Press statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the automotive industry, in the Ardennes department on January 19, 2017.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed a press statement in the Ardennes department on January 19, 2017, highlighting France's automotive industry recovery since 2012.
- Main themes
- Automotive industry recovery, Ardennes department industrial economy, PSA and Renault restructuring, state investment in industry, job creation, ecological transition, digitalization and factory of the future, French industrial competitiveness, textile industry, regional economic development
- Duration
- ~2 min
- Words
- 282
- Sentences
- 13
- Readability
- 59
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.93
- Vocabulary
- 2.27
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other13 sentences in 7 paragraphs
Ladies and gentlemen, I wanted to return here to the Ardennes; I had already come here as a candidate in April 2012, and the automotive industry was particularly affected by the crisis.
The Ardennes department is a large industrial department where there are many companies working for the automotive industry, PSA, but also many subcontractors and equipment manufacturers, as is the case today.
This accounts for about 8,000 jobs. Since 2012, we have restructured the sector; we have ensured that there can be a strategic vision. We have allowed major groups like PEUGEOT and RENAULT to be restructured and to have the capacity to invest more.
We even took a stake in PSA, just as we have a stake in RENAULT with the State, and we are seeing the results.
Today, the automotive industry is dynamic; it is investing, creating activities and jobs, but there are still challenges to be met, and I will return to that. The challenge of ecological transition, the challenge of digitalization, which is why here in the Ardennes, as well as in the Grand Est region, there is a desire to have the factory of the future, to have hubs that can structure research centers, universities, and companies.
France is capable of moving forward; it has shown this since 2012, achieving results in economic and industrial matters, and I will illustrate this throughout my visit to the Ardennes today and tomorrow in the Vosges.
The Ardennes around the automotive industry, the Vosges around the textile industry. One might think these are industries of the 20th century; no, they are industries of the 21st century, and we will show it. France should be proud of this. Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, messieurs, je voulais revenir ici dans les Ardennes, j'y étais déjà venu comme candidat en avril 2012 et l'industrie automobile était particulièrement affectée par la crise.
Le département des Ardennes est un grand département industriel où il y a de nombreuses entreprises qui travaillent pour l'automobile PSA, mais aussi beaucoup de sous traitants et d'équipementiers comme aujourd'hui.
Cela fait à peu près 8000 emplois. Depuis 2012 nous avons restructuré la filière, nous avons fait en sorte qu'il puisse y avoir une vision stratégique. Nous avons permis à des grands groupes PEUGEOT, RENAULT d'être restructurés et d'avoir des capacités pour investir davantage.
Nous avons même pris une participation dans PSA, comme nous avons avec l'Etat une participation dans RENAULT et nous en voyons les résultats.
Aujourd'hui, l'industrie automobile est dynamique, elle investit, elle crée des activités et des emplois, mais il y a encore des défis à relever et j'y reviendrai. Le défi de la transition écologique, le défi du numérique, c'est pourquoi ici dans les Ardennes il y a, comme d'ailleurs dans la région grand Est, il y a la volonté d'avoir l'usine du futur, d'avoir des pôles qui puissent structurer les centres de recherche, les universités et les entreprises.
La France est capable d'avancer, elle l'a montré depuis 2012, d'avoir des résultats en matière économique et industrielle, je vais l'illustrer tout au long de ce déplacement dans les Ardennes aujourd'hui et demain dans les Vosges.
Les Ardennes autour de l'industrie automobile, les Vosges autour de l'industrie textile. On dirait que ce sont des industries du XXème siècle, non, ce sont des industries du XXIème siècle et nous allons le montrer. La France doit en être fière. Merci.