Press conference by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Franco-Chilean relations, in Santiago, Chile, on January 21, 2017.

France François Hollande · President of France

21 January 2017 · Press conference by the President of the Republic on Franco-Chilean relations · Santiago, Chile

Context
Hollande addressed a joint press conference with President Bachelet in Santiago on January 21, 2017, during an official state visit to Chile.
Main themes
Franco-Chilean relations, bilateral cooperation, renewable energy, social justice and women's rights, climate change and Paris Agreement, economic partnership and investment, multilateralism and international peace, democracy and human rights, sustainable cities and infrastructure, Venezuela dialogue, Colombia peace process, opposition to protectionism
Duration
~8 min
30th percentile
Words
1,014
30th percentile
Sentences
26
15th percentile
Readability
27
11th percentile
Grade
19.1
96th percentile
Syntax
3.36
87th percentile
Vocabulary
2.02
14th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 38%35%
  • Geopolitical 29%27%
  • Environmental 13%12%
  • Ceremonial 13%12%
  • Social 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 8%

26 sentences in 14 paragraphs

Madam President, dear Michelle BACHELET,

I have received you several times in Paris and I promised to come here to Chile; I particularly wanted to do this because there are very deep ties that unite our two countries - you recalled them, the History - and there are also very fruitful, very productive relations for economic, cultural, and scientific development, and we really want to intensify them on the occasion of this visit.

The last visit of a French president to Chile was more than ten years ago, it was Jacques CHIRAC who came. I am aware that I am here in particularly painful circumstances for your country since there are terrible fires ravaging a number of your regions following several years of drought, which also confirms the commitment that must be ours to uphold the Paris Agreement on climate, and I want to express France's solidarity and tell you that all means of cooperation can be mobilized because there is again a tradition between our two countries in terms of civil security.

I mentioned the ties, and here in my generation, Chile represents both pain and hope. The pain was when there was the coup d'état and when President ALLENDE died here in this palace, and the hope was what we were able to do to welcome Chilean exiles, and then to support the transition to democracy. And today, Chile is a politically stable country, economically dynamic, and open to the world, and it is an example for many.

You, Madam President, have led courageous reforms; reforms must be made, and I believe we share the same will for education, for social justice, for rights, for women's rights to which you are particularly attached.

So we wanted our relations, our partnerships to carry the same priorities; first, the priority for health - which explains the agreement that has been reached - priority for science, for research, for innovation, for universities, and that is what we have also decided to do together through this year of innovation. Priority for education, and we also have cooperation for teacher training and to evolve our educational systems. And then we wanted to give priority to renewable energies, and your country, again, is an example, and I am happy that French companies can, once again, be with you, support you, particularly in the field of renewable energies since you have set yourself the goal of 70% electricity production from renewables by 2050. And tomorrow, I will visit the solar power plant where EDF is working to be by your side for an exceptional scientific success.

We also want to be part of your economic development; many business leaders are accompanying me; there are about 250 French companies present here in Chile, and they are all determined to invest more.

We also want to successfully carry out a number of your projects in terms of infrastructure, transport, metro, and everything that can enable what is called the sustainable city. And again, there was an initiative in this area of sustainable city during my visit.

But we also have common principles that govern our respective foreign policies between Chile and France. We first have the will to uphold peace - I do not forget what Chile has done to be with us and with the United Nations mission in Central African Republic, in Haiti, and again, it is a beautiful example you give to the world - and also your country's action for the peace process in Colombia that you support; the day after tomorrow, I will be in Colombia, and we can combine our efforts for the development of a number of territories in Colombia and ensure that the process reaches its conclusion, including with the ELN.

We also share the same desire to seek dialogue wherever possible, particularly regarding the situation in Venezuela, where we are aware that we need to bring viewpoints closer together as much as possible. But we also want our international action to be guided by principles, particularly multilateralism - you are very attached to the United Nations, and so are we - and we want there to be respect for fundamental rights - for example, the universal abolition of the death penalty, the decriminalization of homosexuality, the fight against violence against women - this is what we carry together everywhere in the world, and we also have the same demand for the climate agreement to be implemented and therefore respected.

We also want there to be agreements that can be concluded between several regions of the world; between the European Union and Chile, there is an association agreement that will be updated; we will support you. There are also discussions that exist between Europe and Latin America, and we are working to establish a particular relationship with the Pacific Alliance; we are fully aware of what the Pacific Alliance represents, and we are completely opposed to protectionism. We are for regulated globalization; we are for establishing health and social standards in exchanges between countries and between regions of the world, but protectionism is the worst response; it ultimately hinders exchanges, harms growth, and affects employment, including in countries that advocate protectionism and especially those that implement it.

That is why it was very important to show that we can have values, principles, and be aware that progress is a struggle while at the same time being open, open to the world; we are not afraid of it, and we believe that we can also change the world through the exchanges we have decided to organize together.

I am very happy to be here in Chile to convey this message; it is true, Madam President, there is solidarity linked to History, but there is also solidarity linked to a number of struggles we have to undertake and also projects we have to implement. And here in Chile, there are many, and I am very pleased that artists, academics, and of course, parliamentarians are accompanying me because it means that the ties between our two countries will be further strengthened.

Thank you for this visit.