Message from Mr. François Hollande, President of the Republic, on the occasion of the release of Florence Cassez, January 23, 2013.

France François Hollande · President of France

23 January 2013

Context
Hollande addressed the French public on January 23, 2013, welcoming the Supreme Court of Mexico's decision to release French national Florence Cassez after seven years of detention.
Main themes
Release of Florence Cassez, French-Mexican diplomatic relations, justice and rule of law, solidarity with detained compatriots, family relief, recognition of Mexican judiciary
Duration
~2 min
4th percentile
Words
197
4th percentile
Sentences
8
4th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
11.0
32nd percentile
Syntax
3.21
73rd percentile
Vocabulary
1.91
3rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 63%63%
  • Social 38%38%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

8 sentences in 1 paragraph

I welcome the decision recently made by the Supreme Court of Mexico to release Florence Cassez. After 7 years, 7 years of detention. I think this is an immense relief for her, and I naturally have a thought for her; she is far away, she is still in Mexico, she will return to us, and this is also immense happiness for her family, for her parents. I want to acknowledge all those who have been by her side, by Florence's side during all these years, who have fought in their own way for this decision of the Supreme Court to one day come about. I also want to tell her that she will be welcomed here with all the necessary support. And finally, I also have recognition for the Mexican justice system, because it upheld the law; it was the trust we had placed in it, and today we can say that between France and Mexico, we have the best relations that can possibly be established. I want to finally say that all those who are fighting everywhere for the release of our compatriots can be encouraged by this decision. Florence, you are welcome in your country.