Speech delivered at the Inauguration of the "Ernesto Che Guevara" Health Complex, in the Province of Las Tunas, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

14 June 1980 · Inauguration of the "Ernesto Che Guevara" Health Complex · "Ernesto Che Guevara" Health Complex, Cuba

Context
Castro spoke at the inauguration of the Ernesto Che Guevara Health Complex in Las Tunas Province, Cuba, on June 14, 1980, celebrating new medical and industrial achievements.
Main themes
Healthcare infrastructure development, industrialization of Las Tunas, medical education and specialist training, Cuban revolutionary progress, regional development, Soviet-Cuban cooperation, international medical solidarity, inauguration of health complex
Duration
~65 min
96th percentile
Words
7,775
96th percentile
Sentences
318
96th percentile
Readability
53
73rd percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.16
68th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%47%
  • Economic 18%18%
  • Geopolitical 18%17%
  • Ceremonial 12%12%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

318 sentences in 112 paragraphs

Compatriots of the province of Las Tunas:

A little over two years ago, we visited this province to inaugurate the bulk sugar terminal at Puerto Carúpano. On that occasion, we took an extensive tour of the entire province, and decisions were made; for example, to build two roads, because we saw that despite the fact that the Revolution had built many roads throughout the country, Las Tunas was not very well off in terms of roads: the road to Argelia Libre and the road from Puerto Padre to Argelia Libre. Also, at that time, the road to the beach was under construction — I believe it is called La Llanita, right? — which, by the way, is a great beach; I think what is now lacking is a bit of transportation to get to the beach and some facilities at the beach.

We also visited the steel structures and bottle factories at that time. The bottle factory was just starting back then, they were in the excavation phase; the structures factory was further along. And we set the goal for the bottle factory to be completed a year earlier, because I believe it was planned for 1981. However, I think we will have the bottle factory finished this year. It is, of course, the largest bottle factory in Cuba, and I don't think I would be exaggerating if I said it is one of the largest in Latin America, as it can produce much more than 300 million bottles, which are essential for the development of our economy.

We also visited the factory, under construction, of bagasse boards at "Jesús Menéndez," which will also be the largest of its kind in Cuba, because it has two lines, it is double the size of the "Camilo Cienfuegos" and the one being built at the Primero de Enero sugar mill.

These industries mark what we could call the beginning of the industrialization of Las Tunas. Other factories are also projected, including new sugar mills.

But on that occasion, we also visited the works of this Combined Health Facility under construction. Some of them were already advanced, such as the nursing home and the hospital. At that time, the ideas for the Polytechnic of Health were being developed, which is now finished, as well as the idea for the Faculty of Medicine of Las Tunas. By the way, a hospital is also being built in Puerto Padre. Let's see if we can expedite that work now and more fully meet the medical needs of Las Tunas.

For us, it is a profound satisfaction to be able to come here today, now with these works completed, to celebrate with you the inauguration of this Combined Health Facility, which we can say is one of the most complete in the country. These are the advantages of doing new things: since there was nothing, everything has been able to be done now well combined, well coordinated; so here we will have the complete complex, it will only lack the Faculty of Medicine, whose earth movement has already begun. These things are said like this, but they have more importance than one imagines.

I remember well when we inaugurated the "Lenin" hospital in Holguín, that great hospital we built with the collaboration of the Soviet Union. This was some years ago. It was a day like today, and the people of Holguín gathered to inaugurate that hospital. Logically, everyone understood the importance that hospital had for the well-being and health of the people, who knows how many tens and tens of thousands of people have regained their health there, or hundreds of thousands; who knows how many thousands and thousands of lives have been saved in that hospital. But anyone could think that the task of a hospital is limited to saving lives, recovering health, defending health, protecting the health of citizens. However, walking through the Las Tunas hospital today, we see that these institutions have an even greater dimension, because I asked almost all the specialists we encountered along the hospital tour, very valuable and very young specialists, where they had studied and where they were from. There are some from Havana, a few; but I found a large number who are from the eastern provinces, and some of them from here, from Las Tunas. I asked them where they had studied, as I said, and almost all did their internship or postgraduate studies at the "Lenin" in Holguín. That is to say, the "Lenin" became an incubator of doctors and specialists, a forge of new cadres, those who come to provide services here.

So when we talk today about this hospital that is being inaugurated, and we talk about that Polytechnic of Health that is already functioning, and we talk about that Faculty of Medicine that is starting to be built, I imagine the future: a new center for training highly qualified specialists, new doctors to meet the needs of our people, and possibly the needs of other peoples, because we have more than 2,000 among doctors, dentists, and health personnel working abroad.

We also see the significance that this hospital has and that Faculty will have, not only for your well-being; because the hospital that has a Faculty of Medicine develops even better doctors, because the most prepared, the most experienced come together as professors of that center. I imagine that many doctors from the hospital will work as professors at the center, and professors from that Faculty will also work, provide service in the hospital; all of that helps to raise the quality.

We really observe a great transformation in the province of Las Tunas. I was trying to remember what Las Tunas was in the past, and many of you remember it; not all, of course, I see many young faces here. I also see Zayas, he is a young face, but more or less contemporary with me, perhaps a little newer. Zayas must remember it, and what can Zayas not remember.

I, for example, remembered that when we disembarked on the Granma, Zayas, with a few companions and two revolvers, rose up, and not only did they rise up, but they took a barracks; and not only did they take it, but they took the two rifles that were there. One more proof that to make a revolution, many times you don't even need weapons, because the enemy has the weapons and you have to take them away. That is what we did.

And I also remember when those two rifles arrived in the Sierra Maestra. It was a celebration when Zayas, Pupo, and other companions, Guillermo Domínguez, a very valuable companion who died in the Sierra Maestra, joined us with their two rifles. And at that time, for us, two rifles were invaluable.

They rose up on the night of the 29th, before the uprising...

(ARMY GENERAL RAÚL CASTRO SAYS: "And Raúl Castro Mercader.")

Well, I didn't mention it. It's just that I wasn't recounting. There were four, right Alfonso? Guillermo, you, Raúl Castro Mercader, and Pupo. They supported our movement under very difficult conditions, demonstrating extraordinary presence of mind.

They must remember the past: what was Las Tunas? A town, I still can't say there was a city here, I would say it was a little village, a hamlet through which a road passed; that is the truth. We see how Las Tunas is transforming, with the housing, with these social facilities. From right here, we are seeing a series of works: the polytechnic, the teacher training school that has been functioning for years, which has occupied prominent places in the nation as a good school, and all these works, the buildings, the factories, the roads. The province is transforming from one of the most backward in the country, really, and one of the poorest; that was the reality of Las Tunas.

Despite the fact that Las Tunas has a glorious history, an extraordinary participation in our struggles for independence, and in our revolutionary struggles. Since 1868, throughout that war and the wars of independence, and in our revolutionary struggles, Las Tunas had a prominent place.

But what did Las Tunas have? What had the nation done for Las Tunas? Practically nothing, and only with the Revolution did development begin, which in recent years has reached an accelerated pace. We know, we are aware of everything we lack, it is a lot. We said that, even, Las Tunas does not even have a hotel, and some that we could call little hotels that it had, are now almost dedicated to housing technicians, because with this development, with this hospital that needs 170 doctors, with that bottle factory that needs dozens and dozens of technicians, and the structures factory, and the other factories, logically there are not enough houses for them. And we need housing not only for the technicians, we need housing for the people.

There is an idea to develop housing construction in all agricultural areas, especially, which as you know are very poor, a province with enormous sugarcane extensions without housing, and we intend to prioritize the construction of housing in provinces like Las Tunas, Ciego de Ávila, to cite a few examples, which are large sugar producers and yet lack housing, where the socioeconomic conditions of the workers are still very harsh and very poor. We are aware of that.

The Party in the province intends to start there, where new towns will be built in the sugarcane areas and in sugar mills, the idea of starting this year a construction of at least 10 houses per sugar district, which are 70; and also in the sugar mills, emphasizing those that are more remote, more unprotected, such as "Amancio" or Argelia Libre. That is a start, it is a start, because in the country's prospective plans is the construction of towns in all those districts.

Of course, I told Alfonso that he had to make the master plan with those first little houses, and I reminded him that since the time of colonization, back in the year 1500, at the beginning of the 16th century, when Diego Velázquez came here, when he founded Baracoa and founded Santiago de Cuba and some other cities, he established a kind of master plan for the city. Here goes the square, here goes the barracks, here goes the church, here goes the town hall. And we too, in our little towns, must make the master plan, so that those first houses that are built are already within the idea of what the towns of the future will be.

We are aware of all those realities; but we are willing and determined, as you are, to continue working and to continue advancing.

Regarding public health, something so essential and so vital, I bring some data about the situation in Las Tunas before the Revolution.

In Las Tunas, as in the whole country, public health had identical traits and characteristics. There was no national policy for the development of services and consequently the province lacked it; the preventive-curative concept was not applied in health services; the population was not educated, nor did the masses participate in health programs; there was no minimum coverage of services throughout the territory; comprehensive health programs were not developed; there was no development of specialized services; programs for the control and eradication of the main diseases affecting the population were not developed; there was no maternal-infant care program, for schoolchildren, for workers; there were not even minimal material conditions for the care of the sick; general or specialized health personnel were not trained; there were not enough doctors, dentists, nurses, technicians, etc.; there were no specialized institutions for the care of the elderly, disabled, etc. The Revolution has made a colossal effort in these 20 years regarding these dramatic realities.

Doctors: in 1959 there were 58 and almost all were dedicated to private medicine. You know the story of the peasant when he had sick relatives — if he arrived on time — he had to take the little pig, the chickens, all that and sell them to pay for the consultation, that is the tragic reality. In 1980 we have 311 doctors, that is, more than five times the number of doctors that existed before the Revolution, and 311 doctors working for the people.

There were 5 dentists, now there are 76; there were 22 nurses, now there are 226; there were 0 nursing assistants, now there are 465; there were 8 middle technicians, 8 middle technicians!, today there are 543; there were 4 small hospitals, today there are 9; there were 0 polyclinics, now there are 17; there were 0 dental clinics, now there are 4; there were 0 rural hospitals, now there is 1; there were 0 rural dispensaries, now there are 7; there were 0 nursing schools, now there are 2; there were 0 health polytechnics, now there is 1; there were 0 maternal homes, now there are 6; there were 0 nursing homes, now there are 6; there were 0 blood banks, now there are 3; there were 310 medical care beds, including private ones where those who had money could go, now there are 1,451 beds and it will increase with the hospital in Puerto Padre; there were 0 social assistance beds, and now there are 380.

The hospital that is officially inaugurated today will provide clinical-surgical and gynecological-obstetric services, has 630 beds, but could be increased to 760 without affecting the comfort of the patients. It is equipped with the most modern technology; its cost was 16 million pesos, of which 13,500,000 corresponded to the value of civil construction and 2,500,000 to the value of medical and non-medical equipment; it will offer 28 different specialties, several of which did not exist in the province.

The nursing home has a capacity of 150 beds, but can accommodate another 50 elderly people during the day. It has a medical and nursing office, with areas for crafts, physiotherapy, recreation, a garden, and others. It has rooms for couples. This institution, which looks more like a hotel, is designed so that the elderly who reside there remain active, so they can develop their abilities and faculties, so that they truly have everything they need and can enjoy a pleasant, peaceful, and useful old age.

The home for the disabled will have 100 places, with the province already having 105 on the waiting list, but with the possibility of attending to another 50 during the day. It is a medical-psychopedagogical institution whose purpose is to achieve the development of damaged capacities to the maximum possible limit, in such a way that it allows for the most appropriate integration of patients into the community.

This health complex significantly improves the material base of the province to meet the growing needs of its population. Las Tunas was the province in the country with the fewest beds per inhabitant, as it had only 1.7 hospital beds for every 1,000 inhabitants, now increasing to 3.2; but what has been achieved so far is just a glimpse of the future. The clinical-surgical hospital in Puerto Padre is already underway, which when completed will raise the indicator to 4.02 beds, providing a truly satisfactory rate; it will also transform a facility into a rehabilitation hospital, being one of the only ones, along with those in Havana, that will have specialized institutions of that type.

We have visited the hospital's wards, we have seen the equipment, and truly the most modern equipment in the world is there in that hospital, which will mean safety for the population of this province, it will mean well-being and peace of mind for our people.

We have spoken with the specialists and we have been left with a great impression of their technical quality, their human quality, and their revolutionary quality. Specialists and technicians trained in the Revolution.

When talking about health, it would be good to point out some indicators of how public health has advanced in the years of the Revolution. For example, life expectancy at birth, the current average is 70 years, we have the highest level in all of Latin America in life expectancy at birth, and almost similar to that of the United States.

In human resources: we already have 15,038 doctors, that is, 1 doctor for every 650 inhabitants. About 4,000 enter medical school each year, and we will continue to enroll and increase admissions to medical schools. By 1985 we will have around 20,000 doctors, in five years; that is, we will reach approximately 1 doctor for every 500 inhabitants. This rate is also the highest in all of Latin America in doctors per inhabitant. And we will continue for another five-year period and another and another until the year 2000, and I think you will be here in the year 2000; in total, since the uprising of Alfonso 24 years have passed, and here we have Alfonso, so we will have in the year 2000 if we work well, if we work hard.

We have 3,560 dentists, 13,351 nurses, and new schools that we are building; nursing assistants, 12,727; technicians and assistants, 27,850. These are the qualified human resources that the country has in the field of health.

Another indicator: reduction of infant mortality. From a figure above 60 per 1,000 live births in 1959, to 19.3 per 1,000 live births in 1979. Look at the reduction in infant mortality.

Reduction of preschool mortality, ages 1 to 4: from 2.1 in 1962, to 1 per 1,000 inhabitants aged 1 to 4 in 1979.

Reduction of maternal mortality: from 13 in 1959, to 4.7 per 10,000 live births in 1979.

Eradication of diseases: malaria, poliomyelitis, diphtheria, and neonatal tetanus.

Reduction of diseases such as: acute diarrheal diseases, tetanus, and tuberculosis.

Percentage of births in institutions that has remained above 95% in the last 10 years: in 1979 it was 98.3%.

Increase in the number of immunizations with BCG, triple, anti-polio, anti-measles, and anti-typhoid, it should be. Well, here it lacks the accent; a doctor could clarify this. It says it is anti-typhoid. There is an accent missing on the o.

Currently, there are four higher institutes of medical sciences, with 11 faculties of medicine and two of dentistry, in relation to one medical school and another dentistry school in 1959.

In the 1979-1980 course, there are 13,052 students in higher education centers subordinate to the Ministry of Public Health, of which 11,056 correspond to medicine, 1,852 to dentistry, and 144 to nursing degrees.

In 1979, teaching was provided in 61 hospitals, 10 dental clinics, 14 community polyclinics, seven hygiene and epidemiology centers, and in 12 research institutes.

From 1959 to December 31, 1979, 13,958 doctors and 2,973 dentists have graduated. In this same period, 4,516 specialists have graduated, of which 4,146 belong to medical specializations and 370 to dental specializations. There are currently 2,284 residents, of which 2,073 are medical specializations and 211 dental specializations.

In 1979, the highest number of blood donations was recorded, with a total of 354,734, which is equivalent to 3.6 donations per 100 inhabitants. I remember a few years ago when we had reached 100,000, and we have already surpassed 300,000 donations per year, donations that not only serve to save lives in emergency situations but also to produce products of decisive importance for the treatment of certain diseases.

Infectious-contagious diseases were a real scourge for the Cuban population, especially for the rural population. Acute diarrheal diseases ravaged childhood and were the leading cause of infant mortality. In 1962, there were still 2,723 deaths from that cause in children under one year old, 2,723 deaths, and in 1979 the figure was 140; 2,723 in 1962, 140 in 1979; an abysmal difference, the almost total suppression of death from that cause. Let’s not talk about what it was like before the Revolution, and perhaps enteritis is, like no other disease, the most manifest exponent of underdevelopment, misery, malnutrition, and ignorance.

From tetanus, with a high lethality, 645 cases were reported in 1962, decreasing every year until reaching 31 in 1979. That is, from 1962 to 1979, we have decreased from 645 cases to 31 cases.

Tuberculosis, another social disease, required the Revolution from very early on to expand or build new specialized hospitals. Today, with the exception of one, all hospitals dedicated to this disease have been transformed into clinical-surgical hospitals, nursing homes, or are seats of research institutes.

Mortality from this disease decreased from 16.6 per 100,000 inhabitants in 1959 to 1.8 in 1979, one of the lowest in the world. In 1975 this rate was 19.1 for Chile; 18.3 for Guatemala; 7.8 for Venezuela, and 7.6 for Puerto Rico. But even more important is that morbidity has reached such a low rate that places Cuba universally in a leading position.

That is, not only have new hospitals been built, but diseases have also been eradicated, and we have applied preventive medicine; because more important than being treated in hospitals is to prevent the citizen from having to be treated in the hospital.

That is why we have the highest health indices in Latin America; there is no possible comparison. We can analyze some of these data. For example:

Infant mortality, rate per 1,000 live births: in Paraguay, 94.3; in Guatemala, 80.7; in Peru, 72.4; in Chile, 63.3; in Colombia, 52.5; in Venezuela, 43.7, despite its oil; in Cuba, 19.4.

Preschool mortality, rate per 1,000 preschoolers, ages 1 to 4: in Guatemala, 24.2; in Ecuador, 13.9; El Salvador, 9.5; in Honduras, 9.2; in Peru, 7.5; in Paraguay, 5.6 —they die earlier—; in Colombia, 4.9; in the Dominican Republic, 4.8; in Venezuela, despite its oil, 3.8; in Cuba, 1.

Maternal mortality, rate per 10,000 live births: in Paraguay, 47.8; Peru, 23.2; Colombia, 17.1; Guatemala, 14.5; Chile, 13.1; El Salvador, 9.5; Venezuela, 6.8; Cuba, 4.7.

Life expectancy at birth: Bolivia, 48.3; Haiti, 52.2; Guatemala, 55.7; Honduras, 56.2; Peru, 58.1; El Salvador, 60.7; Colombia, 63.4; Brazil, 63.6; I don’t have the data for Venezuela here, but I have seen it elsewhere, around 63 or 64, despite its oil; Cuba, 70.4.

Mortality from tuberculosis, rate per 100,000 inhabitants: Chile, 19.1; Guatemala, 18.3; Paraguay, 16.9; Colombia, 11.7; Venezuela, 7.8, despite. Puerto Rico, the Yankee colony, 7.6; Costa Rica, 5.2; Cuba, 1.8.

Mortality from tetanus, rate per 100,000 inhabitants: Ecuador, 11.9; Paraguay, 7; Dominican Republic, 4.8; El Salvador, 4.8; Costa Rica, 3.8; Colombia, 3.1; Venezuela, 1.6; Cuba, 0.2.

Mortality from measles, rate per 100,000 inhabitants: Guatemala, 79.9; Ecuador, 48.1; El Salvador, 12.9; Paraguay, 11.8; Honduras, 8.1; Venezuela, 6.2; Dominican Republic, 4; Colombia, 2.4; Cuba, 0.1.

Reported cases of acute poliomyelitis: Brazil, 2,502 —these are the reported cases, because don’t believe too much in the statistical data from those people—; Colombia, 558; Peru, 131; El Salvador, 73; Bolivia, 32; Venezuela, 28; Cuba, 1 that occurred due to a family oversight in vaccination. There were many years without any cases.

Reported cases of malaria: Brazil —these are the reported cases, I repeat, because if there are no doctors, no one knows what the patients suffer from—, 89,959; El Salvador, 83,289; Colombia, 37,306; Peru, 18,463; Haiti, 15,087; Guatemala, 9,616; Venezuela, 4,759; Cuba —cases that have come from workers abroad—, 298 cases that are immediately treated and the disease cured; national cases, none.

Here we have the percentage of deaths from infectious and parasitic diseases around the year 1976, we are not talking about 1980, when we have been progressing year by year: Honduras, 44.5% of the percentage of deaths from infectious and parasitic diseases; Guatemala 62.5, look at that percentage! El Salvador, 38.6; Chile, 24.5; Costa Rica, 21.4; Venezuela, 24.6; Peru, 54.2; Ecuador, 50.7; Cuba, 2.1.

There is another interesting data from this decade, very interesting; for example, calories per capita per day: Haiti, 1,700; Colombia, 1,802; Bolivia, 1,858; Dominican Republic, 2,156; Ecuador, 2,084; Guatemala, 1,988; Peru, 2,350; Honduras, 2,049; Venezuela, 2,388; Cuba, 2,728.

Grams of protein per capita per day: Haiti, 41; Colombia, 46.1; Bolivia, 48.4; Dominican Republic, 44.8; Ecuador, 47.3; Guatemala, 52.7; Peru, 64; Honduras, 52.1; Venezuela, 62.6; Cuba, 70.1.

And these data are taken from international publications, which refer to the health and nutrition indices of our countries.

And when it is said here per capita, it is per capita, that is, there is a fair distribution; when it is said over there per capita, you know perfectly well that it was like the per capita that existed here in the time of Alfonso, where one got triple and the other nothing. It is like that.

So these are eloquent data that no one can refute. And this is only possible with the socialist revolution, there is no other way; under capitalism and under imperialist domination, it is absolutely impossible.

These are the advances of our Revolution in these 20 years, in these 20 years! What have the other Latin American countries achieved? What has imperialism been able to do? Look at the disastrous health and nutrition situation in these countries, even very rich countries, that take the luxury of squandering millions, which are often the product of the plundering of non-oil underdeveloped countries in the Third World. And they do not achieve it because the society of selfishness, the society of the exploitation of man by man, the society where the human being is a zero to the left does not solve these problems nor will it ever be able to solve them, because it does not even care about these problems. And for this reason, despite the billions that imperialism invests in trying to destabilize our country, obstruct our plans, carry out campaigns against the Revolution, to miserably deceive the peoples, these data are too eloquent for anyone to be able to counter them.

If we look at education indices, it is also astonishing the difference between those countries and us. If we look at employment indices, the same. And let’s not even talk about drugs, prostitution, gambling, and all that; let’s not talk about that anymore, because they are there in astronomical quantities and here they are practically eradicated. In crimes as well. We also have our criminals. Well, we had them; we have reduced them a bit. Wait, wait, let’s be fair. Not all the lumpen has gone; not all the lumpen has gone. Nor have all the criminals left.

On this subject, we jokingly say that a new category has emerged — jokingly and perhaps even seriously — a curious thing: the patriotic lumpen. Well, yes. There are lumpen who say: "I am lumpen, but this is my country and this is my homeland," and they do not want to leave. But there are also imprisoned criminals who say: "This is my country and this is my homeland," and they have had an attitude. I think it is fair that we take this into account; it is fair that we take this into account. That is the category of patriotic prisoners. Of course, now we can give them more employment in the works. We must take into account that many of them have learned construction trades; many of them worked in these same projects and did a good job; many are working. It should be noted that when surveyed about the possibility of having freedom and traveling to the Yankee "paradise," the majority said no. This is an important thing. I believe that those who remain here are people with whom we can work better, better! And that, of course, we must take into account. How our plans are perfected, the so-called rehabilitation plans, and we offer job opportunities, of course, in works they can carry out; workshops within the prisons would be better, better.

This does not mean that in any way we can loosen the fight against crime or the fight against the lumpen; we cannot, especially now that more or less lumpen and counter-revolution are becoming assimilated to one another. No! We must maintain and continue that very hard struggle, very hard, without discussion; but these factors must be taken into account: how we work with certain types of people. There are others who are lumpen and have not left because they have not been able to. The Mariel boatlift lost transport capacity, and we cannot delude ourselves; despite the fact that the cleaning has been considerable, as you tuneros know perfectly well, I do not think you ignore any of that.

Before, they took away doctors, engineers, professors, very qualified personnel. Now they took the lumpen (FROM THE AUDIENCE: "The scum."). That is the reality, those who have filled their heads with illusions.

Yes, we are an underdeveloped country, a small country; we are not the industrialized country, the rich country; we have to face the greatest imperialist power in the world, the country with the most industrial and technical resources in the capitalist world, and we have always accepted the challenge; we have accepted it.

I remember those early years of the Revolution when we had only 6,000 doctors and they took 3,000 away; they took 3,000 doctors away, leaving us almost without doctors in the early years, and we accepted the challenge. We worked with revolutionaries; we are interested in revolutionary doctors, that is what interests us. That is the doctor that the people prefer and want. And fortunately, we have many revolutionary doctors, and we have thousands of internationalist doctors. The current situation is better than ever in that regard. We now have more than 15,000 doctors, mostly trained by the Revolution, and 4,000 students entering each year, and in 1985 there will be around 5,500 per year, although we will have to discount, of course, some foreign scholarship students, but around 5,000 Cuban students will enter each year in 1985. How can we not accept the challenge! We accept all the challenges they want, to the society of opulence, to the society of lies, to the society of selfishness, to the society of vices, to the society of deception.

They have now spoken of us sending some criminals. It’s a lie, that is a lie! We have not exonerated anyone responsible for acts of blood and authorized them to leave the country. That is a separate category, it is kept here. Now, there may be some individual who committed a blood crime long ago and served their sentence; and if now, in an absolutely free manner, they wanted to move to the Yankee "paradise," well, good luck to them, what can we do.

So you can see the imperialist mentality, horrified, apparently horrified, saying that we had sent some criminals over there. Well, so you can see the hypocrisy and the Phariseeism of imperialism. When the Revolution triumphed on January 1, those who had murdered thousands of Cubans, who had tortured thousands of others: Ventura, Carratalá, Masferrer, all those people, they received them there with open arms and true criminals took refuge there, responsible for thousands of murders and thousands of acts of torture.

The same goes for Vietnam; they took tens of thousands of murderers, and also from Nicaragua; wherever there has been a government of terror and blood, they receive the criminals there; and now they want to make a scandal because they say that some criminals have gone over there.

In reality, what went over there. I am not going to say they are criminals, because a criminal is the one who murders someone and is in prison; after the individual has served their time, well, they have served their time, they have settled their account with justice and the law, and they should have the same right as other citizens to travel to the United States.

In the United States, throughout our history, thieves have taken refuge, but not chicken thieves! Thieves of goats and pigs, no, no, no: people who took hundreds of millions of dollars from the economy of the country. And where did the Batista supporters end up, with their stolen money from Cuba? And where did all those millionaires from previous governments of this country end up with their stolen money from Cuba? They ended up in the United States, and they were received with open arms.

Well, let them now receive the lumpen, the chicken thieves, the sheep thieves, or pig thieves, and some other things. Why was that one received and this one not? Where is the morality of that position? Where is the morality of that policy? It is pure hypocrisy, pure Phariseeism.

The issue is that they did not take the doctors from the hospital in Las Tunas, nor from any other place; that is the problem. And the doctors and technicians, in general, have had a magnificent attitude; the number of those who have said they want to emigrate is minimal. And, of course, in the case of university technicians, their immediate departure cannot be authorized because we have to see what they are doing. And generally, there are different criteria on that, but at least a number of years of service is essential (FROM THE AUDIENCE: "Let them pay!") I have heard that quite a bit, the theory that they should pay back what they have cost society. We would have to see how that is implemented.

But, as a general rule, the attitude of professionals, of university technicians, is magnificent, as a rule. And that satisfies us a lot. But, well, it is the product of the years of the Revolution.

We are better than ever! We can accept any imperialist challenge, any! We even have some unemployment problems; sometimes it is not easy to place a demobilized military service member in an industry because the population has grown, exploded, and the number of young people of working age is large and growing. We had to make a huge effort in schools, and it is not always easy for us.

If we have an apathetic person, a slacker who is occupying a job and wants to go to the Yankee "paradise," good luck to them, good luck to them, because then we will place a demobilized person there. An apathetic person like this, who if this country is invaded will be a fifth column? Well, they will not fight, nor do they know how to throw a stone. We prefer a demobilized military service member, a combatant, a soldier, a Cuban capable of fulfilling an internationalist mission, capable of defending their homeland to the last drop of blood, who knows how to fight, knows how to work, who has a different mentality. It is preferable to have that man in that position.

And as an employment policy, we must take into account the priority that those who fulfill military service deserve; we must prioritize them every time we are going to grant a job. We have a number of schools with a few thousand of them, training after service as builders, as turners, as workers in the mechanical industry, and I believe we will be able to employ them perfectly well.

So there is no need to worry about losing a bit of soft parts. We are left with the muscles and the bones of the people. That is what we are left with, with the hard parts. It is the hard parts of a people that are capable of anything. And those hard parts, which are many, must be respected because they have an impressive strength, as was demonstrated in the mass battles of April and May. We are also left with the brain and the heart, and our feet firmly on the ground. With the soft parts, plastic surgery.

This is the reality and how we are facing, and how we will face in the coming years, this imperialist challenge.

But I think they will learn the lessons. Little by little, right? The imperialists are a bit mentally backward, but they have to learn.

What has their 20 years of hostility and struggle against us served them? That has made us stronger, and it will make us stronger. Because what did they experience towards Cuba? Contempt! The most complete, the most absolute. When they intervened in our war of independence, when they snatched victory from us, when they did not let Calixto García enter Santiago de Cuba, when they occupied our territories to establish naval bases, when they imposed the Platt Amendment on us!, with contempt. And with that contempt, they dominated our country for almost 60 years. But that ended more than 20 years ago! (APPLAUSE AND SHOUTS OF: "Fidel, for sure, hit the Yankees hard!" and "Fidel, tighten up, Cuba deserves respect!")

And we are willing to defend that morality and that dignity, at all costs!, no matter what happens!

But what cannot be said anymore is that they can feel contempt for our people; they must be aware of what our people are, and of their strength, their combativeness, their morality, their dignity. They will no longer be able to despise us. From a despised people, we have become a kind of ghost for the Yankee imperialists; they have lost sleep with their stupid policy of hostility and aggression against our homeland.

We hope they learn! We have time for them to learn! Or we will be here for another 20 years, if necessary, and another 40 years, if necessary, and 100 years, if necessary. We are willing to face this challenge, this struggle, and we know that with the years we will be less and less alone, less alone in this hemisphere, less alone every time!

Let’s see how long that rot lasts, those selfish, exploitative, miserable societies; let’s see how long they last, if they can resist another 20 years, and 40, and 100, because we know that we can resist.

Freedom is not an easy path, true freedom; true justice is not an easy path, and our history teaches us that, our history teaches us. The struggles for independence began in 1868, here, where you live, in these lands that were bathed with the blood of so many heroes. The struggles began in 1868, and they fought for 10 years, and they did not achieve victory; and they waited almost 20 years to resume the struggle again, and they fought for years and did not achieve victory again due to Yankee intervention; and it was after 90 years of struggle, one could say, in the last century and in this century, that we could be masters of our destiny for the first time. Truly masters! Our historical responsibility is to know what we do with that freedom and how we use the opportunity we have conquered in history.

But no "Guiteras" sugar mill belongs to any Yankee magnate; no Argelia sugar mill, nor "Jesús Menéndez," nor "Amancio," nor Colombia, nor Peru, belongs to any Yankee magnate; none of those lands belong to any Yankee landowner, to any latifundist; they are lands of the people that produce for the people, sugar mills of the people that produce for the people, factories of the people that produce for the people, hospitals of the people that work for the people. That is the Revolution, that is socialism, that is the great truth that the imperialists will not be able to hide from other peoples, no matter how much they try to launch a deluge of lies of all kinds daily, to misinform the peoples. Here they may confuse one or another idiot; but the people are not deceived, nor confused by anyone.

We have to work very hard, very hard; we have to work with the utmost efficiency, and we have to work with the utmost demand. Only by working, only by fighting do we make progress. All the new things we see in this province are the just and legitimate result of effort and work. This province, moreover, is one of the most important sugar-producing provinces and has great potential. We know that last year they produced more sugar than in 1970, this year more sugar than last year; but we have also faced difficulties, especially we had difficulties in the industries, such as in "Amancio" where that boiler was not finished, or in "Guiteras" where there were motor problems to move the tandems, or in Free Algeria where there are other types of problems, or the number of technicians in the mills was very low. We have been gathering information on all the problems of all the mills that hinder our harvests and taking measures. Because despite the fact that more sugar has been produced this year in Las Tunas than last year, and more than in 1970, we left here without processing about 70 million arrobas of cane, enough cane to produce about 90,000 or 100,000 more tons in this harvest.

In fact, the mill that is still operating, we intend to stop that mill now to focus all efforts on cleaning the cane. The planting, cultivation, and cleaning of the cane is essential at this moment. And the eastern provinces are lagging behind in cleaning: Las Tunas, Holguín, Granma, Santiago. Guantánamo is relatively small in sugar production.

At this moment, cleaning the cane is something essential, both chemical cleaning and manual cleaning of the cane; the production of sugar for next year will depend on it. It is raining well, if we take good advantage of that circumstance, if we make good use of the waters, if we cultivate the canes, we can increase sugar production for next year, at a time when sugar prices are good, very good. We must be aware of this opportunity, which can now have a price three and a half times higher than it had two years ago. We cannot guarantee that these prices will remain very high for a long time; but we cannot miss the opportunity, and we must prepare for next year. And that is why we want here in this province, where we have had industrial difficulties, fundamentally, to take all measures in a timely and foresighted manner, so that we are not caught in January making a boiler; that boiler must be finished before November; that we are not caught in January installing equipment; that equipment must be installed before November, before the harvest begins. And then we have the hope that next year Las Tunas can have an even better harvest than any year, and produce 80,000 or 100,000 more tons of sugar than this year.

We are quickly replacing throughout the country the canes affected by Rust; almost half has been replaced by other varieties resistant to the disease, and by next year in spring there will not be a single caballería of cane of 4362 that was affected by Rust, which affected our cane production and sugar yields this year — we are working hard. Around 33,000 caballerías of cane will be planted this year, between demolitions and new areas, and we aspire to 36,000 caballerías for next year. The means and equipment have been acquired to carry out this work.

We have been successful in the fight against swine fever, we have had successes in controlling the outbreaks, our country is the only one that has achieved that — there were other neighbors where the disease reached and there was no way, they have no way to defend themselves — thanks to the discipline of our people, to the organization of our people, to the understanding of our people, it was possible. This is the second time we have faced this disease.

We have studied chemical means to confront the tobacco plague, and it is really very suspicious, so many plagues at the same time, when we know that the imperialists have often been planning and testing to use means of biological warfare against our country. Because what have they not devised? What have they not invented? What mischief? What crimes has imperialism not thought of to try to destroy our Revolution?

We have faced all these problems, and we have the conditions to overcome them, and we have the conditions to make a better harvest nationally next year; but Las Tunas has to play an important role in that.

We would like that with this enthusiasm, with this spirit of work of the people of Las Tunas, with their effort and efficiency, they earn the right to commemorate a July 26 in Las Tunas. Think about that and fight for it. We know that you can, we know that you have the opportunity.

It is not possible to conclude this act today without expressing our deepest recognition to the construction workers who made this wonderful work possible and to all the people of Las Tunas who so enthusiastically participated in this task of great benefit for all of you, of great benefit for the whole people and that this afternoon constitutes a source of pride for the people of Las Tunas, a source of pride for all our people and a source of pride for our Party.

Today we commemorate the anniversary of the birth of Antonio Maceo and Che. It was by chance that two such extraordinary men were born precisely on June 14, two great titans of our hemisphere: Maceo and Che.

Che, as a doctor, as an invader, as an internationalist, as an upright man, an exemplary fighter, pure, profound, uncompromising; and taking into account his condition as a doctor, a doctor who was with our troops in the early moments until he became a troop leader, his name will be the name that this beautiful hospital will bear.

If Maceo were here with us, he would firmly support an idea like this. Maceo, so brave, so pure, so loyal, so disciplined, so grateful, would remember with us, with the same gratitude that we have, the gesture of this son of the Argentine people who joined us, risked his life many times alongside us, and gave his life for the cause of the liberation of this continent; with the same admiration and respect, affection and gratitude that Maceo always felt for that distinguished internationalist who was Máximo Gómez.

Maceo is ours, we will continue to honor his glory and memory in a thousand different ways; we will continue to honor his glory and memory in work, in struggles, in fulfilling our internationalist duties and fundamentally with our patriotism, ready to make those wonderful words a reality: "Whoever attempts to seize Cuba will gather the dust of its soil soaked in blood, if they do not perish in the struggle!" Works like this are a worthy tribute to the memory of Maceo and Che.

Homeland or Death!

We will overcome!