Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on relations between France and Russia, in Moscow on February 28, 2013.

France François Hollande · President of France

28 February 2013 · Moscow, Russia

Context
Hollande addressed Russian President Putin in Moscow on February 28, 2013, during a state visit aimed at strengthening bilateral economic and strategic ties.
Main themes
France-Russia bilateral relations, economic cooperation and trade, French investment in Russia, energy and technology partnerships, fight against terrorism, Mali intervention, Afghanistan withdrawal, UN Security Council responsibilities, sovereignty and independence principles, sustainable cities and transport
Duration
~4 min
12th percentile
Words
483
12th percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 52%52%
  • Geopolitical 24%24%
  • Ceremonial 24%24%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

29 sentences in 13 paragraphs

Mr. President,

Thank you for your invitation. You extended it as early as June.

It took me a few months to come to Russia, but I am here to testify to the quality of our relationship. It is longstanding, and we know what ties our two peoples together in history. It is significant because we are two great countries, members of the Security Council, and we have responsibilities to resolve global conflicts and to protect ourselves from threats, particularly terrorism.

We have a relationship that can be even stronger, as there is immense potential. We can consider our relationship to be still promising. You mentioned the areas in which we could do more, even though it is in Russia that our companies have developed their exports the most in recent years. Even though there was a decline in 2012, it was very slight.

I came with a delegation of French business leaders. I met many representatives of companies established in Russia for years because I want us to take a step forward. You told me, from our very first meeting, that we needed to amplify our economic exchanges.

We will do everything in the coming hours and in all that we will extend with the ministers and with the special representative I have designated, Mr. Jean-Pierre Chevènement, to enhance our economic relations.

You mentioned all the areas: energy, transport, health, sustainable cities. On all these subjects, we have cooperations to engage in and a technological excellence that is no longer to be demonstrated.

Mr. President,

You mentioned the stock of French investments in Russia. An important stock, nearly 10 billion euros. There are also Russian investments in France. But we wish for them to be even greater with the same idea of partnership, cooperation, and technology sharing. We will facilitate, through all possible procedures, French investments in Russia and Russian investments in France.

Before going into detail, I would like to personally thank you. First, for allowing us to withdraw a number of military equipment from Afghanistan, since I had committed to withdrawing French combat forces from Afghanistan by the end of 2012. Thanks to your intervention with friendly republics, you enabled us to do so within the deadlines and under the best economic conditions.

Next, you supported, from day one, France's intervention in Mali, understanding well that this was part of a fight against terrorism on a global scale. I know that Russia will favor the transformation of this operation into a peacekeeping operation in the coming weeks.

What is important for me to highlight today, beyond what may sometimes differentiate us, is the conception we share of a number of principles of independence, sovereignty, balance in the world, and the fight against scourges that threaten stability.

We are two great peoples who have managed, in their history, to weave enough ties to understand what their common responsibility for the future is.