Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the challenges and priorities of health and social protection policy, in Nice on October 20, 2012.

France François Hollande · President of France

20 October 2012 · Congress of the French Mutuality · Nice, France

Context
Hollande addressed the French Mutuality Congress in Nice on October 20, 2012, outlining his government's priorities on health, social protection, and solidarity.
Main themes
Health and social protection policy, French Mutuality, social solidarity, healthcare inequalities, social security reform, health insurance coverage, mutualist values, territorial disparities in health, healthcare expenditure, universal health coverage, social protection history
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,508
89th percentile
Sentences
230
92nd percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
2.86
29th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 63%63%
  • Economic 17%17%
  • Institutional 11%11%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

230 sentences in 79 paragraphs

Mr. President of the French Mutuality, dear Etienne CANIARD,

Ladies and gentlemen ministers,

Mr. Deputy Mayor,

Ladies and gentlemen parliamentarians and elected officials,

Ladies and gentlemen representatives of major trade union organizations,

Ladies and gentlemen mutualists from all over France,

The president of the Mutuality reminded us that every head of state comes, at the beginning of their term - because your congress comes at the right time - to express their recognition of your great institution. I come in turn - François MITTERRAND was the initiator and I will not be the last - to convey the message of the Nation regarding the Mutuality. I do this not out of tradition, rite, habit, and even less out of obligation.

I do this because my presence among you demonstrates the will to make my mandate one of solidarity: a solidarity in relation to the trials of life that our fellow citizens may encounter; a solidarity in the choices we will have to make to restore our country; a solidarity also to unite the Nation. It needs it, as the risk of dispersion, fragmentation, and division is great.

Social protection is the heritage of those who do not have it. Access to care is a conquest, and this conquest you want to preserve - this is the theme of your congress - because health is undeniably one of the greatest concerns of our compatriots. Therefore, beyond the words I wish to address to the Mutuality, I want to align myself with the general theme of your congress.

First, a word about the Mutuality. I want to salute its elected officials - more than 100,000; its staff - 80,000; its organizations; and above all, to tell all the French people - 38 million - who, in one way or another, participate in mutualist activity, how right they are to do so and how obliged they are to do so if they want to receive proper care.

I salute the presidents who have marked the history of your organization. René TEULADE, to whom I am linked by a Corrézienne loyalty; Jean-Pierre DAVANT, who presided over the Mutuality for 20 years; and I extend to you, dear Etienne CANIARD, all my best wishes for success in your presidency.

You are a valuable interlocutor for public authorities, but a demanding partner. Demanding because you carry values, values that lead successive governments to take into account not only your demands but also the principles you set forth.

The Mutuality is indeed part of the very history of the Republic. From mutual aid societies in the 19th century, to the major social laws of the 20th century, to the establishment of Social Security at the Liberation, to Universal Health Coverage at the end of the 90s, it is always the same idea that has been carried forward, from generation to generation: to guarantee the equality of all citizens in the face of the main risk of life, namely illness.

Through all these stages, major progress has been made. You have recalled them: life expectancy at birth - over 85 years for women, 78 years for men - which places us at the forefront of European countries; results also in terms of infant mortality, which is among the lowest in the world in France; pride also regarding the quality, even excellence, of care. I want to congratulate all those who contribute to this, all the health professionals, to whom I pay tribute.

But these good results, as we know, actually hide deep inequalities. Social inequalities, territorial inequalities, inequalities sometimes related to age or simply to the degree of knowledge of our healthcare system. These inequalities reflect a paradox, the French paradox: very satisfactory health indicators on average but with serious disparities.

I want to cite a few: a 35-year-old worker has a life expectancy 6 years lower than that of a manager; obesity is 10 times more common among children from working-class backgrounds than among the most privileged children; the avoidable mortality of men before the age of 65 is 60% higher in Nord-Pas-de-Calais than in the Midi-Pyrénées region.

The result is there, it is undeniable: our health expenditures are among the highest in the world - we indeed devote 12% of national wealth to healthcare, with only the United States and the Netherlands spending more than we do - these expenditures increase each year by six billion euros; and at the same time, the levels of coverage by health insurance have regressed. This reflects an obvious problem of organization in our healthcare system, which has itself been accompanied, or rather paid for, by a retreat of solidarity.

During the last decade, social security contributors have been heavily burdened: co-payments in 2004, their extension to medications in 2008, the creation of a co-payment of 18% on heavy hospital procedures, the introduction of 15% co-payments in 2010; in short, the reduction of reimbursements as a mode of regulation.

The mode of regulation can be tax, but the reduction of reimbursements is ultimately a tax on the poorest, the most vulnerable, the sickest. All these measures lead to patients being charged considerable amounts.

I will give, once again, three examples: the out-of-pocket expenses for medications have increased by 25% over the last 10 years; the expenses for outpatient care are now reimbursed at an average of only 55%; and finally, 15% - yes, 15%! - of our compatriots forgo care for financial reasons. They were only 3% 30 years ago.

I say this here before your congress: I do not resign myself to this situation. I call for a policy of solidarity and public health. We must act on the mechanisms of coverage of expenses but also on the very organization of our healthcare system.

My first priority is access to care for all. This requires first strengthening mandatory health insurance, which must be the pillar and not the floor of our system; but also - and you have invited me to do so, Mr. President - to look at the role and place of complementary insurance, particularly mutuals. For a long time, they only improved the reimbursements of health insurance. But now, for certain care - I think of dental expenses, optics, and many medications - mutuals cover the majority of the costs incurred by patients.

However, at the same time, complementary health coverage does not concern the entire French population. Despite the CMU and the complementary CMU, which have been significant advances in health insurance in recent years, 4 million people are currently excluded from it.

The risk has a name, it is the market. The free market to select between the sick and the healthy, free to increase the costs of coverage without limit based on age, free to offer insurance policies that can turn out to be uncontrolled price spirals. This freedom also has a name, it is privatization. The time has come to put a stop to this drift.

I therefore propose to generalize, by 2017, access to quality complementary coverage. Several formulas are possible. The first is the obligation of insurance. It has its logic, it has its defenders, but it is difficult to implement and it clashes with the reality of our organization, with the weight of our history.

I prefer another solution, which is that of incentive. The policy pursued in recent years has excessively increased the special tax on insurance contracts. It has raised the cost of complementary health for all French people. It has made access to care more difficult. By applying these tax increases indiscriminately to all contracts, regardless of their nature, this policy has stripped responsible contracts of all their appeal.

As for the aid granted to the most modest French people to subscribe to complementary health insurance, it is so complicated, it is so burdensome, that only 650,000 of them receive it, while 4 million could benefit from it.

At the same time, the Court of Auditors reveals these figures: the State has allocated more than 4 billion in tax and social aid for the acquisition of complementary health insurance. Those who benefit from it - and good for these insured individuals - are mostly executives from large companies rather than part-time employees. As for the unemployed and retirees, they have the greatest difficulties in affording complementary health insurance.

I therefore consider that this is both a financial waste - 4 billion euros - and an unacceptable social injustice. I have therefore asked the government to redirect this aid to broaden the number of beneficiaries.

In the same spirit, the taxation of complementary insurance will be reviewed. I propose a much stronger modulation of the applicable tax so that so-called "responsible" contracts, whether individual or collective, become truly attractive. It is still necessary that all contracts are genuinely responsible, meaning that they guarantee, without discrimination based on age or health status, patients or future patients; that they allow for a wide level of coverage and, at the same time, that they control expenses as much as possible.

I therefore wish that, in this revision of the taxation on contracts, the content be improved to promote care pathways and allow for better reimbursement for the French for optical and dental care. This is the project I propose to the Mutuality to open: complementary health coverage with this revision of taxation. This project could be completed as early as next year and be included in the next Social Security financing bill, meaning applicable as of January 2014.

The objective is equal access to care for all, and that is why the issue of excess fees deserves to be raised and, above all, resolved.

Today, more than half of specialists practice them. These excess fees can reach exorbitant rates: twice the Social Security rate - which, no doubt, could have been adjusted in the past to avoid such excesses. Nevertheless, we cannot accept that a number of our compatriots are affected by these excess fees and cannot access quality care.

Negotiations are underway, and you are participating. They are difficult because they involve the remuneration of highly qualified professionals but also significant sums: 2.5 billion, of which 800 million are covered by mutuals. Therefore, there are inevitably what we believe to be conflicting interests. And yet, we must all rediscover the very spirit of Social Security through these discussions.

I say this plainly: the conclusion of an agreement will be conditioned on the gradual but real reduction of out-of-pocket expenses for patients. Three principles must be respected:

- The first is the protection of patients through the capping of excess fees;

- The second is the improvement of the social protection of sector 2 doctors as long as they are willing to adopt new practices;

- And finally, the last principle is support for general practitioners in sector 1, whose role and place must be further recognized, particularly the treating physician who must have an appropriate remuneration model.

I hope that this discussion will lead to a conclusion. It is in the interest, as I said, of all: doctors, Social Security, complementary insurance, including the Mutuality, and patients - that is the essential point. If this negotiation does not reach a conclusion, it would be unfortunate for the actors themselves: it is always better to have a good agreement than an uncertain law. But I repeat here, after Minister Marisol TOURAINE, there will be a law if there is no agreement.

Beyond the issue of excess fees, the inflation of healthcare costs must also be contained. Mutuals must be able to negotiate the best rates for their members. This is the challenge of conventioning, a facility currently open without restriction to insurance companies and provident institutions, and which is, for now, prohibited to you. I commit to correcting this anomaly.

Inequalities in access to care are not simply financial - and that is already painful - they are also territorial. This is what is commonly referred to as "medical deserts."

In certain rural areas, in certain disadvantaged neighborhoods, it has become very difficult and sometimes even impossible to access certain specialists within a reasonable time, to find a general practitioner, or even to access care structures in a timely manner. The tragedy that occurred yesterday, where a woman lost the child she was carrying, calls us once again to the utmost vigilance. I have asked the Minister of Social Affairs to conduct an administrative inquiry to learn all about the conditions of this tragedy.

At the same time, I make the commitment, one that I had already stated before the presidential election and that I reiterate here as head of state: no French person should be more than 30 minutes away from emergency care.

There is what pertains to city medicine and there is what pertains to the hospital, its organization, its financing, which must once again be centered around the mission of the hospital, which is that of a public service and not a business. The hospital, with its particular obligations, social, territorial, scientific, but also its complementarity with city medicine.

Activity-based pricing is just a tool. It has partially achieved its objectives but has also shown its limits. No financial instrument, however ingenious it may be - and the administration is capable of this - can replace a health strategy.

The setting of hospital tariffs will be done in the future with transparency. The goal is to fully enable the hospital to play its role in the health system. It must be a place of excellence where acute conditions and serious pathologies are treated under the best conditions with the best techniques. And I also share your warning: let us avoid unnecessary hospitalizations and ensure that professionals work together because we must rely on this considerable wealth, these thousands of women, men, millions of professionals who work in hospitals and serve patients daily.

But proximity medicine must also be structured. Again, in this area, I tell you plainly, I do not believe in coercion, in obligations that would only create endless conflicts. On the contrary, I think of the beautiful idea of a general mobilization to combat these medical deserts, to fight for everyone’s access to care. The social security financing bill for 2013 created 200 "territorial general practitioners" in the most affected areas. Financial assistance, what is called a "structural flat rate," will cover the costs of a common organization among health professionals in these territories.

The government will also continue to encourage medical homes, a now established model, allowing young professionals to work together with multidisciplinary practices in a framework adapted to patients' expectations.

But I want to go further and ensure the full recognition of the primary care physician, who operates within a collective framework and must have a fair level of remuneration. To this end, a generalization of the flat rate system and its modulation according to the medical density of the territories will meet this objective. Physicians who settle in the most difficult areas, the most fragile territories, will see their activity valued by this flat rate system.

That is what I wanted to tell you about access to care.

Fighting against financial inequalities, ensuring the generalization of complementary coverage, reducing medical deserts, ensuring that hospitals and city medicine work together, because we must also - and this is my second priority - modernize our health organization. We now know the stakes, an increasingly personalized medicine with professionals working in networks, patients who demand to be involved in decisions that concern them, an ever-stronger, sometimes even impatient demand for therapeutic advances, the issue of end-of-life care that must be addressed with responsibility and moderation, and also the challenge of financial resources that are not unlimited and must call for a different distribution than today regarding everyone's place. But also a reform of the financing method of social security because it cannot be accepted that the financing of our social protection rests solely on work, that is to say, on employees alone. Other resources must be solicited, and we will again have to engage in a broad consultation, both to improve the competitiveness of our companies, surely those that are exporting, but also to redistribute contributions differently to have a fairer and at the same time more effective system.

That is what awaits us, great challenges, challenges for medicine, challenges for care, challenges for financing, which requires a public health policy.

A public health policy is primarily about prevention. Informing the French, better training doctors. France, despite recent efforts, continues to show a clear delay in this area. Health education would allow us to improve the health of the entire population while spending less. I am particularly thinking of medication consumption. A form of sobriety would be useful from this point of view. Fewer medications, cheaper, with generics, better evaluated, better known, better prescribed, and better controlled: that is a beautiful public health requirement.

But our prevention policy is also too general. In trying to prevent everything, we prevent nothing. We especially neglect the most exposed populations - I am thinking particularly of children and young people - the means of prevention are limited and precarious. And when there is an economy to be made in an administration, it is especially on prevention that it is made. There is also insufficient consideration of the risks related to work, precariousness, the environment, and nutrition. I therefore suggest greater clarity and coherence in the targets we have to choose. For me, the essential thing is to reach out to young people to prevent certain behaviors, both in terms of a public health requirement and also of responsibility in society. I think of obesity. I think of addictions. The fight against this scourge must be waged, both through repression, deterrence, but also through information, information for families, information for young people. Prevention is also about combating psychological fragility. And because we do not want to face this reality as it hurts us so much, the suicides of young people must also be a major cause for mobilization in our country so that parents do not have to live with such suffering. As for the rest of the population, we must also concentrate prevention efforts on cardiovascular risks and cancers.

An effective health law must prioritize prevention. The last public health law dates back to 2004. It was planned to update it five years later. We are therefore already behind. I propose to revisit it, and the government will present a public health law with objectives, means, and budgets, and notably a major obligation for prevention next year.

Organizing our health system differently means ending compartmentalization, particularly in the care of patients and fluidifying the pathway, ensuring that a patient is not sent back and forth between a specialist and a care structure.

New therapies, new practices, are disrupting the very exercise of medical practice. Thus, outpatient surgery profoundly changes the functioning of hospitals: patients only stay for the day. New treatments transform some diseases that were once fatal into chronic diseases with which the patient will live for many years, and that is a good thing. From there, let us draw the conclusions: the medicine of tomorrow will be that of the person and no longer of the disease.

This lifelong pathway medicine must rely on new modes of organization, more cooperative between doctors, between health professionals, with the hospital, involving more disciplines, with a more open mode of organization.

That is why I call on hospitals to also develop new ways of working and to establish a true continuity of care with city doctors, preventing people who should not normally go to the emergency room from being forced to do so, sometimes for cost reasons, sometimes also because our system has not been organized for them to be directed to city medicine.

This new approach also calls for new tools, first of all our financial tools.

In France, there has been for several years the national objective for health insurance expenditures, known to all stakeholders, which both scares and reassures, the ONDAM. If it is at 2.7, we are saved. At 2.5, the risk would be serious as if everything had to be summed up in a number with a unique organization and a strict distribution between "city care," "hospital," and "medico-social," which actually prevents collaborative work. These distinctions, which still make sense, do not allow for a good overall care of patients. I therefore ask the government to consider a new architecture of expenditure that must also be controlled and better evaluated. We also need to share health data among the various stakeholders.

Finally, the other tool that is both a duty and a right is information.

The French expect from the health system what they demand from all their public services even more so since health is their own life. What do they ask for? Always more information, always more transparency. And we know the questions. Where is the best place to get treated? How much will it cost? Will the care be of quality? These are questions that everyone is asking, and whose answers should not be reserved for a few privileged individuals.

There is therefore a duty: to provide all the information, to avoid it appearing in books or articles of which we are not sure, not even of the quality. But rather to ensure that the system itself provides all French people with the essential data, the necessary information. We must therefore gather all available information into a single service, in order to offer the population and professionals a reliable and comprehensive public information site on health, on establishments, on their qualities, on their costs, in short, on everything that can enable a choice. It is also the freedom of the patient.

Patients themselves must be actors in their own health. This is a moral requirement that must be imposed everywhere. It responds to the new doctor/patient relationship. It illustrates the beautiful idea of "health democracy." The presence of users in the boards of directors of all public health institutions must become systematic, and their representatives must have the means to carry out their missions. And with mutuality, we also have representatives of social insured and mutualists, because you can translate not only a requirement for cost control, for monitoring establishments but also a demand from patients to be treated under the best conditions and equally.

It is in this same spirit that I want to evolve our major health agencies. Since the creation of the drug agency twenty years ago, they have multiplied. They authorize, they control, they alert. However, the health crisis related to the MEDIATOR affair has shown that there is a need to rethink their missions, their organizations, and the articulation between these different agencies, that regroupings are now necessary. Furthermore, I believe that their decisions are too important to be made without once again involving citizens and their representatives, patient associations, and you mutualist organizations.

I finally want to address the issue of medical research, which the Academy of Sciences has recently highlighted for its cumbersome organization.

Once again, let us simplify and clarify. Based on the model established for AIDS and cancer, research must be structured around major themes such as cardiovascular diseases and metabolic diseases and psychiatry. This organization must allow for better coordination of fundamental research, clinical research, and care structures. Ensuring that research is as effective and useful as it is sought after by many families, many patients. The idea that a new drug, a new treatment can finally be found has become a constant demand.

That is what I came here to present to you: a new health policy. We must carry it together. I have heard the President's word, so you will also be its actors.

This strategy is based on several requirements. The first is quality, quality of care, quality of practices. We must at all times seek this quality and never yield on this obligation.

The second principle is solidarity. In the coverage of care, in the modes of financing.

The third principle is responsibility. Individual responsibility because everyone is also accountable for the health system. Everyone must do their part. Everyone must be aware of the cost they can impose on social security or mutualist organizations. Responsibility is also collective; each of the actors, those who finance, those who prescribe, those who care, all these actors must also be responsible.

This policy embodies values that are yours: technical progress, social progress, human progress that underpins a commitment, equality which is not simply a principle of the Republic, but also a will of the entire Nation to ensure that no one is more privileged than others; democracy, finally, because we must involve, engage, and allow the country to decide, not just at election time.

This policy is part of the challenge of recovery, which I have addressed to our country. Recovery of public finances because we cannot live with a debt, a social debt of 145 billion euros that has not been financed by contributions or contributions. 145 billion euros that we have thus passed on to future generations.

Can we still accept that there is a recurring deficit in health insurance or pensions? Therefore, we have this obligation to restore our accounts as well as to restore our economy, its production, its industry, its competitiveness.

And once again, you participate in this because health is an investment—in the future, first and foremost, in women and men, our human resources, our know-how, our skills, our youth. It happens that France is one of the youngest countries in Europe. What a chance! We do not say it enough. Others are not in the same situation. So, let us value this asset, make it a lever, and uphold this obligation to ensure that this human investment can be as effective as possible.

Health is also a sector of innovation—I mentioned it for research but also for new industries that are emerging, related to health. I am thinking particularly of biotechnology.

Health is also a creator of jobs through the products it involves, not just health products, but also all the technologies, through the services they mobilize, especially personal services.

Health thus sits at the intersection of the two imperatives of recovery: competitiveness and solidarity. Our society will only regain confidence in itself if it chooses justice and excellence, quality and responsibility. This choice is yours, for decades, in service of the French people. Solidarity is not just an idea. You have shown that it can be creative. Solidarity is the very condition of your commitment, of mine, at the head of the country. It is the condition of effort: for it to be made, it must be shared. It is the condition of civic spirit, of patriotism. Solidarity is what we can do together to ensure our cohesion. Solidarity is the strength of France, and in this sense—I tell you this while participating in your congress—you are a force of France through solidarity. Mutuality is more than a strength; it is an institution of the Republic. Thank you.