Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on efforts in favor of firefighters, in Chambéry on October 12, 2013.

France François Hollande · President of France

12 October 2013 · 120th congress of the National Federation of Firefighters of France · Chambéry, France

Context
Hollande addressed the 120th congress of the National Federation of Firefighters of France in Chambéry on October 12, 2013, honoring their service and defending the French civil security model.
Main themes
Firefighters and civil security, tribute to fallen and injured firefighters, French civil security model, volunteer and professional firefighter federation, disaster response, territorial network preservation, state and local authority cooperation, public service commitment, firefighter values and selflessness, national solidarity
Duration
~31 min
83rd percentile
Words
3,712
83rd percentile
Sentences
207
90th percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 40%40%
  • Social 31%31%
  • Ceremonial 23%23%
  • Economic 3%3%
  • Environmental 1%1%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

207 sentences in 76 paragraphs

Ladies and gentlemen Ministers,

Mr. President of the General Council,

Madam Deputy Mayor,

Ladies and gentlemen parliamentarians and elected officials,

Mr. President of the Association of Departments of France,

Mr. President of the National Commission for Fire and Rescue Services,

Mr. President of the National Federation of Firefighters of France,

Ladies and gentlemen,

Dear firefighter friends,

You have honored me greatly by presenting me with this helmet, which I imagine will protect me in all circumstances against all the risks I may face in my role.

Beyond this symbol, I wanted to be present here before you for your congress, the 120th. It is an important event. It allows me, once again, to pay tribute to the servants of the Nation that are the firefighters of France and also to salute your Federation. Here, you have managed to bring together not only firefighters and personnel from the SDIS, but a spirit, one that continues to inhabit you from generation to generation. You are one of the largest associative forces in our country: 260,000 members and 7,200 associations, 98 departmental unions.

Your Federation is a great association. It has a history: 130 years of service to the public good. It has values: selflessness, commitment, and also the ability to surpass oneself, which allows you to face the dangers you encounter in your missions.

The Federation is also an organization that, through its legitimacy and strength, serves as the interlocutor for public authorities and a partner in social dialogue, and you demonstrate this once again today; it is a great community, united on the essential: the service and protection of the French people.

For our compatriots, firefighters are primarily the soldiers of fire. This is your identity, because it is the ultimate mission, the most perilous of all. But in reality, as you reminded us, Mr. President, you intervene in many other areas, such as assistance to individuals. You are part of the daily lives of our compatriots and you ensure our safety alongside other forces: the police, the gendarmerie, the army, and you are there in all situations of crisis or disaster.

This year again, our country has faced trials. I think of the floods in Aube, in Hautes-Pyrénées, or in Haute-Garonne. I also think of the wildfires on the island of Réunion, but also of the heavy snowfall at the end of last winter in the north and west of our country, and of course the train disaster in Brétigny-sur-Orge. I was there; I saw with my own eyes firefighters saving lives and providing assistance in the very heart of horror. Every time there are these disasters, these crises, these trials, you are there and you intervene promptly and effectively. I wanted to express my gratitude to you today.

We know what we owe you. To you who are here and who represent the entire family of firefighters, but also and especially to those who are no longer here. I pay tribute to the memory of your nine comrades who died in the line of duty since your last congress, and I extend to their families, their loved ones, and their comrades the solidarity of the entire Nation. I also express my compassion to the 13,681 firefighters injured in service last year, a figure that, when compared to the number of firefighters, 250,000, clearly indicates how risk is present in the execution of your missions.

This choice of risk, I know you accept, and I also know it earns you the trust of the French people and more than trust, their support. Simply because they know, even when faced with peril, even when they are in complete destitution, that they can count on you, on your presence, and on your skills.

Mr. President, ladies and gentlemen, you just reminded us of what the civil security model in France is. It is unique because we are France. It is also one that gives us pride, surely, because of traditions, because of what it represents. This model, made of continuity, proximity, and complementarity, is a beautiful model! Every time it is exposed, all those who have the vocation to speak on behalf of the State, on behalf of the departments of France, salute this model. And yet, it is being challenged, attacked, insidiously or directly. So, and this is the purpose of my presence here before you, it is up to us to keep it alive, to defend it, and to promote it. It is my responsibility, for if the State shares governance with local authorities, the State claims that security is its supreme mission. We must therefore fully exercise it in consultation with the elected officials of France.

How can we achieve this?

Our first duty is to preserve the territorial network. Firefighters consist of 7,300 fire stations or centers. This network is irreplaceable for solidarity and for the very effectiveness of public service. Public service, you are undoubtedly those who exercise it with the most awareness and presence. That is to say, a service that never stops, neither in time—one can call on you 24 hours a day—nor in space, since no population can be cut off from your protection, provided that proximity is ensured. The network of firefighters across the territory has evolved, sometimes for good reasons, as new needs arise, because the population changes, because demographics evolve, but sometimes for less good reasons, that is to say, for strictly budgetary motives. Not that we should not care, each of us, about public funds, but there have been choices to consolidate a number of fire stations without the relevance being confirmed by experience. But it is too late.

Thus, in five years, nearly 600 fire stations have closed. I have therefore decided to put not an end to the process, but a lock on the process. The Government and the General Councils will have to decide together to preserve the network in rural areas, in mountainous zones, and in sensitive neighborhoods.

I have decided that the National Conference of Fire and Rescue Services will now be consulted on any project to close centers. The State will ensure that the application of the departmental risk analysis and coverage schemes is never done at the expense of the living conditions of firefighters or, above all, the needs of the population.

Mr. President FAURE reminded us of the goal that is mine: to enable access to urgent care from any point in our territory in less than 30 minutes. This is not a promise; it is a commitment. This goal can only be achieved if firefighters can intervene as close and as quickly as possible to be fully involved in assistance to individuals alongside other actors.

The respect for this requirement is non-negotiable. No budgetary constraint can justify the State renouncing this essential rule for the safety of our country and its inhabitants. Especially in a context where medical presence, particularly in certain parts of our territory, is becoming scarce and where firefighters are taking on an increasingly heavy burden to ensure access to care.

For firefighters, it is primarily today about assistance to individuals. Every year, 3 million of our compatriots call on you.

Thus, the SDIS, for this mission, cannot be considered as subcontractors, executors, or auxiliaries. The SDIS are responsible actors who must be involved in decisions, in the conduct of policies, and in defining intervention modalities.

The legal framework exists. It is the 2008 reference framework. It must be evaluated by the general inspections. This procedure has been announced for months, if not years; the time has come to allow the launch of this evaluation. It will begin next week.

Its conclusions will be provided at the end of the year; the aim is to make cooperation between all rescue actors more effective, to identify best practices, because fortunately in many departments, things are going well, teams work together and in good understanding, regardless of color or work attire. The goal is to ensure that everyone is in their place and that firefighters are respected.

At the beginning of next year, the Minister of the Interior and the Minister of Health will clearly define the role of the SDIS in the intervention chain.

This problem has lasted too long. I have been hearing for years the complaints, the criticisms, the impatience, where public services are put in competition with others, where we confront not what the objective should be—providing assistance—but where we pit one against the other to fulfill the same mission. I do not accept that services can be in competition in our country, let alone in competition. No one can accept that.

You mentioned certain situations. I want to return to them. The management of aerial resources, how can it be that we bring in a helicopter of a certain color from the other end of the territory to a department, while we have the same aircraft stationed nearby but of a different color? Here too, I ask the concerned ministers to definitively resolve this issue. It is not new. I know the technical difficulties; however, it is unthinkable that each can pursue their own policy without regard for overall coherence. Here too, concrete proposals on fleet management will be provided to me by January 2014.

Another example I mention here, in Chambéry, in the heart of Savoie, is mountain rescue, a beautiful natural environment, but one that we know, alas, can be hostile and dangerous. These risks must encourage unity and complementarity between gendarmes and firefighters, each in their role in this difficult mission. I know of Manuel VALLS' attention to maintaining this balance, and I want mountain rescue to be made more coherent so that we can provide assistance to those who sometimes engage in extremely dangerous practices.

The model of firefighters is a unique model in its quality, its continuity, its proximity, but it only holds because two forces are combined: professionals and volunteers.

Firefighters consist of 40,500 professionals and 195,200 volunteers, to which we must add 12,200 military personnel. When they are called to the scene of an incident, volunteers and professionals wear the same uniform and are driven by the same commitment. Commitment has no status; commitment is about values, it is about convictions. Therefore, we cannot oppose one to the other.

The professionals are the backbone of our civil security system. The Minister of the Interior has engaged in valuable, necessary social dialogue with their representatives. He is even the first to have met with all the representative trade union organizations.

I also highlight the initiatives stemming from the agreement protocol that was established in 2011 and which must be fully implemented. It provides for significant measures. I think of the consolidation of the status of the management personnel of the SDIS, now aligned with that of the general directors of local authority services; it provides for the upgrading of the careers of officers, as well as the establishment of pathways to higher public service jobs. I ask the Minister to ensure that, starting next year, all these measures are made effective for all categories of personnel concerned. Mobility must be encouraged, and recognition of past experience in the SDIS must be acknowledged.

Because the careers of professional firefighters, regardless of rank, regardless of specialty, must be made as attractive as those of other bodies in the public service. These are not unreasonable demands made by professionals; they are rights, they are the just recognition of a professional choice, and they are also a condition for making human resource management in the public service more dynamic. Personally, I believe that the experience of a command in an SDIS is an asset for all our administrations, for our public services. We therefore have every interest in being able to value this type of career path.

I come to the volunteers. I express to them, once again, my gratitude. Through their commitment, they set an example for the youth. Volunteering is both a history, traditions, but also a modern form of engagement in a society, and ours is no exception, plagued by individualism, selfishness, withdrawal, and commercialism.

Knowing that there are women and men who decide at a moment in their lives, and sometimes for years, to give their time, sometimes more, for the service of others, for the assistance of the most threatened, yes, it is a considerable opportunity. We know well that today, for multiple reasons, there is a risk, not that these values disappear—they are present in the heart of our society—but that due to a lack of good organization, a lack of good knowledge, a lack of good transmission, there may be a shortage of volunteers even though the commitment is there.

Volunteers carry out 70% of the operations conducted by firefighters. Without them, there is no public service, no SDIS, no rescue. Volunteering is not just the problem of the volunteers, it is not just the problem of the firefighters; volunteering is the problem of the entire Nation. The State must therefore ensure that it supports and encourages this process; it must act. The government has therefore published and implemented the application texts of the law of July 20, 2011, on volunteering. The national charter, "Ambition Volontariat," which defines the rights and duties of volunteers, must take on its full dimension. The progression of their careers will now be more closely aligned with that of professionals. Volunteers will benefit from their own social protection system and opportunities for training throughout their engagement.

But I want to go further today. I want the government to take the initiative to establish a national plan on this issue of volunteering, centered around three initiatives.

The first is the launch of a major communication campaign to encourage young people to volunteer. I note that some programs, although excellent, are still underutilized because they are too little known by those who could benefit from them. Thus, out of 40,000 civic services concluded to date, only 471 have been in fire and rescue services. How can we understand this? While the very image of civic service is often that of fire and rescue services.

I therefore ask that the civic service program be adapted to the realities of firefighters and their operational needs. Should we, as some have requested or suggested, move towards a citizen civil security service whose duration could even extend to a year? I am personally in favor of this. I am open to all proposals that the national council of volunteers will make to me.

The second initiative, which you mentioned, Mr. President.

France will defend before the European Commission, the Minister of European Affairs is present here, France will defend before the European Commission the maintenance of the exemption of volunteering from the "work" directive because volunteering cannot be equated with paid work. I would say it distorts the very spirit of commitment, the ambition of volunteering. If, unfortunately, we fail to prevent the interpretation that can be made of this directive, then it would be the end of volunteering because the cost and the working hours that would result would be unbearable for the SDIS and local authorities. Moreover, there can be no confusion between what is professional, thus paid work, and what is voluntary, what is engaged.

Finally, the third initiative, there has been a National Commitment for Volunteering, which was signed right here yesterday, between the State, the General Councils, the Association of Mayors of France, and the National Federation of Firefighters. I would like to particularly thank Claudy LEBRETON and Yves ROME for the decisive role they played in this signing. Everyone recognizes the change in mindset that this represents in the relationship between the State, departments, and SDIS. You mentioned governance. The State must set the strategy; that is its role, but it cannot act without responsible local authorities. We need this balance, but we also need clarity, to avoid contradictions, to avoid also false appearances or evasion in the face of decisions. Therefore, the Minister of the Interior will be committed to ensuring this governance. I know that local authorities, particularly the departments, are fully convinced of this necessity.

As soon as there has been this national commitment for volunteering, this text obliges us all. We must consider that the volunteering of firefighters is a national priority.

- The goal is to regain 200,000 volunteer firefighters by the end of the five-year term. That is to say, to return in 2017 to what existed in 2007 and that we have lost.

- We also want to make volunteering attractive by improving the living conditions of firefighters: the hourly allowance for volunteers will have its purchasing power fully guaranteed. Likewise, volunteer firefighters will have priority access to social housing. Because I know how essential proximity to the fire station is for motivated candidates. I also want to commend all the companies, both private and public employers, who make an effort, and it is an effort, to make many of their employees available for volunteer missions. These companies should be encouraged to do so and even consider that this part, which may correspond to training expenses, could be accounted for in their obligations.

- Training for volunteers must also be adapted to the constraints of their profession. But I also want volunteers to have access, and it is your responsibility, to leadership tasks, to the ranks of officer and senior officer. This practice is beginning to generalize, that of having a volunteer officer in each management team of the SDIS.

- Similarly, the experience gained must be valued. It is ultimately an advantage for an employer to have in their staff a woman or a man who has been able to carry out certain missions, face certain dangers, certain perils, and work as a team. This should be an incentive for hiring in recruitment and should be a form of promotion within the company.

- Finally, volunteering must become more feminine, more diverse, and turn even more resolutely towards the younger generation, whom I salute.

Having nearly 30,000 Young Volunteer Firefighters is what will ensure the renewal of generations and promote the social and professional integration of young people.

Bravo to all these young people who have made this choice. Bravo also to those who encourage and support them. If there is not, at the youngest age, this conviction that one can be useful to their country, it is to be feared that this will not come as one ages.

Firefighters deserve the recognition of the Nation.

Verbally, they are inundated. How many words in all the congresses, and it is rare that one takes the risk of lecturing you. You do not seek either tributes or honors... But it happens that the Nation has a debt to you, and it must honor it by honoring you.

I have therefore decided to double the number of firefighters appointed or promoted in the Order of the Legion of Honor and in the National Order of Merit. The signs will be visible from the promotions at the end of the year.

I also attach great importance to the medals of internal security. That is why 120 firefighters have just been distinguished in this regard by the Minister of the Interior, including in the gold and silver ranks. I thank Manuel VALLS for his commitment to continue this recognition effort.

Mr. President, you spoke of July 14, it is the national holiday and therefore also the celebration of commitment and firefighters. Do not have any doubt, any fear, any concern. Firefighters, military and territorial, professional and volunteer, will always have their place in the July 14 parades, especially on the Champs-Élysées. Because July 14 is the date that allows us to celebrate all those who devote themselves to France.

Ladies and gentlemen, dear firefighters, I have had the chance to preside over a General Council in my life. I want the institution to endure; it must adapt. As President of a General Council, I have come to know the life of firefighters. I understand what your role is. I know and I salute your merits. I am fully aware of your questions and concerns because you are always ready to do more and to do even better.

You have insisted before me on the indispensable volunteering to enable your public service to be effective while maintaining values.

You have insisted before me on the fundamental territorial network to allow proximity and services.

You have mentioned to me the governance that must allow, in an original way, the State and the General Councils to work for the best organization of your services.

You have expressed to me your concern to be fully recognized for the assistance to individuals.

You have also called for better accountability from the two ministers, the Minister of the Interior and the Minister of Health, to ensure this service. Rest assured not only that I have heard you; it was the least I could do, but that we will implement the commitments I made before you.

To retain volunteers, there must be a will. We have it.

To preserve services or assistance to individuals, there must be an organization. We will have it.

To ensure good governance, there must be stable and clear rules. We will have them.

But what I want to say most of all before you is that France certainly has challenges to meet, clearly efforts to make, always, to be even better in global competition and to create the jobs we need.

But it happens that France, through its history, its traditions, and the will of the generations that preceded us, has established a model that must evolve—nothing can remain unchanged—but it is a precious model, even exceptional. The model of firefighters is part of this whole that we intend to preserve and promote.

It is therefore up to the public authorities and thus to the highest levels of the State to keep this model alive for the greatest benefit of our fellow citizens.

Because you, firefighters, give a word meaning, value, and strength.

You allow that word to be an instrument of solidarity.

What you bring to our country is priceless: it is called trust.

This trust, we have in you. I ask you to have it in us.

Thank you.