Speech delivered at the Great Popular Concentration, at the Presidential Palace, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

21 January 1959 · Great Popular Concentration · Presidential Palace, Cuba

Context
Castro addressed a mass rally of approximately one million Cubans at the Presidential Palace in Havana on January 21, 1959, weeks after the revolutionary victory.
Main themes
Cuban Revolution, popular sovereignty and democracy, revolutionary leadership, personal safety and sacrifice, succession planning, Raúl Castro's designation, anti-nepotism, revolutionary justice, discipline of the people, enemies of the Revolution
Duration
~34 min
87th percentile
Words
4,121
87th percentile
Sentences
117
70th percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
15.7
81st percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
2.07
20th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 55%44%
  • Institutional 17%14%
  • Ceremonial 14%11%
  • Social 11%9%
  • Economic 4%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 19%

117 sentences in 37 paragraphs

Honorable Mr. President of the Republic;

Members of the Diplomatic Corps;

Journalists from across the continent;

Compatriots:

The people ask that the banners be lowered so they can see. (THE CROWD LOWERS THE BANNERS). Thank you very much.

And I am going to ask something of the people, and that is that you help me, that there is a million people here and the loudspeakers cannot be heard, that absolute silence is necessary, and it is very difficult to speak when one is not being heard perfectly well; and I want to tell the people today what I feel, I want to tell the journalists of America what the people of Cuba feel; I want to tell the diplomatic representatives of all the countries in the world the just thoughts of our people, so that they can hear us. It is not enough to have attended here, what is important is not just having attended; it is necessary to maintain silence. We must demonstrate the discipline of the people by keeping silent. Let’s see if it is possible for a million people to keep silent (SILENCE IS ACHIEVED).

Compatriots: It is possible that our fighters trembled today before this crowd as they never trembled in the face of enemy bullets. Even for us, who have extraordinary faith in our people, this gathering has exceeded all calculations. It is said, by those who have just arrived, that the crowd extends from the Malecón to the Park of Fraternity. We can say one thing here today, and that is that there is no place in

Ladies and gentlemen of the Diplomatic Corps, gentlemen journalists from all over the continent: The jury of a million Cubans of all ideas and all social classes has voted!

To those who are democrats or who call themselves democrats, I say that this is democracy, that this is respecting the will of the people. Those who are democrats or who want to present themselves as democrats, let them respect the will of the peoples!

Before I finish, I want to say something that I consider important: I know that the people of Cuba are concerned about our safety; thousands and thousands of compatriots are reaching out to us to ask us to take care of ourselves, they fear that we may be victims of an aggression by the enemies of the Revolution; the people fear that the death of one of their leaders could mean the failure of the Revolution. And what I am going to tell the people of Cuba today is that no, what I am going to tell the people of Cuba is that revolutions cannot depend on one man, that the destiny of peoples cannot depend on one man, that just ideas cannot depend on one man and, moreover, that leaders cannot put ourselves in a safe box! It is my unwavering determination to continue as I have until today, it is my unwavering determination to calmly challenge all dangers, and whatever happens; for one reason: because I am very aware that this Revolution cannot be stopped by anything or anyone, and because, furthermore, to my enemies I will say something: that behind me come others more radical than I; that just as attacking our revolutionary justice has only strengthened the Revolution, killing me will only strengthen the Revolution.

And to take precautionary measures, because here we must be prepared for everything, I am going to propose to the Leadership of the 26th of July Movement that they designate comrade Raúl Castro as Second Chief of the 26th of July Movement. I do this not because he is my brother —everyone knows how much we hate nepotism— but because, honestly, I consider him to have sufficient qualities to replace me in the event that I have to die in this struggle; because, moreover, he is a comrade of very firm revolutionary convictions, who has demonstrated his capacity in this struggle, who was one of those who led the attack on Moncada, one of those who spent two years in prison, one of those who organized the Second Front "Frank País," and one of those who have given significant proof of capacity as an organizer and as a leader.

I wish that in this case it had not been my brother, I wish it had been someone else so that there would be no suspicion that it is about favoring a relative. I say, first of all, that this does not favor anyone, because the homeland for us is agony and duty, not pleasure, not vanity, not personal satisfactions; for us, this work is the work of a slave who knows how to serve his people; for us, being a leader is being sacrificed; for us, being a leader is not aspiring to power, as everyone knows that I renounced power a long time ago, as everyone knows the selflessness with which I have fought and that I am one of those men who maintain that no man is indispensable and that any honest Cuban can be a good president of the republic; everyone knows that I not only renounced the Presidency of the Republic, but that I have given all my support to the citizen President; everyone knows the respect I have maintained for the civil institutions of the republic.

Everyone knows that I have neither interfered, nor do I interfere, nor will I interfere, in the problems of the Presidency of the Republic; everyone knows that I have known how to have a sense of limit, that if I have responded to thousands of questions it is because they have asked me and because the President has authorized me; that if the President prohibits me from giving a single press interview, if the President prohibits me from making a single statement more while I am Commander in Chief of all the forces of the republic, I will unconditionally obey that order; that what I have done is defend the Revolution from slander, what I have done is defend the credit of my homeland when they have tried to present us as a country of criminals and savages, what I have done is defend the prestige of this Revolution that has cost so much generous and good blood. And I said this because being a leader is, really, not a walk in the park, nor a bed of roses, but a sacrifice that perhaps very few can understand in all its magnitude, and even more so when one has such great support, even more so when one feels that the responsibility of such great faith as that which our people have placed upon us weighs upon oneself.

And in raising here the need for the people to be alert and prepared against any aggression against one of their leaders, in raising here that need, I do so with an honest conviction, as a man who cares not only about the present but also about the future of the homeland, as a man who cares about the homeland not only while he lives but also when he dies. And in raising here that I consider that comrade Raúl Castro could replace me in this case, it is not that I decide unilaterally, but I want to consult with the people if they agree.

Well, my enemies already know: They can attack me whenever they want, there are no problems! And, moreover, if they also attack Raúl, behind him will come another, and behind another, and behind another and behind another! that the people of Cuba in this struggle will lack neither leader nor people, because everything will be prepared. Those of us who knew how to win the war against all resources will also know how to win the Revolution against all enemies that stand in front of us. So the people of Cuba can look confidently towards the future, for we —I will not speak of betrayal, for that does not fit here— will be increasingly loyal and increasingly firm in our position of defending the interests of the homeland and the interests of the people.

At last this people has arrived where it had to arrive: to freedom, to full sovereignty, which it had never had before; a people that governs itself without receiving orders from anyone.

But there is a very just demand here: let us take this opportunity to demand from the government of the United States the return of the war criminals who have taken refuge there. The people of Cuba demand from the people of the United States that they do not provide shelter to the Masferrer, to the Ventura, to the Pilar García. The people of the United States must demand from the government of the United States the return of the war criminals, because the people of the United States would not have agreed that after World War II, Goering, Himmler, and Hitler had taken refuge here in Cuba. Well, our Himmler is Ventura; our Goerings are the Tabernilla, the Pilar García, the Chaviano, the Laurent; our Hitler is Batista!

If the United States wishes to be just, if the United States wishes to respect the feelings of the people of Cuba, it must agree to the extradition of the war criminals, because they are not political criminals; one cannot call political criminals those who violated women, because the violation of a woman has nothing to do with politics; one cannot call political criminals those who gouged out eyes, because gouging out human eyes has nothing to do with politics; one cannot call political criminals those who murdered children and the elderly, those who tortured thousands and thousands of compatriots without mercy, because torture has nothing to do with politics, and therefore, they cannot hide behind the condition of political criminals, because they are common criminals.

And the millions of pesos that have been stolen to deposit them in North American banks, let them return them to us, because pocketing the people's money to take it abroad has nothing to do with politics, because stealing the money of the republic to spend it on luxuries has nothing to do with politics, and they are thieves here and anywhere in the world. Therefore, the people of Cuba have the right to demand the return of the murderers, of the torturers and, moreover, the return of the money that they have stolen, because it belongs to the people, because it came from our pockets.

We will not waste time demanding Trujillo to return the thieves and the murderers; they have not even returned the airplanes of the air force that the fugitives took, and we are not going to demand Trujillo to return them, because the Dominican people will return them to us, and because we do not want any kind of relations with Trujillo. Of course, "Trujillo is not a dictator"; talk to those congressmen who were attacking us, and you will see that Trujillo is a saint!

It was repugnant to open some foreign newspapers, some newspapers from Mexico, for example, and to find there a cartoon where Cuba appeared dressed in white in a pool of blood and we there with beards and rifles, like vulgar executioners. Why? Ah, because there are the international cable agencies, those agencies that killed me the day after the landing. Do you remember? They could not kill me and now they want to kill the prestige of the Revolution; and, of course, with much subtlety. Anyone who has a little reasoning need only read the international cables to see how this campaign has been organized, and the sad thing is that they have confused some peoples of America, even the Mexican people themselves, a country from which they took away half the territory, a country that has been so humiliated and so mistreated. Even that people have been reached by the agencies that represent monopolistic and exploitative interests, to deceive them and make them believe that we are something worse than Trujillo, something worse than Somoza, something worse than the worst that has ever existed in the world. Our name has been presented as the name of a murderer, or has tried to be presented as the name of a murderer before the peoples of America, but it does not matter: here, and in any town in America, I can stand with my head held high, with the satisfaction of having a clear conscience and clean hands of blood; I can stand before any people to express the truth.

It pains me only that the peoples of America allow themselves to be so miserably deceived, it pains me only to think about what the fate of America would be if this Revolution is crushed. Because this Revolution, which is not a coup d'état, which is not the uprising of a group of military caudillos, but a revolution of the people, of pure people, must constitute for the peoples of America a hope. Why? Ah, because we have touched on the sore that hurts America, because in America, its history of more than a century is already known: victim of the ambitious, victim of military caudillos, victim of military castes. How much America needs, how much the peoples of our continent need a revolution like this that has been made in Cuba! How much America needs that in all its peoples an example like this would be given! How much America needs that the millionaires who have enriched themselves by stealing the people's money lose everything they have stolen! How much America needs that the war criminals, in the countries of our continent, have also been executed!, because perhaps our continent would not be what it is today: groups of divided nations, distanced, despite having the same feelings, the same needs, the same interests, the same race and the same culture; it would not be the grouping of divided and weak nations, victims of habitual tyrannies and military castes. How much America needs the example of Cuba!

We, the Cubans, can feel proud of a revolution that emerges to the world without desires for domination, without purpose of exploitation or domination of other peoples, but that is born to the world as an example, with an aspiration for justice, for broad justice, for deep justice, within the most extraordinary system of respect for human freedoms that the world has known. The Cuban Revolution can be summarized as an aspiration for social justice within the fullest freedom and the most absolute respect for human rights. Our Revolution must be defended as something not just of Cuba, but as something of America.

And to the honest men of America, to the honest journalists from all over the continent, to the peoples who are our friends, we must ask them to defend our Revolution, to not let them slander us because they want to destroy it, to the detriment not only of Cuba but to the detriment of America; they do not want the Cuban Revolution to rise so that no people of America can rise.

For seven years we have lived under tyranny, seven years and no one came to give us freedom, which we had to conquer with our sacrifice. The governments did not help us; the peoples helped us. The peoples of all of America sympathized with us, the peoples of all of America were our friends, and now they want to take away the only friends we had, they want to take away the peoples by telling them that we are carrying out mass executions without trial of Batista supporters, because the cables do not say that they are henchmen, the cables do not say that they are murderers, the cables do not say that each of those executed has 10, 12, and even 100 dead, no, the cables say that they are mass executions and, without prior trial, of Batista supporters. And since the peoples of America have seen the horrors of dictatorships, since the peoples of America are used to hearing about mass executions and without trial of political opponents, they want to make them believe that this is a similar case. They have not spoken about the conduct of the Rebel Army, they have not highlighted that this is the only revolution in the world where not a single man was dragged, that there has not been a people in the world that has behaved as civilized as the Cuban people have, that there has not been a single henchman tortured, that there has not been a single enemy beaten; that this is the only revolution in the world in which the people, instead of taking revenge into their own hands, put the criminals in the hands of the Revolutionary Courts.

Ah, they do not say that, they do not say that! Those we are executing now are the same ones that the peoples usually execute in the first three days after revolutions. We are executing those whom the people would have dragged had we not asked them to have faith, to have faith in the justice of the Revolution. We have been more than generous: informers have not been executed; informers should not be executed, they should be made to work, they should be sentenced to hard labor. Since they wanted to earn a living through betrayal and treachery, let them work for the people! let them work!

The henchmen must be executed, the henchmen yes, because even the Bible says that “he who kills with the sword will die by the sword”. They must be executed, because those who today ask not to be executed, in three years will be asking us to release them. And of course, there can be no peace without justice, there can be no democracy without justice. In the name of peace, true crimes have been committed.

And I can ask the congressmen who attacked us, I can ask them this question: What did the United States do? I can ask this question to the congressmen who have attacked us: What happened in Hiroshima and Nagasaki? Ah, in the name of peace, two cities were bombed and more than 300,000 human beings were killed. We have not executed any children, we have not executed any women, we have not executed any elderly; however, in Hiroshima and Nagasaki, 300,000 human beings from the civilian population died. In the name of what? Ah, it was said that to achieve peace, it was also said to prevent many Americans from dying in combat. Well, I tell those congressmen that, apart from the fact that they have no reason to meddle in Cuba's problems, we are executing the henchmen to achieve peace, and we are executing the henchmen so that tomorrow they do not kill our children again, and that, after all, the henchmen we execute will not exceed 400, that is, more or less one henchman for every 1,000 men, women, and children killed in Hiroshima and Nagasaki!

If it is about telling the truth, why did they not come here to discuss? Why, when we told them: “Come see what the people want,” did they not come? However, two representatives who have defended the cause of Cuba came, Representative Porter and Representative Power, to give us reason; but those who attack us, and whom we invited to come and discuss here face to face, to know what the people are, because none of them is capable of gathering 5,000 people in the United States, did not come. Since they call themselves democrats, let them see what democracy is; since they talk about the will of the people, let them see what the will of the people is. We invited them to come, not to give them candles at this funeral, no, but to see the truth.

There is a fact that I want to clarify so that the people are very clear. The government of the United States has not directly attacked us; all the press in the United States has not attacked us, because part of the press, among them Herbert Mathews, has defended us. And it is clear, at this moment the government of the United States has not had a hostile attitude towards us, but we already know how the mechanics operate in the United States: certain campaigns begin; the interests that fear the Revolution organize the campaign against the Revolution, create public opinion, and then demand that the government of the United States act. Not now, because they have not yet launched the campaign nor will we let them do it, but the intention is clear. Because with public opinion there, we will fight the battle of public opinion. If necessary, we invite not only journalists from America but from all over the world to come to Cuba to know the truth; and if necessary, we give a permanent invitation to journalists to see, because we have nothing to hide from the world. And because we have such confidence in the people and such confidence in their political maturity, that we know that no one will deceive them, nor will they be diverted, nor will they be fooled.

So the matter is very clear: the campaign of slander began, but we have countered it in time. No one expects the campaign to cease; when we lower the electricity rates, they will see that the campaign against us increases.

Of course, I want to clarify that the people of Cuba are not animated by any hostile feeling towards the people of the United States, no, on the contrary, we also speak to the public opinion of the United States so that they support us against those interests, which are as enemies of Cuba as they are of the United States; that we have not aggressed anyone, that the Cuban Revolution has not attacked any people, and that it has been, on the contrary, the Cuban people who, simply by freeing themselves from tyranny with many sacrifices, have been the object of the most criminal, the most cowardly, and the most despicable campaign against them.

But, compatriots, I assure you that this battle is won, and won with the participation of all, won with the participation of men of all ideas, of all religions, and of all social classes. This is a battle that belongs to everyone, that has united the people admirably in defense of their justice, in defense of their sovereignty, and in defense of their prestige.

A people that has been able to unite so closely and as one man in this struggle deserves our recognition and admiration. A people like this cannot be defeated! We must prevent them from dividing us. We must be united to defend the interests of the homeland, which are above all other interests. But at the same time, we must work within and do not only justice against criminals, but also social justice.

A people like this that, despite its hundreds of thousands of unemployed, has given an example of incomparable order; a capital like this, where there are hundreds of thousands of unemployed, there are no police, there is not a single looting, deserves that the Revolutionary Government begin to work firmly to solve their problems. A people that, being hungry, is not capable of stealing, that people deserves everything! And one of the examples we can proudly present is that, despite the hunger and unemployment that exists, there is no need for police in Havana, and that the boy scouts are practically the ones taking care of order. In what country in the world is there such extraordinary order and such absolute peace, that children are in charge of order in the capital, after a revolution? Well, that is what we want the journalists of the American continent to tell their own peoples.

Compatriots: my warmest congratulations, my deepest gratitude for what you have done. It is not me who has been favored, but I thank you because you have done it for my people, you have done it for yourselves, the people.

Since I came down from the Sierra Maestra, I have heard many times a phrase, thousands of people have approached me to say: “Thank you, Fidel!” “Thank you, Fidel!” Today, after this extraordinary demonstration; today, after the satisfaction we all feel at seeing this support from the people; today, feeling so proud to be Cuban and to belong to this people, which is one of the most dignified peoples in the world, today, I am the one who, on behalf of the Revolutionary Government and all the fighters of the Rebel Army, wants to say to my people: Thank you very much, thank you very much!