Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the Union for the Mediterranean and on the situation in Arab countries, in Paris on September 11, 2013.

France François Hollande · President of France

11 September 2013 · Third Ministerial Conference of the Union for the Mediterranean · Hôtel Marigny, Paris, France

Context
Hollande addressed the third Ministerial Conference of the Union for the Mediterranean in Paris on September 11, 2013, focusing on women's rights across Mediterranean nations.
Main themes
Women's rights in the Mediterranean, Union for the Mediterranean, Arab Spring and its promises, Syrian conflict and chemical attacks, women as victims of conflict, women's political and public participation, women's entrepreneurship and employment, Mediterranean cooperation projects, violence against women, youth and civil society networks, France's commitment to gender equality
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
820
23rd percentile
Sentences
48
31st percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%38%
  • Ceremonial 22%21%
  • Geopolitical 20%19%
  • Economic 11%10%
  • Institutional 7%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

48 sentences in 22 paragraphs

Ladies Ministers,

Ladies and Gentlemen Ambassadors,

Ladies and Gentlemen,

It is an honor to welcome you here at the Hôtel Marigny, which is traditionally reserved for foreign guests. It is therefore particularly well chosen for us to be here at this moment, on the occasion of the third Ministerial Conference of the Union for the Mediterranean.

I would like to remind you that the two previous conferences in Istanbul in 2006 and Marrakech in 2008 were important milestones towards new progress for women.

This is precisely the theme of your meeting as well.

In Marrakech, you adopted an action plan that serves as a reference. Today, we meet again with that same ambition, that same concern, the place of women, in a particular context.

Everyone knows it. First, the Arab Springs provided an opportunity for women to express many of their aspirations. I want to salute all those who have engaged in these movements and who are still activists in associations. You wanted to pay tribute to them, and you were right. We will continue, each in our own place, to support their struggle.

The Arab Springs were a promise. A promise of freedom, a promise of dignity, a promise of emancipation, especially for the women of the Mediterranean. I want this promise not to be forgotten.

The context also includes what is happening in Syria. I think of this war that has now been ongoing for two years in the Syrian theater and which has taken on a tragic hue with the chemical massacre. I want to express again to the Syrian people our full solidarity and the mobilization of France.

In Syria, women are also the first victims of what is happening there. Violence is part of the strategy of terror both from the regime and from jihadist groups, and many women find themselves displaced or refugees.

I would like to remind you that the United Nations Security Council adopted, back in the year 2000, a resolution that emphasizes the role of women in conflict resolution and especially demands their protection. We must implement it.

It is in this context that we find ourselves.

I also want to revisit the ambitions of the Union for the Mediterranean. I know that it has at one time sparked hopes and therefore, inevitably, disappointments. What I want to do with you is to carry useful, concrete projects for the population.

I would like to thank the Secretary General of the Union for the Mediterranean, Mr. Fathallah Sijilmassi, for the excellent work he is doing to achieve this goal.

To move forward, we need a method; this is what we call "the Mediterranean of projects." It is France's commitment to provide concrete responses to the concerns of the Mediterranean coastal peoples: to better take into account the needs in the areas of training, education, economic and social development, to promote initiatives for women, for youth, and more generally for the vibrant forces and their representation, particularly associations.

We have identified, with the ministers who are here, about a dozen projects, and some will be fully supported, meaning financially, by France. I particularly note the promotion of women's entrepreneurship and everything that can be done and initiated for the integration of women into employment.

To move forward, we also need priorities. Our priority is the opening of public space, that is to say, places of representation for women. This question arises on both sides of the Mediterranean. We have concerns that are about allowing women to occupy all public space without fear, without apprehension, without suffering violence. We must look lucidly at the extent of the violence inflicted on women on both sides of the Mediterranean. Again, France has decided to support this ambition of the Minister for Women's Rights with prevention and awareness campaigns that will help protect women but also ensure their dignity.

The Mediterranean is about projects. Governments and states carry them, but so do societies. I salute, on the occasion of your Conference, the creation of a "network of young women of the future" that will allow each year a hundred women, again from both shores of the Mediterranean, to meet and create lasting ties. It is these networks that will strengthen solidarity between our societies.

We cannot conceive of the Mediterranean simply as a matter of infrastructure, which is necessary, or commercial space. It is also culture that we must promote, values that we must affirm, particularly those of equality between women and men.

I therefore salute all those who, gathered here, have made this moment possible, who continue to make commitments on behalf of the Union for the Mediterranean and to defend women's rights everywhere. This is why I wanted us to be able to meet this evening here in Paris, at the Élysée, with the desire to place France, which has always had great ambitions, at the forefront of the projects you will carry.

Thank you.