Greeting from Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier to the Media Days of Central Germany on April 17, 2024, as a video message:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the Media Days Central Germany conference in Leipzig via video message on April 17, 2024, marking the event's centenary broadcasting milestone.
- Main themes
- Media diversity and democracy, local journalism, media literacy and media fatigue, artificial intelligence in journalism, public and private broadcasting, journalist safety, super election year 2024, digital and analog media access, media competence, trust in media, democratic participation
- Duration
- ~5 min
- Words
- 640
- Sentences
- 37
- Readability
- 41
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 2.84
- Vocabulary
- 2.14
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other37 sentences in 9 paragraphs
"Hello, hello – this is Leipzig!" This is how the "Leipzig Messe Broadcasting Station" went on air almost exactly one hundred years ago. After Berlin, it was the second station in the country and the first Central German broadcasting service.
Today, it is: Hello, hello, Leipzig – this is the Federal President! And I send you, the participants of the Media Days Central Germany, my warm greetings for your conference!
In the next two days, you will not only be dealing with radio. The strength of our media landscape lies in its diversity of public broadcasting, private media and publishers, and non-profit journalism. This diversity creates resilience and trust. And this diversity is, of course, also reflected in your program: from the question of whether artificial intelligence can save local journalism, to funding pots for private media, to the program quality assurance for public broadcasting.
Especially in this super election year with the European elections, local elections, and three state elections, it becomes very clear what an important role media play as a source of reliable information and opinion formation in our democracy. How important this function is often becomes apparent only when it is missing: When the local newspaper disappears, often a piece of identity and identification, and above all information, also disappears. Our democracy suffers from this: the less local journalism there is, the lower the voter turnout. This realization is by no means new.
However, we find ourselves today in a tension between media literacy and media fatigue. We see that we are currently experiencing a kind of rollback, and almost like a hundred years ago, when only city dwellers received broadcasts, a significant part of the population is hard to reach or not reached at all. While older people still tend to use analog media offerings more, young people primarily find digital access to media. But whether it is a news broadcast, a printed newspaper, a podcast, or an Instagram story: the diversity of formats in our media landscape is also an opportunity to provide a good and suitable information offering to as many people as possible. This has to do with access. Only those who know what it is about can make informed decisions. It is about democratic maturity.
However, this diversity also challenges us. In order to better categorize the multitude of information and formats, to distinguish reports from comments or even advertisements, and to recognize quality journalism, we need media competence. While older people are more focused on overcoming technological access barriers, younger people need to learn to understand the qualitative difference between TikTok and Tagesschau – and we all need to engage critically with information sources. This is the key to countering media fatigue and possibly regaining lost target groups.
Not only in your broadcasting area, but also here, more and more media professionals are struggling in an environment of distrust, even to the point of rejection and hate. It is no coincidence that for the enemies of democracy, journalists are a preferred target for attack. A democracy cannot, and must not, accept this! As Federal President, I am non-partisan, but not impartial when it comes to democracy itself. Protecting journalists from politically motivated violence and supporting them against any form of intimidation is practiced constitutional protection in our democracy.
And you, dear media professionals, are not impartial when it comes to democracy. On the contrary: you create the indispensable foundation for democratic debates and self-determination with your work. You are close to the people on the ground. I mentioned at the beginning how valuable this proximity is for our democracy. You work right where it matters, day by day against media fatigue, and you bear responsibility for democracy. For that, I thank you!
With this thanks, I take my leave and hand over to Leipzig. I wish you a successful conference!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
„Hallo, hallo – hier ist Leipzig!“ So ging vor fast genau hundert Jahren der „Leipziger Meßamtssender“ on air. Nach Berlin der zweite Sender im Land überhaupt und der erste Mitteldeutsche Rundfunk.
Heute heißt es: Hallo, hallo, Leipzig – hier ist der Bundespräsident! Und ich sende Ihnen, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Medientage Mitteldeutschland, meine herzlichen Grüße zu Ihrer Konferenz!
In den kommenden beiden Tagen werden Sie sich längst nicht allein mit Radio beschäftigen. Die Stärke unserer Medienlandschaft liegt in ihrer Vielfalt aus öffentlich-rechtlichem Rundfunk, privaten Medien und Verlagen und gemeinnützigem Journalismus. Diese Vielfalt schafft Resilienz und Vertrauen. Und diese Vielfalt spiegelt sich natürlich auch in Ihrem Programm: von der Frage, ob Künstliche Intelligenz den Lokaljournalismus retten kann, über Fördertöpfe für private Medien hin zum Programm-TÜV für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk.
Gerade in diesem Superwahljahr mit Europawahl, Kommunalwahlen und drei Landtagswahlen wird überdeutlich, welch wichtige Rolle Medien als Quelle von seriösen Informationen und Meinungsbildung in unserer Demokratie erfüllen. Wie wichtig diese Funktion ist, das merkt man oft gerade erst dann, wenn sie fehlt: Wenn die Lokalzeitung verschwindet, verschwinden oft auch ein Stück Identität und Identifikation und vor allem Information. Darunter leidet auch unsere Demokratie: je weniger Lokaljournalismus, umso niedriger die Wahlbeteiligung. Diese Erkenntnis ist bei Weitem nicht neu.
Wir befinden uns heute aber in einem Spannungsfeld zwischen Medienmündigkeit und Medienmüdigkeit. Wir sehen, dass wir gerade eine Art Rollback erleben und fast wie vor hundert Jahren, als nur die Städter den Rundfunk empfingen, einen signifikanten Teil der Menschen schwer oder gar nicht mehr erreichen. Während ältere Menschen nach wie vor stärker analoge Medienangebote nutzen, finden junge Menschen vor allem digitalen Zugang zu Medien. Doch ob Nachrichtensendung, gedruckte Zeitung, Podcast oder Insta-Story: Die Vielfalt der Formate unserer Medienlandschaft ist auch eine Chance, möglichst allen Menschen ein gutes und passendes Informationsangebot machen zu können. Das hat etwas mit Zugang zu tun. Nur wer weiß, worum es geht, kann überlegt mitentscheiden. Es geht um demokratische Mündigkeit.
Die Vielfalt fordert uns aber auch. Um die Vielzahl an Informationen und Formaten besser einordnen zu können, Berichte von Kommentaren oder auch Werbung zu unterscheiden und fundierten Journalismus erkennen zu können, brauchen wir Medienkompetenz. Während es bei den Älteren eher darum geht, technologische Zugangshürden zu überwinden, müssen Jüngere den qualitativen Unterschied zwischen Tiktok und Tagesschau verstehen lernen – und wir alle einen kritischen Umgang mit Informationsquellen. Das ist der Schlüssel, um der Medienmüdigkeit etwas entgegenzusetzen und möglicherweise verlorene Zielgruppen zurückzugewinnen.
Nicht nur in Ihrem Sendegebiet, doch auch hier kämpfen immer mehr Medienschaffende in einem Umfeld des Misstrauens, bis hin zu Ablehnung und Hass. Es ist kein Zufall, dass für die Feinde der Demokratie Journalistinnen und Journalisten ein bevorzugtes Angriffsziel sind. Das kann eine Demokratie, das können und dürfen wir nicht hinnehmen! Als Bundespräsident bin ich überparteilich, aber nicht unparteiisch, wenn es um die Demokratie selbst geht. Journalisten vor politisch motivierter Gewalt zu schützen und ihnen gegen jede Form von Einschüchterungsversuchen den Rücken zu stärken, das ist in unserer Demokratie praktizierter Verfassungsschutz.
Und auch Sie, liebe Medienschaffende, sind nicht unparteiisch, wenn es um die Demokratie geht. Im Gegenteil: Sie schaffen mit Ihrer Arbeit die unverzichtbare Grundlage für demokratische Debatten und Selbstbestimmung. Sie sind nah dran an den Menschen vor Ort. Wie wertvoll diese Nähe für unsere Demokratie ist, habe ich eingangs erwähnt. Sie arbeiten gerade dort, wo es drauf ankommt, Tag für Tag gegen die Medienmüdigkeit, und Sie tragen Verantwortung für die Demokratie. Dafür danke ich Ihnen!
Mit diesem Dank verabschiede ich mich und gebe ab nach Leipzig. Ich wünsche Ihnen eine erfolgreiche Konferenz!