Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on North Korea's nuclear test, in Paris on February 12, 2013.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the press in Paris on February 12, 2013, responding to North Korea's latest nuclear test and calling for UN Security Council action.
- Main themes
- Condemnation of North Korea's nuclear test, nuclear disarmament, international obligations, Korean Peninsula stability, UN Security Council response, ballistic program dismantlement, international peace and security
- Duration
- ~1 min
- Words
- 87
- Sentences
- 4
- Readability
- 19
- Grade
- 16.0
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 2.35
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other4 sentences in 4 paragraphs
I condemn in the strongest terms the nuclear test recently conducted by North Korea.
France once again urges North Korea to comply without delay with its international obligations and to undertake a complete, verifiable, and irreversible dismantlement of its nuclear and ballistic programs.
Immediately, North Korea must refrain, unconditionally, from any actions that could further escalate tensions on the Korean Peninsula and jeopardize international peace and security.
France will support strong action at the United Nations Security Council and is working in this direction with its partners.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Je condamne avec la plus grande fermeté l'essai nucléaire auquel vient de procéder la Corée du Nord.
La France exhorte de nouveau la Corée du Nord à se conformer sans délai à ses obligations internationales et à procéder à un démantèlement complet, vérifiable et irréversible de ses programmes nucléaire et balistique.
Dans l'immédiat, la Corée du Nord doit s'abstenir, sans conditions, de tout geste risquant d'accroître davantage la tension dans la péninsule coréenne et de porter atteinte à la paix et à la sécurité internationales.
La France appuiera une action ferme au Conseil de sécurité des Nations Unies et travaille en ce sens avec ses partenaires.