Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the relations between France and Saudi Arabia, in Paris on September 1, 2014.

France François Hollande · President of France

1 September 2014 · Palais de l'Elysée, Paris, France

Context
Hollande addressed Saudi Prince at the Élysée Palace on September 1, 2014, to reaffirm the Franco-Saudi strategic partnership amid the Syrian and Iraqi crises.
Main themes
France-Saudi Arabia bilateral relations, Middle East peace and security, Syrian crisis and spillover into Iraq, Islamic State terrorism, military cooperation, economic partnership, Lebanon stability, Arab Peace Initiative, cultural and human ties, Saudi investment in France, humanitarian and military support for Iraq
Duration
~8 min
28th percentile
Words
956
28th percentile
Sentences
50
33rd percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
11.6
39th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%50%
  • Ceremonial 22%22%
  • Economic 16%16%
  • Social 10%10%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

50 sentences in 21 paragraphs

Your Highness,

It is an honor to welcome you here at the Palais de l'Elysée. You are a friend of France. You confided in me, when I came to Riyadh last year, that it was in Paris that you made your first trip abroad, coming from Saudi Arabia: it was yesterday, it was in 1951. And since then, in the high responsibilities you have held for your country, you have continually demonstrated your attachment to France, and we are very sensitive to that.

For you are one of the main builders of Saudi Arabia, and you have made a powerful contribution to what the Kingdom is today.

For France, Saudi Arabia is an exceptional, privileged partner. This alliance was sealed right here, in this place at the Elysée, in 1967, when King Faisal visited General de Gaulle. Since then, neither time nor changes in government have altered this relationship between our two countries. King Abdullah, whose wisdom and vision are well known here, wanted France and Saudi Arabia to come closer and intensify their exchanges in many areas. And first and foremost, on the political front.

Our common priority is peace and security, particularly in the Middle East. This requirement is more necessary than ever now that the Syrian crisis has spilled over into Iraq and a terrorist movement claims to become a state. France has decided to help Iraq on humanitarian and military grounds. But I told the Iraqi President that this support will only be effective if a government representative of all communities is quickly formed to avoid partition and prevent chaos.

I proposed a conference for Iraq, allowing for the coordination of all efforts from all countries that wish to fight against the Islamic State.

In Syria, France and Saudi Arabia have been particularly clear-eyed about the gravity of the crisis. I have discussed this with King Abdullah on several occasions. Our two countries have called on the international community to remain vigilant about what is happening in Syria, a conflict that has claimed 180,000 lives over the past three years.

However, our two countries have not been sufficiently heard. So today, we must support those who are fighting against the barbarity of Assad and against extremists, terrorists.

In the same way, our two countries converge on what should be done in the Middle East.

France supports the Arab Peace Initiative that was proposed in 2002 by Saudi Arabia. And I hope that we can work together to revive it, following what has happened in Gaza.

Our political cooperation is so solid that it has also translated into high-quality military cooperation. Our armies have long established operational action in the crucial areas of the Kingdom's security, and beyond, the security of the region. I thank Saudi Arabia for the trust it places in our expertise and in France's technologies for its own defense, but also for calling on us for solidarity regarding Lebanon. In Lebanon, a country so dear to France, so dear to Saudi Arabia. A beautiful country that is also vulnerable. This country also needs security at a time when it is hosting thousands of refugees.

So, we have agreed together, Saudi Arabia and France, to help Lebanon on the condition that it also helps itself for its own security.

On the economic front, Saudi Arabia is a great country that has managed to leverage its resources for an ambitious project. The French companies represented here are playing their part in the development of Saudi Arabia. They are present in the fields of energy, services, health, and transportation, but they can do even more.

In the same way, I wish for Saudi Arabia and France to establish partnerships between our companies. I am pleased that King Abdullah has decided to increase Saudi investments in France through funds that can mobilize capital for both France and Saudi Arabia, as well as for other countries around the world.

We have identified all the opportunities; they are numerous, particularly in strategic and technological areas. We now need to implement these principles and commitments.

Your Highness, Ladies and Gentlemen,

Our ties are political, military, economic, financial, and therefore multiple, but they are also human, that is to say cultural: several thousand French citizens, Muslims from my country, go to the holy places of Medina and Mecca every year. And it is very important that we can ensure their safety and that you can welcome them. The Arab World Institute recently showcased everything that could be shown about the Hajj, and I myself inaugurated, Jack LANG is present, this event which was very successful with the public. Because it precisely reflects what we can share in terms of emotion and try to better understand our respective cultures.

The Saudis appreciate France, and I am very happy and flattered by that, especially its capital, Paris, where many of your compatriots stay regularly. We are also pleased to welcome a growing number of students, researchers, academics, but also business leaders. The Minister of Foreign Affairs, Laurent FABIUS, is particularly attentive to ensuring that visas can be issued clearly and simply, so that all these people can come to France easily and bring us both the testimony of their trust and at the same time the recognition that France is a partner of Saudi Arabia.

France places great value on friendship, that is to say loyalty, and Saudi Arabia is one of France's very first friends and one of its most loyal, and that is why today, this evening, in this palace of the Elysée where in 1951 you were already here, which is not the case for me, I can say that:

Long live Saudi Arabia!

Long live France! Long live the friendship between Saudi Arabia and France!