Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on economic relations between France and South Africa, in Pretoria on October 14, 2013.

France François Hollande · President of France

14 October 2013 · Business meeting on economic relations between France and South Africa · Pretoria, South Africa

Context
Hollande addressed a Franco-South African business forum in Pretoria on October 14, 2013, alongside President Zuma, to promote bilateral economic cooperation and celebrate major contracts.
Main themes
France-South Africa economic relations, bilateral trade and investment, infrastructure development, Black Economic Empowerment, French business engagement, development finance, commodity price regulation, financial regulation and tax havens, technology transfer, job creation, global economic governance, development aid
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,311
39th percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
11.5
38th percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 76%71%
  • Ceremonial 14%13%
  • Geopolitical 8%7%
  • Social 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 6%

70 sentences in 26 paragraphs

Mr. President, dear Jacob ZUMA,

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen presidents,

Ladies and gentlemen business leaders,

I commend the holding of this business meeting. Being able to bring together French and South African people to elevate the level of our exchanges seems to me to be a good approach. I am happy to do this with President ZUMA and to tell French and South African companies that they have an interest in multiplying contacts and developing exchanges between our two countries.

France considers South Africa to be a major player in Africa and even beyond Africa. South Africa participates in the G20 and therefore contributes to the regulation of the global economy. Together, President ZUMA and I consult before each international meeting to move in the same direction, to carry the same aspirations.

We both want to stabilize commodity prices. We wish to better regulate finance, to fight against tax havens. Our theses have progressed in recent months. We also have a high conception of development because we believe that supporting the poorest countries is a factor for growth for the entire global economy but also a factor for peace.

France has, with South Africa, a long-standing relationship, first built on support for the struggle for emancipation, for equality, for dignity. For 20 years, this relationship has become a construction for development and growth in our two countries.

The French Development Agency has been present in South Africa for many years as well. It would have been tempting to gradually reduce its interventions in South Africa, considering that this great country no longer needed loans, support, or direct intervention from an agency that is dedicated to supporting the least developed countries or barely emerging countries.

However, that was not the choice we made. Not only because the Agency had long been engaged in operations at significant levels of more than one and a half billion euros but because we believe that the agency can also be a factor for developing economic partnerships between our two countries. That is why we wish for its modes of intervention to be deployed both with the South African government or local authorities as well as with the private sector.

We know the areas where our cooperation is expected: energy, transport, agri-food, urban planning, vocational training. For us, the economic relationship is primarily one that is established between South African companies and French companies.

I have confidence in the South African economy. It is transforming rapidly. First, because it has adopted a major infrastructure program as part of its national development plan for 2030. Every country must set a perspective for itself. France, too, wants to know what it will be in 10 years. That is the exercise we have launched ourselves. South Africa looks even further, 15 years, but it is simply a matter of describing what the evolutions, mutations, and transformations are that a great country like South Africa must prepare for. Infrastructure programs are necessarily part of that.

We also support the Black Economic Empowerment policy, whose social objectives have been strengthened, because we share the same concern to fight against inequalities and to use public procurement to promote the employment of historically disadvantaged populations. We believe that the development of a new category of consumers across all South African communities will allow for greater access for South Africans to consumer goods that will bring them both more well-being and more economic resources.

French companies are therefore ready here. They can testify to that. I have many business leaders in my delegation, from the largest to the smallest. All are convinced that you are an economy on the path to rapid growth. All are convinced that the rules you have set are acceptable and suitable for French companies.

So, when you propose that your public markets can have ambitious standards in terms of local content, we are ready to subscribe to that. When you say that you want to give priority to young South Africans, we understand that perfectly. When you wish for South African participation in the capital of companies that benefit from public markets, we are not offended by that. We fear nothing and we are ready to engage French companies in the rules you have set.

I am pleased that this state of mind has led us today to celebrate and sign a number of major contracts, notably that of the PRASA agency, which wanted to renew its fleet of rolling stock and turned to ALSTOM, which had indeed accepted the rules of the game.

The conclusion of this contract is significant, both in terms of the amount of 4 billion euros, and in terms of the content, the sharing of technology, the exchange of training, the priority given to young South Africans, the creation of direct and indirect jobs on site, that is to say, here. But also with repercussions in France since, at ALSTOM's production sites, there will necessarily also be new job creations. We have provided the best example of this new partnership.

I am also pleased that we have been able to further amplify our cooperation in energy. We find this state of mind in civil nuclear power where the largest French companies will be present to support you if you decide to launch a new unit or two new units of your nuclear program. We are also present in new energies, wind, solar. Here, there are many medium-sized companies that are perfectly suited to your needs. We also have the capacity to support you in your desire to create new thermal or solar power plants.

Each time, it is about involving ourselves, integrating ourselves into a long-term perspective, that is to say, over 20 years. What we are doing today is not simply negotiating a few contracts. It is not simply, as President ZUMA wishes, to increase foreign trade, particularly regarding South African goods. What we want is to open a new phase and to inscribe ourselves in a long time frame.

I am also aware that in many markets, we can open new cooperations and partnerships. For example, TOTAL, DANONE, or L'OREAL have understood that to satisfy South African consumers, it is better to rely on sellers, managers, and technicians from the South African population.

What we want, therefore, is for the presence of French companies to be strengthened here in South Africa. But we also want, because you are a large economy, for South African companies to come to France as well. One of them, STEINHOFF, acquired a flagship of French consumption, CONFORAMA, a few years ago. More recently, the pharmaceutical company ASPEN, which is a global player in generics, completed the acquisition of certain activities of GLAXO, making this large group a South African investor in France, particularly in Normandy.

It is on the basis of this reciprocity that we can develop our economic relations.

But nothing will happen without the companies themselves. We wish, with the Government, represented here, to promote the establishment of French companies, to promote foreign trade between our two countries. We try, as much as possible, to facilitate procedures, to set up financing, to develop what is called "economic diplomacy." But we cannot substitute ourselves for the companies.

However, our French companies in the sectors that correspond best to the development program of South Africa have all the qualities to have their place, particularly in the field of transport, particularly in the field of energy, agri-food, but also in all areas of consumer goods.

I hope that this meeting between business leaders, facilitated by the presidents of the chambers of commerce who spoke before me, can be a new step in the relationship between our two countries. President ZUMA and I will be very vigilant and at the same time confident in the conclusions of your work and the contracts you may sign.

Thank you.