Press statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on efforts in favor of industry, in Charleville-Mézières on January 19, 2017.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed PSA employees and officials in Charleville-Mézières on January 19, 2017, highlighting France's industrial recovery and the state's role supporting PSA.
- Main themes
- French industrial policy, PSA automotive group, economic revitalization, state intervention in industry, Ardennes region employment, automobile sector recovery, exports and open economy, research and development, public investment, social partnership
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,500
- Sentences
- 129
- Readability
- 55
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.83
- Vocabulary
- 2.00
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other129 sentences in 30 paragraphs
Ladies and gentlemen, parliamentarians and elected officials,
Mr. President of PSA,
Mr. Director,
Ladies and gentlemen, employees of this beautiful company, here in Charleville and the municipalities where this factory is located,
You have given me great pleasure by inviting me here to this site and demonstrating the excellence of your manufacturing. The Ardennes is a land of industrial tradition that is today one of the most industrialized departments in France. It is a land where there is know-how, where there is excellence, but where there must be the highest level of technology. This is illustrated here. I want to salute you all for the quality of your contributions, the concern for doing well, and the commitment you have to your company, and more broadly, to the industry.
Industry occupies a special place in the history of our country, hence the importance of the anchoring that Louis GALLOIS spoke of to describe what the strength of France should be through its factories. There are sectors that have particularly marked the industrial history of the country. Textiles, automobiles, and aeronautics are among the most well-known. Then there are other sectors that have emerged. But there is no old or new industry. There is industry, and believing in industry is believing in the future, because there is no country that can consider its development, its growth, its future without having an industrial base. There must be manufacturing of products, of objects, so that subsequently, there can be uses, services that can be offered to the consumer.
For automobiles, the idea of transportation came very early, but today, the automobile is a computer, it is also a way of conceiving life; perhaps through shared uses, not everyone owns a car, we can use parks that are offered to us: there is a transformation. We must know how to adapt. You have managed to do this here - I will return to this.
Industry in France accounts for three million jobs, 75% of Research and Development, and 70% of exports. There cannot be, once again, an open France to the world if it does not have a solid industry. The idea of protecting oneself - which can sometimes come to some clouded minds - the idea of saying "we will shut ourselves off, we will prevent factories from being established or products from being marketed," would ultimately be the end of PSA's story, since you export, you sell cars all over the world. It is necessary to have an open economy, provided that the rules of competition are well respected, fair, balanced, and that there is no unfair competition.
We must ensure that large groups like yours, that the automotive industry, can have its rightful place in our country - especially here in the Grand Est, since you now belong to this large region - I greeted its president this morning. 30% of the vehicles produced in France are made in the Grand Est.
The Ardennes, for the automobile - that is to say both manufacturers and suppliers - has 8,000 employees, including more than 1,600 at the PSA site. You are the largest private employer in the department, and it is both - as I was told by the director of this factory - a pride and a responsibility, because the factory must thrive, so that it can also develop, grow, and hire.
I had already come to Charleville-Mézières in 2012. The automobile industry at that time was facing great difficulties. The French market for new cars was in decline. The entire sector was affected. The very existence of the PSA group was at stake. Social plans were announced, particularly within the group. There were also certain threats, some of which, unfortunately, were realized, of factory closures. The State had to react, and it intervened both to structure the automotive sector, to promote innovation, and to develop a better coherence between manufacturers and suppliers.
We created, with them, the automotive sector platform. It allowed us to have a vision and to mobilize our forces. A support plan was decided in 2012 with priorities and funding. The Public Investment Bank intervened, as did the Future Fund for the automobile. But we achieved results: the automotive market rebounded, and in 2016, two million vehicles were built in France, including one million by PSA - 70% of PSA vehicles being manufactured in France.
The situation of PSA also required exceptional mobilization, because there had to be an effort from management, shareholders, the State, and employees. It was not easy to combine what was necessary to bring together. The State did its duty, it took a stake in PSA's capital. A Chinese shareholder also came in. Here, I reaffirm that the State will keep its stake in PSA's capital, because it is both our responsibility and your guarantee. We want to remain shareholders in PSA.
But there also had to be an effort made by management and employees, hence the agreement that was reached between some social partners and the management of the company. The company itself, the management, developed strategic plans. "Back in the race" - if I want to provide translations for those who do not speak English - you achieved the goal of returning to the race two years earlier. Then, you also chose another strategy, which was now to be one of conquest: "Push to pass" - I am trying to give concrete content to your strategy, so that it is well shared. Again, the State will continue to support you in this phase.
Thanks to all these efforts, the essential thing is that employment has been preserved, the maintenance of assembly sites has been ensured, and PSA has found the path to growth. The new C3, presented at the Paris Motor Show at the end of last year, is promised great success. There is therefore no fatality: in four years, you have been able not only to recover but to become a leader in a number of ranges.
There was also an effort that had to be made for the entire country, for the industry. I therefore asked Louis GALLOIS for a report at the end of 2012 to tell us what the situation was in the industry, and what we needed to do to restore the competitiveness of the country, to restore our trade balance, to ensure that companies could invest and hire. Following this report, I decided to create the Competitiveness and Employment Tax Credit, and then the Responsibility Pact. This was discussed - there is always, when decisions are made, the right to criticize, but this plan has also been established since the beginning of 2013. It is yielding results.
The margins of industrial companies have improved. The tax relief granted to companies has allowed them to maintain wages while also lowering labor costs and thus being competitive. Then there was a whole support for innovation. For example, at this site, Research and Development plays a crucial role. We have maintained, safeguarded the research tax credit which allows French companies or foreign companies based in France to receive support for innovation. Again, thanks to this policy, investment has resumed and employment has been stimulated: 240,000 jobs created in the last 18 months and unemployment starting to decline since the beginning of 2016.
This is what we have done. But what matters is what the future will tell us and will require us to do. If we want to win - since that is the strategy: to win - if we want to be the best in many areas, we must ensure that our industry can be in the sectors of the future, can innovate, can come together to be in the best specializations of the global market. That is why we launched the Alliance for the Industry of the Future in 2015, which brings together all stakeholders: companies, industrialists, but also regions, local authorities, research centers, and universities so that we can, from automobiles to railways, from chemistry to aeronautics, be ahead. Again, we have put financial resources into this: the Public Investment Bank, the Future Investment Program. We are already seeing results.
Earlier, I was in Charleville at Platinium 3D - I believe this is a great pride for all those who participated. All the elected officials committed to it, with the State, with the university, and, of course, the representatives of the companies. Social partners are also involved. Thanks to this, we were able to create tools for forging and foundry that you can use here thanks to additive manufacturing.
So, what challenges must absolutely be met for the automobile in France? There are two issues. The first is the energy and environmental revolution. It is true that we will be led - we wanted it, to protect the planet - to reduce carbon emissions and particulate emissions. This is for the health of our children, for the well-being of the population, so that the planet can be bearable for future generations. At the same time, we must make it an economic development lever, an opportunity, and be the best so that engines can be more efficient and more economical. We must be the best so that we can have fuels that are the least polluting. This is the whole challenge of what you have engaged in here.
The PSA group is the leading patent applicant, across all industries, in France. You have the conditions for your success. The goal you set for yourself in 2012 was to consume 2 liters per 100 kilometers: it has already been achieved. Manufacturers, with the support of public authorities, will be able to produce more efficient, cheaper vehicles - if possible - and in any case, less polluting. Thus, we can be both compliant with European regulations that bind us but also bind all manufacturers, and at the same time, we can even be better than others in this area.
I wanted the government to accompany the process with steps that do not disrupt production but without weakness in respecting the pace of the transition because that would not serve the manufacturers. There is the question of diesel, which often comes up in debates. In recent years, we have had an excessive presence of diesel, so we must reduce it and we must do so step by step. Again, PSA is the manufacturer that presents the best performance in terms of CO2 emissions thanks to its Blue HDi technology. Again, it is legitimate that there are controls and that companies and manufacturers comply with regulations, and when there are violations, they should be reported. Everyone knows of a case involving a German group that I will not name to avoid putting it in difficulty. What I know is that all manufacturers are subject to these controls, and French manufacturers just as much. It is a duty we must fulfill for the consumer who has the right not to be misled.
We also want there to be a movement towards electric vehicles. There are currently 100,000 electric vehicles, three times more than in 2014. This movement is developing rapidly. Again, one might think I am advertising for PSA, but in a way, I owe it to you since I came to you; PSA has also been able to drive 70,000 kilometers of autonomous vehicles. This is the second transition that must also be ensured: the digital one with the autonomous vehicle.
It is a revolution: a driverless vehicle, a vehicle governed by artificial intelligence, by the computer. You have been able to adapt. We must adapt because the risk is that large firms, large digital operators dominate construction, impose rules on manufacturers, and capture added value and production. Again, PSA has been able to adapt, and we will support this process.
I want to conclude by saying that we should not be afraid of the future because when we look at what your history has been: you have been able, especially in this department, to endure great industrial difficulties. You have faced serious crises, particularly in the automotive sector. There have been very difficult moments. I have visited several companies in the Ardennes that were on the brink of bankruptcy a few years ago and who, thanks to the efforts of all, have been able to recover and find the path to success.
We must not be afraid of the future when we have, like you, the know-how, the technology, and the financial capacity to invest when we are in France with a State that plays its role, that takes its responsibility, that supports when possible, and at the same time, does not let anyone believe that it can replace businesses - this is an idea that has no reality, it is the industrialists who make the industry. The State must accompany, it must promote, it must create the best environment. Sometimes, in particular situations, it can take a stake in the capital, but that is when there is a major issue for the country. It cannot do this on every occasion.
But the State is there. In France, there is a State, there are also public authorities that play their role. So we must have confidence in the future. We must not let ourselves be influenced, impressed. We must not let anyone believe that we are going to experience a decline, that we are going to be overwhelmed, that there are countries that are stronger than us because they are more populous than us, because they have lower labor costs than us. We have technology, we have know-how, we have excellence, we have researchers, we have creators, we have engineers, we have workers who have all this capacity.
What makes the difference in the world? Between countries that have knowledge, the capacity to create, to invest, to be ahead, and others that may put forward other arguments. And even countries that had designed their development with low labor costs, today, their wages are rising and they are trying to be at the highest technological levels. There is a race, that is why the word was right: there is a race and we must be in the race. But we must not be isolated in the race. We form a team in France and it is this team that must move forward.
When I come here, I realize that you have this capacity to innovate, to share a common vision, to dialogue, to find solutions, to draw inspiration from the past and, at the same time, to project yourselves into the future. What you have been able to do at PSA, what you have been able to do here in Charleville-Mézières, is what we need to do for our entire country: to be capable of being proud of who we are, to not forget anything of our history, to project ourselves into the future, to be capable of dialoguing, to invest massively, and to come together. When we succeed in combining all these strengths, we are sure to win.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, Messieurs les parlementaires et élus,
Monsieur le président de PSA,
Monsieur le directeur,
Mesdames, Messieurs les salariés de cette belle entreprise, ici, de Charleville et des communes sur lesquelles cette usine est installée,
Vous m'avez fait un grand plaisir en m'invitant ici sur ce site, et en me démontrant l'excellence de votre fabrication. Les Ardennes, c'est une terre de tradition industrielle qui est aujourd'hui l'un des départements les plus industriels de France. C'est une terre où il y a le savoir-faire, où il y a l'excellence, mais où il doit y avoir le plus haut niveau technologique. C'est ce qui est ici illustré. Je veux vous saluer tous pour la qualité de vos interventions, le souci de bien faire et l'engagement que vous avez pour votre entreprise, et plus largement, pour l'industrie.
L'industrie occupe une place particulière dans l'histoire de notre pays £ d'où l'importance de l'ancrage dont parlait Louis GALLOIS pour dire ce que devait être la force de la France à travers ses usines. Il y a des secteurs qui ont particulièrement marqué l'histoire industrielle du pays. Le textile, l'automobile, l'aéronautique en sont parmi les plus connus. Puis il y a d'autres secteurs qui sont apparus. Mais il n'y a pas de vieille ou de nouvelle industrie. Il y a l'industrie £ et croire en l'industrie, c'est croire en l'avenir £ parce qu'il n'y a pas de pays qui puisse considérer son développement, sa croissance, son avenir sans qu'il n'y ait une base industrielle. Il faut qu'il y ait de la fabrication de produits, d'objets, pour qu'ensuite, il puisse y avoir des usages, des services qui puissent être proposés au consommateur.
Pour l'automobile, il y a l'idée de se transporter qui est venue très tôt, mais aujourd'hui, l'automobile, c'est un ordinateur, c'est une manière aussi de concevoir sa vie, c'est peut-être à travers des usages partagés on n'est pas tous propriétaire d'une automobile, on peut utiliser des parcs qui nous sont proposés : il y a une transformation. Il faut savoir s'adapter. Vous avez su, ici, le faire - j'y reviendrai.
L'industrie en France, c'est trois millions d'emplois, 75 % de la Recherche et Développement et 70 % des exportations. Il ne peut pas y avoir, là-encore, une France ouverte au monde si elle n'a pas une industrie solide. L'idée de se protéger -qui peut quelquefois venir dans quelques esprits embrumés- l'idée de se dire « on va s'enfermer, on va empêcher des usines de s'installer ou des produits d'être commercialisés », cela serait finalement pour PSA la fin de son histoire, puisque vous exportez, vous vendez des automobiles partout dans le monde. Il est nécessaire d'avoir une économie ouverte, à condition que les règles de la concurrence soient bien respectées, justes, équilibrées, et qu'il n'y ait pas de compétition déloyale.
Nous devons faire en sorte que de grands groupes comme le vôtre, que l'industrie automobile, puisse avoir toute sa place dans notre pays -notamment ici dans le Grand Est, puisque vous appartenez maintenant à cette grande région- j'ai salué son président ce matin. 30 % des véhicules produits en France le sont dans le Grand Est.
Les Ardennes, pour l'automobile -c'est-à-dire à la fois les constructeurs et les équipementiers- c'est 8.000 salariés, dont plus de 1.600 sur le site PSA. Vous êtes le premier employeur privé du département, et c'est à la fois -comme il m'a été dit par le directeur de cette usine- une fierté et une responsabilité, parce qu'il faut que l'usine vive, pour que l'usine puisse également se développer, croître et embaucher.
J'étais déjà venu à Charleville-Mézières en 2012. L'automobile à l'époque connaissait de grandes difficultés. Le marché français des voitures neuves était en recul. C'était toute la filière qui était atteinte. L'existence même du groupe PSA était en cause. Des plans sociaux étaient annoncés, et notamment dans le groupe. Il y avait également des menaces certaines d'ailleurs ont, hélas, été réalisées de fermetures d'usines. Il fallait que l'État réagisse, et il est intervenu à la fois pour que la filière automobile se structure, pour que nous puissions favoriser l'innovation, et développer également une meilleure cohérence entre les constructeurs et les équipementiers.
Nous avons créé, avec eux, la plate-forme de la filière automobile. Elle a permis, justement, d'avoir une vision et de pouvoir mobiliser nos forces. Il y a eu un plan de soutien qui a été décidé en 2012 avec des priorités et des financements. La Banque publique d'investissement est intervenue, et également le Fonds d'avenir pour l'automobile. Mais nous avons eu des résultats : le marché automobile s'est redressé, et en 2016, deux millions de véhicules ont été construits en France, dont un million par PSA - 70 % des véhicules de PSA étant fabriqués en France.
La situation de PSA nécessitait aussi une mobilisation exceptionnelle, parce qu'il fallait qu'il y ait à la fois un effort de la Direction, des actionnaires, un effort de l'État, et un effort des salariés. Ce n'était pas facile de conjuguer ce qu'il était nécessaire pourtant de rassembler. L'État a fait son devoir, il a pris une part au capital de PSA. Un actionnaire chinois est également venu. Ici, je réaffirme que l'État gardera sa part au capital de PSA, parce que c'est à la fois notre responsabilité et c'est votre garantie. Nous voulons rester au capital de PSA.
Mais il fallait également qu'il y ait un effort qui soit consenti par la Direction et les salariés, d'où l'accord qui a été passé entre une partie des partenaires sociaux et la Direction de l'entreprise. L'entreprise elle-même, la Direction, a développé des plans stratégiques. « Back in the race » : « de nouveau dans la course » -si je veux faire les traductions pour ceux qui ne parlent pas l'anglais- vous avez atteint l'objectif de retour dans la course deux ans plus tôt. Ensuite, vous avez également choisi une autre stratégie, qui devait maintenant être celle de la conquête : c'est « Push to pass » : « pousser pour gagner, pour dépasser » - j'essaie de donner un contenu concret à votre stratégie, pour qu'elle soit bien partagée. Là-encore, l'État continuera de vous accompagner dans cette phase.
Grâce à tous ces efforts c'était là, l'essentiel l'emploi a été préservé, le maintien des sites d'assemblage a été assuré et PSA a retrouvé le chemin de la croissance. La nouvelle C3, présentée au Mondial à Paris à la fin de l'année dernière, est promise à un très grand succès. Il n'y a donc pas de fatalité : en quatre ans, vous avez été capables non seulement de vous redresser, mais de devenir leader dans un certain nombre de gammes.
Il y a eu aussi un effort qui devait être engagé pour le pays tout entier, pour l'industrie. J'avais donc demandé un rapport à Louis GALLOIS à la fin de l'année 2012 pour qu'il nous dise quel était le constat dans l'industrie, et ce que nous devions faire pour redresser la compétitivité du pays, rétablir notre balance commerciale, faire en sorte que les entreprises puissent investir et embaucher. A la suite de ce rapport, j'ai décidé de créer le Crédit Impôt Compétitivité Emploi, puis le Pacte de responsabilité. Cela a été discuté £ il y a toujours, quand il y a des décisions qui sont prises, le droit à la critique, mais ce plan s'est établi, lui aussi, depuis le début de l'année 2013. Il porte ses résultats.
Les marges des entreprises industrielles se sont redressées. Les allègements fiscaux qui ont été accordés aux entreprises ont permis de garder les salaires et, en même temps, d'abaisser le coût du travail et d'être donc compétitives. Puis il y a eu tout un soutien à l'innovation. Par exemple, sur ce site, la Recherche et Développement joue un rôle crucial. Nous avons maintenu, sanctuarisé le crédit impôt recherche qui permet justement de donner aux entreprises françaises ou aux entreprises étrangères basées en France un soutien en matière d'innovation. Là aussi, grâce à cette politique, l'investissement a repris et l'emploi a pu être stimulé : 240 000 créations d'emplois depuis 18 mois et le chômage qui commence à baisser depuis le début de l'année 2016.
Voilà ce que nous avons fait. Mais ce qui compte, c'est ce que l'avenir nous dira et nous obligera à faire. Si nous voulons gagner -puisque c'est la stratégie : gagner- si nous voulons être les meilleurs dans bon nombre de domaines, nous devons faire en sorte que notre industrie puisse être sur les secteurs d'avenir, puisse innover, puisse se rassembler pour être dans les meilleures spécialisations du marché mondial. C'est la raison pour laquelle nous avons lancé en 2015 l'Alliance pour l'Industrie du Futur, qui fédère tous les acteurs les entreprises, des industriels, mais également les régions, les collectivités locales, les centres de recherche, les universités pour que nous puissions, de l'automobile au ferroviaire, de la chimie à l'aéronautique, être en avance. Là-encore, nous y avons mis des moyens financiers : la Banque publique d'investissement, le programme d'investissements d'avenir. On en voit déjà les résultats.
Tout à l'heure, j'étais à Charleville à Platinium 3D - je crois que c'est une grande fierté pour tous ceux qui y ont participé. Tous les élus s'y sont engagés, avec l'État, avec l'université et, bien sûr, les représentants des entreprises. Les partenaires sociaux y sont associés également. Grâce à cela, nous avons pu créer des outillages pour la forge et la fonderie que vous pouvez utiliser ici grâce à la fabrication additive.
Alors, quels défis doivent être absolument relevés pour l'automobile en France ? Il y a deux enjeux. Le premier, c'est la révolution énergétique et environnementale. C'est vrai que nous allons être amenés nous l'avons voulu, pour protéger la planète, à réduire les émissions de carbone et les émissions de particules. C'est pour la santé de nos enfants, pour le bien-être de la population, pour que la planète puisse être supportable pour les générations futures. En même temps, nous devons en faire un levier de développement économique, une opportunité, et être les meilleurs pour que les moteurs puissent être plus performants et plus économes. Nous devons être les meilleurs pour que nous puissions avoir des carburants qui puissent être les moins polluants. C'est tout l'enjeu de ce que vous avez engagé ici.
Le groupe PSA est le premier déposant de brevets, toutes industries confondues, en France. Vous avez là les conditions de votre succès. L'objectif que vous vous êtes fixé en 2012 était de consommer 2 litres pour 100 kilomètres : il est déjà atteint. Les constructeurs, avec le soutien des pouvoirs publics, pourront produire des véhicules plus efficaces, moins chers -si c'est possible- et en tout cas moins polluants. Ainsi, nous pourrons être à la fois conformes aux réglementations européennes qui nous obligent mais obligent tous les constructeurs et, en même temps, nous pourrons même être meilleurs que les autres dans ce domaine.
J'ai voulu que, là-aussi, le gouvernement puisse accompagner le processus avec des étapes sans brutalité qui empêche des productions de se réaliser mais sans non plus de faiblesse dans le respect du rythme de la transition parce que ce ne serait pas rendre service aux constructeurs. Il y a la question du diesel qui fait souvent l'objet de débats. Nous avons eu ces dernières années une place du diesel qui était excessive donc nous devons la réduire et nous devons le faire étape après étape. Là-encore, PSA est le constructeur qui présente les meilleures performances en termes d'émission de CO2 grâce à sa technologie Blue HDi. Là-encore, c'est légitime qu'il y ait des contrôles et que les entreprises et les constructeurs se soumettent à la réglementation, et quand il y a des infractions, qu'elles puissent être dénoncées. Chacun connaît une affaire qui concerne un groupe allemand que je ne citerai pas pour ne pas le mettre en difficulté. Ce que je sais, c'est que tous les constructeurs sont soumis à ces contrôles et les constructeurs français tout autant. C'est un devoir que nous devons accomplir pour le consommateur qui n'a pas le droit d'être abusé.
Nous voulons aussi qu'il puisse y avoir un mouvement vers le véhicule électrique. Il y a aujourd'hui 100 000 véhicules électriques, trois fois plus qu'en 2014. Ce mouvement se développe rapidement. Là-encore on va croire que je fais de la publicité pour PSA mais d'une certaine façon, je vous la dois bien puisque je suis venu chez vous PSA a également été en capacité de faire rouler 70 000 kilomètres des véhicules autonomes. C'est la deuxième transition qu'il faut aussi assurer : le numérique avec le véhicule autonome.
C'est une révolution : un véhicule sans conducteur, un véhicule qui est gouverné par l'intelligence artificielle, par l'ordinateur. Vous avez été capables de vous adapter. Il faut s'adapter parce que le risque, c'est que les grandes firmes, les grands opérateurs du numérique dominent la construction, soumettent les constructeurs à des règles et captent la valeur ajoutée et la production. Là-encore PSA a su s'adapter et nous accompagnerons ce processus.
Je veux terminer pour vous dire qu'il ne faut pas avoir peur de l'avenir parce que quand l'on regarde ce qu'a été votre histoire : vous avez été capables, et notamment dans ce département, de vivre des grandes difficultés industrielles. Vous avez été devant des graves crises, notamment l'automobile. Il y a eu des moments très difficiles. J'ai visité plusieurs entreprises dans les Ardennes, qui étaient au bord du dépôt de bilan il y a quelques années et qui ont su, grâce aux efforts de tous, se redresser et trouver le chemin de la réussite.
Il ne faut pas avoir peur de l'avenir quand l'on dispose, comme vous, d'un savoir-faire, d'une technologie, d'une capacité financière pour investir £ quand on est en France avec un État qui joue son rôle, qui prend sa responsabilité, qui appuie lorsque c'est possible, et qui en même temps, ne laisse pas croire qu'on pourra se substituer aux entreprises - c'est une idée qui n'a pas de réalité, ce sont les industriels qui font l'industrie. L'État doit accompagner, il doit favoriser, il doit créer le meilleur environnement. Parfois, dans des situations particulières, il peut prendre une participation au capital mais c'est quand il y a un enjeu majeur pour le pays. Il ne peut pas le faire à toute occasion.
Mais l'État est là. En France, il y a un État, il y a aussi des collectivités publiques qui jouent leur rôle. Donc il faut avoir confiance en l'avenir. Il ne faut pas se laisser influencer, impressionner. Il ne faut pas laisser croire que l'on va vivre un déclin, que l'on va être débordé, qu'il y a des pays qui sont plus forts que nous parce qu'ils seraient plus peuplés que nous, parce qu'ils seraient à des coûts de main-d'uvre plus faibles que nous. Nous avons une technologie, nous avons un savoir-faire, nous avons une excellence, nous avons des chercheurs, nous avons des créateurs, nous avons des ingénieurs, nous avons des ouvriers qui ont toute cette capacité.
Qu'est ce qui fait la différence dans le monde ? Entre les pays qui ont la connaissance, la capacité de créer, d'investir, d'être en avance et d'autres qui peuvent faire valoir d'autres arguments. Et même des pays qui avaient conçu leur développement avec des faibles coûts de main-d'uvre, aujourd'hui, leurs salaires remontent et ils essayent d'être sur les niveaux technologiques les plus élevés. Il y a une course, c'est pour cela que le mot était juste : il y a une course et nous devons être dans la course. Mais nous ne devons pas être isolément dans la course. Nous formons une équipe en France et c'est cette équipe qui doit aller de l'avant.
Quand je viens ici, je me rends compte que vous avez cette capacité à innover, à partager une même vision, à dialoguer, à trouver des solutions, à vous inspirer du passé et, en même temps, à vous projeter dans l'avenir. Ce que vous avez été capables de faire à PSA, ce que vous avez été capables de faire ici, à Charleville-Mézières, c'est ce qu'il faut faire pour l'ensemble de notre pays : être capables d'être fiers de ce que nous sommes, de ne rien oublier de notre histoire, de nous projeter dans l'avenir, d'être capables de dialoguer, d'investir massivement et de nous rassembler. Quand on réussit à conjuguer tous ces atouts, on est sûr de gagner.
Merci à vous.