Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the government's efforts for employment, in Dunkirk on July 23, 2013.

France François Hollande · President of France

23 July 2013 · Government's efforts for employment · Dunkirk, France

Context
Hollande addressed local officials and social partners in Dunkirk on July 23, 2013, to highlight government employment efforts and visit local industrial firms.
Main themes
Employment and unemployment, industrial policy, territorial economic development, export competitiveness, job training and insertion, Dunkirk as industrial hub, energy projects, government employment commitments, tailor-made local employment policies, social partnership
Duration
~23 min
71st percentile
Words
2,702
71st percentile
Sentences
155
82nd percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
9.5
15th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 52%52%
  • Social 25%25%
  • Institutional 14%14%
  • Ceremonial 8%8%
  • Technological 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

155 sentences in 49 paragraphs

Mr. President of the Urban Community of Dunkirk,

Dear Michel DELEBARRE,

Ladies and gentlemen elected officials, parliamentarians,

Ladies and gentlemen representing the social partners, essential for these policies,

Ladies and gentlemen representatives of the administrations,

The battle for employment is the major issue for the country. It is the primary concern of our fellow citizens, it is the top priority of the government, and it is my foremost desire to ensure that there is a reversal of the unemployment curve by the end of the year.

I know that the forecasts are not necessarily in line with my commitment. Indeed, commitment means not validating forecasts; otherwise, why be in positions of responsibility? Should we let forecasts do their job? By definition, forecasts do not do any work. It is what the men and women of a territory decide that allows us to achieve a certain number of results.

Why have I come here to Dunkirk and to the urban community? I could have gone to many other places. There was, of course, what Michel DELEBARRE reminded us: François MITTERRAND had already come in 1988 to inaugurate the premises. But I am not here to check whether these premises, 25 years later, are in good condition.

No, if I have come here, to this territory, it is because there is, first and foremost, a very important economic activity on a national level. It has been illustrated by your interventions.

Dunkirk is the third port of France. You reminded us that it was one of the very first industrial sites, and it is also a place where energy policy is illustrated by a number of projects.

Among these is the one you detailed, the methane project, which will be a considerable achievement, a major investment with already direct consequences in terms of employment.

But Dunkirk is also an industrial diversification, and I was very pleased to visit two companies that demonstrate what our country can do to ensure its success.

AstraZeneca, I was reminded that 90%, perhaps even more, of the production was exported.

One might ask: but then why come to Dunkirk if, moreover, a large part of this production is exported to the United States? I was told that if all the conditions had not been met to allow for good competitiveness, of course this multinational company, with Swedish capital, would have gone elsewhere, particularly to the United States.

If this company chose the Dunkirk community, it is because there were all the chances for success and development here.

Then, I went to CMP, where I must say we are in the realm of gigantism. We manufacture, weld, and assemble tanks that we are not used to seeing every day, and which are also transported, by road for part of the journey and then especially by sea. One wonders how, given the considerable mass of these tanks and products. This is also interesting. Because it is not simply for local use. I do not see very well which one! These facilities are intended for major oil operators around the world. Again, with an export that honors your territory.

I also came because you have set up tools, instruments that testify to what an employment policy can be at the scale of a territory. Of course, employment policy is defined at the national level. Of course, the financing modalities can be supplemented by the region. But without this organization of the territory, we cannot deploy all the tools we make available. You have had the intelligence to make all actors and partners work together, and we see the results.

You will tell me that the unemployment rate here, in this employment basin, remains high, over 13%, in a region that is itself affected more than the national average, reaching 14%.

Yet here you have the most significant success rates in placements. I insist on this point; we must have integrated policies in each territory. Someone even used the expression that I take up "tailor-made." Yes, we need to make it tailor-made because no employment basin resembles another, no job seeker resembles another. There is a necessity to provide support.

I had the pleasure of meeting many young employees, or less young ones, in the two companies I visited. And I was able to hear very different experiences: a young person who had been trained in sales, in large distribution, who was working on these large tanks doing welding or assembly.

You, Madam, your background did not necessarily lead you to this activity that is yours today. And it shows that when there is a policy and it is adapted to the men and women who are, precisely, the very object of our attention, there are paths that can be paths of excellence.

Because it is a path of excellence to start from an insertion to arrive at a permanent contract, soon, I wanted to have it confirmed! And I even saw an employee who had gone through the entire training process. He started with a vocational diploma and will finish with a professional license thanks to all that you have managed to achieve. I saw at AstraZeneca employees who entered the company as temporary workers, fixed-term contracts, or interns, and who were then able to translate their talents and qualities into a permanent contract. This therefore gives hope, as long as we implement a policy.

How to win this battle for employment? There is, of course, growth. It is what allows for job creation. I would even say, there are no other options. If there is no growth, if there is no activity, if there are no investments, if there is no competitiveness - here, there are business leaders who know this well - we will not be able to win the battle. So we are doing everything to ensure that this growth can be found quickly and strongly. Hence the policies, which I will not detail, of competitiveness employment tax credit, support for investment, but also the shock of simplification, and banking support.

Just last week, I was ensuring that the deposits of the Livret A, of which we do not yet have full and complete use, for social housing or for local authorities, could be redirected to banks so that they could support businesses, all businesses. 30 billion initially, 50 billion by the end of the year.

We must act for employment. How? We have set up future jobs, for young people who are the furthest from the labor market. Minister Michel SAPIN held firm. Because it is true that many local authorities, associations, or even companies told us: we can welcome these young people, but we should be exempt from training and be able to take already qualified young people. But that is not the objective! The objective is to reach those who would have no chance, without this device, of having a job.

There have always been sarcasm and smiles, smiles in the best of cases. But, 100,000 you will never achieve, by the way, it is starting timidly. I note that today, in mid-July, we already have 40,000 future jobs. This means that we are already at 40%, it is not difficult to calculate, 40% of the objective. Therefore, we will reach the objective of 100,000.

Then there are the generation contracts. I will not go back on the idea; it is so obvious. Allowing, I have seen it in companies, that a more experienced employee can support a young person on a permanent contract.

These generation contracts are conditioned to the signing of collective agreements in the branches but also, I remind you, in each of the concerned companies: they can make an agreement and the bonuses are paid. We are hopeful of reaching the objective. It will take longer, but at the same time, it is in the private sector, and a company will not be able to hire a young person with a permanent contract if there is not both this collective agreement and especially if there is not the corresponding activity.

Then, there are the subsidized jobs, particularly for long-term unemployed individuals. I heard the representative of the CFDT saying: be careful, subsidized jobs, it is undoubtedly a formula, but it must also correspond, first, to real needs and, secondly, to a qualification and training. That it should not simply be a statistical operation.

We are therefore ensuring that these subsidized jobs last longer, for a year, and that there is accompanying training. We will also reach the objectives here. I trust the elected officials to promote this policy that first responds to real needs; I think of school support, of welcoming people with disabilities. There are so many activities. And, at the same time, that allow long-term unemployed individuals, often older, to regain the dignity that corresponds to the payment of a salary and the provision of a service.

We come to the subject of training. This is the subject that sometimes differentiates us from other countries that are more successful in the fight against unemployment. Because all European countries, including our German neighbors, have the same level of activity. There is no more growth in Germany than there is in France. There is more competitiveness. There is more flexibility. There is a labor market that works better. And there is a training system that is more adapted to the life of businesses. That is what makes the difference with, it is true, the alternating policy that has been ingrained there for so long in the behavior of employers and in the willingness of regions because it is often the regions that lead these policies.

We want to increase the number of apprentices. There was a pertinent remark: if you want us to have apprentices, the companies must welcome the apprentices. And the regions are doing everything they can for the apprenticeship centers in this regard. We have the capacity. It must be in sectors that correspond to jobs that can provide these jobs to these young people.

We have concentrated the system on companies with fewer than 10 employees, but there are not only companies with fewer than 10 employees. We must also mobilize the funds for professional training and apprenticeship so that we can have more young people in alternating training. This will be the reform proposed today to the social partners.

There is orientation that is not within the framework of negotiation. Orientation is the responsibility of the State and the regions. We must also get to work, meaning that young people should not be directed towards sectors that do not lead to any sustainable employment. Too often, girls go into the social or health sector and boys into electronics. Although sometimes, everyone goes into sales. I do not know what there is to sell, but we go into sales. There is therefore an effort to be made to ensure that orientation is better defined and that we move towards future sectors.

What we want to do is redeploy professional training funds towards low-skilled employees who may tomorrow be hit by an economic shift and who will have no chance of finding a job unless they have this essential level of qualification. I have seen, again, at AstraZeneca, validations of professional paths, professional experiences, diplomas, that have thus been granted.

Redeploy professional training funds towards job seekers because when we look at the statistics, only 12% of the funds go to job seekers while they are the ones who need it the most. And then towards young people, particularly in alternating training.

We need all partners: unions, employers, and regions. This will be the subject of this major negotiation. It must be conducted by the end of the year. The Minister of Labor is following these discussions, and we must reach a conclusion, because it is not a matter of spending more or spending less. It is a matter of spending better for employment and redeploying as much as possible and having criteria and results.

I have also heard that there are employees who have personal projects and want to access them and who must find the corresponding funding when it leads to real jobs.

I will conclude on the subject that was the purpose of this visit: unfilled jobs. Someone had this reflection saying: it is "the cliché." It is true, a cliché, by the way, whose cream has somewhat soured, since the time we have been hearing this observation: job offers that are not filled and job seekers who cannot find work.

How can we successfully adapt this unemployed person seeking a job to this unmet demand from a company? So, rather than just acknowledging this situation, I wanted, together with the government of Jean-Marc AYRAULT, to tackle the issue as much as possible, that is to say, to ensure that we could make new funding available to partners and that we could identify, sector by sector, sometimes even company by company, these needs.

And on the other side, we are going to seek out what they are asking for, which is, by the way, job seekers to train and guide them towards these professions. With one condition, that these are not needs for a few months but sustainable needs in sectors that we know perfectly well.

This morning, I was not surprised when I was told that this was the case in metalworking for welding, but we could also have talked about digital professions or construction jobs. We could even look into the agri-food sector or tourism.

Therefore, at least for the time being, until the end of this year, we will train 30,000 job seekers and offer them to companies that, in good faith, say they cannot find the employees that match the required qualifications today.

The commitment I am making is that we will go up to 100,000, so 70,000 beyond these 30,000, as part of this program. 100,000 job seekers will be trained so that companies can be better prepared to face international competition or to respond to a workload. It is both an urgency and, at the same time, a growth challenge.

I hope that we can not only respond, in the context of this battle for employment, to the requirement to reduce the number of job seekers.

I also hope that we can look at what jobs will be available in 10 years. This work that was done several decades ago in our country. To know exactly in which sectors, in which fields we need to prepare young people and older individuals for the jobs of tomorrow and the day after tomorrow. We know today that despite all the cyclical difficulties, there will be jobs in the metallurgy sector in 10 years that will not be filled. We know that in new technologies, digital or biotechnology, we necessarily have young people to train.

So today, in the France of tomorrow, in France in ten years, we need to build a training system, to mobilize all the actors that you are to train for the jobs of tomorrow. Young people, older individuals, those who are employed, those who are not.

That is what I wanted to tell you here, Ladies and Gentlemen. First, to thank you for what you are all doing in the service of employment, to urge you to mobilize again, not just for the end of the year, for the reversal of the unemployment curve. No, because life does not stop at the end of the year. What matters are also the months and years to come, it is to win the battle, a long battle for growth, for competitiveness, for success.

I met a number of employees this morning, and one of them shared a thought with me that seemed so right about what our duty is: "we must show what works." That is why we went to his company. Showing what works, he experienced it with pride. Explaining what does not work. And I must add: correcting what does not work. We must show what works but also what could go even faster. So thank you for showing me what was working and for telling me enough about what was not working yet and what would succeed tomorrow.