Words spoken at the Graduation Ceremony of the Cadets of the Rebel Army, at the Military Camp of Managua, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

29 October 1960 · Graduation Ceremony of the Cadets of the Rebel Army · Military Camp of Managua, Managua

Context
Castro addressed the first graduation ceremony of Rebel Army officers at the Military Camp of Managua, Cuba, on October 29, 1960, celebrating the new revolutionary military corps.
Main themes
Military education and officer graduation, revolutionary values and sacrifice, Rebel Army professionalism, selection and merit, militia training, Sierra Maestra hardship, Cuban Revolution ideals, soldier discipline, national service and honor
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,486
81st percentile
Sentences
84
54th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
17.7
93rd percentile
Syntax
3.57
96th percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 38%27%
  • Geopolitical 30%21%
  • Social 25%18%
  • Economic 5%4%
  • Ceremonial 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 27%

84 sentences in 41 paragraphs

Ladies and gentlemen:

Today marks the first graduation of officers from the Rebel Army, before two years have passed since the triumph of the Revolution.

For us, this signifies another victory. The road has been long; the task has not been easy. We practically had no means to achieve it easily. The fact that we have been able to graduate 55 officers today from the Rebel Army Officer School is largely due to the efforts of a group of honest military personnel who contributed their experience and knowledge to the Revolution. And it was not easy, I repeat, the task, amidst the upheavals of a Revolution, amidst the tremendous passions that stir in the heart of revolutions.

We, the rebels, did not know much about military matters; we learned on the go; in the midst of war, we learned through practice. We taught in the mountains.

And men were becoming leaders amidst the struggle, each according to their merits.

But, in peace, we had no men to organize an officer school. However, a small group of men, who did have the knowledge to organize that school, offered us their collaboration. It was also not easy to choose the men who would enter the school. It was difficult to erase from the minds of many young people the old idea of what a military school should be.

Many, driven by vocation, convinced that they had the qualities to serve their country as military personnel, wished to enter the school; but there were also those who had a mistaken concept of what it meant to be an officer of the Rebel Army, those who had a mistaken concept of the life and sacrifices of a soldier. And not all those who entered when the school resumed are here; approximately one third of those who started the course are here today.

This means that the officers who have graduated here are the result of a selection, they are the result of a process; they have undergone tough tests, and at last they have reached the goal. Possibly, among those who applied and were accepted, there were some who believed that the republic had entered an easy stage, into a life without risks or sacrifices, and that being a soldier would simply be a comfortable profession. But the facts have shown that, far from being an easy task, far from being an easy profession, being a revolutionary soldier, being a soldier or officer of a revolutionary people means, yes, an honor; it means, yes, a consideration, a respect and a great affection from their people; it means, yes, a place from where one can serve the homeland with pride; but it also means a position of sacrifice and selflessness, it means a position of risk and effort, it means that to that honor, and to that respect and affection from the people, one does not arrive without merit, one does not arrive without the conditions for it, one does not arrive without a spirit of sacrifice, because many believe they can, but not everyone who believes they can, can!

There are weak men who shrink back or cower in the face of difficulties, and they are punished by seeing the purposes they once made frustrated; and there is a reward for those men who know how to face difficulties, who know how to pass all tests; a reward like this that you have just received today, and a reward like the one that very soon will also be received by the leaders of the militias, who have known how to endure tough tests.

Some time ago we visited this academy, and one afternoon the leaders of the militias and the students of the Army Officer School gathered with us.

On that occasion, we explained our point of view that officers should undergo tougher tests than soldiers; that soldiers were undergoing tough tests; that it was necessary not only to be equipped with the appropriate knowledge, but that for that officer to be an even more complete officer and an officer with full prestige before the soldiers he was going to command, it was necessary for them to undergo tougher tests than the soldiers. And we told the militia leaders the same; on that occasion we announced to them that they would soon march to the mountains of the Sierra Maestra.

And they marched to the mountains, and many passed the tests, and today we have the satisfaction of graduating a group of officers, who not only studied in the classrooms, who not only learned their duties from books and from the instructions of the teachers, but also learned to fulfill their duty in the tough tests of the mountains, and we know that today they must feel the satisfaction they deserve as a reward for having endured those rigors, the self-confidence that men have when they know they have passed tough tests. And thus, these officers will be able to wear the insignia of three peaks with a star, which corresponds to those who have climbed the Turquino Peak ten times in exercise.

But not only that, but together with a group of professors from the school, they worked on the training of the militia leaders of Havana. The knowledge they had acquired was shared and communicated to those who also had a task of great importance, those who will command the militia units. And those comrades also went through the tough tests of the mountains, and have also undergone hard and self-sacrificing training. Many of them are family men, and have been up to 40 days without visiting their families; and it is still unknown what sacrifices they must make.

When some have suggested to us, have asked us if that is not too hard, we have said: “No, it is perhaps not hard enough yet”. And we reminded them of those who, for example, have sometimes had to spend years in prison without seeing their families, and those who have also had to spend years in the field; and that the men who are called to lead the fighters in the struggle must be men made for those tests and for even greater ones.

However, what they have done is still very meritorious, because they have been making those sacrifices in the midst of peace, they have been making that sacrifice when many have not found themselves in the need to make similar sacrifices. But what is important to conclude is that very soon we will also have more than 500 militia leaders, who have climbed the Turquino Peak three times and have been several months in rigorous training.

What does that mean? What does it mean to be able to graduate 55 officers today, and to be able to graduate very soon more than 500 militia leaders? It means that we have overcome the greatest obstacle, it means that we have overcome the obstacle of our own ignorance, it means that we are learning, it means that we are creating, it means that the seeds sown are multiplying. Without that, there would be no militia, without that, there would be no defense, without that, there would be no revolutionary military power, because the great mass of militiamen must be organized, it must be constituted into combat units with maximum discipline and maximum effectiveness. The great mass of the people must be trained, it must be organized, it must be prepared, and that is the task that falls to you, the militia leaders.

A small group taught a larger group, and that larger group taught an even larger group, and all together, the first, the second, and the third group, will now dedicate themselves to teaching the tens of thousands of militiamen who have been waiting for their teachers; and without teachers, without those cadres, there would be no training, because to train and organize a battalion, men who know and are sufficiently qualified to organize it are needed. A combat unit cannot be improvised, the technical problems of a combat unit cannot be solved with enthusiasm alone.

Ah, if our men in war, in addition to the reason that accompanied them, in addition to the tremendous morale and the extraordinary enthusiasm that always accompanied them, had also possessed the technique, many valuable lives would have been saved, and many months of sacrifice would have been spared for the country.

Today we have reason, enthusiasm, morale, but we will also have the technique so that the homeland feels more secure, to save lives, and so that the victories over the enemies of our cause are more resounding victories.

Before, in addition to the technique, we lacked the weapons, and now, in addition to the morale, in addition to the enthusiasm, in addition to the reason and in addition to the technique, we will also have the weapons! (THE PEOPLE SHOUT “Long live!” TO THE LEADERS OF THE REVOLUTION.)

But the enemy knows this, the enemy knows that every day that passes we are organizing hundreds more men, the enemy knows that every week that passes we are organizing thousands more men, the enemy knows that soon we will have hundreds of men dedicated to the task of organizing and training, the enemy knows that every day that passes their hopes are more remote, and that is why the enemy is in a hurry; for that reason, for that very simple reason, and for that reason that we explain to the people with the same clarity with which we have always spoken to them, for that reason the enemy is frantic, for that reason the enemy is in a hurry; the enemy knows the potential strength of the people, and the enemy does not want that strength to develop.

That is why the risk of attack; that is why the imminence of the attack, for that reason, for that very simple reason; because what they hope to do today with a number of mercenaries, they think that in a few months they will need many more dozens of mercenaries to harbor a hope. The enemy knows that reason, which is very simple; that is why the enemy is in a hurry to attack before the tremendous potential strength of the Revolution develops; that is why the imminence of the attack and, moreover, because in this problem of Cuba the most base and vile passions are at play.

This problem of Cuba has become the essential point of the controversy among the monopolistic groups that aspire to control the government of the United States; and in a shameless manner, in a repugnantly cynical manner, tearing off the mask at once, both, stupid leaders of monopolistic cliques! have been proclaiming aggression, have been proclaiming intervention, intervention in the affairs of an independent country. They have shattered the principles of respect for the sovereignty of peoples and, before the world, the hysterical monopolists have torn off their masks and have not even had the capacity to disguise how they think! And the world has been a witness to the scandal they have staged, the shamelessness and audacity with which they have been advocating direct or indirect intervention in the affairs of our sovereign homeland! And our island has almost become the object of whims and ambitions, it has become the crux of the electoral issue; and that is dangerous, because the group that currently holds power, in its vile ambition, amidst competition with others as vile as they are, can make our homeland the object of aggression, with the crazy hope of satisfying petty interests of exploiting and plundering groups of peoples.

And that is one more reason to think about the imminence of the attack in these critical days before the elections, without, of course, after the elections, the days following the inauguration of either of the two idiots who assume the presidency of imperialism ceasing to be risky days as well.

But, however, they know that every day that passes it is more difficult, that every day that passes the number of mercenaries they need is much greater than the number they needed the day before. And mercenaries must be recruited, trained, organized, and “embarked,” in the double sense of the word!

And each number of mercenaries, a determined number of additional mercenaries, requires one more boat, or one more plane and one more camp; therefore, every day that passes, they know that the battle would be harder, their possibilities—if they have imagined that they have any—are diminishing every day, and that is why the imminence of the attack; and if they do not do it, it is because they have either lost hope, or they are even more clumsy than we know they are.

And it is, of course, more logical, it is more intelligent to attack now than to attack in a month; much more intelligent to attack now than to attack in two months, or in three months. That is logical. And we and you must learn to reason correctly; precisely, if we did not reason correctly, then we would not be doing well; our duty is to reason correctly, and as we reason correctly, if anyone makes a mistake in calculating or estimating the situations, let it be them and not us; because we, by analyzing the issues well, should not make mistakes, and if they make mistakes, let them be! And if these reasonings serve as a stimulus for them to rush, then let them be too!

We consider that what they are going to do is already completely independent of what they may think today; what they are going to do can no longer be altered by anything, because it is not easy to recruit thousands of men and then make them vanish; when the game of arms begins, when the mercenaries are hired, they no longer depend on them, they depend on those who hire them! and the decisions they make follow a fatal course.

That is why we fulfill the duty to reason and to explain, and that is why we have said frankly that if it is soon, it will be worse for them; that is to say, it would be worse for them to do it later; later, we will be stronger!

However, they cannot perform the miracle of the loaves and fishes with mercenaries. What they have today, they cannot multiply from today to tomorrow; what they have today is what they have today; the unknown is what we have!

That is the tremendous unknown for them; and we do not want to make many considerations about what we have, we simply believe that what we have is enough.

Can we be concerned, perhaps, about what the enemy brings? Once, we found ourselves in a situation where numerous forces were coming to attack us; about 5,000 perfectly armed men who also had the support of aviation and light artillery, supplies, and countless resources, were advancing on us, who only had about 300 armed men, and some of them poorly armed and with few bullets. That adversary chief was convinced of his triumph, and he was so convinced that he sent us a message and even lamented the fate we were going to face; because in the midst of it all, apparently, he felt some admiration for that group of men who had kept the enemy forces at bay for 18 months, and it is even possible that he truly felt some pity for our fate, in the conviction he held that he would destroy us.

And we responded to his message, we responded to his message with courtesy; we thanked him for his concern, we explained that we had the idea that he was in a position to do something for the country, to do something in favor of the Revolution and that when the offensive passed, then we could talk, but not before; that we did not want to talk before the offensive, that we were indeed willing to talk after the offensive, but that if the men who were fighting for that bad cause managed to overcome our resistance and destroy every last rebel soldier, he should not be saddened by our fate, that we would leave the homeland a page that would make the most glorious episodes of history pale, and that even the children of the very soldiers who were capable of destroying us would have to look someday with respect at the peaks of the Sierra Maestra.

We were completely surrounded, we had no more than 300 men, some poorly armed, and yet, the destroyed forces were not our forces, the destroyed forces were the forces of the 5,000 men who advanced on us. And it was not the first time we had to face adverse circumstances. At one point, we had become fewer than 10 men, and in front of us were tens of thousands, it was all the power and all the resources of a government, and yet, we knew they would not defeat us; we, when we were fewer than 10, were sure of victory.

And thus the Rebel Army was formed, thus the army of which you are today new officers was formed; an army that always fought at a numerical and arms disadvantage, in incredible disadvantages, that emerged virtually from nothing and effort after effort, victory after victory and sacrifice after sacrifice, became the force that liberated the homeland, became the force that destroyed privileges, became the force that, against the national powers of the privileged and the powers of the great foreign privileges, was able to raise the flag high on the mast, sovereign and free, a symbol of a country that governs itself; a symbol of a people that will no longer know humiliation, a symbol of a people where justice will forever prevail, a symbol of a people that has filled itself with glory and prestige in the world, a symbol of a people that has become the revolutionary people and the lit torch of the peoples of Latin America!

And that symbol will not be lowered from its mast again, that symbol will not be dragged on the ground again, that symbol will never again be the symbol of a people that has to live on its knees.

Then, what does it matter the number of those who come? what does it matter the support that those who come have? Our people will remain unaltered when they come, no one will even abandon their work, on the contrary; the first thing is to maintain work, production, and the normal functioning of the country at all costs. We must warn the people about something, and that is about the danger that everyone wants to wield a rifle, about the danger that everyone is desperate to take up arms, that citizens abandon their tasks, and it is necessary that we warn against that danger, that at that moment no one should despair or hinder the work of responsible comrades, of officers or officials, by asking them for weapons, because that is not how to resist aggression.

The first thing is to maintain everything functioning at all costs: schools, factories, the life of the country, without anyone rushing, it is not possible for everyone to go out with a rifle to fight the enemy. To fight the enemy, only a part may be enough, and it is our task to call the men and women that are needed.

That is why the first duty, in the face of aggression, is to maintain equanimity, not to become impatient, not to despair, but to wait, disciplined, for them to be called, to go calling those who will be necessary; because we cannot be victims of our own enthusiasm, we cannot be victims of our own patriotic exaltation, but rather remember these words, continue carrying out normal tasks, in any circumstance; and wait calmly, with complete certainty, that the enemies who come we will destroy!

And we will give even more impetus to the tasks of organization, and even more dynamism to the tasks of organization; furthermore, even under the struggle, even under the bullets, the organization of battalion after battalion will not stop. We have the personnel so that instruction and organization do not stop, under any circumstances, nor diminish the accelerated pace that it already has today, in which the battalions begin to come out in series, because we have already built the molds.

In any circumstance, whoever attacks, only one inexorable law of history is fulfilled, an invariable law of all revolutions: the attack of the reaction, of international reaction, the struggle that characterizes all revolutions and that has been a law of the history of the world. They come upon us, as reaction has always gone against revolutionary peoples; but there is also another inexorable law of history: revolutionary peoples, that is to say, revolutions, have never