha vuelto marxista por convicción propia, porque la propia Revolución se lo ha enseñado; nadie se lo ha impuesto, señores (APLAUSOS). Batista trató de imponernos el imperialismo y no hubo manera de que nos lo impusiera; no hubo manera de que nos impusiera su espíritu reaccionario, su dominio castrense, capitalista e imperialista, no hubo manera.
Entonces es la Revolución misma con sus hechos, con sus luchas, con sus evidencias, la que ha ido convirtiendo a este pueblo, que tiene una sensibilidad política tremenda, lo ha convertido en uno de los pueblos más avanzados en este momento, de un espíritu revolucionario extraordinario. Esta no es una opinión nuestra; es una opinión que nos han dado muchos visitantes que se quedan admirados de ver cómo piensa el hombre de la calle y lo que conversa un muchacho, van a las escuelas, y los muchachos les dan unas respuestas fantásticas.
Sin embargo, nosotros creemos que hay que crear más espíritu marxista; y en la juventud, sobre todo, hay que crear algo más que espíritu socialista, ¡hay que crear espíritu comunista! (APLAUSOS PROLONGADOS.)
Aquí los compañeros de los Jóvenes Rebeldes han estado discutiendo si le cambiaban el nombre, si le ponían otro nombre, qué nombre le ponían, si Juventud Socialista. Yo, sinceramente, he dado mi opinión: Creo que a esta juventud, a esta generación nueva que estamos forjando para el futuro, a su organización, a la organización juvenil del Partido Unido de la Revolución Socialista, a la organización juvenil debemos ponerle Organización o Asociación de Juventudes Comunistas (APLAUSOS PROLONGADOS).
Ahora, ¿por qué? ¿Por qué? Sencillamente, porque hay que distinguir entre socialismo y comunismo; primero que nada, hay que saber con toda claridad que los regímenes sociales no se pueden imponer, que hay que construirlos sobre determinadas bases, y nosotros estamos construyendo las bases del socialismo, estamos marchando hacia el socialismo, todavía no estamos en el socialismo; la Revolución es socialista, nosotros somos socialistas, pero estamos construyendo el socialismo; todavía la sociedad, aunque el pueblo sea en su mayoría socialista, la sociedad no lo es, ¿qué les parece?, porque todavía quedan muchas reminiscencias del pasado capitalista, y estamos construyendo el socialismo.
La generación actual está viviendo esta etapa de construcción del socialismo, y es lógico que el partido de la Revolución se llame Partido Unido de la Revolución Socialista, porque estamos construyendo el socialismo (APLAUSOS); pero la juventud no, la juventud constituye la generación futura, una generación que debe vivir en otra etapa más elevada, más avanzada, no en el socialismo, sino en el comunismo (APLAUSOS). Y esto quiere decir, sencillamente —lo comprende cualquiera—, que a las futuras generaciones hay que prepararlas para la futura sociedad; que el hombre del futuro hay que forjarlo desde ahora, hay que forjar sus sentimientos, su conciencia, su carácter, su espíritu, hay que desarrollarlo en una conciencia todavía más generosa, en un espíritu todavía más revolucionario, más avanzado, más nuevo. ¿Y de dónde ha de salir, sino de la juventud, donde está la cantera de la generación futura? Y nosotros tenemos que ir creando desde ahora ese espíritu, y no ha habido mucho espíritu que digamos en ese sentido.
Teniendo una materia prima fantástica, una juventud que acaba de realizar una proeza como es la de liquidar el analfabetismo en un año (APLAUSOS), no debemos perder tiempo en hacer un gran esfuerzo por crear ese espíritu comunista en la juventud.
¿Qué ocurre muchas veces y que resulta deprimente? Se extrae un cuadro de los Jóvenes Rebeldes, es un muchacho desarrollado, que tiene una gran conciencia, pero tiene 18 años, es soltero, lo llevan a trabajar en un ministerio; allí existe una escala de sueldos, y de repente un muchacho de 17 años, o a veces hasta de 16 ó 18, da lo mismo, soltero, lo ponemos a trabajar, y en virtud de la escala de salario empieza a ganar 500 pesos porque le dieron un cargo importante. ¿Eso hace revolucionarios? ¿Eso crea espíritu comunista? (EXCLAMACIONES DE: “¡No!”) No. Y si más adelante se casa con otra muchachita que a lo mejor tiene otro gran sueldo, entre los dos ganan 1 000 pesos. Y resultan muchos casos de ese tipo.
¿Qué creamos con eso? Creamos un ciudadano que se acostumbra a recibir mucha más de lo que necesita, y la fórmula del socialismo es: “cada cual da según su capacidad y recibe según su trabajo”; la fórmula clásica del comunismo es : “ cada cual da según su capacidad y recibe según sus necesidades”. Mal podremos hacer nosotros un comunista de ese joven que sin tener esa necesidad… Porque otro caso sería que ese mismo joven tuviera siete hermanitos, huérfano de padre y madre, y él tuviera que sostener toda la familia, y plantea el caso; pero si el padre y la madre están ganando dinero y él no tiene otras necesidades, ¿no corrompemos a ese joven? Bueno, si no lo corrompemos, ¿no lo acomodamos a un ingreso mucho más allá de todo lo que necesita? Así no hacemos revolucionarios, así no hacemos comunistas.
Hay que crear un espíritu más revolucionario ante el trabajo, ante los semejantes, ante todo el pueblo, ante la sociedad y ante la vida. Hay que hacerlo, y hay que hacerlo con los jóvenes.
Bueno, nosotros hemos tenido problemas, se han aumentado sueldos, se les han dado ingresos más que satisfactorios a ciertas categorías de técnicos. Pero en los nuevos muchachos, los que ahora están en secundaria básica, los que alfabetizaron, que pronto ya estarán en la preuniversitaria y después en la universidad, y después, a lo mejor muy jovencitos, con 20 ó 22 años, quizás ya especializados a lo mejor en cirugía o en cualquier cosa, en cualquier especialidad, él y además la compañera con la que a lo mejor se casó en la carrera o terminaba, él ganando 800 pesos y ella otros 800 pesos, ¡mil seiscientos pesos!, ¿eso es espíritu revolucionario?
En los jóvenes que empiezan —está bien los que están ya graduados, e incluso los que todavía están en ese trámite universitario—, en toda esta generación, en todos estos 60 000 becados, ¿vamos o no vamos a empezar a crear una actitud verdaderamente revolucionaria, una actitud más elevada, más generosa, y más revolucionaria ante la sociedad y ante la vida? (APLAUSOS.)
Estas son cosas que sinceramente nos preocupan, y son cosas que sinceramente debemos comenzar a plantear y a hacer, para hacer una sociedad nueva, una generación nueva, sin egoísmos, sin individualismos antisociales; la generación que va a vivir en la sociedad de la abundancia, donde se les va a poder brindar a todos todo lo que necesiten con el esfuerzo y el trabajo de todos.
¿Y qué mejores condiciones para hacerlo que las condiciones que rodea a esta juventud? Juventud que sin importar cuánto gana su padre, ni los ingresos de su familia, ni cuántos hermanos tiene; juventud que, simplemente, por el hecho de ser jóvenes, por el hecho de vivir en este país, por el hecho de desear superarse, ser útiles a su patria, sin importar ni los ingresos —repito—, ni la situación de la familia, reciben una beca, vienen a la capital o adonde sea, van a estudiar a los más regios centros, viven en las más cómodas mansiones, tienen la ropa, los zapatos, la alimentación, la asistencia médica, todos los servicios educacionales, todos los servicios culturales, todos los servicios recreativos; porque hemos hecho el esfuerzo, el pueblo está haciendo el esfuerzo para que a esa juventud no le falte nada (APLAUSOS).
Y esta mañana, esta mañana, en una reunión de dirigentes obreros, donde se hacía entrega al Comité Ejecutivo de la CTC de más de 300 casas en un antiguo reparto de veraneo y de vacaciones de las clases dominantes, y que hoy ha pasado a manos de los trabajadores, al hablar ante aquellos obreros, padres de familia, fue para nosotros de una extraordinaria significación, allí mismo, junto a una de esas escuelas donde hay 5 000 jóvenes estudiando, donde antes no podía ni siquiera transitar el ciudadano; cuando hablábamos de todo lo que eso significaba para el porvenir de la patria, cuando les preguntaba si algunos de ellos tenían familiares allí, al ver que muchos levantaban la mano, fue para nosotros de una gran satisfacción al hablar —repito— de que valía la pena el esfuerzo que se estaba haciendo, y que si teníamos que pasar hambre para que esa juventud creciera fuerte y saludable, estábamos dispuestos a pasarla (APLAUSOS). Y para nosotros fue de una gran satisfacción ver aquel estallido de entusiasmo y de aprobación.
Satisfacción que se acrecentó cuando más adelante, al detenernos junto a una construcción donde había medio centenar de obreros, conversando con ellos les preguntamos si tenían algún familiar entre los becados; y aquellos humildes obreros de la construcción casi todos levantaron la mano, porque uno tenía un hijo, otro tenía dos, otro tenía un sobrino, otro tenía un hermano; el otro tenía a la novia estudiando en El Nacional, en la Escuela de Domésticas, estudiando taquigrafía y mecanografía (APLAUSOS). Y, prácticamente, no había uno que no tuviera un familiar más o menos allegado.
Era la clase obrera, esa clase que produce, esa clase que trabaja, y esa clase que siente tan profundamente la Revolución y que ve bien cerca de ella lo que la Revolución significa.
¿Qué mejores condiciones que esas —decía— para forjar revolucionarios, donde los jóvenes lo reciben todo, porque se los da la sociedad, porque se los da el pueblo trabajador? Y allí van a estudiar conforme a su capacidad, y van a recibir conforme a sus necesidades. Ya desde ahora son estudiantes que practican una especie de fórmula comunista: cada cual estudia según su capacidad y recibe según sus necesidades (APLAUSOS).
¿Qué mejores condiciones y qué mejor escuela revolucionaria? ¿Qué mejores condiciones para desarrollar, impulsar el espíritu revolucionario de los jóvenes, el verdadero espíritu revolucionario, la convicción y la conciencia, el conocimiento profundo, la preparación?
Nosotros tenemos escuelas de instrucción revolucionaria donde estudian a veces 45 días, otras veces tres meses, cuatro, ocho. Si nosotros podemos darles oportunidad a los jóvenes de estudiar marxismo no tres meses, no un año, sino cinco años, siete años, ocho años, desde la secundaria básica, desde la preuniversitaria, desde el instituto tecnológico y desde la universidad (APLAUSOS). Y forjar masivamente, crear masivamente cuadros revolucionarios, con el verdadero espíritu revolucionario, con la profunda convicción de un verdadero revolucionario que sabe pensar, que sabe discutir, que tiene una convicción, que tiene una disciplina, que tiene una conciencia nueva, una actitud nueva ante la vida.
Ese es el revolucionario que nosotros queremos; ese es el revolucionario que nosotros queremos en la organización política de la Revolución, ese tipo de hombre que sea ejemplo; ese núcleo que tenga autoridad no simplemente porque sea núcleo, sino porque sea ejemplo; que tenga autoridad no porque se la impongan a nadie, sino porque todo el mundo la reconozca. Porque quien quiera pasar de revolucionario siendo un vago, no se ganará el respeto de nadie (APLAUSOS); quien quiera pasar de revolucionario siendo un privilegiado, no se ganará el respeto de nadie.
Y por eso hay que ganarse la autoridad que da el ejemplo, que da la conducta. Y así tienen que ser los núcleos. Y no descansaremos, compañeros, ni debemos descansar, en la incesante lucha porque en el aparato político de la Revolución, en el Partido Unido de la Revolución, se junten los mejores hombres y mujeres de la patria.
Y que a la organización juvenil de la Revolución pertenezcan y militen los mejores jóvenes de la patria, los más disciplinados, los más cumplidores, los más estudiosos, los más abnegados, los más trabajadores, lo mejor de nuestra juventud; y que sea un honor, un altísimo honor, honor siempre, satisfacción siempre.
Ese el premio que deben aspirar a recibir los revolucionarios: la satisfacción de quien cumple con su deber de hombre, de quien cumple con su deber para con la sociedad y para con la patria.
¡Privilegios jamás! ¡Guerra al privilegio! ¡Guerra a todo lo que sea debilidad, a todo lo que sea acomodamiento!
La Revolución ha integrado su Dirección Política; la Revolución ha avanzado en el campo de la organización. Ahora debemos seguir marchando adelante como una flecha disparada hacia el porvenir, trabajando bien, seleccionando lo mejor, poniéndoles fin a estas cosas minúsculas, a este tipo de sectarismo hueco y huero, inútil.
¡Guerra a ese sectarismo, que lleva al privilegio, que lleva al pantano! ¡Salgamos de ese pantano inmundo de un sectarismo miserable! ¡Y empecemos, compañeras y compañeros, empecemos a hacer lo que la historia espera de nosotros, lo que la patria espera de nosotros, lo que América espera de nosotros, lo que el mundo espera de nosotros (APLAUSOS), con espíritu verdaderamente revolucionario, con espíritu verdaderamente nuevo, con espíritu verdaderamente creador, donde la piedra de toque de cada hombre y cada mujer de la patria sea el mérito, sea el espíritu de sacrificio, sea la conciencia revolucionaria, sea el amor a la Revolución!
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos! (EXCLAMACIONES DE : “ ¡Venceremos!”)
(OVACION)