Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on employment policy, in Blois on March 4, 2013.

France François Hollande · President of France

4 March 2013 · Visit to a training center for apprentices in the building trades · new hall in Blois, Blois, France

Context
Hollande addressed officials and federation leaders in Blois on March 4, 2013, to outline France's employment policy, sign generation contracts, and visit an apprenticeship training center.
Main themes
Unemployment and job creation, employment policy, apprenticeship and vocational training, generation contracts, youth employment, senior employment, economic growth and competitiveness, social cohesion, future jobs program, demographic challenge in France, European unemployment crisis
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,575
89th percentile
Sentences
207
90th percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
11.7
42nd percentile
Syntax
3.00
47th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 48%47%
  • Social 24%24%
  • Institutional 20%20%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

207 sentences in 60 paragraphs

Gentlemen Ministers who have accompanied me throughout this afternoon,

Mr. President of the Regional Council, whose involvement in training and learning actions I salute once again,

Mr. President of the General Council,

Mr. Mayor of Blois, who welcomes us here in this entirely new hall,

Ladies and Gentlemen elected officials,

Ladies and Gentlemen Presidents of Federations,

Ladies and Gentlemen responsible parties,

I have come here to Loir-et-Cher in Blois to first visit a training center for apprentices in the building trades, with a strong commitment from the staff and a high motivation from the apprentices themselves, who told me that what they were doing corresponded not only to a vocation, but sometimes even to an ambition they had carried, sometimes alone, without prior guidance, because they felt that in these trades lay the opportunity for success.

I also want to acknowledge all the federations, the masters of apprenticeship who again allow young people to find experience, support, and sometimes even more, guidance. I am also sensitive to the fact that elected officials from all backgrounds, at all levels of local government, have also mobilized.

Then I had the chance to sign the first generation contracts, four contracts, which allowed young people to find a job with a permanent contract and seniors to remain in the company while preparing for their retirement. I want to commend the business leaders who were the first—history will remember that this happened here in Loir-et-Cher—to make this choice, thus confirming the intuitions I had during the campaign, but above all the government's will to make these generation contracts a great opportunity for businesses, for young people, and for seniors.

There is no more urgent concern. There is no more important cause for national cohesion; there is no stronger demand on the government than the fight against unemployment. The reality, we know it, is that in five years, the number of job seekers has increased by one million, surpassing what is called the threshold of three million, and if I take all categories of job seekers, in five years, the number has increased by 1.5 million, reaching this figure that is worrying for all those who have children, all those who have a job, and all those who do not and are looking for one: nearly five million people are thus deprived of a future.

The fact that this rise in unemployment affects all of Europe and sometimes with more brutality than here, since the unemployment rate in the eurozone exceeds 12% of the active population, compared to 10.5% here in France. But this fact does not provide us with any relief and does not give us any respite. On the contrary. We have this obligation, a moral obligation, an economic obligation, a social obligation, to fight against unemployment.

The causes of this scourge are primarily weak growth, not to say recession on a European scale. It is also the insufficient competitiveness of our productive apparatus. And finally, it is a particularly dynamic demographic situation in our country. Which remains a chance! It is still better to have the renewal of generations even if it imposes on us the duty to provide young people with the opportunity to find a job and succeed in their lives.

Therefore, our priority is to regain growth as quickly as possible. It will take time, but we have initiated the process. But the urgency is to mobilize all means, I say all means, to create jobs, and the objective I have set for myself is to reverse the unemployment curve by the end of the year. It is difficult, I am told, I am repeatedly told, it is difficult. Yes, it is difficult! But if it were simple, it would not be an objective, it would be a view, it would be a feeling, it would be an impression, it would be a word! No, it must be a will. And with the government, I intend that this objective be met by the end of the year.

How to achieve this? First by conducting a coherent employment policy, that is to say, over the long term, with instruments. Then, by courageously reforming a number of mechanisms, including that of vocational training.

The coherence of our employment policy consists first of implementing the instruments we have created for young people, seniors, and long-term unemployed.

First, the jobs of the future: they are gaining momentum, the pace is accelerating, there are already more than ten thousand; the Minister of Employment regularly evaluates them, and the ramp-up is inexorable. I would like to thank once again the elected officials, the leaders of large associations, and even small ones, in the social and solidarity economy, for their commitment. I know that the finances of local authorities are not easy; I myself have had responsibilities at the municipal and departmental levels, I know what it is! But I also know what it can mean to take young people in a municipality or a department and give them the necessary support so that they can have confidence in themselves and be able to enter the job market tomorrow. So the jobs of the future will be there. 100,000 are planned by the end of the year.

And then there are the subsidized contracts, that is to say, for those who have been excluded from the job market for too long and who live on benefits. A subsidized contract is better than a benefit. And here too, we must do everything to use all the resources that are currently available to local authorities and associations. We have created 120,000 additional subsidized jobs, and we have even extended their duration from nine months to twelve months to give a little more visibility to those who resort to these solutions, which are not permanent, but which again allow for integration.

Next, the generation contract, that is to say, the idea that we can, in a company, allow a young person, as we have shown in your municipality, Madam Senator, after sometimes a professionalization contract, sometimes an apprenticeship contract, sometimes nothing at all, to enter the company with a permanent contract and then a senior who will pass on their experience. Two employees who will feel supported, valued, and with a bonus paid by the State to the company that makes this choice.

I have therefore signed the first contracts, and again there will be a rapid implementation of this system, since the Official Journal has just given legal force to the generation contract. My objective is that we can sign 75,000 contracts over the next twelve months—75,000 contracts, which means in fact 150,000 jobs: a job for the young person created, a job for the senior maintained.

These are the instruments we have created. But here there are business leaders, I salute them; they know well that what matters, beyond the instruments, is competitiveness, is the ability to ensure an order when it is there, and therefore we wanted to ensure that everything is engaged to improve the competitiveness of our companies. This is the famous pact that follows the GALLOIS report and which is again being implemented.

There is the Public Investment Bank. It is now operational. It also involves the regions, because there can be no intervention possible without the enhancement of territories and therefore the decision of elected officials. The competitiveness pact also includes the tax credit that will therefore, starting this year, be liquidated if companies request it, representing 4% of the payroll and 6% next year. A reduction in labor costs, let’s say it plainly, which is offered unconditionally to companies, except for those that invest, hire, and are in a better position in the markets to place orders.

And finally, there was the agreement on job security. The words are complicated, the reality is very simple: the social partners sat around the table and many of them preferred to find a balance, to ensure that employees have new rights and that companies can have flexibility in relation to a number of cyclical difficulties. This agreement will be translated, that is to say, it will become a draft law; it will be examined at the Council of Ministers on Wednesday. As soon as the procedures are satisfied, it will be submitted to Parliament. And I am hopeful that by the end of April, the beginning of May, what was called "the agreement between the social partners," which is now the draft law, will become the law of the Republic.

What will be the expected progress? For employees, new rights: access to complementary health insurance, many were deprived of it; continuity of unemployment coverage; limitation of involuntary part-time work; and finally, participation in large companies of employee representatives on boards of directors. These are significant advances that were not, moreover, imaginable in a context of economic difficulties, which employers have accepted.

On the side of companies, they will have a new framework to better anticipate economic difficulties, which exist, to better respond to them, avoiding social plans and the contestation of these social plans with often interminable procedures and uncertainty regarding a number of realities for both employees and employers. From now on, there will be majority agreements to avoid layoffs and to allow the necessary adaptation to maintain employment because the objective is to maintain employment, despite fluctuations in the economy.

This is what a coherent employment policy can achieve to fight against unemployment. Is it enough? We will still need courageous reforms, and among them is that of vocational training.

How to understand the observation that has been made so many times before me? How to understand that there can be in our economy more than three million unemployed and employers who tell us that they cannot find employees who meet their requirements and sometimes even their market? How to accept that on one side, there are people who want, in good faith—because no one wants to remain unemployed for the simple pleasure of having the status—to find a job and employers who are waiting for employees with the corresponding qualifications? So we need to resolve this mismatch between job offers and job demands.

I came here to Loir-et-Cher, to a rather exceptional apprenticeship center, it must be said, since it has focused on future sectors. Exceptional because it welcomes not only young apprentices but also older ones, job seekers. Exceptional because there will be funding from the future investment program for a new extension. Well, I affirm here a will, that of a vocational training that gives pride to the young or less young who are welcomed and a certainty, a reliability to companies that will be able to recruit under the best conditions the young people who have been thus trained.

What can we say about our vocational training system?

First, it represents 32 billion euros. This is important. It is an amount that companies, for the most part, pay or that the State spends. It therefore deserves an evaluation. This necessary investment, we know, does not always yield the expected results. Why? Because our system appears complex, it is, because even for professionals, it is not easy to navigate. It is compartmentalized, with each remaining within their competencies and sometimes duplicating efforts, and it is unequal. A few illustrations: the training offer is too concentrated on employees who are often the highest in the social hierarchy and insufficiently on job seekers. Job seekers, the unemployed represent 13% of the total training expenditure, whereas one could say that it is towards them that the greatest effort should be made, and not simply, even if it is necessary, to adapt the qualifications of employees who already have a job. We also realize that it is the employees of large companies who benefit the most, three times more than employees of very small enterprises, whereas it is often these employees who would most need to further improve their qualifications or enhance their experience.

So if we are aware of these weaknesses, even if there are also strengths that I want to highlight, because fortunately there are mechanisms that work well, we must set ourselves an objective again: to ensure that vocational training is directed primarily towards young people, especially those who are poorly or unqualified, towards precarious workers, often women, towards employees over fifty who can be sidelined for a long time and who will represent a very significant cost for society and for themselves; and finally, we must direct the training system towards job seekers.

In this regard, over the past ten months, three important decisions have been made.

First of all, the government, together with social partners, has managed to secure an additional 500 million euros to fund training actions for young people and job seekers, thus corresponding to the objective I had set.

Next, the AFPA, the Association for Professional Training of Adults, the only public organization that exists to train often job seekers and which was going through a very serious crisis, has been bailed out. With this significant effort, today, the tool exists, it must be fully utilized, particularly for these second chance training programs.

Finally, the agreement of January 11, which was reached by the social partners, decided on a very important innovation if it is well implemented, which is the creation of a new personal training account. What does that mean? It means that every employee now, regardless of their company, status, age, or level of qualification, will have a right to at least twenty hours per year for training, that is to say, they will accumulate training rights. If they change companies, they take their rights with them; they do not disappear. If they become unemployed, they have accumulated a certain number of rights, and they can access training. And then you might say to me: for young people who have left the school system, they are not going to wait years before training! Well, for them, they will be able to benefit from it in advance—we will open the capital even before it has been constituted, a kind of pre-financing. That is to say, everyone is now endowed with a capital, a training capital, which will be all the higher precisely because the initial training has been short, so that those who have prematurely left the school system can be requalified when the time comes.

But we must go even further, and that is why I have asked the two ministers, Michel Sapin and Thierry Repentin, to organize, as spring has arrived today in Blois, a consultation among social partners to prepare a bill on professional training and apprenticeship, which must, in all respects, be ready by the end of the year.

Its goal is to redirect professional training funding towards the unemployed and employees who must face technological changes. The other objective is that everything must be done to accelerate the time it takes for job seekers to effectively access the training to which they are entitled and which they need. Let’s take today’s reality. Only one in four unemployed people can receive training within two months. Well, with this reform, it will be one in two—we will double the resources so that there can be very quickly, every time there is a situation of unemployment, a training proposal that can be made. Just realize that today, there is one unemployed person in four who can spend fifteen months at Pôle Emploi before entering training! Well, this delay can no longer exceed six months, and six months is already a lot!

So how can we achieve this result? First, as I said, by allocating more resources from professional training to job seekers. Then, by rationalizing the roles between the regions, Pôle Emploi in particular, because today both the regions and Pôle Emploi can finance training for job seekers. So who does what? Well, from now on, after the decentralization law, it will be the regions that will be fully responsible for training orders, and Pôle Emploi will be able to individually follow unemployed people to support them and enable them to find a job as quickly as possible.

Training is good. But training well is better!

How to train well? First, by putting a bit of order in all training organizations. There are excellent ones, there are good ones, and there are less good ones. 55,000 today. Is it reasonable to have 55,000 training organizations? We need to refocus the system on fewer organizations and demand more quality. There will therefore be a real certification system as we demand for companies, validation, evaluation so that effectiveness is guaranteed because there is nothing worse than telling a young person or a job seeker or an employee who wants to transition to another qualification, to offer them training that leads nowhere. It is a financial waste first for the community, whoever the payer is, that is to say, all of us, and it is a human waste because offering training is, in a way, offering a part of hope, to find a better job. We do not have the right to offer training that is not suited to a profession.

We must also prepare for the jobs of tomorrow; this was indeed very clear in the training center of the building in Blois because it was clear that it was not simply yesterday's jobs that need to be extended; there were new jobs, particularly in relation to energy transition, insulation, and the invention of the building of tomorrow. But we can make the same reasoning for digital networks, for personal services. So all jobs must at some point be rethought, and we must place them in future sectors. And it is because we have confidence in training, that we believe it is an instrument of growth that the investment and future programs resulting from the Grand Emprunt have been partially allocated to the creation of training centers.

Because I consider that a training center like the one I just visited is a major element in preparing our future and the competitiveness of companies. Already, there are 56 projects that have been supported for an amount of 240 million euros. There will be 12,000 new apprenticeship places opened and also accommodation places, 4,000, and these are very good lessons that the young people have given us, saying: it’s very good, you are training us, but at the same time if we cannot find housing, if we cannot transport ourselves! So we must also make this effort for both young and older people; if we want to promote mobility, we need accommodation that can follow, and therefore there will again be solutions proposed for apprentices as well as for job seekers who will have a professional training internship.

In Blois, it is an investment of 7.5 million euros that the State is thus dedicating and which will be complemented by local authorities, making it a very high-level facility, particularly in wood production. But what is true for Blois must be true for many establishments in France.

I will conclude with the idea of alternation.

It is an old idea. We have often looked at models abroad, but it is an idea that we practice here in France. It is not just a solution for young people who would be struggling in school, certainly not; alternation must be a solution for all young people, regardless of the fields, whether in vocational education, apprenticeship, or general education. Spending time in a company, it is also necessary that companies welcome them. That is a responsibility. It is also necessary that the training system, particularly the university system, accepts this idea, which is in the process of being done. So we must develop alternation in all its forms. And moreover, apprenticeship is no longer simply at levels 4 or 5—today, apprenticeship can go from BTS, professional license, and even engineering diploma. So we need to open apprenticeship, to offer it to all audiences, including, as I said, to students in higher education.

But how can we understand that only 6% of apprentices, 6%, come from what we call sensitive urban areas, that is to say, neighborhoods in our cities? This means that we have not made sufficient orientation efforts, that we have not proposed solutions in those neighborhoods, where there were undoubtedly the most needs. So we must open apprenticeship more.

Now there is a tax called the apprenticeship tax, and I will make an announcement: it must be entirely dedicated to apprenticeship. You might say to me: really, if it is to state such an obviousness, that the apprenticeship tax serves apprenticeship, it is better not to make a public proclamation! Yet, the apprenticeship tax is not fully allocated to apprenticeship—part of the resource goes to institutions, which are very reputable but not necessarily those we think of when we talk about apprenticeship. So we must impose new rules. I also call on companies since they are the ones who pay it—I also call on these companies to hire apprentices rather than pay a penalty because ultimately, one can avoid paying the apprenticeship tax if one hires apprentices. And for all those who do not want to pay taxes, it is still a good idea. We could also generalize this to other taxes to have a purpose, an incentive. In this case, rather than paying a tax, let’s hire apprentices.

I also turn to local authorities because they currently host fewer than 6,500 apprentices. They could do more. It is true that we did not necessarily think of this since it was public service jobs and we did not think that apprenticeship could be a pathway. Yes, it can be a pathway, including to then take competitive exams, and there are very technical jobs in our state and local government administrations. So apprenticeship must also be offered to all public authorities.

Finally, professional training must call for clarification.

Who does what? The State, in its role, must be the pilot in employment matters and therefore must define the instruments. I have outlined what our instruments are today to combat unemployment. The region must be the pilot in terms of training young people. Tomorrow, it will be its responsibility in apprenticeship and also for the training of job seekers. The regions will therefore be in charge of the regional public service for professional training in complementarity with Pôle Emploi. It is not a matter of substituting for Pôle Emploi. The role of Pôle Emploi is to follow, welcome, and support the unemployed. The role of the regions will be to define the training. Why the regions? Because it is up to them, along with the consular chambers and professional federations, to determine the training map, where the needs are, what we need to plan for a particular activity sector. The regions will therefore be able to provide this indication. And Pôle Emploi will be able to support job seekers towards the training that will thus be proposed.

Finally, there are the social partners, that is to say, businesses and employees. I remind you that beyond the apprenticeship tax I mentioned, there is a tax for professional training: 1.6% of the payroll. Much of this resource is allocated to internal training with a collecting organization. Well, again, when the funds are not used in the company and are therefore directed to collecting organizations, there is not always a good use of the resource. So we will have to, with the leaders of these organizations, ensure that these funds can be allocated to the lowest level of employee training, to requalify, particularly those who may be overwhelmed by a number of technologies and who must remain in the company. And part of these funds, I said, must be allocated to the training of job seekers.

There you have it, ladies and gentlemen, what I came to deliver to you here in your department. France, and I notice this at each of my trips, I know it well; France, we are a number of us who can say that we have traversed it, that we have heard, listened to so many French people sometimes express with anger their anxiety, their concern, there are today, but also their desire, their will, their aspirations—it was a pleasure to hear these young people say that they wanted to be entrepreneurs, say that they wanted to be employees, say that they had chosen this profession or others who entered full of enthusiasm into the company. France, therefore, has considerable assets, an educational system that can still be developed, it has a large youth population that distinguishes us from all other European countries—it has a great tradition of trades, a network of SMEs, artisans. Earlier, there was a young person who had found a quote from Einstein—I congratulate her for her research, and we thought it was about the theory of relativity, which might have some interest for a number of studies—who said that "craftsmanship is the future of the world"!

So we have these assets, and yet we are not exploiting them enough. Too many young people are not directed towards professional paths that would guarantee their future. This means that many are heading towards fields that lead nowhere and are waiting for months and months before being retrained. Too few employees, I have observed, are involved in professional training. And sometimes, I have met, particularly women, who have spent more than forty years in a company without ever attending a professional training course and knowing the same updated level of remuneration, from the beginning to the end of their career, always at the minimum wage!

Too many unemployed people have training only to accompany them for a time, what they themselves call "parking" internships. So we can no longer accept these paradoxes: so many assets, so many strengths, so much vitality, so many opportunities, and ultimately too few results. That is why the training system must be modernized because it is an asset, it is a major weapon in the fight against unemployment.

So I will be told: should we spend more? No. We can even do better by perhaps spending less, provided that we all mobilize, that we show intelligence and also responsibility, that we do not seek, according to the organizations we manage, the skills we may hold through our functions, to capture, to direct. No, we must accept that we can all be useful and that we can rationalize because what matters is not to know who will decide, but who will be able to benefit from good training.

That is why the battle for employment, the fight against unemployment can be won.

It will be, as I said, difficult; growth cannot be decreed. There will be an economic policy to be conducted with our European countries because austerity cannot be Europe's only destiny. There will surely still be efforts to be made in managing our public accounts because the deficit cannot be tolerated, because debt can at some point become a brake on economic activity and growth.

So we must create growth, manage our public finances well, and at the same time mobilize all our instruments with good professional training. And under these conditions, yes, I believe we will succeed.

We will succeed, not for ourselves, we will succeed for France because when we know that our country has so many chances, assets, and conditions to succeed, our duty is to allow it to have hope.

Thank you.