Tribune of Mr. François Hollande, President of the Republic, in the special edition of the German daily "Bild Zeitung" of November 8, 2014, on the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall and European construction.

France François Hollande · President of France

8 November 2014

Context
Hollande contributed a tribune to Bild Zeitung on November 8, 2014, marking the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall and reflecting on European construction.
Main themes
Fall of the Berlin Wall, Franco-German friendship, European integration, peace and security, economic growth in Europe, terrorism and extremism, freedom and democracy, German reunification, European unity, youth and the future of Europe
Duration
~3 min
8th percentile
Words
324
8th percentile
Sentences
15
8th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.38
87th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 64%60%
  • Ceremonial 36%33%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 7%

15 sentences in 3 paragraphs

Like millions of French men and women, on November 9, 1989, I shared without reservation the infinite joy of the German people. I had admired their courage in the weeks that preceded it. With the fall of the wall, a dictatorship fell, an unjust division disappeared, and in the words of President François Mitterrand, Europe "was entering its history and geography." France in 1989, which was celebrating the bicentennial of its revolution, embraced those hours of freedom and fraternity. It supported the reunification of Germany, and it was, by the way, a Frenchman, the President of the European Commission Jacques Delors, who provided the decisive impetus for the integration of the new Länder into the European community to take place under the best possible conditions.

Twenty-five years later, the fall of the wall is a common legacy that binds us, French, Germans, and Europeans. Because we observe that peace and security are once again becoming a challenge, even at the borders of the European Union. Because we see the emergence of new fanaticisms that trample on freedom and human dignity. Because some, even within our societies, would like to erect walls to divide us. This legacy compels us to commitment, even far from Europe. This is what our countries are doing in the face of terrorists in Iraq, Syria, or the Sahel. This legacy particularly obliges the French and Germans to take initiatives to deepen the European project and, first and foremost, to revive the economic growth that our continent needs because it is towards the youth that Europe must turn.

I extend all my best wishes to the Germans. They have made efforts since November 9, 1989, to achieve their unity in democracy, solidarity, and prosperity. It is the success of today's Germany that delights France because Germany is not only our closest partner but also a friendly nation with which we share the ideals that led to the fall of the wall.