Message from Mr. François Hollande, President of the Republic, on the encyclical of Pope Francis dedicated to ecological issues, June 18, 2015.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande issued a message welcoming Pope Francis's ecological encyclical ahead of France hosting the COP21 climate negotiations in late 2015.
- Main themes
- Pope Francis's ecological encyclical, climate change, global solidarity, COP21 Paris climate negotiations, humanism and ecology, international public opinion
- Duration
- ~1 min
- Words
- 71
- Sentences
- 3
- Readability
- 51
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.52
- Vocabulary
- 2.29
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 2 paragraphs
"The encyclical of Pope Francis places the ecological issue within a humanistic perspective and reminds the world of the solidarity of fate that it shares.
At a time when France is preparing to host climate negotiations, I wish to commend this call to global public opinion as well as to its leaders. I hope that the unique voice of Pope Francis will be heard on all continents, beyond just the believers."
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
« L'encyclique du Pape François replace l'enjeu écologique dans une perspective humaniste et rappelle au monde la solidarité de destin qui est le sien.
A l'heure où la France se prépare à accueillir les négociations climatiques, je tiens à saluer cet appel à l'opinion publique mondiale comme à ses Gouvernants. Je forme le vu que la voix particulière du Pape François soit entendue sur tous les continents, au-delà des seuls croyants. »