Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on relations between France and Malaysia, in Putrajaya on March 28, 2017.

France François Hollande · President of France

28 March 2017 · Official visit to Malaysia, sixtieth anniversary of diplomatic relations · Putrajaya, Malaysia

Context
Hollande addressed a joint press statement with Malaysian PM Najib in Putrajaya, marking 60 years of France-Malaysia diplomatic relations on March 28, 2017.
Main themes
France-Malaysia diplomatic relations, defense cooperation, aerospace partnership, Rafale fighter jet, economic relations, bilateral trade growth, research cooperation, palm oil and rubber certification, education and student exchanges, tourism and culture, counter-radicalization, multilateralism and international law
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
814
23rd percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
14.7
74th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 45%34%
  • Economic 36%28%
  • Ceremonial 18%14%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 24%

29 sentences in 9 paragraphs

Mr. Prime Minister,

I would first like to thank you for the warm welcome you have extended to me, which reflects the intensity and quality of the relationship between Malaysia and France. I am here to celebrate the sixtieth anniversary of the establishment of diplomatic relations between our two countries, and also to highlight that this is the first time in fourteen years that a President of the French Republic has come to Malaysia. I wanted to be that President.

I want to emphasize the trust that exists between our two countries, which is enshrined in our defense relationship. You have chosen to turn to France so that Malaysia can have a submarine force, and you have been able to quickly access this technology and the use of submarine force, and we are still by your side for other projects.

You have also chosen the A400M aircraft, and this afternoon I will be at Subang Air Base to witness the remarkable cooperation between our two countries in this aerospace partnership. You are the first country outside NATO to have made this choice. We have indeed talked about the Rafale, because you are preparing to make a decision, and we want to support you there as well and demonstrate to you, I believe it has been demonstrated between our two ministers, that this aircraft is the best in the world. After that, we need to discuss the terms, the price, and also what this aircraft can represent in the overall context of your arsenal, but we trust you to make this decision when the time comes.

We also have very close economic relations, the best proof of which is the delegation accompanying me, several dozen business leaders, from large, medium, and small enterprises, because here we want to be present in all areas where the Malaysian economy is developing at a very rapid pace. We see it in this capital, which is exceptional, and we want to be present in transportation, which is already the case, in aerospace, and Malaysia is purchasing many AIRBUS aircraft. We also want to do this through energy, renewable energy, and perhaps tomorrow, nuclear energy. In short, it is very important that we can further amplify exchanges between our two countries. I would like to remind you that over the last two years, they have been growing at a rate of 10%. It is true that the Malaysian economy is also experiencing very strong growth.

Mr. Prime Minister, we also wanted, and I thank you for this, to address other areas of cooperation, first, in the field of research, we have signed an agreement precisely so that research on sustainable palm oil can find its full expression, and we have also taken the same approach regarding rubber; our researchers will thus be able to accelerate the certification of these products, particularly palm oil. I know how important it is here as a significant economic activity. We have also, in terms of education, wanted to welcome more students from Malaysia, and you contribute to this, Mr. Prime Minister, with the scholarships you can provide.

We talked about tourism, because you are a country that attracts, and should attract even more French tourists. We wanted, in terms of culture, to highlight our partnership; I will visit this afternoon the Islamic Arts Museum, which has an agreement with the Guimet Museum, in view of an exhibition that will take place in 2019.

Finally, Prime Minister Najib was very keen to hand me a document, which is the de-radicalization policy that has been successfully implemented here in Malaysia. We are aware that you are a country that represents a moderate Islam, with a concern for pluralism and also for education, tolerance, and we indeed share the same objective: to fight against extremism, against fanaticism, and to ensure that we can all live together. There too, I want to say, if it were necessary, that our conception of secularism in France is to allow religious freedom within the framework of a shared life that can be respected by all.

I want to conclude by saying how much I appreciate Malaysia's policy, particularly its expression within the Security Council, since Malaysia has served for two years, and it has constantly supported us in all the efforts we have made. The reason is simple: with Prime Minister Najib Tun Abdul Razak, we share the same principles for international life, independence, respect for law, concern for dialogue, and the challenge of anything that can jeopardize our lives and our quality of life. Therefore, we are aware that international negotiation, multilateralism, and the opening of exchanges are the foundations of what constitutes the international community. We will continue in this spirit; this visit also has the characteristic of upholding principles of international law and openness to the world, which Malaysia and France defend everywhere. Thank you, Mr. Prime Minister.