Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the crash of Malaysia Airlines flight on Ukrainian soil, in Paris on July 17, 2014.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the nation in Paris on July 17, 2014, reacting to the crash of Malaysia Airlines flight MH17 over Ukrainian territory.
- Main themes
- Malaysia Airlines crash, humanitarian solidarity with victims' families, call for transparency in investigation, aviation safety, Ukrainian conflict zone, French government response
- Duration
- ~1 min
- Words
- 99
- Sentences
- 5
- Readability
- 33
- Grade
- 13.6
- Syntax
- 3.18
- Vocabulary
- 2.35
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other5 sentences in 5 paragraphs
I learned with immense emotion that a Malaysia Airlines passenger plane, operating the Amsterdam-Kuala Lumpur route, had crashed on Ukrainian soil.
France calls for everything to be done to shed light on the circumstances that led to this tragedy.
I express my full solidarity with the families of the passengers in the ordeal they are going through.
The French authorities, particularly the crisis center of the Ministry of Foreign Affairs and International Development, are mobilized to gather all information about this tragedy and the nationality of the passengers.
The Government has recommended that national airlines avoid flying over Ukraine.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
J'ai appris avec une immense émotion qu'un avion de ligne de la compagnie « Malaysia Airlines », effectuant le trajet Amsterdam-Kuala Lumpur, s'était écrasé sur le sol ukrainien.
La France demande que tout soit mis en uvre, pour faire la lumière sur les circonstances qui ont provoqué cette tragédie.
J'exprime toute ma solidarité aux proches des passagers dans l'épreuve qu'ils traversent.
Les autorités françaises, et notamment le centre de crise du ministère des Affaires étrangères et du Développement international, sont mobilisés pour recueillir toutes les informations sur ce drame et sur la nationalité des passagers.
Le Gouvernement a recommandé aux compagnies nationales d'éviter le survol de l'Ukraine.