Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the Paris Agreement on climate and on the energy transition, in Paris on April 25, 2016.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed France's fourth environmental conference the day after the Paris Agreement signing, reflecting on COP21's success and the need to translate commitments into national policy.
- Main themes
- Paris Agreement on climate change, energy transition, COP21 outcomes, climate justice and solidarity, national and international climate policy, greenhouse gas emissions, climate finance, French environmental leadership, IPCC scientific consensus, mobilization of governments and civil society, post-Paris momentum, renewable energy investment
- Duration
- ~39 min
- Words
- 4,664
- Sentences
- 221
- Readability
- 45
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 2.19
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other221 sentences in 66 paragraphs
Ladies and gentlemen Ministers,
Ladies and gentlemen Members of Parliament,
Mr. President of the Economic, Social and Environmental Council,
Ladies and gentlemen stakeholders of the environmental dialogue,
It is true that we find ourselves here for this conference, the fourth of the five-year term, on the very day after the signing of the Paris Agreement. We are always surprised by events that are deemed historic and which, ultimately, seem to fade as they become known, as if what happened in Paris on December 12, and what happened again in New York, was simply part of the natural order of things.
For those of you, and there are many of you here, almost all, who have fought for a long time, who have always been committed, to ensure that there is a binding universal agreement that can be proposed for the planet, there is the satisfaction of finally being right. But there is above all the obligation to translate what this agreement is into national policies, and even into international policies, and for us, European policies.
The COP in Paris was a historic moment, for twelve days, all the vital forces of almost all nations came together to meet the challenge of climate change. The agreement that was reached was deemed a success, why? Not simply because there was an agreement, a consensus, but because it was at a level that seemed demanding to us. This agreement was not a foregone conclusion; it occurred first in a dramatic context, that of the Paris attacks, and merely the gathering of heads of state and government could be a response. But there is more than that; there was the awareness of these heads of government, of these heads of state, of these ministers gathered, that after the failure of Copenhagen, we had to move forward.
Undoubtedly, for six years, even as the crisis continued to produce its effects, there were urgencies, and we know them, particularly in economic and social terms, there was a cause that was even greater, that of the climate. I want to take this opportunity at this environmental conference to thank all those who contributed to this success. I think of the early environmentalists, who alerted, in a general indifference, to the risks of warming.
I also think, later on, of the heads of state and government, because there had to be an agreement, and who took, at one point, their responsibility. I do not forget the scientists, particularly those from the IPCC, who ultimately imposed not forecasts, but irreversible facts, which, by the way, today provokes a debate not on the consequences of warming, but on how we can reduce its effects. I also want to highlight the role of our team, Laurent FABIUS, Ségolène ROYAL, Laurence TUBIANA, Nicolas HULOT, who mobilized. This led to the result we know.
France does not want to give the impression that it is she, and she alone, who found the conditions for an agreement. It is not because we were the host country that we would have all the rights to claim this success at one point. But as has been said before me, there are still subjects where we can be collectively proud. If we can sometimes oppose, quarrel, divide, there are so many subjects, but there are also occasions and situations where we can, together, I would say, several generations, together, several political sensitivities, together, several categories that seemed to be in different positions, but together, we were able in Paris to make this agreement.
In history, finally, the one that will be written after us, it will always be said that it was in Paris that this agreement was made. Nevertheless, after Paris, the climate emergency has not diminished in intensity; we still have, once again, irrefutable figures. 2015 broke all records, all records, of temperatures, of greenhouse gas concentrations in the atmosphere, and of catastrophic weather events. So what we need to do is ensure that the momentum initiated in December does not fade, and it has not faded, even if there has been a form of silence that has imposed itself. After Paris, governments, local authorities, NGOs, businesses, civil society, have mobilized.
What we need to do now is to continue to translate all the commitments of COP21 into our legislations, into our public decisions, into private choices, into investments, at the national level as well as at the international level, and that is the mission that Ségolène ROYAL, as president of the COP, has to accomplish. The Paris Agreement, as Mr. AMEISEN has said, was based on a principle, climate justice; it is the poorest countries that are the most vulnerable, it is the most precarious people who are the most affected by warming.
Our first duty, therefore, is solidarity. If there was an agreement in Paris, it is because there was a financial commitment of one hundred billion dollars per year starting in 2020. It is this financial commitment that ultimately convinced the most reluctant countries, I am thinking particularly of the most vulnerable countries, to co-sign this agreement. So, we must reach this level of financing. France will take its part. Climate funds within public development aid will increase from three billion euros per year currently to five billion by 2020.
They will support efforts to adapt to climate change, the fight against desertification, and access to energy for all, and I am thinking particularly of Africa. This promise will be implemented starting this year, particularly for the Green Fund, for which France will contribute one billion dollars by 2018. The French Development Agency will be recapitalized starting in 2017, in order to increase its lending capacity to four billion euros per year by 2020. Half of these amounts will concern the climate. It will rely on a new partnership with the Caisse des Dépôts; I salute its director general here, a convention will be signed very soon.
We preferred to go through this instrument, the convention, rather than through law, to move even faster while having the same desire to multiply funding. It is not simply about loans, but also about grants; starting this year, one hundred million euros more, I emphasize more, will be allocated to support concrete projects. By 2020, our annual grant capacity within the framework of public development aid will be increased to 370 million euros.
We must also redirect funding, ensure that we can raise funds in the markets, so that they can be allocated to investments that we consider can contribute to the energy and ecological transition. France will therefore develop the market for "green bonds." The State will ask public banks, the Caisse des Dépôts, the AFD, but also the Public Investment Bank, to issue green bonds dedicated to environmental investment projects.
The State will be able, over very long terms, to itself issue a financial instrument dedicated to the transition. I invite all local authorities to do the same, by the way, following the model of what the city of Paris, the Île-de-France region, has already done, with the French Development Agency. France will also be very vigilant, I say this in this particular context, to ensure that future international negotiations, trade agreements, do not surreptitiously undermine the progress that was decided during COP21.
I do not see how our country, France, could sign trade treaties if the chapters related to sustainable development are not binding.
I would like to remind you that France wishes to establish a tax on financial transactions at the European level. This question has been raised for quite some time, and negotiations have been initiated. There are ten countries that are ready on a broad base, and I remind you here, it is a commitment, not just from France, but from several countries, including Germany, and we must implement this tax on financial transactions. Its proceeds, and here I can only commit France, must be allocated to development and the fight against warming. I remind you that there is already in France a tax based on financial movements, and that part of this tax is already allocated to the fight against warming.
The challenge, as Ségolène ROYAL reminded us, is to implement the Paris Agreement as quickly as possible. Again, France must lead by example. The draft law will be examined by the Council of Ministers as early as May 4 to be adopted before the summer. I trust the parliamentarians present here to achieve this objective. I reminded the Member States at the European Council in March that they must ratify the Paris text without delay. It would indeed be a paradox for Europe, which was the first to commit to high commitments in the preparation of COP21, to be the last to authorize the entry into force of the Paris Agreement.
Our country will ensure the adoption of measures aimed at compensating for greenhouse gas emissions from maritime and air sectors.
It will call for the elimination of all subsidies for the export of coal-fired power plants at the European level. As well as the explorations in the Mediterranean, which we want to prohibit.
I continue to advocate for the establishment of a true energy union, which must be a space of solidarity for our security of supply, but which must above all consist of reducing greenhouse gas emissions and be the keystone of our efficiency at the energy level, at the European level. We will continue to advocate at the European level that shale gas exploitation should not find its place. I remind you that since 2012, no authorization for shale gas exploitation has been granted, and I hope that this commitment can be upheld in the coming years.
But the key to the success of the COP is to give a sufficient price to carbon. I therefore wish that our programming instruments for a low-carbon economy be strengthened. This is the purpose of the national strategy, by 2050, that the Minister of the Environment will propose by the end of the year, based on what has already been set for 2030. We will therefore go further.
The climate energy contribution that was introduced in 2014 will be the essential element. The law has indeed set a progression of this contribution from 22 euros per ton of CO2 this year, which will rise to 56 euros in 2020 and 100 euros in 2030. And France will call for the extension of this climate contribution to the entire European Union.
Some industrial sectors are not subject to this contribution and fall under the carbon quota market, whose functioning is not satisfactory; prices are too low and too volatile. Reforming this market is essential, and we will carry it out. This is the purpose of Ségolène ROYAL's initiative, which has entrusted Messrs. MESTRALLET, CANFIN, and GRANDJEAN with a mission to facilitate the establishment of a price corridor in the European carbon market.
Without delay, France must lead by example; it will therefore unilaterally, I emphasize unilaterally, commit to setting a floor price for carbon. This floor price will give more visibility to all investors and will favor, for the specific electricity sector, the use of gas over coal. The Government will propose the modalities for its implementation as early as this year. The carbon price could therefore allow, starting this year, to change behaviors.
The energy transition is a change of model. It is not a constraint, and we have seen this again in the debates this morning. It is a societal, economic, industrial, scientific opportunity, which must aim to improve our well-being, the well-being of present generations, the possible well-being of future generations, and can also contribute to employment. When, for the same policy, we can both improve well-being, contribute to innovation, and promote employment, there is no hesitation in strongly engaging it. It is therefore a matter of building a society where progress is no longer measured by energy spent but by energy saved and resources preserved. This is the spirit of the law on energy transition and green growth.
All implementing texts will be adopted by summer, particularly for buildings. For the first time, a wide range of measures is in place for the renovation of housing. This is the task entrusted to Emmanuelle COSSE. We have lowered the VAT on renovation work, simplified the energy transition tax credit, which is now cumulative with the zero-interest eco-loan and the Anah aids.
We have created a public service to support renovation that has already benefited 400,000 households, and the eco-loan for social housing has enabled the renovation of one hundred thousand homes in three years. Emmanuelle COSSE also wanted the "Habiter Mieux" program of the ANAH to be further strengthened, because it is the most modest households that must be helped to reduce their energy consumption. The number of beneficiaries will therefore increase from 50,000 last year to 70,000 this year and 100,000 next year.
In the discussion on the climate contribution when it was established, and then later in the law on energy transition, there was the idea of the energy voucher. I would like to remind you that this energy voucher is already being tested in four departments and will soon support the largest number of households in precarious situations, regardless of their heating energy.
Finally, I asked the Caisse des Dépôts, on the occasion of its bicentennial—this does not happen every day, a bicentennial—to mobilize a fund of 3 billion euros, half of which will be allocated to the construction and renovation of HLMs and the other half to the renovation of public buildings. But we must also support this policy at the local level, that is, as close as possible to the citizens. This is the initiative of Ségolène ROYAL for the creation of Positive Energy Territories. There are nearly 400 of them, representing almost half of the French population, supported by a fund, the energy transition financing fund, endowed with 500 million euros over two years.
We also want the city of tomorrow—Emmanuelle COSSE is particularly in charge of this—to be denser, produce less waste, and use more wood and bio-based materials. There are already 39 EcoQuartiers that have been labeled since 2012, and we will further amplify this policy through Vivapolis, the sustainable city institute, chaired by the ministers of Housing and Environment.
Clean transport is also a priority for moving towards a low-carbon society. Here too, several decisions have been made. First, support for the development of the natural gas vehicle sector to reduce their environmental impact. Then, the Superbonus implemented for replacing an old diesel vehicle with a new electric vehicle—it is the law of generations. We must, moreover, note that sales increased by nearly 65% in 2015 for electric vehicles. To achieve this, we need to deploy charging stations. The pace of this deployment will be accelerated.
The transformation of our development model also requires a high level of research, because if we want new technologies, if we want new companies, if we want inventions that allow us to change our own lives, there must be a very significant research effort.
As part of what is called PIA 2, that is, the major loan, 50% of the projects concerned energy and ecological transition. We have seen that this has had consequences for the creation of businesses. It has also had consequences for the renovation of buildings. The third future investment program will be endowed with 10 billion euros and will be launched at the end of the year as part of the finance law, which Minister Michel SAPIN will oversee. Two-thirds of the projects will concern energy and ecological transitions.
Since I am talking about the law on energy transition, I want to address France's energy policy, which has been set by this law—I have no other orientations and no other commitments—an objective of 50% of electricity production from nuclear power by 2025, which has already required capping the maximum installed nuclear capacity at its current level.
Secondly, to achieve the 50%, what we need to do in terms of renewables and then in terms of nuclear will be presented within a multiannual energy programming. This document will be submitted for consultation by July 1 and will be adopted in the fall. It will determine our roadmap in two phases: 2016-2018 and then 2019-2023. All energies will be concerned, including nuclear, which means, as has been said, that we must first increase renewables and do so quickly, even more quickly.
In 2014, these renewables represented more than 40 gigawatts. By 2023, we will have nearly doubled the installed capacity of wind turbines and tripled the installed capacity of photovoltaics. The third call for tenders for offshore wind will strengthen this promising sector for our country, and all calls for tenders for photovoltaics have already been launched. Industrial cogenerators using biomass and biogas will also be favored. Methanization has been chosen as a means of diversification but also of renewable production. The efforts made since 2012 are bearing fruit. In 2015, wind and solar production increased by about 25%, in 2015, that is, in just one year. Together with hydropower, renewable energies cover nearly 19% of our electricity consumption.
If we want to go faster, there must be strong support from the State, which means that every citizen must participate. When the State finances, it is tax that finances. 4 billion euros in subsidies in 2015 for state support is 25% more than in 2012, and it will be nearly 7 billion in 2020.
Thanks to priority access to the grid and guaranteed remuneration, the share of renewable energies will continuously increase and contribute to reducing the share of nuclear power in our electricity production.
The first meeting will take place in 2018. We will then have, as a condition, a first opinion from the Nuclear Safety Authority on the state of the fleet and the effectiveness of the measures implemented. EDF will have to propose the closure of certain plants and the extension of others.
Closing plants is not a decision that can be improvised; it must be done according to a precise schedule, respecting personnel, territories, and our commitments regarding climate.
This movement begins with Fessenheim. Discussions are ongoing between the State and EDF regarding the conditions of this operation, particularly concerning compensation. Internal procedures within the company are underway; we will know before summer, and the decree revoking the operating authorization will be issued this year.
But our energy transition does not only concern electricity. We will contribute to supporting the development of renewable energies for heat production as well as for fuels.
The transformation of our economy towards a carbon-free society requires the participation of all. Today, nothing can be done that has not been explained, justified, and shared. When one of these steps is missed, one can descend the entire staircase. Explain, justify, share.
Let us start at the youngest age: environmental education is now a program within the school curriculum. Being a citizen means being fully aware of environmental issues. The environmental conference and the National Council for Ecological Transition are important places for dialogue. I would like to thank all stakeholders here.
The Minister of Environment, but the entire government present here, pays particular attention to participatory democracy. A commission that was established following the tragedy in Sivens, which I do not want to forget because there was a victim, and this must lead us to first think of their family, and then to take into account very early the questions that may arise regarding a particular project, hence the commission chaired by Alain RICHARD, who wanted to strengthen the modalities of citizen participation.
An ordinance will be published before summer. It will create a right of citizen initiative to prevent disputes and strengthen consultations and discussions among the parties concerned. I also wanted to authorize local consultations on national interest projects, not to weaken the State's capacity to carry out major projects for our country, but to give a voice to those who are most concerned. The first experience of this consultation will take place on June 26, regarding the project to transfer Nantes-Atlantique airport to the site of Notre-Dame-des-Landes.
I will ensure that the information provided to voters is as objective as possible, prepared by an independent commission, the National Commission for Public Debate, preparing a file transparently and respecting all sensitivities and opinions. Then, once the voters have expressed their opinions, the government will take its responsibilities: to continue or stop the project.
Environmental dialogue requires sharing knowledge, that is, all information. Last year, I mentioned that the French should be able to access the data from impact studies. This will therefore be possible this summer with the adoption of the biodiversity law. I want free access to public data to be extended to new sectors, particularly in energy, transport, and the environment.
In terms of health and environment—Marisol TOURAINE has returned to this—the government has evolved a number of provisions, particularly the general tax on polluting activities, on air pollution, which will strengthen the automobile malus and initiate the gradual reduction of the tax gap between diesel and gasoline. Measures for vehicle labeling and strengthening tests on vehicle pollutant emissions will also be taken.
Agro-ecology, defended by the Minister of Agriculture, who was at the heart of the future law for agriculture, is not a form of compensation for crises, not an additional constraint that would add to many others, while farmers are experiencing extremely difficult situations; it is also a way to support agriculture.
I had promised to double the organic surfaces in our soil by 2020. Today, the surfaces are increasing at a rate higher than what was planned. The State will meet its budgetary commitments in connection with the regions so that France can become the leading organic agricultural power in Europe, and it is possible.
Agriculture has much to contribute to ecological transition, whether through photovoltaics, biogas, CO2 storage, thanks to the preservation of meadows and the use of organic fertilizers. On this subject, and we have spoken here, dimethoate, widely used for cherry production, is now banned in France. I know what this means for those who were exploiting this production. But it was necessary for us to be firm on health safety. Italy, Spain, Poland, and Greece have followed us. France will therefore ban the sale of cherries from any country where the product is marketed. Compensatory measures will be provided for farmers.
At France's proposal, Bisphenol A has been classified as a substance toxic to human reproduction. And we opposed the renewal of the approval at the European level of glyphosate, which has been classified as carcinogenic by the World Health Organization.
In the same way, France must be exemplary in the treatment of animals. We have all been shocked, and the Minister of Agriculture first and the farmers just as much, to see animals mistreated in slaughterhouses. Decisions had to be made. Investigations will be conducted, and particularly serious incidents that occurred in certain slaughterhouses will be sanctioned. Because it is very important that there is no doubt about the quality of our agriculture and the conditions under which it practices this particularly difficult profession. Supporting farmers, also supporting sanitary conditions, that is what must be done by the French government.
The law of July 10, 1976, first affirmed that nature was the common heritage of the nation. Forty years later, it is the biodiversity law and the appointment of Barbara POMPILI as Secretary of State dedicated to this issue. The law, and I thank the parliamentarians for this, will be adopted if the Senate consents by summer. This text provides for significant advances, such as the introduction of ecological damage into our law, the regulation of access to genetic resources with the translation into French law of the Nagoya Protocol. It creates the Agency for Biodiversity, which will bring together a number of organizations that currently work well but in a scattered manner. This agency will serve all those who act for biodiversity, namely local authorities, businesses, associations, and citizens. It will be operational on January 1, 2017. The Agency, I announce here, will benefit from the necessary resources for its action, particularly in terms of additional personnel and intervention credits.
This national agency will allow for increased protection of marine environments, with the goal of soon having ten marine natural parks. Today, one-fifth of our marine waters are already included in protected areas. I would like to remind you that France has the second largest marine area in the world, thanks in part to our overseas territories, and we must therefore be exemplary in terms of biodiversity. The sea is a considerable resource; it will be a significant asset in terms of energy; it will undoubtedly generate new activities, and at the same time, we must ensure that we protect it.
Ladies and gentlemen, to advance a country, but this is probably true for the whole world, a country always needs a great idea that allows it to move towards what it had not imagined. That is to say, its own transcendence, being capable of doing what had not been planned, what had not necessarily been conceived, provoking a form of awareness that makes us do better than what had been promised.
Meeting the climate challenge is a great cause, and the environment is the great issue of this century. That is why France insists on having a universal declaration of the rights of humanity, and Madame LEPAGE has brought forth, through her commission, a number of principles that are today not only ours, but that we must translate at the international level.
The transition that we must prepare, engage in, and accelerate is an opportunity for France. It allows us to renew and rediscover the very idea of progress, human progress, the kind that improves well-being, frees initiatives, stimulates innovations, and makes us stronger because we are freer. This human progress must be the project of France, because it is what allows us to change the conditions of our own existence and, above all, to master it.
This environmental conference is the first, I would say, post-COP21. A new era is beginning, it is a different time. There will be a before-Paris and an after-Paris, and we must rise to the occasion, especially here, of what we have been able to achieve. For four years, and I say this with as much responsibility as pride, we have acted. We have acted in all areas, and particularly in this one. Less than some might have wished, I imagine, in this room; much more than some had imagined, including from this podium.
So we have acted. We have acted not because we were simply under pressure, because there was a form of obligation, because I do not know what political relationships had to be prioritized here. No, we acted because it was not simply our duty, but our conscience. We acted because it seemed to us to be in the interest of France and also in the interest of the world. We acted because we were and we are France, and it is our vocation to carry a number of ideas. And when we are in New York, what is celebrated is France, it is you who are celebrated, who are thanked, who are in a way honored for the action you have taken. It is not those who govern who are thus congratulated. It is all the organizations that have fought for a long time to get to this point.
So, since we have acted for four years, we have been able to set not only short-term decisions but also long-term actions, we must continue with tenacity and resolve the policy we have initiated. This will be the subject of the roadmap that the Prime Minister will present tomorrow. But be assured that everything we propose will be subject to the vigilance of citizens, that is to say, yours.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, Messieurs les Ministres,
Mesdames, Messieurs les parlementaires,
Monsieur le Président du Conseil économique, social et environnemental,
Mesdames, Messieurs les parties prenantes du dialogue environnemental,
C'est vrai que nous nous retrouvons ici pour cette conférence, la quatrième du quinquennat, au lendemain même de la signature de l'accord de Paris. Nous sommes toujours surpris par les événements qui sont jugés historiques et qui, finalement, paraissent s'effacer à mesure qu'ils sont connus, comme si ce qui s'était passé à Paris, le 12 décembre, ce qui s'est encore produit à New York était dans l'ordre des choses.
Pour celles et ceux, et vous êtes nombreux ici, presque tous, à vous être battus depuis très longtemps, engagés depuis toujours, pour qu'il y ait un accord universel contraignant, qui puisse être proposé pour la planète, il y a la satisfaction d'avoir eu enfin raison. Mais il y a surtout l'obligation de traduire ce qu'est cet accord dans les politiques nationales, et même dans les politiques internationales, et pour ce qui nous concerne, européennes.
La COP de Paris fut un moment historique, pendant douze jours, toutes les forces vives de pratiquement toutes les nations, sont venues pour relever le défi du réchauffement climatique. L'accord qui a été trouvé a été jugé comme un succès, pourquoi ? Pas simplement parce qu'il y avait un accord, un consensus, mais parce qu'il était à un niveau qui nous paraissait être exigeant. Cet accord n'était pas joué d'avance, il s'est produit d'abord dans un contexte dramatique, celui des attentats de Paris, et rien que le rassemblement des chefs d'Etat et de gouvernement pouvait être une réponse. Mais il y a plus que cela, il y a eu la prise de conscience de ces chefs de gouvernement, de ces chefs d'Etat, de ces ministres rassemblés, qu'après l'échec de Copenhague, il fallait avancer.
Sans doute que depuis six ans, alors même que la crise avait continué à produire ses effets, qu'il y avait des urgences et on les connaît, notamment sur le plan économique et social il y avait une cause qui était plus grande encore, qui était celle du climat. Je veux remercier à l'occasion de cette conférence environnementale toutes celles et tous ceux qui ont contribué à ce succès. Je pense aux écologistes de la première heure, qui avaient alerté, dans une indifférence générale, sur les risques du réchauffement.
Je pense aussi, plus tardivement, aux chefs d'Etat et de gouvernement, parce qu'il fallait bien qu'il y ait un accord, et qui ont pris, à un moment, leur responsabilité. Je n'oublie pas les scientifiques, notamment ceux du GIEC, qui ont fini par imposer non pas des prévisions, mais des faits irréversibles, ce qui d'ailleurs provoque aujourd'hui un débat non pas sur les conséquences du réchauffement, mais sur la manière avec laquelle nous pouvons réduire leurs effets. Je veux souligner aussi le rôle de notre équipe, Laurent FABIUS, Ségolène ROYAL, Laurence TUBIANA, Nicolas HULOT, qui se sont mobilisés. Cela a donné le résultat que l'on sait.
La France ne veut pas donner l'impression que ce serait elle, et elle seule qui aurait trouvé les conditions d'un accord. Ce n'est pas parce que nous étions le pays hôte que nous aurions tous les droits pour revendiquer à un moment cette réussite. Mais comme il a été dit avant moi, il y a quand même des sujets où l'on peut être fier collectivement. Si on peut parfois s'opposer, se quereller, se diviser, il y a tant de sujets, mais il y a aussi des occasions et des situations, où on peut, ensemble, j'allais dire, plusieurs générations, ensemble, plusieurs sensibilités politiques, ensemble, plusieurs catégories qui paraissaient être dans des positions différentes, mais ensemble, nous avons été capables à Paris de faire cet accord.
Dans l'histoire, enfin, celle qui s'écrira après nous, il sera toujours dit que c'est à Paris qu'il y a eu cet accord. Néanmoins, après Paris, l'urgence climatique n'a pas diminué d'intensité, nous avons, là encore, des chiffres irréfutables. 2015 a battu tous les records, tous les records, de températures, de concentration de gaz à effet de serre dans l'atmosphère et d'événements météorologiques catastrophiques. Alors ce qu'il nous faut faire, c'est que la dynamique initiée en décembre ne retombe pas, et elle n'est pas retombée, même s'il y a eu une forme de silence qui s'est imposée. Après Paris, les gouvernements, les collectivités locales, les ONG, les entreprises, la société civile, se sont mobilisés.
Ce que nous avons à faire maintenant, c'est poursuivre pour traduire tous les engagements de la COP21 dans nos législations, dans nos décisions publiques, dans les choix privés, dans les investissements, à l'échelle nationale comme à l'échelle internationale, et c'est la mission que Ségolène ROYAL, comme présidente de la COP, a à accomplir. L'accord de Paris cela a été dit par monsieur AMEISEN a été fondé sur un principe, la justice climatique, ce sont les pays les plus pauvres qui sont les plus vulnérables, ce sont les personnes les plus précaires qui sont les plus touchées par le réchauffement.
Notre premier devoir, c'est donc la solidarité. S'il y a eu un accord à Paris, c'est parce qu'il y a eu un engagement financier à hauteur de cent milliards de dollars par an à partir de 2020. C'est cet engagement financier qui a fini par convaincre les pays les plus récalcitrants, je pense notamment aux pays les plus vulnérables, de cosigner cet accord. Alors, il faut arriver à ce niveau de financement. La France y prend sa part. Les fonds dédiés au climat au sein de l'aide publique au développement passeront de trois milliards d'euros par an actuellement à cinq milliards d'ici 2020.
Ils soutiendront l'effort d'adaptation au changement climatique, la lutte contre la désertification, et l'accès de tous à l'énergie, et je pense notamment à l'Afrique. Cette promesse sera mise en uvre dès cette année, notamment pour le fonds Vert, pour lequel la France intervient à hauteur d'un milliard de dollars d'ici 2018. L'Agence Française de Développement sera recapitalisée dès 2017, afin d'accroître sa capacité de prêt, pour la porter à quatre milliards d'euros par an, d'ici 2020. La moitié de ces sommes concernera le climat. Elle s'appuiera sur un partenariat nouveau avec la Caisse des Dépôts, je salue ici son directeur général, une convention va être très prochainement signée.
Nous avons préféré passer par cet instrument, la convention, plutôt que par la loi, pour aller encore plus vite et en ayant la même volonté de démultiplier les financements. Il ne s'agit pas simplement de prêts, mais aussi de dons, dès cette année, cent millions d'euros supplémentaires, je dis bien supplémentaires, seront dégagés pour appuyer des projets concrets. D'ici 2020, notre capacité annuelle de dons dans le cadre de l'aide publique au développement sera portée à 370 millions d'euros.
Nous devons aussi réorienter les financements, faire que nous puissions lever des fonds sur les marchés, de manière à ce qu'ils puissent être affectés vers les investissements que nous considérons comme pouvant participer de la transition énergétique et écologique. La France va donc développer le marché des « green bonds », des obligations vertes. L'Etat demandera aux banques publiques, la Caisse des Dépôts, l'AFD, mais aussi la Banque Publique d'Investissement, de lancer des obligations vertes, dédiées à des projets d'investissements environnementaux.
L'Etat pourra, sur des échéances très longues, porter lui-même, un instrument financier dédié à la transition. J'invite toutes les collectivités locales à faire de même, d'ailleurs, sur le modèle de ce qu'a fait la ville de Paris, la région Ile-de-France, où déjà, l'Agence Française de Développement. La France sera également très vigilante, je le dis dans ce contexte particulier, pour que les négociations internationales futures, les accords commerciaux, ne remettent pas en cause, de manière subreptice, les avancées qui ont été décidées lors de la COP21.
Je ne vois pas comment, notre pays, la France, pourrait signer des traités commerciaux si les chapitres relatifs au développement durable ne sont pas contraignants.
Je rappelle enfin que la France souhaite la mise en place au niveau européen de la taxe sur les transactions financières. Cela fait quand même bien longtemps que la question est évoquée, que la négociation est engagée. Il y a dix pays qui y sont prêts sur une assiette large, et je le rappelle ici, c'est un engagement, pas simplement de la France, de plusieurs pays, et notamment de l'Allemagne, et nous devons mettre en uvre cette taxe sur les transactions financières. Son produit et là, je ne peux engager que la France devra être affecté au développement et à la lutte contre le réchauffement. Je rappelle qu'il y a déjà en France une taxe qui est fondée sur les mouvements financiers, et qu'une partie de cette taxe est déjà versée pour la lutte contre le réchauffement.
L'enjeu, Ségolène ROYAL l'a rappelé, c'est de mettre en uvre le plus rapidement possible l'accord de Paris. Là encore, la France doit montrer l'exemple. Le projet de loi sera examiné en Conseil des ministres dès le 4 mai pour être adopté avant l'été. Je fais confiance aux parlementaires ici présents pour atteindre cet objectif. J'ai, lors du Conseil européen du mois de mars, rappelé aux Etats membres qu'il fallait ratifier sans attendre le texte de Paris. Ce serait quand même un paradoxe que l'Europe, qui était la première à souscrire des engagements élevés dans le cadre de la préparation de la COP21, soit la dernière à autoriser l'entrée en vigueur de l'accord de Paris.
Notre pays veillera à l'adoption de mesures visant à compenser les émissions de gaz à effet de serre des secteurs maritimes et aériens.
Il demandera la suppression de toutes les subventions à l'export des centrales à charbon au niveau européen. De même que les explorations en Méditerranée, que nous voulons proscrire.
Je continue enfin à plaider pour la mise en place d'une véritable union de l'énergie, qui doit être un espace de solidarité pour notre sécurité d'approvisionnement, mais qui doit surtout consister à réduire les émissions de gaz à effet de serre et être la clef de voûte de notre efficacité à l'échelle énergétique, à l'échelle européenne. Nous continuerons à plaider au niveau européen pour que l'exploitation du gaz de schiste ne puisse pas trouver sa place. Je rappelle que depuis 2012, aucune autorisation d'exploitation de gaz de schiste n'a été rendue possible et je souhaite que cet engagement puisse être tenu dans les prochaines années.
Mais l'enjeu de la réussite de la COP, c'est de donner un prix suffisant au carbone. Je souhaite donc que nos instruments de programmation pour une économie bas carbone soient renforcés. C'est l'objet de la stratégie nationale, à l'horizon 2050, que proposera la ministre de l'Environnement d'ici la fin de l'année, sur la base de ce qui avait déjà été fixé à l'horizon 2030. Nous irons donc plus loin.
La contribution climat énergie qui a été introduite en 2014 en sera l'élément essentiel. La loi d'ailleurs a fixé une progression de cette contribution de 22 euros par tonne de CO2 cette année, qui passera à 56 euros en 2020 et 100 euros en 2030. Et la France demandera l'extension de cette contribution climat à toute l'Union européenne.
Certains secteurs industriels ne sont pas soumis à cette contribution et relèvent au marché des quotas carbone dont le fonctionnement n'est pas satisfaisant, les prix y sont trop bas et trop volatiles. La réforme de ce marché est indispensable et nous la porterons. C'est le sens de l'initiative de Ségolène ROYAL, qui a confié à messieurs MESTRALLET, CANFIN et GRANDJEAN une mission pour faciliter la mise en place d'un corridor de prix sur le marché européen du carbone.
Sans attendre, la France doit montrer l'exemple, elle s'engagera donc unilatéralement je dis bien unilatéralement à donner un prix plancher au carbone. Ce prix plancher donnera plus de visibilité à tous les investisseurs et privilégiera, pour le secteur spécifique de l'électricité, l'utilisation du gaz par rapport au charbon. Le Gouvernement proposera les modalités de sa mise en uvre dès cette année. Le prix du carbone pourra donc permettre, dès cette année, de changer les comportements.
La transition énergétique, c'est un changement de modèle. Ce n'est pas une contrainte et nous l'avons bien vu encore dans les débats de ce matin. C'est une opportunité sociétale, économique, industrielle, scientifique, qui doit viser à améliorer notre bien-être, le bien-être des générations présentes, le bien-être possible des générations futures et peut aussi contribuer à l'emploi. Quand, pour une même politique, nous pouvons à la fois améliorer le bien-être, contribuer à l'innovation, et favoriser l'emploi, il n'y a pas d'hésitation à l'engager fortement. Il s'agit donc de bâtir une société où le progrès ne se mesure plus à l'énergie dépensée mais à celle économisée et aux ressources préservées. C'est l'esprit de la loi sur la transition énergétique et la croissance verte.
Tous les textes d'application seront pris d'ici l'été, notamment pour les bâtiments. Pour la première fois, une large panoplie de mesures est en place pour la rénovation des logements. C'est la tâche qui est confiée à Emmanuelle COSSE. Nous avons baissé la TVA sur les travaux de rénovation, simplifié le crédit d'impôt transition énergétique désormais cumulable avec l'éco-prêt à taux zéro et les aides de l'Anah.
Nous avons créé un service public d'accompagnement à la rénovation qui a déjà bénéficié à 400 000 ménages et l'éco-prêt logement social a permis la rénovation de cent mille logements en trois ans. Emmanuelle COSSE a également voulu que le programme « Habiter Mieux » de l'ANAH puisse être encore conforté, parce que ce sont les ménages les plus modestes qui doivent pouvoir être aidés pour la diminution de leur consommation d'énergie. Le nombre des bénéficiaires passera donc de 50 000 l'année dernière, à 70 000 cette année et 100 000 l'année prochaine.
Il y avait eu dans la discussion sur la contribution climat lorsqu'elle avait été instaurée, puis ensuite dans la loi sur la transition énergétique, l'idée du chèque énergie. Je rappelle que ce chèque énergie est d'ores et déjà expérimenté dans quatre départements et accompagnera dans un proche avenir le plus grand nombre de ménages en situation de précarité, quelle que soit leur énergie de chauffage.
Enfin, j'ai demandé à la Caisse des Dépôts à l'occasion de son bicentenaire cela n'arrive pas tous les jours, un bicentenaire de mobiliser une enveloppe de 3 milliards d'euros affectés pour moitié à la construction et à la rénovation des HLM et pour l'autre moitié, à la rénovation des bâtiments publics. Mais il faut aussi accompagner au plan local cette politique, c'est-à-dire au plus près des citoyens. C'est l'initiative de Ségolène ROYAL pour la création des Territoires à Energie Positive. Ils sont près de 400, ils représentent près de la moitié de la population française, ils sont soutenus par un fonds le fonds de financement de la transition énergétique doté de 500 millions d'euros en deux ans.
Nous voulons aussi qu'il y ait la ville de demain - Emmanuelle COSSE, là encore, en est particulièrement chargée - qui devra être plus dense, produire moins de déchets, utiliser plus de bois et de matériaux biosourcés. Il y a déjà 39 EcoQuartiers qui sont labellisés depuis 2012 et nous allons encore amplifier cette politique à travers Vivapolis, l'institut de la ville durable, présidé par les ministres du Logement et de l'Environnement.
Les transports propres sont également une priorité pour aller vers une société bas carbone. Là aussi, plusieurs décisions sont prises. D'abord, le soutien au développement de la filière du gaz naturel pour véhicule afin de réduire leur impact sur l'environnement. Ensuite, le Superbonus mis en place pour le remplacement d'un vieux diesel par un jeune véhicule électrique c'est la loi des générations. Nous devons, d'ailleurs, sur ce point-là, observer que les ventes ont augmenté de près de 65 % en 2015 pour les véhicules électriques. Pour cela, il faut déployer des bornes. Le rythme de ce déploiement sera accéléré.
Mutation de notre modèle de développement, c'est aussi un haut niveau de la recherche, car si nous voulons qu'il y ait des technologies nouvelles, si nous voulons qu'il y ait des entreprises nouvelles, si nous voulons qu'il y ait des inventions qui nous permettent de changer notre propre vie, il faut qu'il y ait un effort de recherche très important.
Dans le cadre de ce qu'on appelle le PIA 2, c'est-à-dire le grand emprunt, 50 % des projets concernaient la transition énergétique et écologique. Nous avons vu que cela avait eu des conséquences sur la création d'entreprises. Cela a eu aussi des conséquences sur la rénovation des bâtiments. Le troisième programme d'investissement d'avenir sera doté de 10 milliards d'euros et sera lancé à la fin de l'année dans le cadre de la loi de finances, le ministre Michel SAPIN y veillera. Deux tiers des projets concerneront les transitions énergétiques et écologiques.
Puisque je parle de la loi sur la transition énergétique, je veux parler de la politique énergétique de la France, qui a été fixée par cette loi - je n'ai pas d'autres orientations et pas d'autres engagements un objectif de 50 % de la production d'électricité à partir du nucléaire à l'horizon 2025, ce qui a supposé d'ores et déjà de plafonner la capacité nucléaire maximum installée à ce qu'elle est actuellement.
Deuxièmement, pour atteindre les 50 %, seront présentés au sein d'une programmation pluriannuelle de l'énergie ce que nous devons faire en termes de renouvelables puis en termes de nucléaire. Ce document sera soumis à consultation d'ici le 1er juillet et sera adopté à l'automne. Il déterminera notre feuille de route en deux séquences : 2016-2018 puis 2019-2023. Toutes les énergies seront concernées, y compris le nucléaire, ce qui suppose comme il a été dit de faire d'abord monter les renouvelables et les faire monter rapidement, encore plus rapidement.
En 2014, ces renouvelables représentaient plus de 40 gigawatts. D'ici 2023, nous aurons quasiment doublé la puissance installée des éoliennes, triplé la puissance installée du voltaïque. Le troisième appel d'offres pour l'éolien en mer viendra consolider cette filière prometteuse pour notre pays et tous les appels d'offres pour le photovoltaïque ont d'ores et déjà été lancés. Les cogénérateurs industriels qui utilisent la biomasse et le biogaz seront également favorisés. La méthanisation a été choisie comme un mode de diversification mais aussi de production de renouvelables. Les efforts engagés depuis 2012 produisent leurs effets. En 2015, les productions d'éoliennes et de solaire ont augmenté d'environ 25 %, en 2015 c'est-à-dire sur une seule année. Avec l'hydraulique, les énergies renouvelables couvrent près de 19 % de notre consommation d'électricité.
Si nous voulons aller plus vite, il faut donc un fort soutien de l'Etat, ce qui veut dire que chaque citoyen doit y participer. Quand c'est l'Etat qui finance, c'est l'impôt qui finance. 4 milliards de subventions en 2015 pour le soutien de l'Etat, c'est 25 % de plus qu'en 2012, et ce sera près de 7 milliards en 2020.
Grâce à l'accès prioritaire au réseau, à la garantie de rémunération, la part des énergies renouvelables va continument progresser et contribuer à faire baisser la part du nucléaire dans notre production d'électricité.
Le premier rendez-vous aura lieu en 2018. Nous aurons alors, c'est la condition, un premier avis de l'Autorité de sûreté nucléaire sur l'état du parc et sur l'efficacité des mesures mises en uvre. EDF devra proposer la fermeture de certaines centrales et la prolongation d'autres centrales.
Fermer des centrales n'est pas une décision qui s'improvise, elle doit se faire selon un calendrier précis, dans le respect des personnels, des territoires et de nos engagements en matière de climat.
Ce mouvement commence avec Fessenheim. Les discussions sont en cours entre l'Etat et EDF sur les conditions de cette opération et notamment sur l'indemnisation. Les procédures internes à l'entreprise sont engagées, nous le saurons avant l'été et le décret abrogeant l'autorisation d'exploiter sera pris cette année.
Mais notre transition énergétique ne concerne pas que l'électricité. Nous contribuerons à soutenir le développement des énergies renouvelables pour la production de chaleur comme pour les carburants.
La mutation de notre économie vers une société sans carbone suppose la participation de tous. Aujourd'hui, rien ne peut se faire qui n'ait été expliqué, justifié et partagé. Lorsque l'on rate une de ces marches, on peut descendre tout l'escalier. Expliquer, justifier, partager.
Commençons au plus jeune âge : l'éducation à l'environnement, c'est désormais un programme dans le cadre du cursus scolaire. Etre citoyen, c'est être parfaitement conscient des enjeux environnementaux. La conférence environnementale et le Conseil national de la transition écologique sont des lieux importants du dialogue. Je remercie ici toutes les parties prenantes.
La ministre de l'Environnement, mais tout le gouvernement ici présent, attachent une attention particulière à la démocratie participative. Une commission qui avait été constituée à la suite du drame de Sivens que je ne veux pas oublier, parce qu'il y a eu une victime, et que cela doit nous amener à d'abord avoir une pensée pour sa famille, et ensuite à prendre en compte très tôt les questions qui peuvent se poser par rapport à tel ou tel projet, d'où la commission présidée par Alain RICHARD, qui a voulu renforcer les modalités de la participation citoyenne.
Une ordonnance sera publiée avant l'été. Elle créera un droit d'initiative citoyenne pour prévenir les contestations et renforcer en amont les consultations et les concertations entre les parties concernées. J'ai aussi souhaité autoriser les consultations locales sur les projets d'intérêt national, non pas pour affaiblir la capacité que doit avoir l'Etat à mener de grands projets pour notre pays, mais pour donner la parole à celles et ceux qui sont les plus concernés. La première expérience de cette consultation aura lieu le 26 juin, à propos du projet de transfert de l'aéroport de Nantes-Atlantique sur le site de Notre-Dame-des-Landes.
Je veillerai à ce que les informations transmises aux électeurs soient les plus objectives possibles, préparées par une commission indépendante, la Commission nationale du débat public, préparant un dossier dans la transparence et dans le respect de toutes les sensibilités et de toutes les opinions. Ensuite, une fois que les électeurs se seront prononcés, le gouvernement prendra ses responsabilités : poursuivre ou arrêter le projet.
Le dialogue environnemental suppose le partage de la connaissance, c'est-à-dire de toutes les informations. L'année dernière, j'avais évoqué que les Français devaient pouvoir accéder aux données des études d'impact. Ce sera donc possible dès cet été avec l'adoption de la loi sur la biodiversité. Je souhaite que le libre accès aux données publiques soit étendu à de nouveaux secteurs, notamment dans l'énergie, les transports et l'environnement.
En matière de santé et environnement - Marisol TOURAINE y est revenue - le gouvernement a fait évoluer un certain nombre de dispositions, notamment la taxe générale sur les activités polluantes, sur la pollution de l'air, qui vont renforcer le malus automobile et engager la réduction progressive de l'écart de fiscalité entre le gazole et l'essence. Des mesures d'étiquetage des véhicules, de renforcement des tests sur les émissions de polluants des véhicules seront également prises.
L'agro-écologie défendue par le ministre de l'Agriculture qui a été au cur de la loi d'avenir pour l'agriculture n'est pas une forme de compensation par rapport aux crises, pas une contrainte supplémentaire qui viendrait s'ajouter à beaucoup d'autres, alors que les agriculteurs vivent des situations extrêmement difficiles, c'est aussi une manière de soutenir l'agriculture.
J'avais promis le doublement des surfaces en bio sur notre sol en 2020. Aujourd'hui, les surfaces progressent à un rythme supérieur à ce qui avait été prévu. L'Etat fera face à ses engagements budgétaires en lien avec les régions afin que la France puisse devenir la première puissance agricole bio d'Europe et c'est possible.
L'agriculture a beaucoup à apporter, elle, à la transition écologique que ce soit par le photovoltaïque, les biogaz, le stockage du CO2, grâce à la préservation des prairies et au recours aux engrais organiques. A ce sujet, et on a ici parlé, le diméthoate très utilisé pour la production de cerises est aujourd'hui interdit en France. Je sais ce que cela représente pour ceux qui exploitaient justement cette production. Mais il était nécessaire que nous puissions être fermes sur la sécurité sanitaire. L'Italie, l'Espagne, la Pologne et la Grèce nous ont suivi. La France interdira donc la vente de cerises issues de tout pays où le produit est commercialisé. Des dispositions compensatoires seront prévues pour les exploitants.
Sur proposition de la France également, le Bisphénol A a été classé comme substance toxique pour la reproduction humaine. Et nous nous sommes opposés au renouvellement de l'approbation au niveau européen du glyphosate, qui a été classé cancérigène par l'Organisation mondiale de la santé.
De la même manière, la France doit être exemplaire dans le traitement des animaux. Nous avons tous été choqués, et le ministre de l'Agriculture le premier et les éleveurs tout autant, de voir des animaux maltraités dans des abattoirs. Il fallait que des décisions puissent être prises. Des enquêtes seront menées et les faits particulièrement graves qui se sont déroulés dans certains abattoirs seront sanctionnés. Parce qu'il est très important qu'il n'y ait aucun doute sur la qualité de notre agriculture et sur les conditions dans lesquelles elle exerce ce métier particulièrement difficile. Soutenir les agriculteurs, soutenir également les conditions sanitaires, voilà ce qui doit être fait par le gouvernement français.
La loi du 10 juillet 1976 avait pour la première fois affirmé que la nature était le patrimoine commun de la nation. Quarante ans plus tard, c'est la loi sur la biodiversité et la nomination de Barbara POMPILI comme Secrétaire d'Etat dédiée à ce sujet. La loi, et j'en remercie les parlementaires, sera adoptée si le Sénat y consent d'ici l'été. Ce texte prévoit d'importantes avancées, comme l'introduction du préjudice écologique dans notre droit, la régulation de l'accès aux ressources génétiques avec la traduction en droit français du protocole de Nagoya. Elle crée l'Agence de la biodiversité qui regroupera un certain nombre d'organismes qui travaillent aujourd'hui bien, mais de façon dispersée. Cette agence sera au service de tous ceux qui agissent pour la biodiversité, c'est-à-dire les collectivités locales, les entreprises, les associations, les citoyens. Elle sera opérationnelle au 1er janvier 2017. L'Agence, j'en fais ici l'annonce, bénéficiera des moyens indispensables pour son action, notamment en termes de personnels supplémentaires et en crédits d'intervention.
Elle permettra, cette Agence nationale, une protection accrue des milieux marins, avec notamment l'objectif d'avoir bientôt dix parcs naturels marins. Aujourd'hui, un cinquième de nos eaux marines sont déjà incluses dans des aires protégées. Je rappelle que la France dispose du deuxième espace marin au monde grâce d'ailleurs à nos Outre-mer, et nous devons donc être exemplaires en termes de biodiversité. La mer est une ressource considérable £ elle va être une valorisation en matière énergétique tout à fait appréciable £ elle va pouvoir générer sans doute des activités nouvelles, et en même temps, nous devons faire en sorte de la protéger.
Mesdames et Messieurs, pour avancer un pays, mais c'est sans doute vrai d'ailleurs pour le monde entier, un pays a toujours besoin d'une grande idée qui lui permet d'aller vers ce qu'il n'avait pas imaginé. C'est-à-dire son propre dépassement, être capable de faire ce qui n'avait pas été prévu, ce qui n'avait pas forcément été conçu, provoquer une forme de conscience qui fasse que l'on fasse mieux que ce qui avait été promis.
Relever le défi climatique est une grande cause, et l'environnement le grand enjeu de ce siècle. C'est pourquoi la France tient à ce qu'il y ait une déclaration universelle des droits de l'humanité, et madame LEPAGE a porté, grâce à sa commission, un certain nombre de principes qui sont aujourd'hui non seulement les nôtres, mais que nous devons traduire au plan international.
La transition que nous devons préparer, engager, accélérer, est une chance pour la France. Elle lui permet de renouveler et de retrouver l'idée même du progrès, le progrès humain, celui qui améliore le bien-être, libère des initiatives, stimule des innovations, rend plus fort car plus libre. Ce progrès humain doit être le projet de la France, parce que c'est lui qui nous permet de changer les conditions de notre propre existence et surtout de la maîtriser.
Cette conférence environnementale est la première, j'allais dire, post-COP21. C'est un autre temps qui commence, c'est une autre époque. Il y aura l'avant-Paris et l'après-Paris, et nous devons être à la hauteur, surtout ici, de ce que nous avons été capables de réaliser. Depuis quatre ans, et je le dis avec autant de responsabilité que de fierté, nous avons agi. Nous avons agi dans tous les domaines et notamment celui-ci. Moins que certains l'auraient souhaité j'imagine dans cette salle £ beaucoup plus que certains l'avaient imaginé y compris sur cette estrade.
Donc nous avons agi. Nous avons agi non pas parce que nous étions simplement sous la pression, parce qu'il y avait comme une forme d'obligation, parce que je ne sais quelles relations politiques devaient être ici privilégiées. Non, nous avons agi parce que c'était, non pas simplement notre devoir, mais notre conscience. Nous avons agi parce que cela nous paraissait être l'intérêt de la France et également l'intérêt du monde. Nous avons agi parce que nous étions et nous sommes la France, et qu'elle a vocation à porter un certain nombre d'idées. Et quand nous sommes à New York, ce qui est salué c'est la France, c'est vous qui êtes salués, qui êtes remerciés, qui êtes d'une certaine façon honorés pour l'action que vous avez menée. Ce n'est pas ceux qui gouvernent qui sont ainsi félicités. Ce sont toutes les organisations qui se sont battues depuis longtemps pour en arriver là.
Alors, puisque depuis quatre ans nous avons agi, nous avons été capables de fixer non seulement des décisions de court terme mais également des actions de long terme, nous devons poursuivre avec ténacité et résolution la politique que nous avons engagée. Cela sera l'objet de la feuille de route que présentera le Premier ministre demain. Mais soyez certains que tout ce que nous allons proposer sera soumis à la vigilance des citoyens, c'est-à-dire la vôtre.
Merci.