Speech delivered at the mass event held in the city of Santa Clara in greeting of the visit of comrade Gustav Husak, General Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia and the delegation he heads, on

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

6 April 1973 · Mass event in greeting of the visit of Gustáv Husák, General Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia · Santa Clara, Cuba

Context
Castro addressed a mass rally in Santa Clara, Cuba, on April 6, 1973, welcoming Czechoslovak Communist Party General Secretary Gustáv Husák on an official state visit.
Main themes
Cuban-Czechoslovak solidarity, socialist internationalism, history of Czechoslovakia, anti-imperialism, Cuban Revolution, fraternal relations between socialist nations, struggle against fascism, working-class heroism, popular mobilization, Julius Fucik and Lidice massacre
Duration
~23 min
71st percentile
Words
2,701
71st percentile
Sentences
86
56th percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
17.4
91st percentile
Syntax
3.42
90th percentile
Vocabulary
2.35
84th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 59%50%
  • Ceremonial 37%31%
  • Economic 3%2%
  • Social 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 15%

86 sentences in 46 paragraphs

Well, now we are going to demonstrate our discipline by taking down the remaining posters, maintaining order and silence, fainting as little as possible, despite the scorching Villa Clara sun that we are experiencing on this hot midday today. Hot in every sense: hot in affection, in the welcome, and physically hot.

Dear comrade Gustav Husak, General Secretary of the Communist Party of the sister Socialist Republic of Czechoslovakia;

Dear comrades of the high-level delegation from the Party and Government of Czechoslovakia;

Villaclareños:

Today we will have to be brief: to avoid evaporating, and out of consideration for our visitors from Czechoslovakia, who have not yet been able to acclimatize.

Since the 2nd, our country has the immense honor of hosting this delegation from Czechoslovakia. A true wave of friendship, affection, and brotherhood has shaken our country everywhere the delegation has been, since its arrival in our capital, and through all the points and corners of the country it has crossed, and in the city of Matanzas, and in Varadero, and in Santiago de Cuba, and here in this restless province of Las Villas, in the heroic city of Santa Clara.

No one has been left behind in this emulation, where everyone has emerged victorious, where everyone has taken first place in the popular reception given to the sister delegation from Czechoslovakia, making us feel — to the companions of the delegation — a true pride for this reaction, for this attitude, for these feelings of our people, which reflect their recognition, their capacity to be grateful, their intuition, their ability to penetrate political events and people, and their deep internationalist consciousness, which demonstrates how our people have marched, how they pour out into the world, how they know they are part of that world, especially that revolutionary world; how they know they belong to the world and how they know that in part the world also belongs to them.

We have been familiarizing ourselves with the life and history of the people of Czechoslovakia, especially with their long and epic struggle to shake off the various yokes that have oppressed the peasants, the workers, and the humble people of Czechoslovakia throughout the centuries. We know the injustices they have suffered, we know of their tireless struggle to one day achieve their national independence, to be fully masters of their destiny.

Located in the heart of Europe, the Czechoslovak nation was the ground for bloody struggles between ambitious imperial powers, it was the scene of countless battles throughout history. And that life, that experience, those struggles have forged the soul of the Czechoslovak people.

And on the eve of World War II, we remember how they were betrayed, how they were attacked, how they were divided, how they were occupied, and how hundreds of thousands of men and women from Czechoslovakia lost their lives in that epic struggle, from which emerged that figure who — by his stature and his face — reminds us of Mella, and who wrote an immortal page of tenacity, firmness, and heroism: Julius Fucik.

And we also remember the epic struggle of the Czechoslovak people, the uprisings in Slovakia against the fascist yoke, the guerrilla struggle, the insurrection of the city of Prague, the culmination of years of long struggles of a small country where some of the most atrocious crimes were committed — also recorded by history, also known by our people — such as that barbaric massacre of Lidice.

There are places, there are parks — even before the socialist revolution! — that already deserved, received the name of Lidice Park. This demonstrates how even in the midst of the confusion of the past, the history and heroism of the Czechoslovak people were making their way.

And it is precisely with this people of long and beautiful history with which our ties have developed extraordinarily after the triumph of our Revolution. And these feelings towards the people of Czechoslovakia are not only based on the admirable history of that people, but also on their equally admirable relations with the Cuban people.

We have also lived through our difficult times, our hard times; when they also wanted to divide us, when they also wanted to attack us, when they also wanted to occupy us and when they also wanted to tear us apart.

And we remember those early years, when the imperialists sharpened their teeth and we didn't even have weapons to defend ourselves. Precisely the first weapons that arrived here, the first machine guns, anti-aircraft guns, cannons, mortars, rifles, came precisely from Czechoslovakia.

We remember those days when our ships, or the ships carrying arms from other countries — capitalist countries — exploded upon arriving at our ports and killed dozens of workers, as a result of sabotage by the imperialists; and how, when it was very difficult to obtain weapons, those weapons came precisely from Czechoslovakia.

We remember that it was the first socialist country with which we established our diplomatic and commercial relations. Thus began the bond.

We remember the numerous machines from Czechoslovakia that have worked in our country, and the valuable industries that have been built with the cooperation of the sister Republic of Czechoslovakia. An example is this magnificent factory of refrigerators and household utensils that we have just visited, where we had the opportunity to see the spirit with which our workers labor, the rhythm, the intensity, and the enthusiasm in their work, to produce this year already 40,000 refrigerators, and a program that, if I remember correctly, is for more than 300,000 pressure cookers.

Also in this same province, we already have the magnificent cement factory of Siguaney, of Czechoslovak origin, in operation. And yesterday we visited one of the several milk pasteurization plants, which is already in the testing period in Santiago de Cuba, similar to the one being built here, also with equipment from Czechoslovakia, in the province of Las Villas.

Thus, our mechanical industry, our dairy industry, our construction industry, have important centers of Czechoslovak equipment.

At the same time, our country's energy program has counted on numerous thermal power units produced in Czechoslovakia. And we have them in different provinces: in Nuevitas and in this very province of Las Villas, over there in the city of Cienfuegos, where units of Czechoslovak origin are operating.

So, technical, economic, and cultural collaboration has developed extensively between our two countries.

Cuban products are heading towards the markets of Czechoslovakia, as a result of the development of our commercial relations.

And we also remember the moments of anguish, when the dangers of the maneuver and intrigue of the imperialists loomed over Czechoslovakia in 1968: when the imperialist conspiracy, with the support of opportunists, with the support of those who strayed from the Marxist-Leninist path, with the support of the bourgeoisie and with the support of the wavering and the confused, wanted to tear Czechoslovakia from the socialist camp.

And we remember how at that moment, in those difficult times, the true revolutionaries, the true communists, the militants truly loyal to the Party and to the Marxist-Leninist doctrine, stood firm and without any hesitation, and worked and fought; and with the support and solidarity of the socialist camp, they victoriously fought against that conspiracy and against those maneuvers and managed to eradicate the danger, managed to overcome that difficult situation.

And we remember how firmly, how decisively, our Party and our people supported the correct line in that situation and gave all their trust and support to the new leadership team that, headed by comrade Gustav Husak, took command of the country in that situation.

When the brother people of Czechoslovakia were being atrociously slandered, and alongside Czechoslovakia, the Soviet Union and the other countries of the socialist camp were slandered and attacked, in those hard days our people clearly and vertically stated their word and their position. And the facts have proven us right.

Who knows how many dangers threatened the world at that moment, even the danger of a world conflagration, as a result of those imperialist machinations.

And we have seen, over the years, how still in the bourgeois and capitalist press, piles of slanders are written against the brother Party of Czechoslovakia and against the people of Czechoslovakia. And we see something similar to what has happened in relation to the Cuban Revolution, with so many slanderers, with so many detractors, and how much ink and how many lies have been written. And we have felt therefore united with the people of Czechoslovakia, a small country that has had to go through, just like us, very difficult trials.

And when recently a delegation from the Party and the Government traveled through numerous countries, we had the opportunity to establish direct contact with the brother people of Czechoslovakia. And just like here, with the same feelings with which the Czechoslovak delegation was received, they received the Cuban delegation everywhere and in all circumstances, whether it was hot or cold, whether it rained or not; just like in Cuba, men, women, and children came out from everywhere to greet the Cuban delegation. And we had the opportunity to closely know the heart and feeling and the extraordinary quality of the Czechoslovak people and how much the socialist Revolution has done in that country, and how many successes, how many achievements, how much progress. Despite the imperialist machinations, despite the imperialist blockades, we have seen how Czechoslovakia, with the collaboration of the Soviet Union and the other socialist countries, has advanced in these years, and how it has developed its technology, how it has developed its science, how it has developed its industry, how it has developed its economy, how it has developed its culture.

And these relations that have strengthened over these years, we must say, have precisely reached their highest level at this time. Never has the friendship between our two peoples been so high; never has the friendship, fraternity, and understanding between the Communist Party of Czechoslovakia and the Communist Party of Cuba been so elevated. Never have those ties been firmer, never have we marched more united, never have we had greater and better contacts, like the contacts between the current leadership of the Communist Party of Czechoslovakia and the Communist Party of Cuba.

And we feel satisfied with those ties, we feel proud of those ties. We believe that for our people — a small country here that faces Yankee imperialism, that fulfills a revolutionary mission on this continent, that is becoming more and more an example and a stimulus for the struggle of the peoples on this continent — nothing honors it more, nothing satisfies it more, than those ties and that friendship with the brother people of Czechoslovakia.

And it is the purpose of our Party and it is the purpose of our people to fight as a sacred duty to develop and consolidate that friendship and those ties between two socialist peoples, between two peoples that march firmly with the international communist movement, between two peoples that have magnificent relations with the socialist country that has been a bulwark and support of our Revolution, just as it has been for Czechoslovakia, which is the great Soviet Union. Between two peoples that have a long and beautiful struggle for their rights and their independence. Between two peoples that even have a similar geographical figure. You see that Cuba is an elongated country, here in the heart of the Caribbean; Czechoslovakia is also an elongated country, there in the heart of Europe, which has a surface area more or less similar to that of our country, with a few more square kilometers than Cuba, which has a population of 14 million inhabitants. And a country whose flag even has similar colors to the Cuban flag: white, blue, and red. Two countries whose economies complement each other. Two countries with the same concern for the struggles of the peoples of the Third World, for their development and for their liberation. Two countries aware that they must support each other, and that know that in that collaboration and in that support lies the future, and in the ties of our peoples exploited by imperialism with the peoples that have already advanced along the path of socialism.

And those are the foundations of our relations with the brother people of Czechoslovakia.

But furthermore, we feel highly satisfied as we get to know the men who lead that country, their frankness, their honesty, their integrity, their modesty. Because it is precisely these attributes that we observe in the leaders of Czechoslovakia, and we observe in comrade Husak. Men who know how to be firm revolutionaries, men who know how to be loyal to Marxist-Leninist doctrines, men who know how to be fraternal, men who know how to be friends of their fellow fighters.

And thus our ties develop, which are a symbol of the ties that the Latin American peoples will also develop in the future with the socialist countries and with the brotherly peoples. In this America that is convulsing, in this America where the imperialists are becoming increasingly alone and isolated. Because the peoples are becoming aware, and things that would have seemed incredible ten years ago, we are now beginning to see almost on a daily basis: the growing relations with Cuba from numerous brother countries, the increasing Latin American solidarity, their growing rebellion against Yankee imperialism, and their growing isolation in the Latin American sphere.

How far they are from what they set out to do 13 or 14 years ago: to destroy the Cuban Revolution, to liquidate it, to crush it as if it were a cockroach; to blockade us, to try to starve us, to launch weapons everywhere — as they launched especially in that Escambray, which forced us to so much sweat and so much sacrifice and so much struggle; Escambray where the Czech rifles were fought with by the hands of the workers' and peasants' militias! To attack us, as in Girón; to threaten us with pulverizing us, as in the October Crisis; to foster the emigration of the worms and the weak and the wavering, to destroy the Revolution.

But how far they are! And how much farther they are becoming — despite their might, their millions, their weapons — from achieving their miserable goals! Because the Revolution is increasingly solid, increasingly firm, increasingly united. It is increasingly iron, increasingly steel, increasingly invincible! Increasingly conscious, increasingly prepared! And increasingly we will be able to enjoy the privilege of dedicating ourselves to working, to creating, and to building the future.

And how not only is the Revolution consolidating, but all its ties are developing and strengthening! How our revolutionary world grows and how it becomes ever wider and more generous!

And it is in that framework, and in this 20th Anniversary, in this year of the 20th Anniversary, and it is with that spirit that we have received the brothers from Czechoslovakia. And it is with that enthusiasm that we have shown them our solidarity, our fraternal spirit, our affection.

Because just as our people have known how to be firm, unyielding, in the face of the imperialist enemy; just as they have known how not to yield an inch in front of that enemy, and have been capable of fighting and have been capable of giving their last drop of blood for their just cause; just as we have been willing to die in front of the enemy, we also know how to be fraternal, we know how to be firm, we know how to be loyal, and we know how to be grateful to our friends.

And today, from the heart, in the name of all our people, we can tell Comrade Husak and the comrades of the delegation of the Party and Government of Czechoslovakia, that in Cuba they will have a firm friend, a true friend. And, moreover, they will have solidarity, a solid support, and that they can count on this trench, with this invincible bastion that is the Cuban Revolution.

Long live the friendship between the peoples of Czechoslovakia and Cuba!

Long live proletarian internationalism!

Homeland or Death!

We will overcome!