Joint statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, and Mrs. Angela Merkel, Federal Chancellor of Germany, on the migrant crisis, in Berlin on August 24, 2015.

France François Hollande · President of France

24 August 2015 · Joint press conference of the French President and the German Chancellor on the migrant crisis · Berlin, Germany

Context
Hollande and Merkel addressed a joint press conference in Berlin on August 24, 2015, to announce coordinated Franco-German proposals on the European migrant crisis.
Main themes
European migrant and refugee crisis, common European asylum policy, Franco-German cooperation, fair distribution of refugees among EU member states, reception centers in Italy and Greece, safe countries of origin, xenophobia and racism condemnation, EU-Africa summit, Ukraine independence day, Minsk process
Duration
~10 min
35th percentile
Words
1,188
35th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
12.4
50th percentile
Syntax
3.10
61st percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 42%42%
  • Social 28%28%
  • Geopolitical 16%16%
  • Ceremonial 9%9%
  • Economic 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

57 sentences in 18 paragraphs

Angela MERKEL: There are two reasons for the visit of the French President today in Berlin, which I am very happy to welcome. First of all, we will address the issue of a common European asylum policy in light of the current situation. We are facing considerable challenges, and France and Germany wish to act together so that the problems currently facing the European Union are better addressed.

Furthermore, we will return shortly in a press conference with the Ukrainian President, and at that moment, the press will have the opportunity to ask questions.

On the first subject, we are also confronted today with terrible images that have come to us from Heidenau, and I want to condemn these acts of violence in the strongest terms. It is an expression of racism and xenophobia that is unacceptable. The message that was sent on this occasion is unacceptable. It is also a shame to see that German citizens, accompanied by children, have attended these violent demonstrations. I can only repeat, Germany is a country that respects the dignity of every individual. This is enshrined in our Constitution and applies to every person who enters our territory and stays here.

Germany is a country that gives everyone the opportunity to express themselves, to make requests, to ask, whether it is a request for asylum, for example, from a war refugee. This possibility exists in Germany, and as the Government of Germany, both national and regional, this is how we think.

When we observe the situation in Europe, we find that there is partly a harmonized right to asylum in Europe, but it is often not implemented. France and Germany want all member states to truly implement this legal framework. These are minimum standards regarding the reception of refugees, as well as health care provisions. We want the European Commission to ensure that the conditions that have been accepted by all in Europe are respected.

The second point is that we believe, and we thank our Interior Ministers who have prepared a document, that it is possible to establish a list of countries of origin considered safe, with legal consequences. Registration centers must be created in the countries that provide the first reception for asylum seekers. These reception centers must be set up jointly and managed, administered also with staff provided jointly.

This must be done quickly, and common rules for the support of individuals must also be established.

In Europe, the burden must also be distributed fairly, which is not the case at present.

In the autumn, there will be a summit between Africa and the European Union. We will prepare for this summit in close cooperation with France. This summit will address issues of repatriation, the reasons that drive people to choose exile, and we will make every effort to ensure that people can live in better conditions in the refugee reception camps that are on-site, in different countries, on the fringes of conflict zones. Welcome to Berlin, Mr. President.

THE PRESIDENT: I would like to thank the Chancellor for this invitation. We spoke during the summer about inviting President POROCHENKO together here in Berlin to assess the situation in Ukraine. This is a special day as it is Ukraine's Independence Day.

We wanted to seize this opportunity, the Chancellor and I, to discuss an extremely serious situation, which is that of the refugees coming to Europe. The figures do not yet sufficiently reflect the dramas that can be experienced. These are trials for the families involved, and they are also trials for the countries that, by virtue of their tradition, and also by their duty in the responsibility to welcome.

I know what it means for Germany, and in a different way for France, to welcome these refugees. It is a responsibility that cannot be left to one particular country, but concerns all of Europe. We can clearly see the tensions that this can provoke, and I fully associate myself with Angela MERKEL's remarks regarding what has happened in her own country, which shocks our consciences. Because we know what the right to asylum is and what it should be in democratic countries. No situation, even among the most painful, can justify acts such as those that were recently committed in Germany.

We are therefore in solidarity, and we must be. From there, we wanted our Interior Ministers, Minister Bernard CAZENEUVE for France, Minister Thomas DE MAIZIERE for Germany, to work together and prepare a document. This leads us today, the Chancellor and myself, to take this initiative and ensure that we can, with the European institutions, with our partners, engage in other measures than those that were decided at the last European Council.

The Chancellor recalled these measures, those that we propose. First, there should be an acceleration in the establishment of reception centers in Italy and Greece. This is essential to register the people who come to our shores to enter Europe. At that moment, it is necessary to distinguish between those who qualify for asylum and those who come simply for migration, which can be understood but cannot be accepted as such.

These reception centers must therefore absolutely be established. There must then be an equitable distribution of refugees who qualify for the right to asylum and a dignified repatriation of those who have entered illegally. We must also implement a unified asylum system, because this is the condition in a free movement area like Schengen, so that no country receives more than others based on their population. We must also have a common migration policy with common rules and therefore ensure that there is indeed this harmonization.

Reception standards must be more coherent. There must be the same definition of safe countries of origin throughout Europe, so that we can act on the same legal bases, on the same rules. Finally, we are in favor of an even greater fight against trafficking and smuggling networks, while helping the countries that today, because they are close to the crises unfolding in Syria and Iraq, can host these refugees. We must help them, I think of Turkey, Lebanon, Jordan, and in a different way, the Horn of Africa, and prevent these people from coming to Europe.

Finally, we must have a development policy, and this is what Angela MERKEL has said. It will be very important that in the perspective of the Summit between Europe and Africa, which will take place in Malta, we can see a development policy to be consolidated, strengthened, and proposed. I would also point out that the European Commission has already engaged in a number of countries, I think of Niger, examples of cooperation and development aid that can be transposed to other regions. This is our responsibility; there are moments in our European history when we face exceptional situations.

Today, it is an exceptional situation, but it will last as long as the crises we are experiencing have not been resolved. So rather than waiting, rather than managing these situations day by day, we must organize ourselves and strengthen our policies, and this is what Germany and France are proposing.