Message from Mr. François Hollande, President of the Republic, on the occasion of the national ceremony in tribute to the harkis, on September 25, 2012.

France François Hollande · President of France

25 September 2012 · National ceremony in tribute to the harkis

Context
Hollande addressed a national ceremony honoring harkis on September 25, 2012, acknowledging France's historical abandonment of these Algerian auxiliary soldiers.
Main themes
Harkis remembrance, French historical accountability, memory and truth, national ceremony, Algeria war legacy, abandonment of harki soldiers, dignity and recognition, archival transparency, social solidarity, national unity, descendants of harkis, school programs and research
Duration
~2 min
5th percentile
Words
212
5th percentile
Sentences
12
6th percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.46
94th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 33%33%
  • Institutional 33%33%
  • Ceremonial 25%25%
  • Geopolitical 8%8%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

12 sentences in 11 paragraphs

The memory of the harkis is a living and suffering memory.

It compels France to reflect on itself and its history.

On this national day dedicated to remembrance, it is important that the truth be told, that lessons be learned, and that conclusions be drawn.

Fifty years ago, France abandoned its own soldiers, those who had trusted it, those who had placed themselves under its protection, those who had chosen it and served it.

Subsequently, the harkis and their families were received and treated in often undignified ways on French soil.

France always grows greater by acknowledging its faults. To the descendants of harkis who today contribute to its identity and vitality, the Republic owes complete transparency regarding a history that is not only theirs but also its own.

In this spirit, the archives must be opened and accessible to all.

To the history of the harkis, we will give the place it deserves in the places where it has been inscribed, in school programs, in research work.

France will further mark its solidarity through the mobilization of social and professional support systems.

This national ceremony must be its expression.

It is on truth, on lucidity, on solidarity, that the unity of the nation will be built, in the peace of memories.