Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the policy in favor of employment and economic growth, in Dijon on March 12, 2013.

France François Hollande · President of France

12 March 2013 · Dijon, France

Context
Hollande addressed elected officials and economic representatives in Dijon on March 12, 2013, outlining his employment and growth policy amid the eurozone crisis.
Main themes
Unemployment and job creation, economic growth, eurozone crisis, austerity vs. growth balance, European construction, budgetary strategy, public action levers, social cohesion, French economic recovery, regional development
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,000
91st percentile
Sentences
235
92nd percentile
Readability
52
67th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 56%55%
  • Social 16%16%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 7%7%
  • Geopolitical 6%6%
  • Technological 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

235 sentences in 72 paragraphs

Mr. Mayor,

Mr. President of the Regional Council,

Ladies and Gentlemen elected officials,

Ladies and Gentlemen representatives of the "active forces" of the Côte d'Or,

I would first like to thank François REBSAMEN for the words he has spoken and for the medal he is going to present to me. Some might wonder: "But why is he in Dijon today?" You have the answer: to finally receive this title, this distinction that will make me an exceptional citizen, allowing me to return to Dijon with the certainty of receiving the warmest welcome.

I also want to acknowledge all those who, beyond their sensitivities, are gathered here in a beautiful republican tradition. Because a visit from the head of state is surely a way to meet the population—not all the population and not as freely as I would like to do—but it is also a moment of listening and dialogue regarding the many concerns that many have at heart and that they cannot always convey as they understand them.

A visit from the head of state to a large French city is also a way to bring together those who, in a department, in an urban area, act for development, for economic success, for social cohesion.

It is also a way for me to address, beyond you, all the French people. I am speaking at a time when our country has been facing, for many years, a crisis: an economic crisis, a financial crisis, even a moral crisis, which is heavy, which is testing us as it gives the feeling of settling in, without respite and sometimes without light towards its exit.

This crisis particularly affects the eurozone. It even experienced a recession in 2012. It strikes all our neighbors, sometimes more heavily than us, but it also directly affects us, in all our regions, in all our sectors, and therefore in all our families.

For the past five years, the number of job seekers has increased by 1 million. 1.5 million even, if we take into account all categories of unemployed. This now represents 10.5% of the active population. To console ourselves, we could say that this is less than the average in the European Union where the unemployment rate reaches 12%. But for our fellow citizens affected by unemployment, what use would this comparison be?

My duty is therefore to ensure that our country regains confidence in itself, in its strengths, in its qualities, in its destiny. That is why I have made, as the Mayor of Dijon reminded us, the fight against unemployment the only priority that matters. I have set a goal: to reverse the unemployment curve before the end of the year. It is difficult, I know, and that is why I wanted there to be this perspective, this commitment. If it were simple, we could just let things happen, we could just stand idly by, we could just wait for some kind of recovery. It will come, but if we want it to bring as many jobs as possible, then we must anticipate. I intend to use all the levers of public action to achieve this goal of reversing the unemployment curve.

We will succeed under three conditions: to be clear-eyed about the diagnosis; to be coherent in the strategy; to be swift in action.

The demand for truth must first lead us to face the fundamental origin of the crisis: it is Europe that is experiencing a breakdown of the engine that does not exist anywhere else in the world. In China, in India, in emerging countries, growth rates are above 5-7% and can even reach 10%. In the United States, from where the crisis originated and which is not over, growth is at 2-3%. In Europe, we are afflicted by a malaise that stems from the disruptions that have occurred, particularly financial, from the slowness in addressing them, and from the accumulation of austerity policies that have been imposed on states that were in very great difficulty.

The first battle, which conditions everything else, is therefore to ensure that growth returns.

How to achieve this? We have taken a first step in recent months, which is essential. It was to exit the eurozone crisis, the one that affected vulnerable countries, the one that led to unbearable interest rates, the one that cast doubt on market behaviors, the one that made us vulnerable to speculation.

Today, I have repeated it several times, and even if Italy is facing the difficulties we know, the eurozone is now equipped with effective protection and solidarity instruments. The problem is no longer there. The problem now lies in the right balance between budgetary adjustment and support for growth.

This is the message I will continue to carry, on behalf of France, to our European partners. I will also do it on behalf of the peoples who are suffering, who are questioning, and who sometimes even distrust Europe. This Europe that we wanted to build, that we wanted to create, this great project that we proposed to the rest of the world as a reference, we must not let it dilute, squander, or fall apart.

If we want there to always be faith in European construction, our Europe must be capable of finding the right strategy, which is to restore order to public accounts as much as necessary and to find as much growth as possible to combat unemployment.

The course I have set for France consists of three points: to rebalance public accounts, to restore French production, and to reduce unemployment.

These three priorities work together; they are not separate; they are inseparable. They must be pursued simultaneously. The sooner we restore public accounts, the sooner confidence will return. And the sooner we regain growth, the sooner we will end deficits, and the sooner we will be able to lower unemployment. Ultimately, it is the same process. These are not several processes; it is the same strategy.

Why restore the accounts? Because it is a financial obligation; otherwise, we will be caught in the spiral of debt. It is a moral obligation because we cannot leave future generations with the burden of our own spending. But it is also a sovereignty obligation because France must never be in difficulty on the markets; it must never offer the slightest vulnerability.

It is true that for the past ten months, we have had interest rates that are at the lowest in our history to finance our public spending. This also allows local authorities the same leverage effect and businesses, when they can access credit themselves, to have particularly low interest rates. We must therefore maintain this capital, so to speak.

The debt of our country has doubled in ten years. It has doubled. It was 900 billion euros; we are now at 1,800 billion. I do not want, at the end of my term, to hand over a state of my country that is one of indebtedness.

Budgetary seriousness has therefore been initiated by the government of Jean-Marc AYRAULT. In two years, we will have achieved a structural recovery, as the Court of Auditors says, that is unprecedented in its magnitude.

The public deficit, in 2011, was a little over 5% of national wealth; 4.5% at the end of 2012 and probably 3.7% in 2013, even if we will try to do better. The right economic strategy is to stay on this trajectory without doing anything that could weaken growth. This is the purpose of the dialogue I have initiated with the European Commission to remain on this trajectory, neither more nor less.

The reduction of deficits has already led businesses and households to make significant sacrifices. I am aware of this. A lot has been asked of taxpayers, of administrations. We have done it justly: large companies have been more solicited than small and medium-sized ones; capital income has been taxed more than labor income, and the highest salaries more than the lowest.

But I know that tax increases, which have represented two-thirds of the effort, must be limited. We therefore have to make more savings. That is what we will do in 2014.

These savings must not be abstract because public spending, as we know, as we are still experiencing at this moment with the bad weather that is hitting our country, involves public agents who act, it is a service provided to the population, it is the very spirit of public service. But can we not be even more rigorous in management? Yes, without falling into austerity, which must be proscribed.

We have priorities; I have set them, and there is no question of renouncing them. It is education, it is youth, it is public safety, it is employment. But here and beyond our sensitivities, we are aware that there are expenditures that do not all have the same effectiveness, that there are reallocations to be made, that there are state overheads to lighten, that there are tax advantages, which we call tax expenditures, to revise, that there are lifestyles to correct, that there are processes to spend better—and sometimes even to spend less.

I have heard the state officials of this department confirm to me what we can do to work in the best spirit for our fellow citizens without spending more—or by making our fellow citizens, businesses as well as individuals, save.

Similarly, for social benefits, which are necessary, which are essential to ensure justice and redistribution, there too, evaluations need to be made and courageous choices need to be engaged.

I will do this, particularly for the future of our pension systems. The reform of 2010 was supposed to ensure, forever, at least until 2020, as we were told, the balance of our pay-as-you-go system. It was supposed to be the last reform, as unfortunately, we had spoken of the "last war." No, reality cannot be decreed. Today, what do we observe? That the projected deficit for our pension systems could reach 20 billion euros by the end of 2020? How can we accept that? It would undermine what underpins our solidarity between generations and the future of our compatriots.

So everyone will have to take their responsibilities: the state—and that is why it has entrusted a commission with the task of setting the paths we must take—but also the social partners who are negotiating right now for the complementary systems. They will be associated with this process because, without the social partners, there cannot be cohesion. We will have to make these choices this year, decisions to be made, both to address financial urgencies and to ensure a structural reform of our pay-as-you-go systems, taking into account hardship and reducing inequalities.

The state and the social partners, therefore, but also local authorities. I am here in an urban area with senators very attached to the freedom of local authorities, but also responsible for the future of their country. They know well that, again, the burdens, missions, and roles of local authorities must evolve. The framework must be less heavy, the levels of administration cannot overlap; our fellow citizens need clarity; financing cannot become so entangled as to be unreadable, even for public actors. This will be the purpose of the new decentralization law that Parliament will consider before the summer.

I trust the Senate to make all the necessary adjustments, to properly distribute competencies, to define the leading local authorities, and to bring forth the metropolises that our territory needs. Because local authorities account for three-quarters of public investment. We therefore need these forces, including to ensure our own recovery.

The second challenge, beyond the recovery of accounts, is investment, that is to say, the preparation for the future. To maintain its rank, to stimulate economic activity, France must invest. But it cannot do so in all directions; it must have a strategy, it must establish priorities, and it is up to the President of the Republic to do so.

The first priority at the moment is the construction of housing, it is the activity of the building sector because, there, these are locatable jobs, it is the activity of many artisanal or larger companies. The government will therefore announce, by the end of this month, new measures aimed at restoring confidence and especially visibility to the actors in this sector.

I want us to act quickly and that we can lighten a number of constraints, particularly legal provisions—the duration of disputes, the duration of construction, the duration of procedures—and that we can reduce the time that often causes despair among a number of partners and actors between a project and the start of construction. We have at heart, and my visit to the "Grésilles" neighborhood has been useful, to ensure that urban renovation programs can be accelerated and that social housing can also be sufficiently available in areas where there are tensions.

In the same spirit, I want us to take measures on the energy efficiency of buildings, primarily in the private sector, but also in the old social housing stock, because for many of our fellow citizens, energy poverty is not a concept. It is, unfortunately, a daily reality, with all the anxiety, distress, and sometimes even suffering that it can generate. Here too, we must act quickly. At the end of the month, the government will redefine financial incentives as part of a plan for the renovation of existing buildings, both for loans and for tax measures.

The third priority, in addition to housing and energy efficiency, is digital technology, ensuring access for all to high-speed internet. Again, from plan to plan, we had ended up forgetting the objective. The one I have set is that in 10 years, France should be 100% covered by high-speed internet. Not only to ensure territorial equality, which is already a primary objective, but to ensure that our businesses are placed in the best possible situation in terms of competitiveness, and so that our national territory can have all the conditions for attractiveness.

Attracting and bringing businesses to all parts of France! Here too, the State will participate in the financing: 20 billion euros to which private operators will be associated. Much will go through local authorities. There will be very long-term loans offered. When I decided to raise the ceiling of the Livret A, it was for social housing, but it was also so that local authorities could finance themselves at the lowest cost with loans that could go up to 20 years, 25 years, 30 years, allowing these intercommunal structures, these departments, or these regions to further amplify the installation of high-speed internet.

But the investment of a country is not only what the State and public authorities can do. Investment also comes from businesses, private enterprises. However, for the past 10 years, and I do not like to say it, our productive apparatus has seen its competitiveness degrade, and our market shares shrink. We were at 13% market share, and we are now only at 10% in Europe. If I take the market shares globally, we were at 5% ten years ago, just over 3% today. We cannot accept that France's position in Europe and in globalization can be degraded or reduced.

I cannot accept either, and everyone must understand this, that companies' margins are weakened to the point that they can no longer invest compared to their competitors. I have once again received confirmation of this from what the officials, notably the Commissioner for Productive Recovery, have told me about the difficulties that even excellent companies are facing in accessing credit or transitioning from a difficult economic period.

But I also know that we have excellent companies that are successfully conquering markets. I had an illustration of this through two companies from the Dijon metropolitan area, ONCODESIGN yesterday and URGO today, in the living economy sector, which is precisely a future-oriented sector for the French economy.

Aware of these realities, of our strengths and weaknesses, the government, following the famous Gallois report, has taken measures for the competitiveness pact. Everyone must seize it. First, there is the research tax credit, which is always praised, which will be made permanent for 5 years, expanded to SMEs for innovation, and with, if we can, a modulation based on the jobs that can be created.

There is the competitiveness tax credit, which concerns companies with a payroll, with a reduction of 4% in 2013, and 6% next year to allow companies to invest, hire, and export, so that it is not just a cost that is looked at since it will be a reduction of the payroll. The more the company hires, the more it will be supported. This tax credit will be paid from 2013 for all companies that apply, and pre-financing has been planned by the Public Investment Bank. I want this to happen quickly, once again.

The Public Investment Bank could only be created in Dijon. Its board of directors was held right here, foreshadowing, I imagine, my visit. But this Public Investment Bank must be quickly put to service, with the regions, because it is not about creating an additional counter but rather about bringing together what exists so that the business leader has only one interlocutor.

How many times am I asked for there to be a single interlocutor to access financing? I want this Public Investment Bank to be a tool for production, for investment, for industry. But at the same time, it is necessary that banks themselves are at the service of the economy, that finance can be directed towards productive investment. How can we achieve this?

There is the banking law that we had voted on in the National Assembly, which allows us to distinguish credit activities from speculative activities and to ensure that banks are focused on what can be useful to the economy. We need banks, provided they can have rules that protect them but at the same time protect savers, and that we know well that the deposits of the French can be allocated to credits for French companies.

In the same way, I mentioned the raising of the ceiling of the Livret A, which serves social housing and local authorities but also businesses. The Livret de développement durable has seen its ceiling doubled. All banks today have the means and resources to lend more. It is still necessary that we can indicate the major sectors in which the French economy can specialize.

Our foreign trade is actually affected not so much by cost problems, but by specialization problems. Our exports do not focus on the goods that are sought after by new economies. So we have retained several of these future-oriented sectors: energy transition, which will transform lifestyles, health, new technologies, and at the same time strengthen our networks of excellence—automotive, aeronautics, agri-food, energy, and I speak here in a department and a region where this dimension exists.

We also need to prepare for the changes as we emerge from the crisis. In these moments, there are necessarily transitions, evolutions. That is why there was an agreement reached by all social partners and employers. It is the agreement of January 11 on the security of employment. The law will soon transpose this agreement. This text has a broad scope; it gives new rights to employees: the individual right to training, complementary health insurance, and employee representation on the boards of directors of large companies. It limits job insecurity and increases the cost of fixed-term contracts. These are already advances that, in a time of crisis, no one could have imagined.

But it is true that there is a counterpart; this agreement must give more flexibility to companies and notably allow for adaptation. Ensuring that employment is not the variable of adjustment, that there is anticipation of restructuring, and that employees are not confronted with social plans and companies with uncertainty about whether they will be able to hold on during a period of economic slowdown. The idea of this agreement and thus of the law is to do everything possible to preserve employment and prepare for the necessary changes without reducing the rights and protections of employees.

I hear those who are worried; there are always some, and we must be attentive because there is always the fear that there may be a setback during a mutation, an evolution, an adaptation. But I tell them that the greatest risk today is the status quo, immobility, because current law protects no one; it does not prevent any social plan; it can drag on at the risk, moreover, of sacrificing the company. We must therefore put an end, for employees as well as for companies, to endless procedures that plunge some into anxiety: "What will become of me?" and employers into uncertainty: "What will I be able to do?"

With methods that encourage conflict rather than the compromise that is essential, I wanted social democracy to take root in our country. Social democracy is about encouraging majority agreements in companies to proceed with the necessary evolutions for employment.

I will take an illustration: the agreement that was signed last week for Renault. What do we prefer? To let cars be manufactured abroad due to a lack of competitiveness, or to negotiate a reduction in costs that preserves all industrial sites and maintains jobs here in France? I have chosen; I believe we must ensure that jobs are retained and encourage investment in France. I do this with full responsibility, thinking especially of the young, because that is the great challenge.

One in four young people is unemployed; one in four unemployed people is a young person under 25. This is not just a problem for the young; it is also a tragedy for their parents, at least a source of concern, and then a morale that disintegrates, and then a risk for our national cohesion with this generational fracture that can occur, which has occurred in countries near us, where the youth unemployment rate exceeds 50%, where there is no longer the possibility of finding an activity, where a young person cannot have their own housing, their independence, start a family.

That is why I wanted us to take exceptional measures for youth employment. First, the "jobs of the future," for these 500,000 young people who are very far from the labor market: 100,000 will be created by the end of the year, and each month I will verify the ramp-up of this system. The prefects will be accountable for what is done, but so will the elected officials. It would be too simple, while this system is ultimately funded mainly by the State, even if it can be supplemented, as is the case here in Burgundy, by the region, for elected officials, regardless of their sensitivity, to say: "But we are having too many difficulties right now!"

But the worst difficulty is to leave young people unemployed. I therefore call on local authorities, associations, including private companies that may be eligible for the system: "Trust the young people, because you will allow confidence in the country to return!"

But there are not only "jobs of the future"; there are also generation contracts. The generation contract, a beautiful idea! It has finally found its translation: a unanimous agreement from social partners, a law voted almost unanimously, although there are always some dissenters, which will now be implemented with companies with this double advantage: allowing seniors to remain in employment and young people to enter with a permanent contract, and allowing the employer to receive a bonus that offers a reduction in labor costs. When we add the advantage given by the generation contract and the competitiveness credit, it is 25% of the total salary cost for a young person that is thus reduced for the company.

I call, despite the current difficulties, on business leaders, employers to make massive use of these generation contracts, to reach 80,000 by the end of the year, and perhaps more. 80,000 means as many young people as seniors who will thus be secured.

There you go, Ladies and Gentlemen, that is what I came to tell you in Dijon, a message of mobilization, a call to overcome challenges. Our country has faced much more difficult, testing, and heavy challenges. Each time, France has been able to rise to the occasion.

Today, what is our challenge? It is to place our country in the best possible situation in globalization, to allow it to realize that its destiny is that of a nation that moves forward, that we are a great country, respected in the world, seen as a capable power, on behalf of the international community, to fight against terrorism in Mali. If we had not done it, no one would have done it. We are a country that matters in Europe, which gives us responsibilities, which weighs in the world, which is also looked at in relation to its values, its principles that we uphold, to the culture that is ours, to our heritage, to our history, but also to our future.

We must therefore, through regained trust, not only in those who lead it but in the country itself, overcome the trial. It is true that the crisis we have gone through has been tough; I am already speaking in the past tense, almost in the imperfect. Why? Because we must come out of it, because there is nothing inevitable, because if we pursue the right policy in Europe, but especially in France, we can achieve our objectives. But for that, France must act, and that is the meaning of the decisions I have made, for competitiveness, for the financing of the economy, for the labor market, for industrial sectors, for youth employment, for the restoration of accounts. I am not sure that governments, even over 10 years, could have done as much as we have in 10 months. But one judges a policy at the end, by its results, and I ask to be judged based on these results.

But for that, we must lift three blockages that exist in our country. I have once again made this observation here, on the occasion of this useful trip. The first blockage is the slowness to which too many people have become accustomed everywhere. We must go much faster in the implementation of all decisions. This applies to all sectors: administration, banks, public decision-makers.

For a long time, I have reflected on this, but I have now found the translation. We are seeking growth; we must find it through, as I have said, a comprehensive policy that addresses both productive supply and demand, and a coordinated strategy at the European level. We are seeking growth, but one way to find this growth is to ensure that the project planned for next year is carried out today.

But one might say to me: "What will happen next year?" Well, it will be the same reasoning: what was to be done later can be done right away. It is not simply a financial problem—there are resources when we know how to mobilize them—it is a matter of state of mind. Therefore, everything that can be done at the level of administration, at the level of financiers, at the level of companies, to anticipate, is a growth to be gained! The battle against slowness is a battle for growth.

The second blockage is the heaviness of procedures. We are champions, in France, of standards and controls. In the best sense, of course, to ensure that there are no mistakes, that there is no compromise to our health, which is still a good principle, to our environment, to social rules. All excellent things, but which, when accumulated, become impossible. There must therefore be, without calling into question the quality of public service and the protection of our fellow citizens, possibilities, as I said, to reduce, to lighten, and to ensure that we can be more effective. That is why I will propose a law that allows, through exceptional means, provided for by the Constitution, to lighten standards and shorten deadlines.

Finally, there is a third blockage that is more psychological and that no law can lift, no decree can repeal. This blockage is lethargy; it is the one that seizes minds at a moment, in a crisis, and also a number of our fellow citizens who think that it is becoming too hard, that it is too difficult, that France has no more place, that it has no more future, because they themselves are experiencing a decline. They think that one can curl up, barricade oneself, retreat behind borders, eliminate the euro, eliminate globalization, as if with a stroke of a pen, also eliminate unemployment.

One can also find adversaries, targets, and seek a scapegoat. This exists in all countries of Europe. I found a beautiful phrase from Roosevelt who faced a crisis, that of 1929, of a different magnitude. He said to his fellow citizens: "The only thing we have to fear is fear itself." Even today, we must give hope, give confidence, as I said to the companies I met, to employees as well as to leaders, but I also say it to all our fellow citizens: a strong state is a simple state; a powerful state is a fast state; an effective state is a state that trusts and inspires trust.

It is this conception of the state that must play its full role. But by changing its methods, its procedures, and its approaches, we can take responsibility for this exit from the crisis ourselves. The path I propose is one that allows us to move forward, advancing while respecting both equity and competitiveness, solidarity and efficiency.

This is how we will walk together, without excluding anyone, without leaving anyone behind. By coming to Dijon, I am on this path, and after Dijon, because there will necessarily be life after Dijon, even with the medal, we will have to push hard to reach the right direction. Thank you.