Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the savings of the French and SMEs, in Paris on June 17, 2015.

France François Hollande · President of France

17 June 2015 · Paris, France

Context
Hollande addressed a Paris event announcing a €1 billion investment by AFER and AVIVA directing French savers' funds toward SMEs to boost employment and growth.
Main themes
SME financing, French savings investment, productive economy, employment and growth, insurance sector initiative, capital allocation, bond markets, economic fluidity
Duration
~3 min
7th percentile
Words
302
7th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
8.8
9th percentile
Syntax
3.27
80th percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 86%86%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

14 sentences in 5 paragraphs

I would like to thank President BEKERMAN, because he has just made a very important announcement, along with the Director General of AVIVA: one billion euros will go from French savers, who will not be stripped of their savings, but will see their investments used by SMEs for employment, for growth, and for the activity of our country. Ultimately, this is the best choice you could have made: to direct the savings of the French towards the productive economy.

A part of the savings today, including those that you are attracting, Mr. President, goes towards bonds, particularly those of the State. I do not want to discourage this type of investment, as we need it. The objective we must set for ourselves is that the savings of the French go towards what can create growth and employment, particularly in SMEs. However, it is not always easy for SMEs to finance themselves, especially with long-term capital, whether it be bond loans or equity, particularly shares.

From there, thanks to you, thanks to your assurance, which is one of the largest in France, you will be able to provide more fluidity and freedom to the French economy.

It must be made very clear. This is not one billion euros that will come into the coffers of the State, to then be allocated to SMEs. No, this is one billion euros that will be invested by AFER, by AVIVA, to then be used by SMEs. I hope that the circuit will be as short as possible, so that SMEs are the direct beneficiaries of this financing.

Congratulations then, and thank you, but we will be very vigilant, the President of the CGPME and I, to know where this one billion euros has gone. I am sure it will go to French SMEs. Thank you all.