Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the Jewish community in France, in Paris on June 2, 2013.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the Central Consistory Congress in Paris on June 2, 2013, reaffirming France's commitment to fighting antisemitism and supporting its Jewish community.
- Main themes
- Antisemitism in France, Jewish community in France, security of French Jews, Toulouse attacks, history of the Consistory, French Republic and Jewish citizenship, integration and belonging, fight against hatred, religious plurality, Franco-Jewish identity
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,468
- Sentences
- 140
- Readability
- 51
- Grade
- 10.5
- Syntax
- 2.79
- Vocabulary
- 2.17
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other140 sentences in 31 paragraphs
Mr. President of the Consistory,
Mr. Chief Rabbi of Paris,
Ladies and gentlemen, who represent the Jewish communities of France,
Mr. Ambassador of Israel,
I wanted to come and express myself at your Congress to discuss the place of the Consistory, but also that of Jews in France. Your institution has a long history, a beautiful history. Not that having been created by Napoleon would justify having all the rights. But Napoleon made great reforms. Among these reforms, he decided on a decree; it was May 30, 1806, and he drafted the text, as he drafted everything, with the following words: "an assembly of individuals professing Judaism and residing in French territory will be formed in our good city of Paris." From this assembly, the Sanhedrin convened at the City Hall, a few months later, the Consistory would emerge.
It was part of the continuation of the French Revolution and the recognition by the Republic of the citizenship of the Jews of France. The institution was therefore a symbol of integration and recognized the full and complete participation of Jews in the Nation. Thus, Jews found in France a land of promise where they could take root, without ever having to renounce their traditions. The consistorial model reflects the attachment of Jews to France. This is also the reason for my presence.
The Consistory then evolved with the Republic. It adapted over the course of circumstances, trials, and legislations. It survived after the law of separation of Church and State of 1905. With a different form, since at that time, the official public institution ceased to exist, and the Consistory became what it is today: the spokesperson for religious associations of which you constitute the union. In Île-de-France, where the largest Jewish community in our country is located, more than half of the synagogues are still today affiliated with the Consistory of Paris.
With the creation of the CRIF, the question could have arisen: what is the role of the Consistory? The CRIF is the political and secular interlocutor that dialogues with public authorities; the Consistory, on the other hand, deals with more specifically religious issues, and that is indeed the meaning you have given to your remarks. I salute the associations that identify with it. They are numerous, they are vibrant. I also know that there are others, notably the liberal, "Masorti," and "Chabad" communities, which form the diversity of French Judaism. This plurality also exists within the Consistory itself, whose representatives, coming from all over France and even other European countries, are gathered here today.
But coming to your Congress is not simply to evoke history; it is to talk about the present and especially the future, to hear a number of your questions and concerns.
To respond to them, I do so today by addressing three messages: the first is our relentless fight against anti-Semitism, for anti-Semitism has not receded after the tragedies in Toulouse. Alas, it has even progressed. Violence has multiplied.
More than a year ago, you recalled this drama; in Toulouse, Jewish children died, murdered because they were Jewish. The Jews of France still question themselves, with a certain anxiety: what will their future be if in a country like ours, that of the Republic, that of human rights, that of freedoms, there can be a tragedy like that?
Toulouse, I went there, the day after the murders, to see the parents of the school, the grieving families. Toulouse, I returned there with Prime Minister Netanyahu to say that together we were united in this trial. Together, we were aware of the threats, but together we were capable of overcoming them. Toulouse, I came back to have words, always for the families, but also for the entire population that had mobilized, a year ago, to overcome the pain together; to show that France is stronger than the hatred that would seek to divide us.
Yes, I know what you still feel today. Organizations also come to express their doubts to me. I received, a few months ago, American Jewish community organizations that told me: so, what are you doing against anti-Semitism? I replied: we fight, we fight every day.
But the questioning goes further, because I know that there are Jews in France who are asking the question. It does not please me; it is even a suffering. What is this question? Can we still live here in our country? Do we still have a place in the national destiny? Is France capable of allowing citizens of different religions, different cultures, different origins, different colors, different situations to live together? I answer yes. Yes, because it is our history, yes because it is our duty, yes because it is our hope, because it is the Republic.
The future of Jews in France is in France. We must still ensure security. The Republic will only be at peace with itself when fear has disappeared. I have said it; there are still too many aggressions, too much violence, too many anti-Semitic messages. The Republic must be by your side to protect you, to protect your schools, your places of worship, your cultural establishments.
To protect is first to deter. The Minister of the Interior, Manuel Valls, is very attentive to ensuring that law enforcement continues to provide an effective presence. I asked him, but he was already prepared, that the measures put in place effectively meet the needs you express and that he continues the dialogue with your associations. The financial support measures for the security of buildings that have been in effect since 2005 were extended in 2012 and will of course be continued in 2013. But they must be allocated to the most effective surveillance means, and we are now certain that these tools are the most effective for deterring and, if necessary, for recovering.
To protect is also to fight by all means, I have said it, against racism, xenophobia, and anti-Semitism. A global plan, prepared by the Prime Minister, has been presented in all areas: education, training, youth activities, sports, military. Nothing should be neglected. Attention must be paid to the dissemination of hateful messages on the internet. The Keeper of the Seals, present here, along with the Minister of the Interior, has made this a priority axis of their action.
It is not simple because there is the responsibility of international operators, there is anonymity, there are all the means to escape legislation today. So this legislation will be corrected because we cannot tolerate that hateful messages can use technical means to disseminate, alas, their sinister content.
The second message I wanted to convey to you is that of secularism. It is not always simple to achieve the right balance between freedom of conscience, religious freedom, which is an element of secularism, and at the same time, respect for legality, the neutrality of public space, the ability to make our country live outside the religious sphere while giving it its place. We can see, on the question of schools, which the President of the Consistory mentioned, the necessity to allow all schoolchildren and students to take their exams without being forced to renounce a religious freedom. And we also understand that given the religions in France, if the school calendar were to have only exceptions, it would be difficult to organize a number of competitions and exams, especially since there are many. We have therefore asked the Minister of National Education to find the right solution, the right compromise, the balance that allows everyone to be in their place.
You also mentioned ritual slaughter. You are not the only faith to be attentive to it. The subject is apparently simple here as well. The State does not have to pronounce or judge the internal practices of a faith as long as they fall within the framework of the law. So, the Minister of Agriculture intends to maintain the regulatory framework for ritual slaughter but in dialogue with the representatives of the faiths and in accordance with European law.
The legal framework exists. These are the laws of the Republic. This is secularism. But as there may be new situations or others that appear in another form, I have created an Observatory of Secularism that will be seized with all these questions. This observatory includes very different personalities, with a concern for pluralism. Whenever it is necessary to better understand and sometimes to better regulate and exceptionally to legislate, we will do so after its opinion.
But it is up to each to take their responsibilities. The Consistory has always assumed them. The Sanhedrin already proclaimed in 1807: "the Jews have made it their duty to submit to the laws of the State and since the Revolution." They have known no others. This has always been your guiding principle: respect for the Republic, respect for the rules that are those of all.
You are also concerned, given what Europe represents, to be the main Jewish community in Europe, fully integrated into this construction. The European Jewish Congress brings together Jews from more than 40 countries. And I know the role that Moshe Kantor plays, who cannot be here this morning and whom I want to salute. For he acts, precisely, to promote the European idea.
But he also acts in another area, essential in my eyes: the non-proliferation of nuclear weapons. This allows me to mention the urgent, imperative necessity to prevent Iran from acquiring nuclear weapons. It is not only Israel that is threatened. It is the entire region that is or would be disrupted by Iran's potential acquisition of nuclear weapons. Moreover, it is not only the Middle East that would see its security potentially called into question: it is Europe that would find itself, potentially, targeted by the possession of this weapon. I will have the opportunity to discuss this with all the leaders of the region. I will go to the Middle East in the coming months; I will meet Prime Minister Netanyahu to become aware of the great risks that threaten this region.
I mentioned Iran. I must talk about Syria, with the intervention today, proclaimed by Hezbollah in Syria. Hezbollah, of which France has requested, for the military part, that this organization be placed on the list of terrorist organizations. Europe has been united on these issues, including on the delicate decision to lift the arms embargo. With the question also posed, and on which we must be very attentive, if not very demanding: where would these weapons go? And with the obligation that is therefore imposed on us, on the one hand to seek a political solution for Syria and, on the other hand, to apply military pressure, but ensuring that the Syrian opposition is also fully aware of its responsibilities.
Europe: I know the echo that the European idea can evoke in some minds. The beautiful idea. And at the same time, the terrible memory of the Shoah: six million Jews saw Europe as a tomb, alas, 70 years ago. Making European Judaism live is therefore proving that life can triumph over hatred, and that hatred itself can always be defeated. But the fight is never over. Today, in Hungary, in Greece, there are movements that claim not just the far right, but Nazism, fueled, we are told, as a mitigating circumstance by the crisis. But it is always the crisis that produces the drifts, and this was the case in the 1930s. But we know today, we know the processes, we see the evolution of discourse. In Europe, since it is in Europe, we must not let it happen.
That is why everything that can contribute to making our history known, to promoting our European culture, everything that can foster the battle against ignorance and misunderstandings, everything that can bring peoples closer together, must be encouraged by France. Among these initiatives, there is one to which your President is particularly attached: the European Center for Judaism. The State, it was in 2012, even before I took on the responsibility that is mine, had committed to supporting this project, on the condition that it includes a cultural, scientific, and European aspect, in its conception and operation. The Regional Council of Île-de-France has taken the same position, and you must therefore ensure that this project comes to fruition. On the principle, you will have no trouble. On the financial side, I ask you to be very imaginative.
The programs, the speakers, the spirit, I trust you: the great diversity of Jewish cultures in Europe, the dialogue with all religions because your European center can also have that meaning. Equally important is to give a universal dimension to Judaism and its conception of freedoms, dialogue, understanding, and respect. The very words you used, Mr. Chief Rabbi... It is in this spirit that I speak before you today. Before French people gathered around their religion, and they have every right to do so: it is their freedom, it is a part of their identity.
But you are also gathered around the Republic, around your belonging to France, around your pride in being full members of this great nation. Aware of what you have contributed to it. I will not list here all those who, through the sacrifice of their lives, in certain painful circumstances of our history or through their work, their talent, their merit, have made France what it is today. They therefore want to be the architects of the France of tomorrow. The situation of our country, the reforms that need to be accomplished, the transcendence beyond individual interests that must be achieved. All of this requires a nation that is clear with itself, that is united on the essential.
For divisions, we trust ourselves. For sensitivities, they are multiple. For the great debates, they exist. But for what makes us a Nation in motion that intends to be always, not only respected in the world, but a bearer of values? Everywhere I go, in Africa, in America, in Asia, everywhere France is looked at, awaited, hoped for because we are France, because we carry a message that means we do not want to be an exception, nor do we claim to be.
But we want to be an example of life, of living together, an example of freedom, an example of solidarity. So France, because it is France and because it intends to remain France, needs everyone, it needs you, what you bring through your entrepreneurial spirit, through your commitments, through your initiatives, through your talents, through your merits. It needs you and you, you need the Republic and France. Because, without it, you are not who you are. So, it is the strength of our union that will give us the capacity to live together and to succeed together. Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le président du Consistoire,
Monsieur le grand Rabbin de Paris,
Mesdames, Messieurs, qui représentez les Communautés juives de France,
Monsieur lambassadeur dIsraël,
Je tenais à venir mexprimer à votre Congrès pour évoquer la place du Consistoire, mais aussi celle des juifs en France. Votre institution a une longue histoire, une belle histoire. Non pas quavoir été créée par Napoléon, autoriserait davoir tous les droits. Mais Napoléon a fait de grandes réformes. Parmi ces réformes, il avait décidé dun décret nous étions le 30 mai 1806 et il avait ainsi rédigé le texte, car il rédigeait tout, avec les mots suivants : « il sera formé dans notre bonne ville de Paris une assemblée dindividus professant le judaïsme et habitant le territoire français. » De cette assemblée le Sanhedrin réunie à lHôtel de Ville, sortira, quelques mois plus tard, le Consistoire.
Il sinscrivait dans la suite de la Révolution française et de la reconnaissance par la République de la citoyenneté des juifs de France. Linstitution était donc le symbole de lintégration et reconnaissait la pleine et entière participation des juifs à la Nation. Cest ainsi que les juifs trouvèrent en France, une terre de promesses où ils purent senraciner, sans jamais avoir à renoncer à leurs traditions. Le modèle consistorial traduit lattachement des juifs à la France. Cest aussi la raison de ma présence.
Le Consistoire a évolué ensuite avec la République. Il sest adapté au fil des circonstances et des épreuves et des législations. Il a subsisté après la loi de séparation des Eglises et de lEtat de 1905. Avec une autre forme, puisquà ce moment-là, linstitution publique officielle a cessé dexister et le Consistoire est devenu ce quil est aujourdhui : le porte-parole dassociations cultuelles dont vous constituez lunion. En Ile-de-France, où se trouve la communauté juive la plus importante de notre pays, plus de la moitié des synagogues sont encore aujourdhui affiliées au Consistoire de Paris.
Avec la création du CRIF, la question aurait pu se reposer : quel est le rôle du Consistoire ? Le CRIF, cest linterlocuteur politique et laïc qui dialogue avec les pouvoirs publics £ le Consistoire lui, se situe sur les sujets plus spécifiquement religieux et cest dailleurs le sens que vous avez donné à vos propos. Je salue les associations qui se reconnaissent en lui. Elles sont nombreuses, elles sont vivantes. Je sais aussi quil y en a dautres notamment les communautés libérales, « massorti » et « loubavitch » qui forment la diversité du judaïsme français. Cette pluralité existe aussi à lintérieur même du Consistoire dont les représentants, venus de toute la France, et même dautres pays européens, sont réunis ici aujourdhui.
Mais venir à votre congrès, ce nest pas simplement évoquer lhistoire, cest parler du présent et surtout de lavenir, cest dentendre un certain nombre de vos interrogations, de vos inquiétudes.
Pour y répondre, je le fait aujourdhui en adressant trois messages : le premier, cest notre lutte implacable contre lantisémitisme, car lantisémitisme na pas reculé après les tragédies de Toulouse. Hélas, il a même progressé. Les violences se sont multipliées.
Il y a plus dun an vous avez rappelé ce drame , à Toulouse, des enfants juifs sont morts, assassinés parce quils étaient juifs, Les juifs de France sinterrogent encore, avec une certaine angoisse : quel sera leur avenir, si dans un pays comme le nôtre, celui de la République, celui des droits de lhomme, celui des libertés, il peut y avoir une tragédie comme celle-là ?
Toulouse, jy suis allé, au lendemain des assassinats, voir les parents de lécole, des familles éplorées. Toulouse, jy suis retourné avec le Premier ministre NETANYAHOU pour dire quensemble nous étions solidaires dans lépreuve. Ensemble, nous étions conscients des menaces, mais ensemble nous étions capables de les surmonter. Toulouse, jy suis revenu pour avoir des paroles, toujours à légard des familles, mais aussi de lensemble de la population qui sétait mobilisée, il y a un an, pour surmonter ensemble la douleur £ pour montrer que la France est plus forte que la haine qui voudrait nous diviser.
Oui, je sais ce que vous éprouvez encore aujourdhui. Des organisations viennent également mexprimer leurs doutes. Jai reçu, il y a quelques mois, les organisations américaines de la communauté juive qui mont dit : alors, que faites-vous contre lantisémitisme ? Je leur ai répondu : nous luttons, nous luttons tous les jours.
Mais linterpellation va plus loin, parce que je sais quil y a des juifs en France qui se posent la question. Elle ne me fait pas plaisir, elle est même une souffrance. Cette question, quelle est-elle ? Est-ce que nous pourrons encore vivre ici dans notre pays ? Est-ce que nous avons encore une place dans le destin national ? Est-ce que la France est capable de faire vivre ensemble des citoyens de religions différentes, de cultures différentes, dorigines différentes, de couleurs différentes, de situations différentes ? Je réponds oui. Oui, parce que cest notre histoire, oui parce que cest notre devoir, oui parce que cest notre espoir, parce que cest la République.
Lavenir des juifs de France est en France. Faut-il encore assurer la sécurité. La République ne sera en paix avec elle-même que lorsque la peur aura disparue. Je lai dit, il y a encore trop dagressions, trop de violence, trop de messages antisémites. La République doit être à vos côtés pour vous protéger, pour protéger vos écoles, vos lieux de culte, vos établissements culturels.
Protéger, cest dabord dissuader. Le ministre de lintérieur, Manuel VALLS est très attentif à ce que les forces de lordre continuent à assurer une présence effective. Je lui ai demandé, mais il y était déjà prêt, que les dispositifs mis en place répondent effectivement aux besoins que vous exprimez et quil poursuive le dialogue avec vos associations. Les mesures de soutien financier à la sécurisation des bâtiments qui sont en vigueur depuis 2005 ont été prolongées en 2012 et le seront bien sûr en 2013. Mais ils doivent être affectés aux moyens de surveillance, qui seront les plus efficaces et nous sommes maintenant certains que ces outils-là sont les plus efficaces pour dissuader et, le cas échéant, pour retrouver.
Protéger, cest aussi lutter par tous les moyens, je lai dit, contre le racisme, la xénophobie, lantisémitisme. Un plan global, préparé par le Premier ministre, a été présenté dans tous les domaines : éducation, formation, activité de jeunesse, sport, armée Rien ne doit être négligé. Une attention doit être portée sur la diffusion des messages haineux sur internet. La Garde des Sceaux, ici présente, avec le ministre de lIntérieur, en ont fait un axe prioritaire de leur action.
Ce nest pas simple car il y a la responsabilité dopérateurs internationaux, il y a lanonymat, il y a tous les moyens pour échapper aujourdhui à la législation. Alors cette législation sera corrigée car nous ne pouvons pas tolérer que des messages haineux puissent utiliser des moyens techniques pour diffuser, hélas, leur sinistre contenu.
Le deuxième message que je voulais vous adresser est celui de la laïcité. Ce nest pas toujours simple daboutir au bon équilibre entre la liberté de conscience, la liberté religieuse qui est un élément de la laïcité et, en même temps, le respect de légalité, de la neutralité de lespace public, de la capacité à faire vivre notre pays en dehors de la sphère religieuse tout en lui accordant sa place. Nous voyons bien, sur la question de lécole, le Président du Consistoire la évoqué, la nécessité de permettre à tous les écoliers et étudiants de passer leurs examens sans quils soient contraints de renoncer à une liberté religieuse. Et nous comprenons aussi que compte tenu des religions en France, si le calendrier scolaire devait navoir que des exceptions, il serait difficile dorganiser un certain nombre de concours et dexamens, surtout quil y en a beaucoup. Nous avons donc demandé au ministre de lEducation nationale de trouver la juste solution, le bon compromis, léquilibre qui permet à chacun dêtre à sa place.
Vous avez aussi évoqué labattage rituel. Vous nêtes pas le seul culte à y être attentif. Le sujet est là-encore apparemment simple. LEtat na pas à se prononcer ou à juger des pratiques internes à un culte dès lors quelles sinscrivent dans le cadre du droit. Alors, le ministre de lAgriculture entend maintenir lencadrement réglementaire de labattage rituel mais dans le dialogue avec les représentants des cultes et conformément au droit européen.
Le cadre juridique existe. Ce sont les lois de la République. Cest la laïcité. Mais comme il peut y avoir des situations nouvelles ou dautres qui apparaissent sous une autre forme, jai créé un Observatoire de la laïcité qui sera saisi de toutes ces questions. Cet observatoire comprend des personnalités très différentes, avec le souci du pluralisme. Chaque fois quil sera nécessaire de mieux comprendre et parfois de mieux réglementer et exceptionnellement de légiférer, nous le ferons après son avis.
Mais, il appartient à chacun de prendre ses responsabilités. Le Consistoire les a toujours assumées. Le Sanhédrin proclamait déjà en 1807 : « les juifs se sont fait un devoir de soumettre aux lois de lEtat et depuis la Révolution ». Ils nen ont pas connus dautres. Voilà ce qui a toujours été votre ligne de conduite : le respect de la République, le respect des règles qui sont celles de tous.
Vous êtes également soucieux, compte tenu de ce que représente lEurope, dêtre la principale communauté juive dEurope, aussi pleinement intégrée dans cette construction. Le Congrès juif européen fédère les juifs de plus de 40 pays. Et je sais le rôle que joue Moshe KANTOR, qui ne peut pas être là ce matin et que je veux saluer. Car il agit, justement, pour promouvoir lidée européenne.
Mais il agit aussi dans un autre domaine, essentiel à mes yeux : la non-prolifération des armes nucléaires. Ce qui me permet dévoquer lurgente, limpérieuse nécessité dempêcher lIran daccéder à larme nucléaire. Ce nest pas seulement Israël qui est menacé. Cest lensemble de la région qui se trouve ou qui se trouverait bouleversée par léventuelle accession à larme nucléaire de lIran. Ce nest pas dailleurs seulement le Moyen-Orient qui verrait sa sécurité éventuellement mise en cause : cest lEurope qui se trouverait elle-même, éventuellement, visée par la détention de cette arme. Jaurai loccasion de men entretenir avec lensemble des responsables de la région. Je me rendrai au Proche-Orient dans les mois qui viennent, je rencontrerai le premier ministre NETANYAHOU pour prendre conscience des grands risques qui menacent cette région.
Jai évoqué lIran. Je dois parler de la Syrie, avec lintervention aujourdhui, proclamée du Hezbollah en Syrie. Hezbollah dont la France a demandé, pour la partie militaire, que cette organisation puisse figurer sur la liste des organisations terroristes. LEurope a été solidaire sur ces questions, y compris sur la délicate décision de lever lembargo sur les armes. Avec la question aussi qui est posée, et sur laquelle nous devons être très attentifs, pour ne pas dire très exigeants : où iraient ces armes ? Et avec lobligation qui nous est donc faite, dune part de chercher la solution politique pour la Syrie et, dautre part, de faire la pression militaire, mais en étant sûrs que lopposition syrienne soit pleinement consciente aussi de ses responsabilités.
LEurope : je sais lécho que dans certains esprits, lidée européenne peut faire surgir. La belle idée. Et en même temps, le terrible souvenir de la Shoah : six millions de Juifs ont vu en Europe un tombeau, hélas, il y a 70 ans. Faire vivre le judaïsme européen, cest donc prouver que la vie peut lemporter sur la haine, et que la haine elle-même peut toujours être vaincue. Mais le combat nest jamais terminé. Aujourdhui, en Hongrie, en Grèce, il y a des mouvements qui se réclament, non pas de lextrême droite, mais du nazisme, alimentés on nous dira que cest une circonstance atténuante par la crise. Mais cest toujours la crise qui produit les dérives, et ce fut le cas dans les années 30. Mais nous le savons aujourdhui, nous connaissons les processus, nous voyons lévolution des discours. En Europe, puisque cest en Europe, nous ne devons pas laisser faire.
Cest la raison pour laquelle, tout ce qui peut contribuer à faire connaître notre histoire, à promouvoir notre culture européenne, tout ce qui peut favoriser la bataille contre les ignorances et les malentendus, tout ce qui peut rapprocher les peuples, doit être encouragé par la France. Parmi ces initiatives, il y en a une à laquelle votre Président est particulièrement attaché : le Centre européen du judaïsme. LEtat, cétait en 2012, avant même que je naccède à la responsabilité qui est la mienne, lEtat sétait engagé à soutenir ce projet, à la condition quil comporte un versant culturel, scientifique et européen, dans sa conception et dans son fonctionnement. Le Conseil régional dIle de France a pris la même position, et vous devez donc faire en sorte de faire aboutir ce projet. Sur le plan des principes vous naurez pas de mal. Sur le plan financier, je vous demande de faire preuve dune grande imagination.
Les programmes, les intervenants, lesprit je vous fais confiance : la grande diversité des cultures juives dEurope, le dialogue avec toutes les religions car votre centre européen peut aussi avoir ce sens-là. Tout aussi important est de donner une dimension universelle au judaïsme et à sa conception des libertés, du dialogue, de la compréhension et du respect. Les mots même que vous avez utilisés, Monsieur le grand Rabbin... Cest dans cet esprit que je mexprime devant vous aujourdhui. Devant des Français rassemblés autour de leur religion et ils en ont bien le droit : cest leur liberté, cest une part de leur identité.
Mais vous êtes rassemblés aussi autour de la République, autour de votre appartenance à la France, de votre fierté dêtre membres, à part entière, de cette grande nation. Conscients de ce que vous lui avez apporté. Je ne vais pas faire ici la liste de toutes celles et de tous ceux qui, par le sacrifice de leur vie, dans certaines circonstances douloureuses de notre histoire ou par leur travail, leur talent, leur mérite, ont fait que la France est ce quelle est aujourdhui. Ils veulent donc être les artisans de la France de demain. La situation de notre pays, les réformes quil convient daccomplir, les dépassements au-delà des intérêts individuels quil convient de réussir. Tout cela exige une nation qui soit au clair avec elle-même, qui soit unie sur lessentiel.
Pour les divisions, nous nous faisons confiance. Pour les sensibilités, elles sont multiples. Pour les grands débats, ils existent. Mais pour ce qui fait que nous sommes une Nation en marche qui entend être toujours, non seulement respectée dans le monde, mais porteuse de valeurs ??. Partout où je vais, en Afrique, en Amérique, en Asie, partout la France est regardée, attendue, espérée parce que nous sommes la France, parce que nous portons un message qui fait que nous ne voulons pas être une exception, ni le prétendons.
Mais nous voulons être un exemple de vie, de vie en commun, un exemple de liberté, un exemple de solidarité. Alors la France, parce quelle est la France et parce quelle entend rester la France a besoin de tous, elle a besoin de vous, de ce que vous apportez par votre esprit dentreprise, par vos engagements, par vos initiatives, par vos talents, par vos mérites. Elle a besoin de vous et vous, vous avez besoin de la République et de la France. Parce que, sans elle, vous nêtes pas ce que vous êtes. Alors, cest la force de notre union qui nous donnera la capacité de vivre ensemble et de réussir tous ensemble. Merci.