Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the fight against AIDS, in Paris on November 26, 2013.

France François Hollande · President of France

26 November 2013 · Statement on the fight against AIDS · Cinémathèque française, Paris, France

Context
Hollande addressed a gathering in Paris on November 26, 2013, marking the 25th anniversary of ANRS, France's national AIDS research agency.
Main themes
Fight against AIDS, HIV/AIDS prevention, ANRS research agency anniversary, scientific research on AIDS and hepatitis, screening and self-testing, risk reduction, sexual education, drug injection harm reduction, global AIDS statistics, eradication goals, French medical research excellence
Duration
~22 min
69th percentile
Words
2,599
69th percentile
Sentences
179
86th percentile
Readability
62
90th percentile
Grade
8.2
6th percentile
Syntax
2.61
7th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%60%
  • Economic 18%18%
  • Ceremonial 12%12%
  • Geopolitical 5%5%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

179 sentences in 44 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Mr. Chairman of the Board,

Mr. Director of ANRS,

Madam,

I would first like to thank the Cinémathèque française for hosting us here, and in particular its President, Mr. COSTA-GAVRAS, who has made films about struggle. I think that today we are in the struggle, still in the struggle.

My presence here this evening has one purpose: to express my gratitude and support for ANRS. Not just personally, but on behalf of the Republic, on behalf of solidarity, on behalf of the patients, and on behalf of all those who must become aware of the risk.

You were born 25 years ago. You are therefore young even if you are still presenting your record. You ask for criticism; do not ask for too much, it comes spontaneously. But one must defend one’s record; otherwise, one expresses nothing strong. In 25 years you have accomplished a lot. You were born 25 years ago as part of a program called the National AIDS Research Program. You have become an autonomous research agency within INSERM. It is this autonomy that gives you your independence and also your status.

ANRS is actually a small team, 50 people gathered around a director: today, Jean-François DELFRAISSY, yesterday his predecessors, Jean-Paul LEVY and Michel KAZATCHKINE, whom I want to salute.

This agency was created in the early years of the AIDS epidemic to respond to it. But, as Jean-François DELFRAISSY has very well said, your mission goes beyond AIDS, as it also concerns hepatitis. You have taken this into account in your new logo; it is a brand and at the same time a conviction.

ANRS is first and foremost excellence. You hold the second place in the world in terms of scientific production on all the subjects you address. Second place, you might say, is not first, but if France were always second, it would not be so bad on a global scale. On a European level, we are working to be first.

ANRS is also multidisciplinary. You call upon researchers, doctors, but also sociologists, psychologists, and you also make room for associations, which represent patients and their families. The fight against AIDS is not the business of one profession, it is not even the business of one agency; it is the business of an entire society and also, and first and foremost, of the State.

AIDS appeared 32 years ago. 30 million people have been killed by this disease. Today, still, 35 million men, women, and children live with AIDS. 2 million new infections occur each year worldwide. And, in France, there are 8,000 infections per year. In our country, 150,000 people are living with HIV. 500,000 are infected with the hepatitis B or hepatitis C viruses.

What must we do? What are you doing?

Our first duty, the one we all have in the face of these diseases, is prevention.

You have perfectly said it, prevention is first and foremost information about the reality of the risks. What do we observe, alas, for too long? Among the youngest, there is a demobilization; it is perceptible. The disease is less frightening, so people protect themselves less against it. That is why I have asked the Minister of National Education to develop, starting in middle school, all the prevention policies that will allow the youngest to be more aware, and therefore to protect themselves. This issue must also be addressed within the framework of sexual education. We must not be afraid of anything because the worst is to leave misinformation, or worse still, silence.

Preventing also means screening. 5 million "tests" are performed each year in France. One could say that this is considerable, that we have reached the goal. However, and you have also mentioned it, the number of people who are HIV positive without knowing it is between 15,000 and 30,000. Again, the Minister of Health is promoting the establishment of very rapid, very accessible screening procedures, what we call "self-tests." We are asking for this to be generalized.

Preventing finally means reducing risks. The number of new AIDS cases among drug injectors was 1,500 per year twenty years ago. It is now about 70. That is still too many. The threat is therefore present, as is that of hepatitis C transmission. It is to address this difficult reality that projects for injection support rooms are being designed. To succeed, these projects must be secured legally; that will be done - and meet all requirements, starting with information and the peace of mind of local residents. That is respect. But we must use all means to prevent the disease from spreading.

Our second duty is research.

You mention it, Mr. Director, to seek, to seek again, to seek always, without having yet found the vaccine. The goal is the eradication of AIDS.

Our country has been a pioneer in this regard. It is indeed a French team that discovered and isolated the AIDS virus. Françoise BARRE-SINOUSSI often speaks of what her work was, this long wait, this legitimate impatience. She always recalls that moment, with emotion, when a patient in 1986 slipped to her before dying: "For me, it is too late, but what matters is the others." Nevertheless, the discovery made in 1983 at the Pasteur Institute has saved millions of women and men. We must say it, we must even shout it, for those who still doubt the effectiveness of research.

Research involves researchers who dedicate themselves, sometimes without any material or symbolic compensation. That is why I also wanted research to be one of the priorities of our action. Sometimes our fellow citizens question the level of taxes; it is a question, about their fairness it is an inquiry, even a challenge - about simplicity it is an obligation. But we must also remind ourselves what contributions are for. If we want to be a great country of research, innovation, education, and training, then we must have this sense of national solidarity. Not just solidarity for others, but solidarity for future generations, solidarity for ourselves. Research is part of what distinguishes France from many countries.

The struggle continues. Today, France is the only country in Europe to have a public agency dedicated to the funding and coordination of research on HIV. ANRS has a budget of 48 million euros; I was tempted to round it to 50 million euros, but every million counts; if I had said 50, I would have been corrected - of which 40 comes from the State. One might say, but that is too little. It is always too little. If we take into account salaries and the funding of structures, that represents 100 million euros for AIDS research in our country. I stand by this 100 million euros. I believe they are fully utilized. There is also the role played by other agencies that also contribute to your action: the National Institute for Public Health Surveillance, the National Institute for Prevention and Health Education, the National Agency for the Safety of Medicines. I do not forget private funding either. You have rightly spoken of public/private partnerships. There is the role of private funders who, notably through the "Sidaction" association, contribute significantly to advances in research, and I salute the organizers here.

The next step is the major international program "Towards a Cure." It should enable people living with HIV to achieve a state of durable remission and offer the possibility of living without treatment and without symptoms. We must have this perspective; we must have confidence in science, in progress, in research because it is what justifies hope.

But in the meantime, we have a third duty; it was mentioned just now, it is the fight against inequalities, it is access for all patients to medications.

Since the advent of combination therapies in 1996, it has been possible to live with HIV. For those who benefit from these treatments, AIDS has become a chronic disease. Patients, if they are taken care of at the right time, have a life expectancy roughly equivalent to that of the general population. We owe you this; it is your pride and at the same time a satisfaction for all those patients who can live like others, as long as others.

But at the same time that we are making these advances, which are not yet complete - including in our country - a large part of patients, particularly in Africa, do not have access to medications. In French-speaking sub-Saharan African countries, particularly in West Africa, only 40% of patients can receive treatment. The others, due to a lack of resources, are sidelined and thus condemned.

In a few days, I will receive all the heads of state from Africa, French-speaking, English-speaking, Portuguese-speaking, without distinction, all African countries. We will discuss the security of Africa. We will certainly have to revisit what happened in Mali, the lessons to be learned from it. There will necessarily be decisions to be made regarding the Central African Republic, which is currently in turmoil, which has descended into religious conflict. But the security of Africa is not simply about providing means to Africans themselves to ensure their own safety or sovereignty. The security of Africa is also the fight against diseases. It is development. The second topic we will discuss at this Summit, with representatives of the European Union, with the Secretary-General of the United Nations - it is not just France and Africa, which recalls other times; it will also be all development policies. I commit here that the issue of AIDS will be addressed at this summit. How can we act? For Africa but also for ourselves? Because making a distinction between the North and the South is a distinction that may reassure, but should worry. When the disease spreads, it can come here at any moment. This also applies to the question; I digress, forgive me, about state medical aid. To think that we can refuse care here in France to a foreign population, which may have no rights. Providing care is not just an act of solidarity; it is also about protecting ourselves.

Acting on a global scale means the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria, which is the main fundraising organization for health in the world. France finds itself in a budgetary context that is not the easiest, where we have to reduce the deficit, control spending, and ask for efforts. We could have sacrificed our contribution to the Global Fund. Who would have called us out? You, undoubtedly. It would not have been so simple to come and speak to you this evening. It is not necessarily where the pressure is the strongest; it is not where there would be the most demonstrations, the most protests. And yet, we have considered that we must maintain the annual allocation for the next three years, secure it. This will represent 1 billion euros for these three years. We are the second largest contributor in the world to this fund.

It is true that sometimes we wonder. We pay, but we do not seek a return. You know our conception of French excellence. We think we are so good that the funds will come to us spontaneously. I ask you to reflect on this question because we must also present programs. Not that we want to have a return; that would be unjustifiable. But when we have good research programs, we must have them funded by this fund.

In the same way, the solidarity tax on airline tickets helps to finance UNITAID, and I salute Philippe DOUSTE-BLAZY - and contributes to the budget to the tune of 110 million euros. We increased this tax; there were no protests, by the way, except in airports. Why did we do this? Again, to meet what was asked of us and the action that needed to be taken.

It was Jacques CHIRAC who had the idea of the tax on airline tickets. He did not convince many countries, but if France were to start doubting even its contribution, how could we convince others? The reasoning is the same for the airline ticket tax as for the Global Fund. If France had, at one point, reduced its participation, then other countries would have behaved the same way. If we are to be a leader, we must be one; it is also to set an example for Europeans.

Finally, there is the public interest group ESTHER, which I want to salute. It contributes to solidarity with southern countries by helping to distribute medications and inform populations.

It is France's honor to do everything at the international level to ensure that AIDS ceases to be a disease of poverty.

I want to conclude by mentioning the fight against discrimination.

Like all diseases, AIDS is a source of social injustices. The same could be said of cancer, and we are working on that. More than other pathologies, AIDS patients still provoke reactions of distrust, suspicion, not to say rejection, based on unbearable prejudices, even today in France. I am particularly struck by one statistic: between 2003 and 2011, the unemployment rate among women with AIDS rose from 9% to 19%, as if this curse were added to others, as if an additional discrimination were imposed. The government will encourage all those who are victims of these injustices, of these discriminations, to denounce them and assert their rights. The National AIDS Council, which we will also celebrate the 25th anniversary of, plays a very useful role in this area, and I want to support it.

But inequalities are global. I want to endorse the remarks of Françoise Barré-Sinoussi and Jean François Delfraissy here. The rejection of people living with HIV or AIDS takes on different forms around the world. Some countries refuse to welcome them on their soil. France will persistently reaffirm that the free movement of people is a right that no one can be deprived of.

The fight against AIDS, in reality, refers to a battle for values. Every time a disease appears, develops, or fortunately recedes, it raises questions of principle. What do we want to do together? What connects us to one another? What justifies that we make certain sacrifices? What sustains a society? Does the disease exacerbate differences, separate populations, provoke fear, rejection, or on the contrary, provoke a resurgence? AIDS, in a certain way, has been a battle of values, of principles. AIDS has allowed, unfortunately, but that is how it is, for France to be France in the way it has fought the disease and continues to fight it.

AIDS was, in its early years, called the plague of the 20th century. It is still that of the 21st. It does not belong to the past. It is painfully inscribed in the lives of many patients, in entire regions of the world. It kills 1.5 million people every year. In the face of this evil, we must be mobilized.

The ANRS is mobilized, and France is grateful to it. You said you were independent, and you will remain so, because it is not only your right but our duty. I affirm here all my support, and that of the government, for your agency's candidacy to host the International AIDS Society conference in 2017.

Until then, month by month, year by year, I am convinced that victories will continue to be won, thanks to you. Victories against the disease that will be as many battles won for life.

Thank you for fighting this battle.

Thank you for winning the battles.

Victory is within your reach.

Thank you.