Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the Republic and its challenges, in Paris on November 25, 2016.

France François Hollande · President of France

25 November 2016 · Conference of the European Center for Republican Studies · École Normale Supérieure, Paris, France

Context
Hollande addressed a conference at the European Center for Republican Studies (CEDRE) in Paris on November 25, 2016, speaking on the Republic and its contemporary challenges.
Main themes
Republican values and identity, challenges to the Republic, secularism and integration, globalization and nationhood, republican language and meaning, terrorism and social cohesion, citizenship and equality, comparative republicanism, academic research on the Republic, CEDRE institution, living together in diversity
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,085
86th percentile
Sentences
175
86th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
12.9
56th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 60%58%
  • Social 29%28%
  • Ceremonial 8%7%
  • Geopolitical 4%3%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

175 sentences in 48 paragraphs

Madam Minister,

Mr. Minister,

Mr. President of PSL,

Mr. Director of the École Normale Supérieure,

Ladies and gentlemen who participated in this conference,

I am very happy to be able to express myself here as well. To express myself to mark all the interest I have in the European Center for Republican Studies.

You have chosen the theme of your work "republican modernities," which perfectly defines the situation we find ourselves in. Because no one doubts the modernity of the idea of the Republic. But the theme has also made a strong comeback over the past twenty years, undoubtedly due to the trials we have gone through, particularly in recent months, but also due to the question of globalization, what it demands of a Nation or a group to understand what its place is, what its destiny is, and what its form of organization should be.

The plural nature of the Republic is also beyond doubt. To be convinced of this, one must again listen to all the discourses, wherever they come from, from all backgrounds. They have all seized upon the Republic.

This was not true just a few years ago, a few decades ago. Today, the Republic has become a common place; let us not complain if it is the common place that allows us to create a common ground, but if it is simply a word used to employ, or even recycle other ideas, that is where there can be a distortion of meaning.

Because the Republic is invoked everywhere, summoned, questioned, contested, sometimes appropriated and diverted. It is presented both as a patient that needs healing, as a remedy that needs to be provided, as roots that must be preserved and protected at all costs, as a future, as a golden age for nostalgics to which we must return at all costs, or as an imperfect political system that urgently needs reform and to which we must provide answers.

Similarly, rarely have the concepts related to the Republic been so present in public debate with identity, citizenship, rights, and duties. Republican language is omnipresent. But are we sure that those who use it attribute the same meaning to it? Has it not also become a form of language almost foreign to a part of our fellow citizens who no longer necessarily understand the Republic as a system of equality, promotion, and emancipation, but simply as an institution?

Thus, paradoxically, the more we talk about the Republic and its values, the more the need is felt to clarify even its meaning. Not to give it once and for all a definition that would prevail over all others and exclude some, not to write an official history, a national narrative, a novel—I have seen that this could captivate some—but to make it the exclusive possession of the Nation and not of any particular political family.

I believe we need a calm debate, without misunderstandings, including to reflect on the necessary evolutions. That is why our country wanted to establish a major scientific institution, the CEDRE. I would like to thank Mr. CHRISTIN for his commitment to carry this idea with Vincent PEILLON.

The idea is to bring together the best researchers working on the Republic, from all disciplines of the human and social sciences: history, philosophy, political science, sociology, law, and to let them question the institutions of the Republic, the practices within the Republic, the rules, the norms, the rituals in which the Republic is embodied, and the new forms it must take. These high-level researchers will be able to confront their perspectives from a national point of view but also from an international perspective.

Why is this necessary today? I have mentioned the deep reasons on an intellectual level and even on a political level, but I want to add a number of justifications related to the circumstances. After the terrorist attacks that targeted our country and the events that have inevitably deeply marked our country—and not just our country, since we were not the only ones to suffer these assaults and aggressions—many debates have opened up about the republican model.

Its capacity for integration, secularism, living together, the possibility of being united in diversity, knowing how far personal expression, individual freedom could go, or what the Republic should prioritize in terms of what we must all respect as common law, and what the Republic could carry as promises, as a capacity to lead all its children towards the same goal.

It is more important than ever to conduct an intellectual and academic dialogue beyond our borders, because this debate is not unique to France, even if there are very different regimes, including within the European Union, among democratic countries. It is very important that we can see what our specificity is, what belongs to the French republican idea and what we share with others, what distinguishes us and what unites us in Europe and beyond Europe. For the republican idea is not tied to a continent, is not even tied to a stage of development. The republican idea ultimately carries a message that is universal. The mission of CEDRE, this new center, is also to disseminate knowledge to the greatest number of citizens.

First by constituting documentary resources. CEDRE will publish theses from doctoral students welcomed here, and will publish classics of republican thought. I am here in the JAURES amphitheater, and I imagine that JAURES will have its rightful place in the dissemination of what republican thought was and which, in many respects, remains perfectly valid today. Almost as if the dramas of the pre-World War I era could shed light on what is happening today on the international level: the reconstitution of empires, the rise of nationalisms, the distant view of freedoms, which had provoked the Dreyfus affair.

All these texts need to be revisited today, not to make them simply a lesson in history, but a form of conviction that shows that through the ages, the same passions, the same dramas, the same trials, the same temptations can lead to challenges to what we believed to be the essential fundamentals. What is striking in the recent period is that what we thought was most obvious has become contestable. What we thought was best established has become a subject of debate. What we believed to be the achievements of an entire period, particularly that of the post-war era, all of this takes on a relative meaning. Relativism has swept everything away; everything can be discussed. So it is very important that there can be a research center here that allows teachers to find resources for moral and civic education.

When the Minister of National Education, Najat VALLAUD-BELKACEM, took up this idea, which was also contained in the law on the refoundation of the school, many once again contested this idea, as if it were an education that came to carry an official word. What did morality and citizenship mean? Was it really the role of the school to transmit this knowledge, these values, these rules of life? While it is the very principle of the school to allow this teaching, which is enriched by all sciences, all knowledge.

Should there be a research center that feeds the National Education system to provide it with all the elements? To make this moral and civic education a learning experience for many future citizens but also a factor for the elevation of the spirit and knowledge of History, knowledge of the rules of life, knowledge of the world. Such is the meaning of moral and civic education, including understanding the roles that religions have played in our History or in the History of the world.

CEDRE will also serve as a place for debate. The Republic, indeed, is not a fixed concept that would have a definitively established definition. We cannot reduce it to a single model, valid for all historical situations that could thus be imposed and which would be indifferent to cultures, to all diversities, to all contributions that a country like ours has had over generations. In the same way, the Republic does not belong to a party, nor to a century, nor even to a country. The Republic is a set of rules, foundations, philosophies, aspirations that have a universal vocation.

There is also the famous distinction established between the Republic and democracy. The Republic is the form that democracy has taken in France. History shows us that this was not a given that imposed itself, but a struggle. A struggle for the Republic to be the form of organization of life within democracy, and even for the Republic to be fully democratic. However, it took, for example, until 1901, more than twenty years after the constitution of the Third Republic, for the new regime to decide to grant the right of association.

In the same way, for universal suffrage, the Republic only truly granted universal suffrage at the liberation. Until then, it was reserved for men over twenty-one years old. The Republic, which carried principles and values, had been slow to allow this recognition, this equality, this very foundation of what we thought and what we think the Republic is.

We also have a number of challenges that are necessary today to govern societies. Societies can no longer be directed from above, at a distance, by injunction, without consultation or listening. We know this, and when we ignore it, we know it even more—it comes back to us. Reforms have been initiated: I think of the non-cumulation of mandates, which has now become an obvious fact, which is not being called into question, and I am rather satisfied with that. You know, this is part of those very contested reforms—there are others—that lead to battles, and then ultimately become rules followed by all. Let us not complain about that.

The role of republicans has always been, even in the strongest confrontations they have led, to ensure that the law carried by a few could become the law for all, the law of all. I think we will need to go further than the non-cumulation of mandates and ensure that it can also be temporal, so that we can have this renewal. Parity was also introduced very late in our legal rules. Today there is still much to be done. Even if the law requires it, there is still this gap between the representation of men and women in our assemblies.

There is also the diversity of French society that representation, whether national or local, even if it is progressing more quickly at the local level, has not yet truly reflected. However, everything that contributes to reducing this gap between what society is and how it is represented is absolutely essential for the Republic. I have also noted, and the experience in this regard is useful, that the law-making process has become very cumbersome. The law-making process was the very machinery of the Republic, and that is why it took time for each word to be weighed, each principle to be discussed, debated. Except that today, there is not only urgency—it is there: social urgency, economic urgency, sometimes security urgency—but there is also a relationship to time that has changed considerably.

What could be accepted, namely a long legislative process to achieve a progress that was deferred for several years, is no longer bearable. Because everything is moving quickly, of course, and because a form of immediate engagement seems more effective than the heavy time of parliamentary debate. Some draw the conclusion that parliamentary procedures should be shaken up, that texts should be voted on by ordinance, and, if possible, edicts should be issued as in the past to implement a program. Others go even further towards the referendum, considering that calling on the people could be the best way to bypass Parliament, even though this would require numerous debates and that the use of referendums calls for caution and restraint.

We never know if the question is good, but often the answer is not. But beyond that, it nevertheless reflects a reality, namely that the time for debate must be longer with citizens and shorter with representatives. If, moreover, the matter of consultation, participation has been well conducted, the legislative debate can be much more enriched without the need to multiply hearings or add amendments that lengthen texts at the risk of making them more difficult to apply. I have wished that we could have a much less cumbersome, faster procedure, avoiding these back-and-forths, these readings that had meaning yesterday, including in what bicameralism was, the wisdom that parliamentarians could bring to some excesses of the executive.

Today, it is necessary to have this demand for time, this relationship to time. Because when citizens see a gap between political speech as it is pronounced, the announcement, the promise, the decision that come long before the final text and do not see a concrete translation in their daily lives, it is the trial of powerlessness that is established: "So what are you doing, since you told us and nothing has translated." Or the trial, even worse, of incompetence: "You are not telling us the truth and you are unable to change."

What is needed is to restore the idea of the power of politics, of its capacity, in many areas, to act, to decide, and to realize the changes that are expected. In the same way, I think that citizens want both for things to move faster and, at the same time, to be more involved themselves. This could be a contradiction that exists among the French people. I want power and at the same time I fear power; I want the decision to be made and at the same time I want to be part of the decision; I trust the elected officials of my territory but I doubt the national representation - which, again, is a bit contradictory.

If we want to not only lift this contradiction or create a policy that would associate opposites, we must ensure that citizens can find forms, frameworks for their participation. There could be a referendum of popular initiative, provided that the rules are simplified and that the areas are limited. There could be - and I am very much in favor of this - the right to petition and the recognition of a right to citizen participation, which the Economic, Social and Environmental Council, which is a third assembly of the Republic, not necessarily the best known, could be responsible for implementing, becoming a form of permanent assembly for citizen participation.

I am not just talking about major facilities, we have some in mind, but I think, regarding certain choices, long-term choices or societal choices, where it is very important that citizens can express what they think through this right to petition or citizen participation. This is how we have done for a number of developments in bioethics, particularly for the law to support the end of life or what we can do on a number of subjects related to science, its application, or to ensure that we can have more rights for consultation related to major projects, including those associated with the fight against climate change.

But for that, there also needs to be a commitment. There is no Republic without commitment. Voting is a first commitment; it must not be justified each time - voting is a right but it is also a form of duty in a Republic that knows where it is going - voting must be informed; voting must also be seen not as a civic act but as a desire to build a society together. But beyond voting, there is commitment. Commitment, that is, participation in what is not mandatory.

I had launched the generalization of civic service and today there are more than one hundred thousand young people in civic service. There were barely fifteen thousand in 2012. We need to go even further. We often ask the question of making civic service mandatory. I had spoken of making it universal, general. That is to say, every young person wanting civic service should be supported towards a civic service mission. Obligation is no longer a commitment. Commitment is voluntary; it is the act I take to signify that I want to be useful to others.

We need to give much more scope to civic service while giving it what makes its republican strength, that is to say, the individual act of participating in a collective framework for a mission of general interest. I have also, with the relevant ministers - Interior and Defense - reconstituted the National Guard. The National Guard was also a reference in our history that no longer has an object today, since there was also the protection in the National Guard of what was power. Here, it is about the protection of our fellow citizens and thus the National Guard has experienced great success.

It is ultimately the reserve, those who want to be reservists of the army, the gendarmerie, the police, and who come to constitute additional forces so that we can be better protected. But for there to be citizen engagement, there also needs to be exemplarity regarding those who represent the nation. That is why I wanted an institution of integrity to be created - Parliament has been in this direction - It was always a formula that could have led to suspicion and it is precisely to lift suspicion that this High Authority for Transparency in Public Life was created. Not so that there are never scandals again, but on the contrary so that everything is known, so that everything is verified, and so that, if there are shortcomings, they can be both denounced and sanctioned. I also believe that integrity, simplicity, and even humility are the conditions of authority, that the Republic is stronger when it respects its principles and does not need to want to be distant, in separation. This is where it takes the major risk in a democracy.

On the other hand, authority in the Republic is not built by pitting one against the other. Authority is based on respect and trust. Authority is also decision-making and finding this balance between an executive that must be prompt, not just in the face of challenges - and they are there to respond to the demands of a fast-moving world and the increased democratic demand required by society.

The Republic cannot also be reduced to its strictly institutional or functional conception. There can be no Republic without a State. The State is an essential element of the Republic. Without a social State, without a regulatory State, concerned with reducing inequalities and promoting emancipation and success. It is because the Republic has managed to give citizens this vision, that it covers the uncertainties of life, that it has solidarity towards the most vulnerable, that it encourages social promotion, that the Republic has become the framework in which citizens recognize themselves.

The Republic is not just institutions, it is not simply rules, procedures: the Republic is also a social model that recognizes the dignity of each individual. The Republic is also not a project that would be completed and risk exhaustion. No! It must evolve each time as our societies change, as the aspirations, hopes, and even fears of citizens can be expressed. The Republic must redefine each time why it gives meaning to life in common.

The Republic is about wanting success for all. This is where the Republic is very much linked to education, to a school that must be open to all and that must provide excellence for all. I am here at the École Normale Supérieure and it is this tradition that is also a form of recognition of excellence, but of excellence that must be put at the service of all, that must not be cut off from others, that must show that those who have gone to the end of what they could achieve in their studies could, in turn, give the Republic more confidence in the democratization of access to knowledge and learning.

Those who talk to us about selection, rationing, the disappearance of resources, are not as faithful as they claim to the republican spirit. Because school is emancipation and it is about having the highest objectives for the Nation, particularly for the categories that are said to be popular, which are very much linked to school, who think that school is also the way to make their children succeed. Even if it is harder and even if we know that inequalities remain too strong, that there is still too much dropout - even if we have reduced the number of dropouts - it is very important that school is still seen as a promise.

Finally, and I will conclude, the Republic is truly complete only when it meets the demand for fraternity. It was a word whose meaning or translation in our contemporary society was not very clear. It could appear as related to history, to the French Revolution, to what it had carried, to a mythology. It could also be a word that appeared in the moral repertoire of the Third Republic. In fact, fraternity is the link between liberty and equality. It is precisely to avoid opposing liberty and equality that there is fraternity, because part of the republicans thought that liberty was the essential point and that equality, for others, was the value that should be the foundation and give meaning to the Republic. If we oppose equality and liberty, we can clearly see the contradiction that arises, which can indeed be quite legitimate in a public debate, and which can create divisions without those who are for equality being hostile to liberty and vice versa.

Fraternity is what allows to unite all citizens, the whole country. It is even more important today as there are divisions that are maintained, brutal passions that are exploited, fears that are instrumentalized. This is where we must also place secularism.

The goal of the Republic is to make different women and men live together, who are not alike but who are united and who are equal. The goal of the Republic is to make mutual respect the only rule that matters. The goal of the Republic is to oppose any attempt to impose on others one's prejudices, beliefs, ways of life, and, in a certain way, personal rules. The Republic is what allows for the same rules for all.

In the same way, even if there is a surge of individualism, republicans should not be afraid of it because the Republic is the emancipation of the individual. There is a risk when this passion for individual emancipation becomes private or personal selfishness. This is where the Republic must intervene. Similarly, the Republic is not a closed system that would be tied to borders, that would confine. The Republic has always been open, has always carried its model to others. It has always considered that what has been possible to do - in this case here in France where we are very attached to the Republic - is ultimately in the service of the common cause beyond even Europe, everywhere in the world. This is also what your research center will demonstrate.

The Republic is the answer as resentment crystallizes between what is perceived as high and low - those were words of yesterday - or the system, the elites in relation to the people. The Republic is the answer that unites, that ensures we do not oppose each other. This does not mean that we do not question orders that seem too established or that we do not rectify disorders that seem too unjust. But the Republic is a movement, a movement that, each time, brings together. Thus, it is the political regime that emancipates the individual while allowing for their integration, their full integration into the national community, the only one that matters. Because it reconciles the "I" and the "we."

That is why I wanted to be before you for this conference, because the Republic will always be alive in a world that itself can contain threats - we know them - that generate upheavals, and that means we need fixed points, which allow France not only to know where it comes from but to know where it wants to go. Your institute, undoubtedly, through the quality of its research, will contribute to ensuring that the Republic is always alive. Thank you.