Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the abandonment of the constitutional revision relating to the state of emergency and the deprivation of nationality, in Paris on March 30, 2016.

France François Hollande · President of France

30 March 2016 · Paris, France

Context
Hollande addressed the French public on March 30, 2016, announcing his decision to abandon the proposed constitutional revision on state of emergency and nationality deprivation following parliamentary deadlock.
Main themes
Abandonment of constitutional revision, state of emergency, deprivation of nationality, Islamist terrorism, Brussels and Paris attacks, national security, parliamentary deadlock, anti-terrorism legislation, European counterterrorism cooperation, Daesh military campaign, protection of French citizens
Duration
~5 min
14th percentile
Words
552
14th percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
44
46th percentile
Grade
12.6
52nd percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.19
46th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 44%44%
  • Institutional 44%44%
  • Economic 8%8%
  • Ceremonial 4%4%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 17 paragraphs

The attacks in Brussels, following those in Paris and Saint-Denis on November 13, confirm that the threat remains higher than ever.

Islamist terrorism has declared war on us. On France, on Europe, on the whole world, and recently in Pakistan, on an Easter Sunday to target Christians.

This war will be long. We are waging it in Syria, in Iraq, with our armies, intensifying strikes against Daesh, and this terrorist organization has been retreating for several weeks.

This war requires, at the European level, determined action. Progress has been made in intelligence coordination, as well as in the fight against arms trafficking. This must also be pursued intensively.

This war demands a national response commensurate with the dangers we face.

After the terrible attacks of November 13, I addressed the Congress in Versailles and presented to Parliament the decisions I deemed necessary to take in order to combat terrorism.

Since then, a state of emergency has been established and has been extended twice, until May. It shows its effectiveness even if it cannot be a permanent state.

That is why a bill is currently being discussed in Parliament to strengthen the legal instruments, the tools, available to magistrates and security forces to prevent and suppress terrorist acts.

I also announced an increase in resources allocated to the police, the gendarmerie, the armed forces, but also to the prison administration and customs. In short, to all civil and military officials who contribute to the protection of the French people.

Despite budgetary constraints and without diminishing our efforts to reduce deficits, we have allocated one billion euros to ensure the security of the French and the first recruitments have been made.

On November 16, three days after the attacks in Paris and Saint-Denis, I also proposed a revision of the Constitution to better guarantee the use of the state of emergency and to strip French nationality from terrorists who bear arms against their own country.

I did this by calling for a transcendence of partisan boundaries; I did this to unite the French; I did this at a time when the trial was considerable and when there needed to be an act that could testify to what we wanted to do together to act against terrorism.

I note today, four months later, that the National Assembly and the Senate have not managed to agree on a common text and that a compromise seems even out of reach on the definition of the deprivation of nationality for terrorists.

I also note that part of the opposition is hostile to any constitutional revision, whether it concerns the state of emergency or even the independence of the judiciary.

I deeply regret this attitude, as we must do everything in the circumstances we know, which are serious, to avoid divisions and to set aside the escalation.

Therefore, I have decided, after consulting with the Presidents of the National Assembly and the Senate, to close the constitutional debate. But I will not deviate from the commitments I made in the aftermath of the attacks, those of January 2015, as well as those of November, to ensure the security of our country and to protect the French against terrorism.

It is my duty and it is my responsibility. I will uphold it to the end and with the necessary strength.