Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the situation in Gaza and Ukraine and on European construction, in Brussels on July 16, 2014.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed press at the European Council in Brussels on July 16, 2014, summarizing decisions on Gaza, Ukraine sanctions, and EU leadership and economic priorities.
- Main themes
- Gaza ceasefire, Ukraine crisis and sanctions, European Council decisions, Jean-Claude Juncker investment program, EU digital market, energy union, stability pact flexibility, Russia and separatists, European Investment Bank funding suspension, climate commitments, posted workers directive, EU institutional appointments
- Duration
- ~27 min
- Words
- 3,201
- Sentences
- 136
- Readability
- 46
- Grade
- 12.4
- Syntax
- 3.04
- Vocabulary
- 2.06
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other136 sentences in 38 paragraphs
THE PRESIDENT - The European Council started late and finished relatively early, not that there weren't important issues raised; I would say the most urgent ones were addressed. What was the urgency for the European Council? This evening, it was to call for Palestine, particularly the situation in Gaza, for a ceasefire, to ensure that pressures could be increased, especially on countries that can influence Hamas, so that there could be a truce, and that civilian populations would be spared. Thus, the Council revisited this painful issue, namely what has been happening for several days now with a situation that is known, unfortunately too well: rocket fire, assassinations, I think of the three Israelis, and of that young Palestinian who was burned alive, and then, the rocket fire that led to repression and bombings of which the Palestinian civilian population is a victim.
So the European Council, concerned with finding a solution, at the very moment when a six-hour ceasefire was declared, ensured that there could be a multiplication of contacts to restore the situation of 2012, when the ceasefire was declared.
Then, there were decisions regarding Ukraine. First, the process that Mrs. MERKEL and I, along with Presidents PUTIN and POROSHENKO, launched in Normandy, which is now considered a dialogue process. The Bénouville process, since it took place in that castle, was welcomed by the European Council.
At the same time, it was noted that once again, the ceasefire did not hold, and that there was a lack of commitment on the Russian side regarding what our objectives had been in these discussions, namely the release of hostages, border control, and the pressure that should have been applied to the separatists for a political dialogue to take place. Consequently, it was decided to raise the level of sanctions against entities, that is to say, groups, companies, or individuals, who have assisted the separatists or who have committed serious violations of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
A first list will be established by the end of July. A second decision was also made, which was to suspend funding from the European Investment Bank, as well as from the EBRD, regarding projects that had previously been jointly halted, and which will therefore be interrupted, as long as there has been no progress in Russia's attitude to resolve this situation, this Ukrainian crisis. That is what the European Council had to pronounce in terms of decisions and initiatives on the international level.
The other part of the European Council's working time was devoted to the intervention of Jean-Claude JUNCKER and the search for personalities who could occupy the positions that the European Council has the capacity to appoint. So the first point, the intervention of Jean-Claude JUNCKER. He reiterated what he had said before the European Parliament, which had justified the majority he had found. I must say that his orientations correspond to what not only the European Council had been able to establish as principles at the end of June, but also to what France had wished.
First, a 300 billion euro investment program over the next three years, public and private investments, allowing European institutions to intervene in high-speed broadband, transport infrastructure, education, research, energy efficiency, and renewable development. Jean-Claude JUNCKER specified that he had presented this investment program after having long determined the possibilities with financial institutions such as the EIB. It is a credible program, it is a program that can be quickly implemented. It is a program that calls for a mobilization of all so that the list of projects can be drawn up in a short time.
The second principle that again received my support is the conception of the stability pact, with the use of all margins of flexibility, as they have been specified, indeed, on two occasions, in 2005 and in 2011, taking into account the situation of each country and the efforts in terms of competitiveness.
The third priority, which I had myself highlighted as essential, is true for France, and it is true for many countries that want a large digital market, an organization of digital affairs in Europe, industrial leaders in digital technology.
Finally, there was this fourth priority on energy union or common energy policy, so that we can also meet the dual challenge of competitiveness in terms of price and respect for our commitments regarding climate. Commitments that will need to be strengthened at the climate conference, which will be held in Paris at the end of next year.
Jean-Claude JUNCKER also revisited a number of points that we will need to clarify with him, regarding taxes on financial transactions, regarding the free movement of workers, but with social rules, what is called the directive on posted workers, and also on asylum and immigration policy, so that there is solidarity among member countries and above all better border surveillance.
Finally, I also agreed with a conclusion from Mr. JUNCKER's intervention, according to which there will be no new membership of countries to the European Union during the next five years.
After Mr. JUNCKER's intervention, and the debate that followed, there was an exchange on the responsibilities that must be decided by the European Council. There had been many debates, exchanges, discussions, which Mr. Van ROMPUY had initiated several weeks ago. From there, it was noted that there could not be a designation, for example, for the position of High Representative of the Common Foreign and Security Policy of Europe, if there was not a global package.
And there could not be a designation of a global package if there was not a certain clarity on the composition of the European Commission and the competencies that would be devolved to the countries. At the same time, and this is my position, the President of the European Commission must have a wide initiative to organize his Commission. The European Commission cannot serve as a variable adjustment to the decisions that the European Council would have to make. It was therefore decided on two things: the first is that each country should provide the name of its possible commissioner by the end of the month; there is no ultimate date, there can even be several names that can be proposed by some countries, as it will also be necessary to take into account the requirements regarding the representation of women in the European Commission.
And it was decided to convene a new European Council at the end of August to proceed with the two designations, which are those of the President of the European Council, and of the High Representative for foreign policy. The question of the presidency of the Eurogroup may also arise, but it does not fall under the European Council, even if the European Council must be informed of this appointment. That is what I wanted to tell you, Ladies and Gentlemen.
France, through my voice, has considered that this was the best method, and that as soon as there was this need for clarification, for negotiation on a number of positions, and that, moreover, a political balance had to be found, as soon as the President of the European Commission is from the center-right, and that was indeed the result of the European elections that justified this choice, then there had to be a representation of the socialist, social-democratic component for the positions of responsibility still under discussion. I can answer your questions before I fly to Côte d'Ivoire."
QUESTION - Good evening Mr. President. François BEAUDONNET, FRANCE 2. A question about the candidate from France, other states in Europe have already given names, can you tell us a bit more about the French candidate, especially since we can imagine that for Mr. JUNCKER, it is important to know with whom he will be able to work, so will you give us this name before the end of July? Thank you very much.
THE PRESIDENT - This evening, no. Why? Because this evening, it was only about the positions that fall under the Council, even if the Council was not able to decide today. However, I confirm that I will discuss, I have already done so, with President JUNCKER, but even more specifically about the competence that could be entrusted to the French Commissioner, and about the person who could occupy this position. And the name will be communicated at the end of the month. The competence will probably be presented at the end of August.
QUESTION - Unintelligible
THE PRESIDENT - President JUNCKER wants women, but France has the freedom of choice.
QUESTION - Alain FRANCO. Good evening Mr. President. Alain FRANCO, RTL and Le Point. Earlier, Herman Van ROMPUY said that he had had very many discussions, phone conversations with the various heads of state and government to prepare this Council, this Council spent, I believe, about five hours, four or five hours on the question of the positions, perhaps
THE PRESIDENT - No
QUESTION - Well, perhaps a little less, but at least a few hours. In any case, a lot of energy was spent to resolve the question of the positions, and to appoint two people, no more than two people, since that was the objective. And yet, you did not manage to find the two suitable people. You explain to us that it is a question of meccano, in fact, a kind of institutional meccano, but there also seems to have been a lot of opposition from certain countries regarding certain names. So could you enlighten us, beyond this institutional meccano, what really got stuck?
THE PRESIDENT - In fact, there was little time reserved for discussion, why? Because it was noted as early as the end of the afternoon that there would be no possibility of designation, why? Because some countries wanted to have a global view of the positions, the two that could be decided this evening, that of the presidency of the Eurogroup as well, and the consequences that this could have on the European Commission. So there was not really any discussion about the people, the constant having been established that it was better to give ourselves time and above all, that President JUNCKER should first receive the candidacies from the different countries for the composition of the Commission, and have a discussion on the distribution of responsibilities.
So what may seem surprising is that this Council, which had been convened to decide on the people, did not decide, and that it did not spend a very long time on it, since it had been almost agreed, even before the opening of the Council, that there would be no designation. Were there nevertheless any progress? Yes, why? Because it is clear that the High Representative will be of a political sensitivity of the European Socialist Party, since the President of the European Commission is of a center-right sensitivity, from the EPP. Regarding the European Council, it will be a personality who must gather consensus.
This work could not yet be conclusive today. There are countries that have said nothing, including Italy, since, to speak frankly, there is an Italian candidacy for the High Representative but they did not express a position in the Council, so as not to put any candidacy in difficulty, preferring to have a decision to postpone rather than an explanation, a contestation, or a criticism of one candidacy or another. Respect for individuals, respect for institutions, and concern to find the necessary compromise at the end of August. Time was therefore mainly devoted to what I have told you. The international situation, it was rather long, the intervention of Mr. JUNCKER, and the debate that his proposals could provoke.
QUESTION - Excuse me. You give us certain directions of decisions. Have you decided that the High Representative will be an Italian and that the President of the Council will be from an Eastern country?
THE PRESIDENT - No, no. If we had decided that, we would have decided since we have names that can easily be deduced based on these geographical origins, for Italy in particular and even for an Eastern country. There was no question of a geographical distribution.
QUESTION - Good evening Mr. President. You specified and you just specified that there has been no discussion on the people for the position of High Representative of the European Union. Can you still define a profile? What would be the required qualities? The Lithuanian President spoke of neutrality, experience. We can see that ultimately, Ms. Ashton’s experience has been relatively mixed. So what qualities do you expect from the person who will be chosen in a few weeks and what margin of maneuver will you leave them?
THE PRESIDENT - First of all, France is not a candidate for this position. It never has been. France has a foreign policy that it conducts with the intention of being useful and that it conducts in coherence with the European line that the foreign ministers define together under the leadership of the High Representative, today Madame ASHTON. It is this same conception that will prevail. The High Representative does not have the vocation to embody foreign policy by himself or herself. It is a collective deliberation. She must be the spokesperson, sometimes the negotiator. Today, I speak in the feminine because the person who holds this position is Madame ASHTON, and it will necessarily be a woman in this responsibility given also what we must offer as an image of Europe. From there, there is the concern to be present in negotiations. For example, Madame ASHTON has just come out of several days of negotiations on Iran. As far as I am concerned, you know that the Italian candidacy has my support, but what I think is useful is that it is not simply about giving a national position.
It is about seeking a common position, and I have already indicated sufficiently what this High Representative could be. It is true, you are right, there are reservations, hesitations regarding the countries that have joined the European Union more recently or that are on the Eastern or Northern borders of Europe. But the person who holds this position is not a reflection of the foreign policy of their own country; they are the one who must carry a European policy. That is why I think that a number of reservations will be lifted.
QUESTION - Mr. President, indeed, does this not ultimately resemble a veto from the Eastern countries that did not want a pro-Russian personality, as they repeated during this Ukrainian crisis where we have the impression that the European Union is progressing into phase II, with phase II sanctions being added? Perhaps carried away by this somewhat slow logic, the Eastern countries wanted to express their dissatisfaction and impose a veto?
THE PRESIDENT - No, there was no veto. The proof is that the countries did not need to express themselves in the Council. I told you that the debate was particularly short because, in a way, it had been anticipated. What these countries want, and it is quite legitimate, is to have assurances that the composition of the European Commission will make room for them, particularly for the competencies that may be assigned to them.
That is why these countries wanted to be informed about the composition of the European Commission, but they are well aware that a compromise will have to be found. Is there a link with the level of sanctions that was pronounced this evening? No, because we are not at level III of sanctions. There have been decisions, I will not repeat them, concerning Russia where individuals are considered to have a particularly negative role in the process, hence this list which will be specified and expanded. And then, there is also the acceptance to lift the embargo on non-lethal weapons destined for Ukraine. Non-lethal means weapons that are not battlefield weapons, which are not intended to inflict human losses. I think this was the right level, and France wanted it to be at this level. That there be an elevation but that there not yet be a transition to level III.
QUESTION - Good evening, Mr. President. Just a follow-up question. You said the position of the High Representative should go to a socialist. Do the socialists still claim a second position for themselves, or have you realized today that it will be too difficult to push that through with Martin SCHULZ's presidency in Parliament?
THE PRESIDENT - The socialists have expressed themselves. They have met and considered that they have the vocation, given the distribution of positions, to claim or apply for both responsibilities. What was said in the Council is that this position was completely unassailable and, I would say, could not be negotiated for the position of High Representative, but that for the position of the Council, a personality was needed, who in my eyes, can come from the socialist and social-democratic ranks, but who must have the vocation to bring people together. Even if this is not the rule on this, it is rather the principle of unanimity that must prevail in the Council, which makes the task necessarily delicate. Therefore, we need a personality who can have this quality of being able to bring people together, to have a certain authority, a certain experience to do so. There are names that do not necessarily have the vocation to be known today because it may put them in difficulty in their functions, but there are names that can be proposed and that will be.
QUESTION - Jean-Claude JUNCKER wants to form his team before the end of July. When will France announce the candidate it proposes for a portfolio?
THE PRESIDENT - So, Jean-Claude JUNCKER must announce his decisions rather at the end of August, before the European Council scheduled for August 30. What countries must do, for those who have not yet presented their proposals, is to send to Jean-Claude JUNCKER, particularly France, the name of its future Commissioner and see with him, and I will personally take care of this, the competence that can be assigned to this Commissioner. That is what we will do. So there are two steps, one step until the end of July, it was the question of Mr. BEAUDONNET, I should announce the name, and then, have the exact distribution of competencies, which will clarify the decision of the European Council. At the same time, I wanted to clarify, we cannot put the European Commission, the President of the European Commission, under pressure by making its composition a variable adjustment of the decisions we would have made for the High Representative, or for the President of the European Council, or for the President of the Eurogroup. Moreover, on an anecdotal level, but I know that for many it is essential, it was Madame MERKEL's birthday and you heard the cheers. A jersey of the German team was given to her, signed not by all the players, I do not know if a comparison will need to be made, but by the participants of the European Council. There you go, Europe considered that it had won. Thank you!
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
LE PRESIDENT - Le Conseil européen a commencé tard et a fini relativement tôt, non pas qu'il n'y ait pas eu de problèmes importants qui ait été évoqués, j'allais dire les plus urgents l'ont été. Quelle était l'urgence pour le Conseil européen ? Ce soir, c'était d'appeler pour la Palestine, et notamment la situation à Gaza, au cessez-le-feu, de faire en sorte que les pressions puissent se renforcer, notamment sur les pays pouvant influencer le Hamas, pour qu'il y ait une trêve, et que les populations civiles soient ainsi épargnées. Donc le Conseil est revenu sur cette question douloureuse, c'est-à-dire ce qui se passe depuis maintenant plusieurs jours avec une situation qui est connue, hélas trop connue : des tirs de roquettes, des assassinats, je pense aux trois Israéliens, et à ce jeune Palestinien qui a été brûlé vif, et puis, les tirs de roquettes qui ont entraîné la répression et les bombardements dont la population civile palestinienne est victime.
Donc le Conseil européen, soucieux de pouvoir trouver une solution, a au moment même où une trêve de six heures était prononcée fait en sorte qu'il puisse y avoir une multiplication de contacts pour retrouver la situation de 2012, lorsque la trêve avait été prononcée.
Ensuite, il y a eu des décisions sur l'Ukraine. D'abord, le processus que Madame MERKEL et moi-même, avec les Présidents POUTINE et POROCHENKO, avons lancé en Normandie, qui maintenant est considéré comme un processus de dialogue. Le processus de Bénouville, puisque c'est dans ce château que cela s'est produit, ce processus a été salué par le Conseil européen.
Et en même temps, il y a eu le constat que là encore, le cessez-le-feu n'a pas tenu, et qu'il y a eu du côté russe un défaut d'engagement par rapport à ce qu'avaient été nos objectifs dans ces discussions, c'est-à-dire la libération des otages, le contrôle des frontières et la pression qui devait se faire sur les séparatistes pour qu'il puisse y avoir un dialogue politique. Dès lors, il a été décidé d'élever le niveau des sanctions en direction des entités, c'est-à-dire des groupes, entreprises ou des individus, qui ont aidé les séparatistes ou qui ont commis des atteintes graves à la souveraineté, à l'intégrité territoriale de l'Ukraine.
Une première liste sera établie d'ici la fin du mois de juillet. Il a été également pris une deuxième décision, qui a été de suspendre les financements de la Banque européenne d'investissement, comme de la BERD, par rapport à des projets qui avaient pu être jusqu'à présent arrêtés en commun, et qui seront donc interrompus, tant qu'il n'y a pas eu de progrès dans l'attitude de la Russie pour régler cette situation, cette crise ukrainienne. Voilà sur le plan international ce que le Conseil européen avait à prononcer comme décisions et comme initiatives.
L'autre partie du temps de travail du Conseil européen a été consacrée à l'intervention de Jean-Claude JUNCKER et à la recherche de personnalités pouvant occuper les postes qui sont ceux que le Conseil européen a la capacité de nommer. Donc premier point, l'intervention de Jean-Claude JUNCKER. Il a repris ce qu'il avait dit devant le Parlement européen, et qui avait justifié la majorité qu'il y avait trouvée. Je dois dire que ses orientations correspondent à ce que non seulement le Conseil européen avait pu, à la fin du mois de juin, poser comme principes, mais également à ce que la France avait souhaité.
D'abord, un programme d'investissements de 300 milliards d'euros sur les trois prochaines années, investissements publics et investissements privés, permettant aux institutions européennes d'intervenir en matière de haut débit, d'infrastructures de transport, d'éducation, de recherche, d'efficacité énergétique et de développement du renouvelable. Jean-Claude JUNCKER a précisé qu'il avait présenté ce programme d'investissements après en avoir longuement déterminé fixé les possibilités avec les institutions financières comme la BEI. C'est un programme crédible, c'est un programme qui peut se décliner rapidement. C'est un programme qui appelle une mobilisation de tous pour que la liste des projets puisse être dressée dans un délai court.
Le deuxième principe qui a recueilli là encore mon soutien, c'est la conception du pacte de stabilité, avec l'utilisation de toutes les marges de flexibilité, telles qu'elles ont été d'ailleurs, à deux reprises, précisées, en 2005 et en 2011, en tenant compte de la situation de chacun des pays et des efforts en matière de compétitivité.
La troisième priorité, que j'avais moi-même soulignée comme essentielle, c'est vrai pour la France, et c'est vrai pour beaucoup de pays qui veulent un grand marché du numérique, une organisation du numérique en Europe, des leaders industriels dans le numérique.
Enfin, il y a eu cette quatrième priorité sur l'union énergétique ou la politique commune de l'énergie, de façon à ce que, là aussi, nous puissions relever le double défi de la compétitivité en termes de prix et du respect de nos engagements en matière de climat. Engagements qui devront être renforcés à l'occasion de la conférence sur le climat, qui se tiendra à Paris, à la fin de l'année prochaine.
Jean-Claude JUNCKER est également revenu sur un certain nombre de points que nous aurons à préciser avec lui, en matière de taxes sur les transactions financières, en matière de libre circulation des travailleurs, mais avec des règles sociales, c'est ce qu'on appelle la directive sur les travailleurs détachés, et également sur la politique d'asile et d'immigration, de façon à ce qu'il y ait une solidarité entre les pays membres et surtout une meilleure surveillance des frontières.
Enfin, j'ai adhéré également à une conclusion de l'intervention de Monsieur JUNCKER, selon laquelle il n'y aura pas de nouvelle adhésion de pays à l'Union européenne durant les cinq prochaines années.
Après l'intervention de Monsieur JUNCKER, et le débat qui a suivi, il y a donc eu un échange sur les responsabilités qui doivent être décidées par le Conseil européen. Il y avait eu de nombreux débats, échanges, entretiens, dont Monsieur Van ROMPUY avait pris l'initiative il y a déjà plusieurs semaines. A partir de là, il y a eu le constat qu'il ne pouvait pas y avoir de désignation par exemple pour le poste de Haut représentant de la politique étrangère et de sécurité commune de l'Europe, s'il n'y avait pas un paquet global.
Et il ne pouvait pas y avoir de désignation d'un paquet global s'il n'y avait pas une certaine clarté sur la composition de la Commission européenne et les compétences qui allaient être dévolues aux pays. En même temps, et c'est ma position, le Président de la Commission européenne doit avoir une large initiative pour organiser sa Commission. La Commission européenne ne peut pas servir de variable d'ajustement aux décisions qu'aurait à prendre le Conseil européen. Il a donc été décidé deux choses : la première, c'est que chaque pays devrait donner le nom de son possible commissaire avant la fin du mois, il n'y a pas de date ultime, il peut même y avoir plusieurs noms qui peuvent être proposés par certains pays, car il faudra tenir compte aussi des exigences en matière de représentation des femmes à la Commission européenne.
Et il a été décidé de convoquer un nouveau Conseil européen à la fin du mois d'août pour procéder aux deux désignations qui sont celles du Président du Conseil européen, et du Haut représentant ou de la Haute représentante pour la politique étrangère. La question de la présidence de l'eurogroupe peut également se poser, mais elle ne relève pas du Conseil européen, même si le Conseil européen doit être informé de cette nomination. Voilà, Mesdames et Messieurs ce que je voulais vous dire.
La France, par ma voix, a considéré que c'était la meilleure méthode, et que dès lors qu'il y avait ce besoin de clarification, de négociation sur un certain nombre de postes, et que, par ailleurs, un équilibre politique devait être trouvé, dès lors que le Président de la Commission européenne est de centre droit, et c'était d'ailleurs le résultat des élections européennes qui justifiait ce choix, alors, il devait y avoir une représentation de la composante socialiste, sociale-démocrate pour les postes de responsabilité encore en débat. Je peux répondre à vos questions avant de m'envoler pour la Côte d'Ivoire. »
QUESTION - Bonsoir Monsieur le Président. François BEAUDONNET, FRANCE 2. Une question sur le ou la candidate de la France, d'autres Etats en Europe ont déjà donné les noms, est-ce que vous pouvez nous en dire un peu plus donc sur le ou la candidate française, d'autant qu'on peut imaginer que pour monsieur JUNCKER, c'est quand même important de savoir avec qui il va pouvoir travailler, et donc est-ce que vous allez nous donner ce nom avant la fin du mois de juillet ? Merci beaucoup.
LE PRESIDENT - Ce soir, non. Pourquoi ? Parce que ce soir, il ne s'agissait que des postes qui relevaient du Conseil, même si le Conseil n'a pas pu décider aujourd'hui. Mais en revanche, je vous confirme que je m'entretiendrai, je l'ai déjà fait, avec le Président JUNCKER, mais encore plus précisément sur la compétence qui pourrait être confiée au Commissaire français, et sur la personne qui pourrait l'occuper ce poste. Et le nom sera communiqué à la fin du mois. La compétence, elle, sera présentée sans doute à la fin du mois d'août.
QUESTION - Inaudible
LE PRESIDENT - Le Président JUNCKER souhaite des femmes, mais la France a la liberté de choix.
QUESTION - Alain FRANCO. Bonsoir Monsieur le Président. Alain FRANCO, RTL et Le Point. Tout à l'heure, Herman Van ROMPUY disait qu'il avait eu de très nombreuses discussions, conversations téléphoniques avec les différents chefs d'Etat et de gouvernement pour préparer ce Conseil, ce Conseil a passé, je crois, cinq heures environ, quatre ou cinq heures sur la question des postes, peut-être
LE PRESIDENT - Non
QUESTION - Enfin, peut-être un peu moins, mais au moins quelques heures. En tout cas, beaucoup d'énergie a été dépensée pour résoudre la question des postes, et pour nommer deux personnes, pas plus que deux personnes, puisque c'était l'objectif. Et pourtant, vous n'avez pas réussi à trouver les deux personnes adéquates. Vous nous expliquez que c'est une question de meccano, en fait, un genre de meccano institutionnel, mais il y a eu aussi visiblement beaucoup d'opposition de la part de certains pays, sur certains noms. Alors est-ce que vous pourriez éclairer notre lanterne, au-delà donc de ce meccano institutionnel, qu'est-ce qui a vraiment coincé ?
LE PRESIDENT - En fait, il y a eu peu de temps qui a été réservé pour la discussion, pourquoi ? Parce que le constat avait été fait dès la fin de l'après-midi qu'il n'y aurait pas de possibilité de désignation, pourquoi ? Parce que certains pays souhaitaient avoir une vision globale des postes, les deux qui pouvaient être décidés dès ce soir, celui également de la présidence de l'eurogroupe, et des conséquences que cela pouvait avoir sur la Commission européenne. Donc il n'y a pas eu vraiment de discussion sur les personnes, le constant ayant été établi qu'il valait mieux se donner du temps et surtout, que le Président JUNCKER devait d'abord recevoir les candidatures des différents pays pour la composition de la Commission, et avoir une discussion sur la répartition des responsabilités.
Donc ce qui peut paraître surprenant, c'est que ce Conseil, qui avait été convoqué pour décider des personnes, n'a pas décidé, et qu'il n'y a pas consacré un temps très long, puisqu'il avait été quasiment convenu, avant même l'ouverture du Conseil, qu'il n'y aurait pas de désignation. Est-ce qu'il y a eu néanmoins des progrès ? Oui, pourquoi ? Parce qu'il est clair que le Haut représentant ou la Haute représentante sera d'une sensibilité politique du Parti socialiste européen, dès lors que
le Président de la Commission européenne est d'une sensibilité du centre droit, du PPE. Sur le Conseil européen, ce sera une personnalité qui devra recueillir le consensus.
Ce travail ne pouvait pas être encore conclusif aujourd'hui. Il y a des pays qui n'ont rien dit, y compris l'Italie puisque, parlons franchement, il y a une candidature italienne pour le Haut représentant mais ils n'ont pas exprimé dans le Conseil une position, pour ne pas justement mettre quelque candidature que ce soit en difficulté, préférant donc avoir une décision de report plutôt qu'une explication, une contestation ou une critique d'une candidature ou d'une autre. Respect des personnes, respect des institutions et souci de trouver à la fin du mois d'août le compromis nécessaire. Le temps a donc été consacré essentiellement à ce que je vous ai dit. La situation internationale, cela a été plutôt long, l'intervention de Monsieur JUNCKER, et le débat qu'ont pu susciter ses propositions.
QUESTION - Excusez-moi. Vous nous donnez certaines directions de décisions. Avez-vous décidé que le Haut Représentant va être un Italien et que le Président du Conseil va être d'un pays de l'Est ?
LE PRESIDENT - Non, non. Si on avait décidé de cela, on aurait décidé puisqu'on a sur ces origines géographiques des noms qui peuvent facilement se déduire, pour l'Italie notamment et même pour un pays de l'Est. Il n'a pas été question d'une répartition géographique.
QUESTION - Bonsoir Monsieur le Président. Vous avez précisé et vous venez de préciser qu'il n'y a pas eu de discussion sur les personnes sur le poste de Haut Représentant de l'Union européenne. Est-ce que vous pouvez quand même nous définir un profil ? Quelles seraient les qualités requises ? La Présidente lituanienne parlait de neutralité, d'expérience. On voit bien que finalement l'expérience Ashton a été relativement mitigée. Alors quelles qualités attendez-vous de la personne qui sera choisie dans quelques semaines et quelle marge de manuvre lui laisserez-vous ?
LE PRESIDENT - D'abord la France n'est pas candidate pour occuper ce poste. Elle ne l'a jamais été. La France a une politique étrangère qu'elle mène avec la volonté d'être utile et qu'elle mène en cohérence avec la ligne européenne que les ministres des Affaires étrangères définissent ensemble sous la houlette de la Haute représentante, aujourd'hui Madame ASHTON. C'est cette même conception qui prévaudra. La Haute représentante ou le Haut représentant n'a pas vocation à incarner par lui-même ou par elle-même la politique étrangère. C'est une délibération collective. Elle doit être la porte-parole, quelquefois la négociatrice ou le négociateur. Aujourd'hui, je parle au féminin parce que celle qui occupe ce poste est Madame ASHTON, et ce sera une femme nécessairement à cette responsabilité compte tenu aussi de ce que nous devons offrir comme image de l'Europe. A partir de là, il y a le souci d'être présente dans des négociations. Par exemple, Madame ASHTON sort d'une négociation de plusieurs jours sur l'Iran. Pour ce qui me concerne, vous savez que la candidature italienne a mon soutien, mais ce que je pense être utile, c'est qu'il ne s'agit pas de donner simplement une position nationale.
Il s'agit de chercher une position commune et j'ai déjà suffisamment indiqué ce que pouvait être cette Haute représentante. C'est vrai, vous avez raison, il y a des réserves, des réticences par rapport aux pays qui sont venus dans l'Union européenne plus récemment ou qui sont aux frontières Est ou Nord de l'Europe. Mais la personne qui occupe ce poste n'est pas le reflet de la politique étrangère de son propre pays, elle est celle qui doit porter une politique européenne. C'est pour ça que je pense qu'un certain nombre de réserves seront levées.
QUESTION - Monsieur le Président, effectivement est-ce que ça ne s'apparente pas finalement à un veto des pays de l'Est qui ne voulaient pas d'une personnalité pro-russe c'est ce qu'ils ont répété dans cette crise ukrainienne où on a l'impression que l'Union européenne progresse dans la phase II, avec des sanctions de phase II auxquelles s'ajoutent des sanctions de phase II ? Peut-être emportés par cette logique un peu lente, les pays de l'Est ont voulu manifester leur mécontentement et mettre un veto ?
LE PRESIDENT - Non, il n'y a pas eu de veto. La preuve, c'est que les pays n'ont pas eu besoin de s'exprimer au Conseil. Je vous ai dit que le débat a été particulièrement court parce que d'une certaine façon, il avait été anticipé. Ce que veulent ces pays, et c'est bien légitime, c'est avoir des assurances que la composition de la Commission européenne leur fera une place notamment pour les compétences qui pourront leur être dévolues.
C'est pour ça que ces pays souhaitaient être éclairés sur la composition de la Commission européenne mais ils sont bien conscients qu'un compromis devra être trouvé. Est-ce qu'il y a un lien avec le niveau de sanction qui a été prononcé ce soir ? Non, parce que nous ne sommes pas au niveau III des sanctions. Il y a eu les décisions je ne vais pas les reprendre qui concernent la Russie où des personnes sont considérées comme ayant un rôle particulièrement négatif dans le processus, d'où cette liste qui sera précisée et élargie. Et puis, il y a aussi l'acceptation de lever l'embargo sur les armes non létales en destination de l'Ukraine. Non létales, ça veut dire des armes qui ne sont pas du champ de bataille, qui n'ont pas vocation à infliger des pertes humaines. C'était, je pense, le bon niveau et la France souhaitait que ce soit à ce niveau-là. Qu'il y ait une élévation mais qu'il n'y ait pas encore un passage au niveau III.
QUESTION - Monsieur le Président, pour revenir à l'annonce qui a été faite par Monsieur JUNCKER et que vous avez confirmée concernant les trois cents milliards qui seront ré-affectés à des investissements publics et privés, quels sont les mécanismes financiers ? Et en parallèle, je voulais savoir si vous aviez évoqué le libre-échange, l'accord de libre-échange avec les Etats-Unis ? Parce que monsieur JUNCKER en avait parlé.
LE PRESIDENT - Oui. Monsieur JUNCKER, sur ce dernier point, a repris ce qu'il avait dit au Parlement européen, c'est-à-dire une volonté de ne pas mettre en cause les normes qui sont les nôtres sur le plan sanitaire, sur le plan également de la sécurité alimentaire, et également les règles qui sont les nôtres sur le plan culturel, mais qu'il était pour la poursuite de la négociation sur ces bases. Il y aura d'ailleurs un Commissaire européen qui suivra cette négociation.
Sur les trois cents milliards, vous avez parfaitement raison. Il ne s'agit pas que d'investissements publics mais aussi d'investissements privés. Ce qui suppose d'avoir des instruments financiers, notamment ceux de la Banque européenne d'investissement mais pas seulement, d'autres établissements financiers, pour qu'il puisse y avoir, y compris avec la Banque centrale, une forme d'accompagnement du crédit pour les entreprises sur un certain nombre de ces projets dont j'ai parlé. Donc c'est une mobilisation à la fois d'acteurs publics et privés, mais également d'instruments financiers qui ne relèvent pas simplement de la BEI.
QUESTION - Bonsoir Monsieur le Président. Juste une question de suivi. Vous avez dit la position de la Haute représentante devrait aller à un socialiste. Est-ce que les socialistes revendiquent toujours pour eux une deuxième position ou est-ce que vous vous êtes rendu compte aujourd'hui que ça va être trop difficile de faire passer cela avec la présidence de Martin SCHULZ au Parlement ?
LE PRESIDENT - Les socialistes se sont exprimés. Ils se sont réunis et ont considéré qu'ils avaient vocation, compte tenu de la répartition des postes, à revendiquer ou à postuler aux deux responsabilités. Ce qui a été dit dans le Conseil, c'est que cette position était tout à fait inattaquable et, j'allais dire, ne pouvait pas être négociée pour le poste de Haut représentant, mais que pour le poste du Conseil, il fallait une personnalité, qui à mes yeux, peut venir des rangs socialistes et socio-démocrates, mais qui doit avoir vocation à rassembler. Même si ce n'est pas la règle là-dessus, c'est plutôt le principe d'unanimité qui doit l'emporter dans le Conseil, ce qui rend la tâche forcément délicate. Il faut donc avoir une personnalité qui puisse avoir cette qualité de pouvoir rassembler, d'avoir une certaine autorité, une certaine expérience pour le faire. Il y a des noms qui n'ont pas forcément vocation à être connus aujourd'hui parce que ça peut les mettre en difficulté dans leurs fonctions, mais il y a des noms qui peuvent être proposés et qui le seront.
QUESTION - Jean-Claude JUNCKER veut former son équipe avant la fin du mois de juillet. Quand la France fera-t-elle connaître le candidat qu'elle propose justement pour un portefeuille ?
LE PRESIDENT - Alors, Jean-Claude JUNCKER doit faire connaître ses décisions plutôt à la fin du mois d'août, avant le Conseil européen qui est prévu le 30 août. Ce que doivent faire les pays, pour ceux qui n'ont pas encore présenté leurs propositions, c'est adresser à Jean-Claude JUNCKER, notamment la France, le nom de son futur Commissaire et voir avec lui, et je m'en occuperai personnellement, la compétence qui peut être attribuée à ce Commissaire. C'est ce que nous allons faire. Donc il y a deux étapes, une étape jusqu'à la fin du mois de juillet c'était la question de Monsieur BEAUDONNET, je devrai faire connaître le nom, et ensuite, avoir la répartition exacte des compétences, ce qui va éclairer la décision du Conseil européen. En même temps, je voulais préciser, on ne peut pas mettre la Commission européenne, le Président de la Commission européenne, sous pression en faisant de sa composition une variable d'ajustement des décisions que nous aurions prises pour le Haut représentant, ou pour le Président du Conseil européen, ou pour le Président de l'eurogroupe. Par ailleurs sur le plan anecdotique, mais je sais que pour beaucoup c'est essentiel, c'était l'anniversaire de Madame MERKEL et vous avez entendu les clameurs. Un maillot de l'équipe d'Allemagne lui a été offert, signé non pas par tous les joueurs je ne sais pas s'il faudra faire une comparaison mais par les participants du Conseil européen. Voilà, l'Europe considérait qu'elle avait gagné. Merci ! »