Speech delivered at the School of Philosophy and Letters of the University of Havana, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

4 August 1967 · School of Philosophy and Letters of the University of Havana, Havana, Cuba

Context
Castro addressed University of Havana students in August 1967, outlining a comprehensive agricultural development plan for Havana province and explaining their upcoming work assignments.
Main themes
Agricultural planning for Havana province, food supply and self-sufficiency, land use reform, irrigation and water resources, urban-rural contrast, private farming problems, student mobilization for agriculture, greening of Havana, black market and speculation, provincial development planning
Duration
~37 min
88th percentile
Words
4,380
88th percentile
Sentences
155
82nd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
13.6
63rd percentile
Syntax
3.25
77th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 44%43%
  • Social 28%26%
  • Environmental 18%17%
  • Ceremonial 7%6%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

155 sentences in 54 paragraphs

We wanted to see how things were going, because at around 12:00 noon, our university colleagues informed us that they already had 3,500 students. So we had to call the Ministry of the Revolutionary Armed Forces to resolve the transportation issue, because, in addition, it is the only organization that has reserve transportation means to carry out this movement, and we wanted to ensure that everything was going well; that is why we stopped by. You surrounded us, brought us here, and I think it would be good to give you an idea of the work you are going to do and why, even how this idea came about.

We were touring Havana, making a plan for the entire province. The first thing we discovered was something that did not seem likely, which is that in the province of Havana there is enough land to solve all the supply problems.

As there was a contradiction between the water needs of a large city like Havana and the water needs for agriculture, and there was always initially great concern on the part of the hydraulic institute that Havana's water should not be used for agriculture, there was a belief that to supply Havana it would be necessary to bring food from Pinar del Río, Matanzas, and various places.

Currently, much more serious studies have been conducted, and it has been shown that despite the city's need for water, there are possibilities to irrigate more than 5,000 caballerías of land without taking a drop of water from the city of Havana; these are basins that do not intervene at all in the supply of Havana.

The province of Havana has 28,000 caballerías of land. Now, what was happening with Havana? It is regrettable that bananas have to be transported from Cauto to Havana, and there is the perennial problem that if one food is missing, the other is missing or all are missing because there is drought, or because a cyclone passed, or because it rained too much, and it is not possible for our country to continue depending on drought, cyclones, and everything. Of course, we have a remedy for cyclones.

When a cyclone passes through Havana next year, we will need to turn to the plantations in Matanzas, Las Villas, Camagüey, and Oriente for some types of crops, because not all crops are lost when there is a cyclone, and in the face of drought, the problem of irrigation.

Now, what was happening with Havana? Havana —as you know— I believe suffers from a few problems, one of which is having a large city located in the narrowest region of the country, where there has been an enormous concentration of population. Second, there was a huge amount of land dedicated to recreational farms; thus, it is absurd that around a city of 2 million inhabitants there were thousands of caballerías dedicated to recreational farms. Third, Havana has created in its population a cosmopolitan mentality, with total ignorance of the rest of the country; there is incredible ignorance about the entire country, even about the province of Havana itself.

So we decided to turn the province of Havana into an agricultural garden. The first thing we observed was a large area, the one between Avenida Monumental and the city, because Havana lacks everything. Starting with the fact that in the city area there are no trees, it is a city devoid of trees; that is not only ugly, but also unhealthy.

Second, the most backward farmers in this country are the farmers around Havana, who engage in subsistence and speculative agriculture.

Third, there are lands that are being progressively destroyed.

Fourth, there is a tremendous contrast when crossing the city of Havana, you see the Focsa building, all the constructions, all the apartment buildings, and when you reach Avenida Monumental you find a ramshackle hut and a very poor agriculture that is a disgrace to this country, which does not reflect what is being done in the country.

So, we were observing the phenomenon that agriculture in Havana was lagging behind that of the rest of the country.

Another factor is that most of the land is privately owned and, logically, being a large city, where many people have easy access to transportation, the city has exerted a negative influence on the peasantry in the vicinity of Havana, because private individuals come in cars, rental cars, and are constantly buying things there; and the farmer is not interested in producing much more if he sells a sack of rice for 200 pesos, because there are those who earn 5,000 and 6,000 pesos a month and can pay 200 pesos for a sack of rice.

That not only creates a vice, but also harms production. That farmer has no interest in technique. Another thing: fertilizers for sugarcane are given to farmers, and the farmer starts planting rice, corn for his chickens, uses the sugarcane fertilizer, does not care that there is a mill nearby, and then often sells the chickens and all those things on the black market.

So, we decided to make a comprehensive plan for this province. We started first with the city —we aim to fill all the empty spaces in it with trees, and more or less from 100th Street inwards— creating an ornamental area, that is, for ornamental trees, all along Avenida Rancho Boyeros, in all the avenues, in all those spaces.

Once the ornamental area of Havana is completed, there will be an area of fruit trees. Our goal is to plant about 1,000 caballerías in the entire perimeter from Cojímar to the Central Highway via Monumental, or Vía Blanca, or Circunvalación, it has about three names. Then from there through Cuatro Caminos to Rancho Boyeros or Santiago de las Vegas; from Santiago de las Vegas, we take the road that goes from Avenida Rancho Boyeros, passes through Wajay and all those places to the Central. After the Central towards Punta Brava and towards the sea. In that area, there are about 1,500 caballerías of land.

In many of those places, there were people who had illegally occupied the land, or people who went and settled; others were state lands, others were held by different organizations, and others were legally owned by their owners. In that whole area, there was great poverty. There are also some pasture areas in that region, of which the well-organized ones will be maintained, but about 1,000 caballerías will be planted entirely with fruit trees.

This aims to create a zone of better climatic conditions around Havana, a zone of trees that have different uses. First, to improve the entire atmosphere of Havana, surrounding it with an area of trees; second, it is much more beautiful; third, it will have much more productivity; fourth, it will allow for much better soil conservation than until now. There are some places that are so poor that not even a fruit tree can be planted, there it will be necessary to plant wood. About 1,000 caballerías will remain for various fruit trees: mango, soursop, lychee, mamey, cashew, depending on the type of land; that is, taking into account the soil and interspersing coffee among all those fruit trees.

In the future, the province of Havana will be self-sufficient in coffee. Nowadays, coffee is brought even from Gran Tierra for the consumption of Havana, because likewise all the fruit areas of Havana, outside of those zones, will also be planted with coffee. Farmers have, for example, the habit, where there is an avocado grove, of breaking the land every year to plant corn, bananas, malanga, and what they do is destroy the plantations.

We already have several million coffee plants available, and since coffee is a crop that attracts them, we will plant coffee among all the fruit trees to preserve all the areas.

So, immediately after this area of fruit trees, where housing will be built for all the farmers who live and all the workers who work in that area, if we find a case of an illegal occupant who wants to work there, we will build the house for him as long as he becomes a worker of that land that does not belong to him, which belongs to the national lands, and also to all the agricultural workers within that area. In addition, we will do that work absolutely free of charge, we will not charge a cent for the house, nor for the furniture, nor for the planting; the only thing we want is for them to take care of it.

If we manage to make those lands that are not producing anything produce five times, ten times more than they were producing, preserve the land, create a health area around Havana, we will not have to bring the fruit trees from Camagüey, or Guane, or Isla de Pinos, we will have these types of fruit trees here, then it is a great deal to do all that for them, not to charge them anything as long as they take care of it, and that is the policy that is being followed with them.

There are some who are recalcitrant; we leave them. We will see the moral effect that all that well-planted, well-organized region has. There is a case, for example, the house where the assassin Betancourt hid; they have two caballerías there and do not want anything to do with the plan. We have respected the will of all those gentlemen. When the plan is finished, we will see, because then we will start to discuss whether someone has the right to do whatever they want with land from which the entire country has to live.

The vast majority of farmers have extraordinary enthusiasm; in reality, it changes overnight that no one recognizes it, because the comrades who are doing that work sometimes build a house in a week. In the Capdevila area, they built the houses, made the plantations, built micro-dams, they did everything in several weeks mobilizing comrades from here in Havana.

We expect to have those 1,000 caballerías completely finished with all the houses built by September of next year. But we are no longer working only in the ornamental areas and in the fruit orchard. The fruit orchard includes 500 meters beyond the circumvallation, then we will finish the circumvallation area, and in all those fruit zones we are working with Physical Planning to create a series of roads throughout those places where the population of Havana has the right to stroll, the kids to ride bicycles, and create all the conditions so that in those 1,000 caballerías there is an area of expansion for the population of Havana, with roads and all those things well organized.

Then comes a dairy area. The area that follows the fruit circle is dairy, which starts, for example, from the Valley of Victoria, as the comrades named it. It is a hilly area between Guanabacoa and Canasí, between the heights that are on the coast and the hills near Tapaste, where the Cueva del Cura is, an area of more than 1,000 caballerías. In general, the farmers are dedicated to milk production. All the barns for the dairies are being built there, creating hygienic conditions and planting artificial pastures, because practically none had pastures, almost all were natural pastures. The royal palms are being fertilized, about 300,000 royal palms have been fertilized in that area that will be dairy until reaching the valley of the Jaruco and Aguacate area, a valley of agricultural land.

The dairy area continues around Havana in zones that cannot effectively be linked, because they are areas where the wells that supply water to Havana are located —if we do not have water, then the pasture does not improve—, in addition, with a percentage of 15% to 17% with irrigation to seek a balance between dry periods and rainy periods.

The characteristic of the red soil of Havana is that it is dry land and very good land for agriculture, but at the same time Havana is situated within the country in a microclimate region. That is to say that the rains in Havana in this province do not respond to the general state of the weather.

For example, the provinces of Oriente, Camagüey, and Las Villas respond to the general state of the weather in the Caribbean region. It can happen that the trade winds that pass north of Africa in some years cross this region closer to us or further away; when they cross closer to us, it is drought years, because those regions of the country depend on the general weather conditions, while those of Havana depend on a microclimate region.

To the south of Havana, between this province and Isla de Pinos, part of Pinar del Río and the Ciénaga de Zapata, there are 20,000 square kilometers of platform with a depth of about three or four meters; that area heats up a lot in the summer and consequently produces very high evaporation. Therefore, when the general climate conditions are bad, it does not rain in Havana until July, but already in the summer it rains due to the great evaporation that occurs to the south.

These lands are optimal; with water, great yields can be obtained, depending on the crop. Grass can be well fertilized with 15% irrigation. That is to say, those lands around Havana, immediately after the fruit-growing area, in undulating zones or areas where there is no water, we think we can have about 6,000 caballerías of grass. We believe that these 6,000 caballerías of grass can accommodate between 200,000 and 250,000 cows. The cows in Havana, due to the large concentration of population, will be the only ones to receive concentrated feed as well. Therefore, it is assumed that from one caballería we should obtain about 12,000 quintales of milk, if we include the grass produced here plus the feed given to the cattle.

If you have to transport 12,000 quintales of a product, it is preferable that this product is close to the city; on the other hand, malanga is a bit further away because it is 3,000 or 4,000 quintales per caballería. It is preferable to have the milk closer, and the malanga further away. And here it coincides, first, with proximity, the total weight of the milk that needs to be transported, the circumstance that there is no water in that region. That is to say, in that region of undulations and plateaus, there will be about 6,000 caballerías for milk.

Immediately behind is a valley that has a magnificent hydraulic basin and, moreover, very good lands. To the north, there is a part of lands of that type which is the Aguacate area — in that area there is also a valley — that is part of the agricultural area. Then there are the fruit trees, the milk, and in the irrigated lands, the root vegetables: plantain and root vegetables of all types. In addition, the province has several sugar mills... (INTERUPTION IN THE RECORDING)

...And each one has a culture superior to the culture of the people living there. You will notice much more easily everything that is wrong, everything that is not being done in a technical manner, everything that is poorly organized, everything that is neglected, everything that is irrational. You will discover some things there, as happens to literature students when they go to Baracoa and discover underdevelopment and are horrified. They say: "Look at these problems, this is missing, that is missing, and the roads are very bad." Someone told me one day — and I think he is around here —: "Listen, and despite that, they are revolutionaries!" I said: "What do you mean despite that they are revolutionaries? They are revolutionaries because despite how horrible everything is, the situation of those people was so terrible that it is indescribable."

Now schools have been taken to the mountains, hospitals have been taken, roads are being built, and then houses and many more things will be built; but logically this is a poor country. The neighbor from Havana, when he goes to the countryside, discovers underdevelopment; but not only economic underdevelopment, he discovers cultural underdevelopment, he discovers technical underdevelopment, he discovers administrative underdevelopment, he discovers political underdevelopment. All these things you will discover in contact with the countryside. And your work, even better, more useful than the physical work you do, is the influence that you, having a culture much superior to all those who live there and work or manage that, can exert over all of them.

And you must propose that everything that can be done related to technique, everything that can be improved in organization in those places, is achieved. That is to say, we expect you to exert an influence not only in production but in the quality of work, in the techniques applied, in the organization.

It is as if it were a region of yours; we have assigned you a region, which is the Ariguanabo region, for the students of the different university faculties to develop all their work in that Ariguanabo region. And we sincerely believe that you should propose one thing: if Havana is going to be an agricultural garden, that the part that corresponds to the university is the best of all. Our university will be put to the test, and the creative, organizing, and developing capacity of the University of Havana will be put to the test; even culture will be put to the test. We will see if the mass of thousands of young people, with a level of culture like that of university students, can or cannot decisively influence, can or cannot achieve that it is the best agricultural zone in the country.

The university has agronomists, engineering students, economics students, sociology students, history students, journalism students. We will see if the journalism students, and if the history students, of letters in general, are capable of capturing with the pen everything that will be done here with muscles and intelligence. We will see if you are capable of narrating all your impressions from the moment you arrive there, from the first day until two years later, when it will practically be fully operational, because not only the young people are going, the machines are going. They are incorporating machines into all this work. We think of your physical work, but we think, above all, of your intellectual work, and there a region will be put to the test.

This is a type of work that was previously done in a somewhat festive manner, that we would go at 8:00 in the morning, that you get up early, that the rush, that today here, that tomorrow there, chaos here, disorder there, lack of workshops on the other side. I don’t know if on the first day you find everything well organized; it is possible that on the first day you find many mismatches among your forces, it is possible that even the use you make of your strength is not the best; but from the very first day you have to start observing, analyzing, you should not make hasty judgments. You should always ask yourself two or three times about each thing, because sometimes appearances deceive, sometimes one can have a wrong idea about something; but without a doubt, and possibly, you will find that they are not doing the most rational work. You should ask what is being done, why it is being done, how it is being done; if that is wrong, why is this work being done and not that other one. So, from the first day you have to start noting all that down and noting your impressions.

We have talked about these general topics of agriculture so that you have a global idea. I know that you will end up being extraordinarily interested in all that work; I know that one day you will stop in front of the model and there you will look for the little corner where you fertilized the plantain, planted the coffee, and you will see it as you become familiar with all this.

I know that one day you will stroll through the little park where the model of Havana will be, and one day you will be interested not only in that, you will be interested in the whole country; you will be interested not only in your work but in the work of the whole people.

It is truly very encouraging for those of us who have faith in the Revolution, for those of us who believe that human society can advance to higher stages, for those of us who truly believe in the possibilities of man to live communally, it is very encouraging to see what the attitude of university students is.

This is a good indicator of what our university already is today, of what the university student body already is today, of how unanimously, with their professors, professors and students, having already eliminated the problems of age, rank, and all things — because I am sure that the professors are as happy as you are — they have become enthusiastic about the work.

It is very encouraging, really, to see that the university responds in this way, and I believe that if we can do this, what is it that we cannot do? That is why the motto of: "You can always do more," will always be a truth, it will always be a truth! These eight years of the Revolution have taught us that. In fact, we are already doing things where we say: "We were idiots, why didn’t we think of this before?" Of course, we have to look at things dialectically; thought evolves. There were things that we could not think of before; if we had thought of them before, perhaps they would have occurred to us at the wrong time. If perhaps six years ago this was proposed, within the university students there would not have been this response, there would not have been this attitude. But in any case, every day we have the lesson that infinite human resources, infinite natural resources, infinite resources of intelligence are at our disposal to be employed, to make a true Revolution in the full extent of the word, to truly turn our country, our people into an example; and we not only have examples of heroism, not only the courage to die in battles, but also the courage and intelligence to create and to transform everything.

In terms of transforming nature, we are not only thinking of damming the first bays, but we already have a few places of solid rock that we have turned into places of magnificent agricultural land. To the south of Pinar del Río, there are 5,000 caballerías of rock, and there is already a hectare of a town built on the rocks, by the simple procedure of transporting peat from the swamp here, destroying the rocks with explosives, incorporating 1,000 tons of organic matter to the hectare, and at this moment the hectare must be planted.

There are many lands in the province of Havana that you will see have rocks, but the day will come when we will have removed all those rocks and all those stones. In many of those lands, machines cannot be used today; but there are stones, for example, that cannot even be piled with bulldozers, they have to be loaded with three little carts and transported with dump trucks. And we are already doing that too.

That is to say, we can transform the nature of this place, I sincerely believe it. And I was a student just like you, I see with sadness that those times are becoming more and more distant; but I tell you that I am really very happy about that sadness, but in that time. (INTERUPTION IN THE RECORDING) none of those things, and really, because I have lived through two eras: that one and this one, that one as a student and this one in other tasks; and if I were asked what I would like to be, I would say: "I could want to be several things, among other things, to be one of you; it would be one of the things I would like if it were in my hands. Maybe I would want to be in a children's circle.

(REQUEST TO SPEAK ABOUT SOMETHING.)

Another day, comrades, because I have talked today about agriculture and economic matters. I have let out two or three little things. The problem is that colonialism, mercantile economy, all those theories should be discussed.

We can also, through this terrain, continue meditating and meet with you on another occasion.

Moreover, when I was a university student. Because ideas have a very great importance. I don’t know how many times you have asked yourselves how in practice a communist distribution of the goods that man produces can be achieved. There are many theories about that, there are many writings about that, there are many pamphlets and a lot of nonsense. Now, we have to write ours. That theory of ours will not be written by a scientist, it will not be written by an intellectual elite. The intellectual elites have already passed. Culture will cease to be a matter of elite when it belongs to the whole people.

You may be called for a time with that qualification of intellectual workers. Tomorrow, at this time, you will be something more than intellectual workers, something more than manual workers. And one day the whole society will participate in intellectual work, the whole society will participate in manual work.

One wonders how it can be that intellectual work is not a specialty; but when it is seen in practice that a man who works intellectually can do a lot, he always does less than ten men, a technician does less than ten technicians, and ten technicians do less than 1,000 technicians; 1,000 developed intelligences will always do less than a million developed intelligences. We see that when we arrive at a place where there are no technicians. There is one.

(INTERUPTION IN THE RECORDING)