Speech delivered at the inauguration of the "Heroic Vietnam" Dam, on Pine Island, on

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

12 August 1967 · Inauguration of the "Heroic Vietnam" Dam

Context
Castro spoke at the inauguration of the 'Heroic Vietnam' Dam on Pine Island, Cuba, on August 12, 1967, addressing young people and workers gathered for the event.
Main themes
Hydraulic infrastructure development, Cuban revolutionary impatience and progress, Isle of Pines renaming to Isle of Youth, resource scarcity and planning contradictions, agricultural development, internationalist solidarity with Vietnam, revolutionary dialectics, cadre mobilization
Duration
~58 min
96th percentile
Words
6,990
96th percentile
Sentences
277
94th percentile
Readability
53
70th percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
3.23
76th percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 49%43%
  • Social 20%17%
  • Ceremonial 12%10%
  • Environmental 11%10%
  • Institutional 6%5%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 13%

277 sentences in 88 paragraphs

Ladies and gentlemen;

Young people and workers of Isla de Pinos: (THEY SAY IN UNISON: “Isla de la Juventud”)

I am going to confess to you that it was a “lapsus linguae,” but we need to discuss that term Isla de la Juventud. So the lapse was not entirely a lapse of the tongue. But it is indeed the best proof that, unwittingly, I said Isla de Pinos. But why did I say it? Because it is still not truly the Island of Youth.

It is a good indication that some of us still have not internalized that concept; evidently, there has not been enough evidence of it. And coincidentally, I had planned to tell you something about that, but this coincidence occurred, and I wanted to start in a different order.

Continuing with the clarifications, I want to clarify what comrade Faustino said in his magnificent internationalist hydraulic speech this afternoon, when he mentioned “the unexpected visit.” There is some truth to it and some untruth. Every situation carries the seed of its own contradiction.

Why does he say it was unexpected? It’s not that I was not supposed to be present here today: he invited me, and I promised to come. But what happened? We were discussing dates; I told him: I prefer it to be on the 12th. So we agreed. Two days later, it appeared in the newspaper that this work was inaugurated on the 13th; and then I said: well, that’s fine, the 13th, and then I started making other plans for the 11th and the 12th and the morning of the 13th.

When I read the newspaper today while in Pinar del Río, I learned from the newspaper about another piece of news: that the event was being inaugurated today. At first, I thought we had not understood each other well, that someone had made a mistake; I said: well, since they put the 13th, why bother correcting it? But in the morning, when I was still a bit hoarse, I found out that the event is today; and then I didn’t know what to do, certainly, I had a series of people scheduled over there in Guane, and I had to make a series of changes. That was the reason I arrived a bit late; I missed a good part of the protest song program. That’s why I said they always leave me with the worst part, which are the speeches. And he thought that with all that mess, I wouldn’t be able to be here today at the event. That is the sense of the term “unexpected.”

Honestly, I am very glad to see this work completed, and it would have pained me not to participate in this event today; it’s not that I lack work. But for all of us, for a good number of Cubans who in one way or another are participating in these plans for Isla de Pinos, the completion, and not only the completion, the fact that that reservoir is already filled with something that fills us with satisfaction and optimism.

While comrade Faustino was reading his report, we were reflecting on all those problems, on all those contradictions. It seems to me that he has analyzed very well the contradictions between the magnitude of the plans, the scarcity of resources, the dynamics imposed by the need for accelerated development, and the time that is imperatively required to conduct well-made studies, with all the information, for any project; that permanent clash between the impatience for things and the time that each thing necessarily requires; those and many other contradictions, because life, and especially a revolution, a process like a revolution, develops amid all those conflicts that must be oriented, that must be found solutions for.

If I ask myself which group I belong to, I would say I belong to the camp of the impatient, and I belong to the camp —I won’t say of the dynamic, because that might seem immodest— of the hurried, and of those who always push for things to be done and of those who often try to do —at times— more than what is possible. But we have a motto that says: “You can always do more!” So, we must eliminate that group or that label of those who want to do more than what is possible, because if “You can always do more,” one can never want more than what is possible. Is that clear?

In any case, it is interesting to hear the perspective of the hydraulic comrades. The comrade also made his self-criticism, he criticized the Institute. He expressed it very well with a certain technicality, a certain precision, and at the same time pointed out the correct path, which is the path of overcoming that contradiction by seeking to expedite the plans, doing them well, utilizing to the maximum the resources available; and, in short, finding a dialectical solution to the contradiction.

Perhaps he did not sufficiently highlight the fact that the resources available have indeed been very scarce. And I have constantly encountered, in my travels across the country, the demands, the requests from the cadres working on agricultural plans regarding the needs for hydraulic works. Many times they tend to blame the Institute for not having carried out such drainage, or such irrigation system, or such reservoir. But the comrades really ignore the tremendous scarcity of resources that the Hydraulic Institute has suffered: that is to say, we are living in the time of “lean cows.”

I asked him how many years the Institute had been in operation —I really thought it had been less time— and he said: five years. I said: But in five years —and I said it jokingly— have you done so little? And it is true that the years have been passing since the Institute was founded... because a glimpse of hydraulic awareness existed from the very first moments of the Revolution, or —better said— from the first droughts of the Revolution. Agriculture in Cuba was an agriculture without enhancement; everyone was always accustomed to agriculture that depended exclusively on the rains. The first droughts began to teach us that agriculture cannot be secure nor can it be highly productive, exposed to the contingencies of the climate.

But not only the droughts began to form a hydraulic consciousness, but also the excesses of rain; because it was Cyclone “Flora,” with its tremendous damage in human lives and destroyed wealth, that taught us the other side of the hydraulic problem, which is the destruction caused by floods. And that happened when Cyclone “Flora” struck.

And, moreover, there are two cyclical consciousnesses within hydraulics: the years of drought greatly develop the consciousness of reservoirs and irrigation; in years of excessive rain, the consciousness of drainage develops.

This year, the issue of irrigation has gained great prominence. Last year, everyone was talking about reservoirs; but, in short, nature itself has been teaching us to become aware of the need for everything: for reservoirs, for irrigation, for the need to control rivers. And, in short, that consciousness, which was very little developed at the beginning, now has great strength in our country. The pressure that the comrades spoke of is proof of this, because everyone everywhere is asking for reservoirs and is asking for drainage.

It was mentioned to form not only a hydraulic consciousness but a hydraulic will. The problems that the Institute has suffered were explained by comrade Faustino: first, no tradition in hydraulic matters, very few cadres with knowledge about hydraulic problems, very few cadres capable of directing these works, very few cadres with knowledge about irrigation systems. That has been one of the problems they have had to overcome. He highlighted the great importance that the participation of Bulgarian and Soviet technicians has had for our hydraulic plans.

And in reality, we could have done much less if we had had to depend exclusively on our knowledge in hydraulic matters.

Now, what has been done has already been discussed here. But what is important —and what was discussed little— is about what we have to do. Comrade Faustino mentioned the figures of 600 million cubic meters in completed or under-construction reservoir works, of which 200 million are for the consumption of cities and industries, and 400 million for agriculture. Four hundred million could be about four thousand and some caballerías, about fifty-some thousand hectares of irrigated land. That depends on the crops in question, on the amounts of water used; in short, it can be a variable figure.

Now then: we aspire to irrigate about 200,000 caballerías of land. This means about 2,700,000 hectares of land. This is a rough estimate regarding the possibilities and the intention to carry out to the maximum the possibilities; that is to say, to fulfill the slogan of “Not a single drop of water to the sea.”

This figure —in my opinion— may possibly fall below the actual possible figure. Every day new possibilities are discovered. This Island is an example. And we remember, before the plan for Isla de Pinos began, some criteria not from technicians, although they are called technicians, bureaucratic-technical criteria, to clarify. And, for example, here when these plans began, some skeptics emerged, or even before these plans began, there were those who claimed when asked about it, that in Isla de Pinos only about 40 caballerías of citrus should be planted. What were the reasons? Two. First: there is no water for more; second, the soil is loose, and if cyclones come, they will wipe out the plantations. And after that, a cyclone came and did not knock down a single tree.

More or less around the same time, a group of “experts” in livestock gathered and decreed that in Isla de Pinos there were no favorable conditions for the development of livestock and that, therefore, livestock in Isla de Pinos was limited to producing milk for a population of twenty-some thousand people.

Bureaucratic-technical criteria! If we had really allowed ourselves to be guided by those criteria, nothing would have been done here. We observed that this island had special conditions for the production of some citrus fruits, especially grapefruits. And we insisted on exploring the reality of all the possibilities of this island. What was the result? Possibilities of water for 3,000 caballerías have appeared, and in Isla de Pinos, livestock is developing splendidly through crossbreeding, through insemination, and it will reach the production of one million liters of milk when the prospective livestock development of the Island is achieved both in quantity and quality.

That is to say, there would be possibilities to produce milk here not only for the consumption of the Island but even for the City of Havana. Naturally, the milk will not go from Isla de Pinos to Havana. Isla de Pinos will be a great producer of milk; Havana will not need the milk from Isla de Pinos because work is also being done intensively in the province of Havana. But the bureaucratic-technical criteria had led to inaction on this Island.

It must be said something more: it is not that there were few technicians in this country; there were none —none! I do not like generalizations. There were some men who had technical knowledge, they knew, but in terms of revolution, that synthesis of technique and revolution is something that is not easy. Because technicians, with the best intentions in the world, are accustomed to seeing things in one way, they are resigned to poverty, they are resigned to the mediocrity and incapacity that we see everywhere, and it is very difficult for them to conceive of truly profound change, it is very difficult for them to conceive of the Revolution, neither the revolution of nature nor the revolution of society. And, really, there were some men, and we even had some wise men. It is true, in our environment, there were some specialists in botany, in natural issues, truly wise men, who studied nationally the most scientific aspects of the country’s flora, some of those issues. But technicians with a practical sense, with a dynamic sense, with a confidence in the possibility of revolutionizing everything, in all honesty —in some matters, such as in the aspect of agriculture and, above all, of agrarian revolution— we had absolutely none.

In these days when so much is said about revolution, and by the paths of revolution, we always remember the things that will have to be discussed after they have found those paths and have carried out the first stage of the revolution, which is the other stage after power is taken. Then they will see that they will still encounter more serious problems.

That was the situation in our country. Fortunately, that is not the situation at this moment, and it can be said that we are advancing with an incredible dynamic. And, above all, we are moving at a rhythm, an ascending rhythm and speed: we are accelerating the pace more and more. There are already many more capable comrades, many more responsible comrades, serious in their work. The quality of the work, as well as the magnitude, is rising incessantly.

But this Island is a test of the Revolution, and it starts here, it begins. This Island, which for now we will not call either the Island of Youth or of Pinos, because there is little of both things yet...

(FROM THE AUDIENCE, SOMEONE SAYS SOMETHING)

No, if we sent it over here, it wouldn’t have merit. What matters is that those who come here come on their own feet and their own initiative.

For these reasons that I explained earlier, it is already evident a vast part of the work accomplished, such as this first reservoir, filled with water, regarding which our comrade Lito, who was the main hero of this reservoir, has been devising to raise the spillway by 70 centimeters to collect 6 million cubic meters more of water. Because they have seen how, despite it being a dry year, the torrential rains that lasted two or three days at the beginning of June filled this reservoir in a time infinitely shorter than had been calculated. For this reason, we believe that the water criterion for 40,000 hectares is insufficient. It seems to me that they have made the calculations —in a correct manner— conservatively, preferring to err on the side of believing there was less than possible, rather than erring by assuming more than possible.

And when we visited the reservoir under construction for the first time, they spoke to us of 18 million cubic meters, and then they began to talk about possibly being able to hold a little more. And, as always, it could hold a little more. Furthermore, they are already talking about 40 million cubic meters. This means that if there is excess water here, it can be stored further down, and all the water can be stored.

We calculate that it will be possible to have water available to irrigate about 40,000 hectares of citrus on this Island, apart from certain amounts of water to irrigate a portion of grass and other crops. Here, livestock and citrus complement each other, because one hectare of citrus can not only produce fresh fruits for consumption or export, but also essential oils can be produced: it produces the raw material for the citrus industry, in the form of canned juices: juices —or they would no longer be juices— that is to say, citrus, citrus powder, dehydrated juice: preserves, countless things can be made. But, in addition, it leaves a byproduct. The current trend in the world is towards increasing the percentage of industrializable citrus. And, naturally, we who are called to export these citrus over long distances, a large part of these citrus will have to be industrialized. And already at this moment, the National Planning Board is studying all the projects related to the industry that must be established.

And the planting of citrus will practically be completed next year. We should have approximately no less than 2,500 caballerías next year. Similarly, the works are being carried out. Naturally, what matters is that when those plantations are in production, water can be available for all of them. Citrus is a highly productive crop, that is to say, it can produce a lot of value on relatively little surface area, since it is a crop that requires a lot of labor.

There will be about 4,000 caballerías of grass in Isla de Pinos, from 2,500 to 3,000 of citrus —which depends on all the studies being done and the definitive water possibilities— and also some hundreds of caballerías of other tropical fruits.

That is the perspective of this plan, which will practically be completed in the agricultural part by next year.

There are still many things to do in this region. The agricultural part to be considered in Isla de Pinos is the northern part, that is to say, about 8,500 caballerías of land. But to the south, there is a rocky area of 5,000 caballerías unsuitable for agriculture. We consider that this stage of solving the agricultural and water problems of the entire non-rocky region of the Island has practically been overcome; we consider them practically resolved. Naturally, more equipment is needed here to further accelerate the entire hydraulic works program of Isla de Pinos: the comrades from the institute have the scheme practically complete, and they need —naturally— more resources to speed up the pace of construction.

But we are already thinking about other solutions for a more or less distant future. And to that effect, with the comrades who lead the plan for the Island, we have conducted a small experiment on how to convert one hectare of rock into a hectare of agricultural soil. And the experiment seems to be yielding quite good results. It was done, of course, somewhat by forcing the process. Nature needs hundreds of thousands of years at times to convert rock into agricultural land, and we cannot wait that long; our work here in this part of the Island will run out, and we will have nothing to do in the rest. And then, with the help of the army sapper units, drilling the rock and introducing dynamite, crushing the rock and incorporating 1,500 tons of peat per hectare, a magnificent hectare of agricultural soil has been created, and at a relatively low cost.

That is to say, technically it is possible to convert rock into agricultural soil. In this region, we have large amounts of peat, in lake areas. By extracting the peat from the lagoons, we increase the water storage capacity of those lagoons, and we take the peat to the crushed rock, and the rest is taken care of by the crops that are planted there, because then the roots and all the microbiological phenomena contribute to finishing the rest of the work without having to wait 100,000 years.

Comrade Faustino mentioned here another work, which passed almost unnoticed, such as the problem of the reservoirs of the first bays; and next year we will work on the first reservoir, which is that of Manatí Bay. But if two years ago someone had talked about damming Nipe Bay here, some would have thought: “These gentlemen are crazy.” And just a year ago, we asked for cooperation from the geography school of the University of Havana to study the possibilities of damming the bay. And the geography school, together with the Institute of Hydraulic Resources, has studied these possibilities and has concluded that it is possible, at a relatively low cost, to dam not the entire bay, but a part of the bay, with a capacity for about 300 million cubic meters of water.

Many times the problem of a reservoir is to find what they call “the basin” of the reservoir. But a bay is already a natural “basin,” it does not take away land, although we do not lament the land that must be occupied by the reservoirs, because if it is necessary to sacrifice an area of 10 caballerías, 20 caballerías, to provide water to 400, it is the most reasonable thing that can be done. This apart from the fact that in these reservoirs fish can be raised; that is to say, food can be produced in that same area.

Thus, we have already reached the conclusion of the possibility of making a reservoir in Nipe Bay, and it is the intention of the Revolution to carry out that work. That is to say, that in Cuba, some works of transformation of nature are already beginning to be carried out.

And on this island —and I speak mainly to you— there are many things left to do. Among other things, two years ago, the purchase of two ferries was ordered, that is to say, the construction of two ferries; the ferries are already here and they are not enough, and they are large ferries. So we have three transports and they are not enough. And the comrades from MICONS have been studying the projects for some time now to build a road in the future. And I will even tell you something more, this is simply a bit hypothetical, but there is a group of comrades from the geography school, from the Academy of Sciences, from the engineering school —a small group of very enthusiastic comrades from these organizations: the university, the Academy of Sciences, MICONS, in cooperation with the Institute of Oceanography, which also belongs to the Academy of Sciences, that is to say, different departments of the Academy of Sciences— studying geologically the entire region that is between Isla de Pinos and Havana; that is to say, they are studying whether it is possible that someday in this space that is between Havana and Isla de Pinos, of very shallow seas, the relevant dikes can be built and the entire region can be drained.

They are studying it. I am being indiscreet, since I have spoken about this. It is not that it is a bad issue, but since it is a bold and daring thing, the fewer people who get agitated about it, the better; because one idea is enough, and the enemies of ideas always arise. And that is why it is better to develop the ideas first, and then, on a solid basis, draw conclusions about whether it can be done or not. But they say that more can always be done, and perhaps it can be done.

All these studies are being carried out on all the natural possibilities of our country, and you see another argument. If this ever becomes possible, you will no longer be able to call this place an island; you will have to remove the island designation. And if you grow old, we will not be able to call it Isla de la Juventud either. But that is not the main argument. Before addressing this argument with which I will conclude today, I wanted to tell you that the Institute of Hydraulic Resources is now entering the phase of “fat cows.” That is to say, it will have a good amount of resources; these resources are not hypothetical resources, they are on the way.

The problem of road construction, the putting into production of new lands, and the hydraulic problem have received primary attention. Starting next year, a large part of the machinery for agricultural plans entering the country will go to hydraulic works. And not only that: in 1969, a large part of all the machinery that is working on land clearing will also be transferred to hydraulic works. But already in the next year, in the second semester, there will be about 400 new bulldozers working on hydraulic works and about 700 trucks. For the year 1969, this figure will rise in the second semester of 1969 to 700 bulldozers, 1,500 trucks, supplementary equipment, and this will have to be added to the deep well drilling equipment and relay equipment, plus about 300 bulldozers currently allocated to agriculture as well. In total, there will be about 1,000 bulldozers, of which 700 will be concentrated in large brigades, with which we hope to achieve an extraordinarily high productivity from those machines. We intend to obtain maximum cooperation from the army in organizing these brigades. They will be brigades with all the equipment, with all the means of communication, and with a whole system of organization that, in my opinion, will raise productivity at least four times above the productivity that can currently be obtained.

These are the prospects. We need to do twenty times what is currently being done, and we must try to do it in a time no greater than the age that the Hydraulic Institute celebrates today. In the next five years, we must try to carry out that hydraulic work twenty times greater than what is currently being done.

This implies, as the Bulgarian technicians explained to me, the problem of establishing industries, especially to produce the materials for irrigation systems, the problem of pipes. Because it must be said that, for example, with this reservoir to irrigate about 5,000 hectares of citrus, it will already be one of the most modern systems in the world, with pipes, as if it were a garden that is irrigated by sprinkling. It will be sprinkler irrigation, with conducting tubes from the reservoirs to all corners of the citrus plantations. That is to say, it will be something very modern. And we aspire to carry out all hydraulic works with this same criterion not only of quantity but of quality.

And an industrial base must be established. Fortunately, it seems that we have an important raw material, which is asbestos cement; because, according to the study of the Institute of Mineralogy, some asbestos deposits have appeared, and this is the type of pipe that is being used here. This requires immense work, and we have the intention to make the necessary effort to achieve these objectives.

The most important task of the Institute, and in which they should concentrate a large part of the resources they currently have, is the issue of projects. At this moment, the Institute has an advantage in projects over construction means for the projects. This advantage will last this year and next year. It is possible that in 1969 the amount of resources available for construction will match the projects. Our hope is that it does not, our hope is that the advantage they have in projects remains above the machines, lest at some point all those machines cannot be used to the maximum because the projects are not sufficiently advanced.

Comrade Faustino spoke of some setbacks, of some failures in some works; and that is a very logical thing. We are not seriously concerned about that, because when working in the face of the pressing need to solve the problems of an underdeveloped country, when a great dynamic is imposed, it is logical that there must be some project that is not perfect, that there is some problem, some issue.

In reality, if all the works that have been done are taken into account, those cases where, due to the lack of personnel and initial inexperience, some failures occurred are insignificant.

The aim of damming every last drop and making use of every last drop of available water in the underground mantle will be carried out.

A country that aspires to adequately resolve the problems of agriculture, to meet the needs of development, cannot depend —as we said— on the unpredictable and on the weather, on the climate. And it really hurts our necks to look up at the sky, every day looking for clouds, wondering if it will rain, if it won’t rain.

This year has been a distressing year, a year in which an immense effort has been made in fertilization: however, it has been a year in which in some provinces the drought has lasted more than two months in the middle of spring, and it has been a distressing thing. And all the comrades who work in the fields are always looking at the weather.

And really, it is not possible to work under those conditions, it is not possible to apply the techniques properly, there are great risks in depending exclusively on the rains: the very planting plans, the scheduling of work becomes very difficult. Sometimes an immense amount of work accumulates because it takes a month for it to rain, and suddenly it rains all over the country everywhere. And then a large amount of work accumulates that is impossible to face.

That is why we will free ourselves absolutely from the unpredictability of the weather, and we will be able to have an absolutely secure and highly technified agriculture. Those are our prospects, we are moving in that direction. We will dominate and control the rivers, we will prevent floods, we will free ourselves from droughts and we will rest our necks from looking up at the sky. That is in the general aspect.

And the comrades from the institute know that these are the goals we set for ourselves, and we know that they are straining their forces in view of what is to come.

But here have been present not only the hydraulic workers, the vanguard workers of the Hydraulic Institute, the workers who have participated in these works, but we are here with the strong presence of the agricultural youth columns and the students from the technological institutes who, as you could see, were surprised that we did not initially call this island the “Isle of Youth.”

They will naturally want to know some things about this island and, among other things, why we said that.

This does not mean that we in any way intend to minimize the merits of the comrades who are here, many of whom were at the event in Santiago de Cuba, and we recognized there with all justice the magnificent spirit of work and the revolutionary enthusiasm that characterizes our youth.

But, certainly, if this island is to be called “Isle of Youth,” it would have to be with a still provisional character, in the first place; in the second place, as an expression of an intention, as a goal, as an objective, as an ideal. But it cannot yet be called this island “Isle of Youth” in the real sense of the word.

We have sometimes read the things that are written about the Isle of. Isle without a name! Some of our comrades who work in the press sometimes do very good work and sometimes do very bad work. We have talked with some journalist comrades, because many times they go to the superficial, many times they go to anecdotes without significance, they touch on the problems. And for a time we saw that the press exalted the festive things of this Island: whether there was such a party, whether there was such a thing, whether this was done.

And I wondered: Are we going to win over our youth by offering them little parties? Are we going to win over our youth by offering them cheerful things? Or should we awaken in our youth the sense of heroism, of work and the sense of the great work that must be done here, of the great task that must be developed here? Since here things are being done, but there will have to be done to a greater degree, a true revolution of nature.

And it seems to me that it is to underestimate the spirit of our youth, to underestimate their enthusiasm and their magnificent revolutionary potential —besides being a proof of ignorance— to pretend to attract or excite our youth without presenting them with the true motive, which in our opinion is a thousand times more attractive to a young person.

This does not mean, far from it, that our concept of the task of youth will be at odds with joy, with the spirit of youth. No! What really seemed strange to us, what seemed inappropriate, was that the other aspect of youth was overlooked. Because it is only logical that youth should be joyful and it is just that they seek joy in everything they do; but above all, young people must keep in mind and must be attracted, and in the long run will be attracted, by great enterprises, by great tasks, by great works.

And certainly in this part of our homeland there is a great work to be done and a magnificent opportunity and possibility to carry it out; a work that is geographically revolutionary, technically revolutionary, and socially revolutionary. A practically virgin area, highly underpopulated, where a magnificent field of action presents itself for our youth.

And we believe that that phrase “The Isle of Youth” cannot be a meaningless phrase. We believe that what is presented and exhibited should not be offensive. Is there a party? It is natural that there is a party. Is there a place organized to go for a walk? It is natural that it is organized. But I do not think that it is necessary to make publicity fundamentally based on that. Many works have been done in the last three months, about 100 works of a social nature, to meet the needs of a growing population and a mass of youth that is here. However, it is not a hair salon that is inaugurated or a barbershop, or a place where they can go to dance on Sunday afternoons. No. It is the work that this youth is doing here, and above all the work that this youth has to do here; the magnificent, the attractive, the exciting, the formidable work that must be done here!

And really, if I were in your place, what would attract me, and what I am sure attracts every truly revolutionary young person, is that work that we have to do here.

That work has just begun. I said that in agricultural terms, in the plantations of small citrus plants and in the pastures, we are advanced; in that regard, something has been done. But ahead lies the task of transforming all livestock, of achieving here animals of optimal quality in the production of milk and meat; there is the task of applying the technique to the maximum in all these plantations, of getting them to produce, of achieving the maximum yields per hectare, the maximum yields per cubic meter of water; there is the task of continuing to revolutionize the nature of this Island, of putting the rocky lands of the south into production, of connecting this part of the country with the rest; there is —as I told you— even the fabulous possibility that one day many of those areas covered with water will also be agricultural and productive lands.

Humanity needs these solutions. Humanity grows, humanity multiplies; and yet, the surface does not grow. Man will have to do everything necessary to increase productivity per surface area, to put the maximum amount of land or surface into production, to take advantage of all natural resources, to take advantage of all the resources of science; since only those who are not revolutionaries, who have no idea of the possibilities of human intelligence and will, can conceive of a world in which humanity dies of hunger.

And of course —as we said in Gran Tierra— two things are essential: revolution and technique. And what we do here will not only be useful for us, but will be experiences that one day may also be useful to many other peoples who have to solve similar problems.

Here, youth must dedicate themselves to the task of revolutionizing nature. But, in addition, in social terms, what is the objective, what is the ideal of those contingents of youth that are moving here? What should it be? (SOMEONE IN THE AUDIENCE SAYS: “To work!”) And only to work? What should it be in social terms? What kind of life do you think the lives of the men and women who live in this region of the country should be? Why not aspire to also turn this region into the first communist region of Cuba?

Let us propose not only to revolutionize nature, but also to revolutionize minds here, to revolutionize society, since here there are objective conditions that make that feasible, being a very sparsely populated region, being a region that will acquire tremendous technical development, being a region where a large contingent of the most enthusiastic of our youth gathers to work and create. Let us propose to also turn this region —in the future, later on, but from now on proposing that objective— into a great social experimental center, where we aim to resolve, as the vanguard of our people, the problems that imply the idea of creating a communist society.

And these great historical objectives of revolutionizing nature and revolutionizing society, I am sure will attract and awaken more than anything the interest of our youth.

And that is why, comrades, that if this phrase “Isle of Youth” still does not have that content, why call it “Isle of Youth”? Let us call it “Isle of Youth” when youth with their work has done something great, has revolutionized nature here and can exhibit the fruits of their labor, has revolutionized society here.

Not only will many young people concentrate, but between the old prison —which was built in 1927 and no longer exists as such on this Island — and the different camps that are being built, no less than 20,000 young people from the technological institutes will study, who will carry out studies not only on livestock but also on soil conservation, on hydraulic problems, on machinery problems; that is to say, that here in those institutes those young people will specialize in various issues of this type.

There was talk of a certain number of students in the technological institutes for irrigation issues, and we believe that 1,000 is too few. In the same way that the Citrus Institute is small —we are working for no less than 100,000 hectares of citrus— it is necessary that the number of students to specialize in citrus plantations in this region, naturally not only to work here but to work throughout the country, be in the thousands. We already have more than 20,000 students in livestock issues.

Here the subjects or teachings could be distributed in a new issue that arises, in a very revolutionary technique, which is the problem of soil conservation and improvement, a type of technician of which our country will need tens of thousands; because it is not only about how to take advantage of irrigation water, but how to conserve and optimally utilize non-irrigated lands, how to prepare them, so that they receive and store and can provide plants with the greatest amounts of water possible. Hydraulic technicians are needed, machinery technicians are needed.

This plan for the technological institutes will reach the figure of 100,000 students by the year 1970. These technological institutes will also be integrated into the same plan as the pre-university institutes of the Ministry of Education; that is to say, they will also be military centers of technological education. So that students who arrived at technological education through primary school will be equated with students who, many of them adults or young, have integrated into the technological institutes through the plans that began with literacy and continued with further studies; that is to say, plans that have created the facilities for workers, those who did not have two years, three years when the Revolution triumphed, to also have the necessary opportunity for the country to acquire technical knowledge.

Naturally, students from working-class backgrounds will specialize mainly in issues related to agriculture in all aspects, from machinery, irrigation, and all issues that have to do with agricultural development.

That is why we must contemplate, taking advantage of the facilities of this region, raising the corresponding school for citrus studies and the schools corresponding to hydraulic studies, so that there is a more or less equal proportion of students on livestock issues, on citrus issues, on agricultural mechanization, and on soil conservation and improvement.

Here there are real possibilities through all the plans to create magnificent technological institutes on those subjects, so that this integrates with all the other technological institutes of this type that exist in the country and that will be created in the coming years taking into account the needs and plans of the Revolution.

We understand that this will fundamentally be a task for our youth. And for that reason, our youth, more than just an island of their own, has before them the possibility of making this island their own. And if our young people are in that attitude, we can provisionally call it “Isle of Youth”; but Isle of Youth with a great ideological content, with a great technical content, with a great social content, and as proof of the confidence we truly have that our young people will be entitled to the right —no longer provisional but definitive— to call this region of our country Isle of Youth.

Finally, we fully share the internationalist words of comrade Faustino, expressing the reasons, and beyond the reasons the satisfaction and pride, that this reservoir bears the name “Heroic Vietnam”. And, at the same time, the magnificent idea that the reservoir they will inaugurate tomorrow bears the name of that brave and heroic young man who truly deserves, for his attitude and conduct, to carry the title of hero of the Latin American revolution: Antonio Briones.

Thank you very much also to the protest song artists for their magnificent cooperation in today’s event.

Homeland or Death!

We will overcome!