Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at "Leipzig Reads" during the Leipzig Book Fair on March 21 in Leipzig:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

23 March 2024 · Leipzig Reads, Leipzig Book Fair · Leipzig, Germany

Context
Steinmeier addressed the 'Leipzig Reads' event at the Leipzig Book Fair on March 21, 2024, celebrating literature and East German writers.
Main themes
East German literature, memory and identity, Leipzig Book Fair, German reunification, GDR history, democratic courage, power of literature, new generation of Eastern German writers, cultural heritage of Leipzig, Robert Blum Prize
Duration
~28 min
79th percentile
Words
3,318
79th percentile
Sentences
173
85th percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%45%
  • Ceremonial 29%27%
  • Institutional 15%14%
  • Economic 6%6%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

173 sentences in 36 paragraphs

"The memories of the land that certified my birth are faint. The GDR was in its last throes in 1986, but I knew nothing of that in my crib. […] I was four when it was finally said 'Germany, united fatherland.'"

Many of you are surely familiar with these lines. They come from the novel "The Possibility of Happiness" by Anne Rabe, who is here with us today. In your novel, dear Ms. Rabe, the main character Stine gradually uncovers her story and that of her family, a painful story spanning several generations; she traces the scars left by two German dictatorships and violence, even within her own family. "Where do we come from?" It is this question that preoccupies Stine in your novel, which is told with both fervor and unflinching honesty. What narrative power unfolds there! A power that can be found in many recent novels by writers from the eastern part of our country. A power that is particularly palpable here in Leipzig at the book fair.

It is a special joy and truly a matter of the heart for me to be here in Leipzig today! A warm welcome to all of you here at the Alte Börse! And I am especially pleased to welcome you, dear Anne Rabe, and you, dear Ingo Schulze, today. You will later discuss here on the podium with Marcel Beyer, whom I also warmly welcome. It is wonderful that we could win you, dear Peter Müller, as the moderator for this event. Three strong voices of German literature, I can promise you, three very different life stories: I am as curious about this conversation as you are.

During the days of the book fair, Leipzig is characterized by a very special spirit. Leipzig has always been an open-minded university and civic city. A city that thrived on exchange and flourished through trade; a city with a proud cultural tradition – I naturally think of Bach, of course, the Thomanerchor, the Gewandhaus Orchestra, the Academy of Fine Arts. But I also think of Leipzig in the context of the democratization of civic spirit, of the city of the 1848er Robert Blum, the wise revolutionary who sought to achieve freedom through reason and died on the barricades. I am pleased that for the first time, the Robert Blum Prize of the City of Leipzig will be awarded. And I am delighted that the Moldovan President Maia Sandu is the first laureate. This prize is an expression of the deep roots that democratic courage has in this city to this day.

Leipzig has also been a city of books and literature for centuries. Here, major publishers and significant bookstores have their headquarters, here outstanding typographers, typesetters, book designers, and printers pursued their craft, a craft without which the development of the book in our country would have been unimaginable. And the Leipzig Book Fair also has a long tradition. In reunified Germany, it radiates far beyond the borders of our country, in all directions. The future of this very special place of debate is of paramount importance for our entire country, I would say: for Europe. I experienced it myself today. Here, not only German-speaking publishers and authors meet: The book fair is also a unique showcase and a wonderful meeting place, of course – guest country – with Flemish and Dutch literature, but traditionally, especially here in Leipzig, it is also a meeting place for literature from Central and Eastern Europe. It is, who am I telling this in this hall, a festival of reading, and that is celebrated throughout the city, it fascinates many, and especially me.

I have talked about books, but among the truly great intellectuals that the city of Leipzig has had is the Romanist Werner Krauss. He once said that literature is the "inner side of world history." It is literature that can transport us to another time; that can reveal something, that can bring something to speech and resonance that cannot be expressed otherwise or perhaps has not yet been discussed. And literature can highlight contradictions without having to resolve them.

Right here lies, I believe, the strength of the new generation of East German writers. That is exactly what they succeed in: highlighting contradictions and enduring them. At the time of the fall of the Berlin Wall, they, the young ones, were either still children or not yet born. And this new generation includes you, Anne Rabe, as well as Manja Präkels, Lukas Rietzschel, Matthias Jügler, many others, I cannot name them all. In addition, there are authors who write autobiographical books. Often books full of hardship and anger. They all conduct excavations. Excavations into recent history, into the history of the GDR, into the turmoil and pain of the upheaval of the 1990s and the time thereafter. It is important for him, Lukas Rietzschel once said, how we deal with what we have experienced and our own past. "Experiences were made that can be valuable for our present. And that must be taken up." He says this without frothing at the mouth, not dogmatically, yet firmly. And that is an example for many other young authors.

From the east of our country, a clearly audible voice resonates. A voice that is diverse and in itself polyphonic. A voice that tells anew and differently.

And this voice is an enrichment for all of us. I remember well. Five years ago, when we celebrated the 30th anniversary of the Peaceful Revolution, it was about giving greater significance to the stories from the east, precisely because they are part of our shared history or, as we said back then, they must at least become so. Today we are a good way further along. The East German voices are not only present, but they are being heard, read, their books are on the bestseller lists, they significantly shape the debate in Germany about Germany. And they are by no means just individual life stories and experiences. They are impulses, controversies, reflections that can move us all forward together. I believe that lies a strength of our present. From this new self-positioning of the younger generation, from this self-affirmation, we can all draw new strength.

In this year 2024, we look particularly back at our recent history and the experiences it holds for the present. A year in which we remember how our Basic Law came into being 75 years ago. A year in which we also look back at what happened 35 years ago here in Leipzig and in many other cities of the GDR.

Here in Leipzig, the memory of the Peaceful Revolution, of the so decisive October 9, 1989, is as vivid as hardly anywhere else. Back then, in October 1989, hardly anyone would have believed that on that Monday evening, 70,000 demonstrators would circle the city center – two days after the 40th anniversary of the GDR with brutal police actions, and just a few weeks after the massacre in Beijing. I have been told that some joyfully and in disbelief made a second round around the city center. It was this courage, this strength of the people that brought the wall down. For it did not fall, as is often said in popular parlance today. We owe it to the brave people of that time that we have been reunified for almost 34 years. We cannot be grateful enough for that.

And sometimes, sometimes I wish for a bit of the spirit of renewal from back then, for that solidarity, for that courage. I wish for that especially when I am out and about in our country today. And at the same time, I am quite sure: All of that is still within our country, all of that is still within its people.

For the past two years, I have repeatedly moved my office for three days out of the capital to smaller places that are not necessarily in the public spotlight. Places like Altenburg and Quedlinburg, Rottweil and Neustrelitz, Freiberg and Völklingen, Senftenberg and Eckernförde, Meiningen and most recently Espelkamp.

On these trips, I see a country where people are taking action, getting involved, and not letting themselves be discouraged by the enormous challenges that they, that we all face.

But I also see a country where many people are growing increasingly uncertain, where exhaustion from ongoing crises is rising, and where the longing for seemingly simple solutions has become stronger.

I see a country where agitated farmers and hauliers block roads with tractors and trucks. A country where public debates quickly become irreconcilable and shrill, and where hatred and incitement poison many discussions, especially online. I see a country where political events are blocked, politicians are threatened and attacked, and where conversations are repeatedly refused.

But that is not the whole truth. I also see that hundreds of thousands of people from all parts of the population are taking to the streets, not against politics, but to stand up for freedom and democracy.

And I see a country where the profound experiences of the upheaval period continue to resonate, where the memory of that time is passed on to subsequent generations. I see that the pace of change remains relentless and that many fear losing their hard-earned prosperity again. There is no question that the consequences of the fall of the wall and reunification have hit many people here in the east hard. Many lost their jobs, many had to retrain, many had to start all over again. And above all, many young people left: to the west. In some regions, an entire generation is missing.

In the west, on the other hand, many thought that nothing would change with reunification and were probably too confident that our democracy would remain unchallenged and guaranteed forever.

However, I also meet many people who are proud of what they have achieved and what we have accomplished together. People who are open to conversations and debates, even if they are by no means in agreement. I have often experienced this on my travels: at the round table in Senftenberg, the "controversial coffee table," or at the large open city discussion a few weeks ago with over a hundred people in Meiningen.

Something has changed in the way social conditions and political demands are discussed in East Germany. In the old East-West debate, it was said that East German citizens deserved more recognition. There is, of course, something true in that: that every person in our country has the same right to respect. But there was always something false in that debate, I thought: that respect is something that a higher authority from the west graciously provides. In today's debate, East German voices are confidently not only speaking for themselves, but they are also significantly judging what constitutes all of Germany and where our country as a whole should develop. This is an important step, especially where we argue, where we struggle. For democracy only takes shape in the struggle for the right path.

Yes, there is always a desire to hold on to what is familiar or seems familiar, especially in times of change. But I see that people have long set out into the future, both in the east and in the west. And when we talk about the future, it is, of course, about a post-fossil future with regard to the climate. I am continually amazed that everywhere in the cities I visit during my local times, people are seizing the opportunity in this great, necessary transformation to combine the tried and true with the new, tradition with modernity.

In Lusatia, for example, where lignite has shaped people's lives, new technology is being developed today and in the coming years for the energy transition. And Freiberg, a city of mining and metallurgy for centuries, is on its way to becoming a modern industrial location. In Zwickau, the cradle of Saxon automobile manufacturing, where the Trabant was produced until 1991, the first plant of a German automobile company is now being built, where only fully electric vehicles will be manufactured. Or Zeiss in Jena, semiconductor manufacturing around Dresden, fiber optic technology from Thuringia – there is no shortage of examples. Nevertheless: There is still much to be done, and perhaps especially in rural areas.

We are not as far along as we could be, but we are further than we sometimes think, as the State Minister has formulated elsewhere, I believe, and I find that all of this can give us confidence, confidence not only for the east but for our entire country.

Why do I say this? Because it is about something very decisive to me: Today, we are a country that is much more than East or West. And to make this clear, sometimes an outside perspective can help: “The current East-West divide pales in comparison to the gap between the poor North and the rich South in England, not to mention that between Northern and Southern Italy,” writes the historian Frank Trentmann, whose new book I just saw at the book fair. And I know that Mecklenburg-Vorpommern and Saxony are as different as Schleswig-Holstein and Bavaria. And that is exactly what makes the diversity of our country.

The question of the extent to which internal unity has been achieved is, in fact, no longer the only decisive one today, 35 years after the Peaceful Revolution. In a society as diverse as ours, there will always be different experiences, different resonance spaces, depending on where one lives, where one grew up. This applies to East and West, to immigrants or those born here, to young or old, and even more so to city or countryside. I found it exciting to see that last year two very different non-fiction books stormed the bestseller lists. One: “The East: A West German Invention,” the other: “A Farm and Eleven Siblings.” Their readership, the readership of these two books, I suspect, could hardly be more different. There are probably few bookshelves in the entire country where both books are found, let alone standing next to each other. And both are successful because they presumably address very different experiences in which people find themselves in very different ways. And that is not bad. That is, first and foremost, good.

Only one thing must not happen: that these different worlds of experience become isolated retreats around which walls are built. Our society needs, I am convinced, curiosity instead of self-reflection, openness instead of retreat, trust instead of distrust, proposals instead of accusations. I say this because I am convinced: The political strength we need now in these times of challenges, we only have as a community and not if we primarily see ourselves as victims of differences. That cannot be. What we need is indeed the drive to tackle the great challenges we face together. What we need is trust in ourselves, and what we need is a shared narrative of our democracy. We are a strong country that has also mastered crises in the past – with determination and ideas, we know that! Let us trust ourselves that we will succeed in this in the future as well.

When we look back on the last decades this year, I believe we can look at many things with confidence, despite the current difficulties. Much in our democracy has succeeded. But of course, we cannot afford to lean back calmly in this double anniversary year. We live in a time when our democracy is threatened more than ever from the outside and from within; when forces are also gaining strength in our country that not only question democracy but attack it, despise its institutions, its representatives, as you can read in the comment sections of Instagram pages, calling its representatives “scum.”

That is why this double anniversary year – 1949, 1989 – is a year of joy, but above all, a year of testing. Protecting our democracy, strengthening it, making it more resilient, that is exactly the test we face in these times! And therefore, we must strengthen everything that brings our country together, what we have in common, what connects us.

And from my perspective, without a doubt, this includes our constitution, our Basic Law, which will celebrate its 75th birthday in a few weeks. I observe, let me say this quite openly, with some concern that many East Germans feel that this is not their anniversary. Do not get me wrong: There is no state expectation to celebrate the constitution. That is at most a duty for the Federal President, but for no one living here. That is not the point.

I am more concerned with the question of whether we can truly regard our constitution as a common achievement. For the first forty years, it was indeed only valid in one part of our country, but for 34 years now, it has been our common foundation. And even more, can the first forty years not also mean the same to East Germans, many of whom longed for exactly the freedoms and values that the Basic Law articulates? Freedom of opinion, assembly, and the press, the freedom to believe or not to believe, the protection of human dignity: These are the fundamental rights guaranteed by our constitution. The many women and men who fought for these rights, for freedom in the GDR, all brought this experience into our democracy.

In any case, I hope that we can celebrate this double anniversary together: with a clear awareness that it was only in 1989 that the promise of freedom of the Basic Law was fulfilled for all Germans; but with an equally clear view that we are called upon at all times, especially today, to renew the promises of the Basic Law. The Basic Law is no longer a “Bonn” document. It is the foundation and guarantee for the peaceful coexistence of all the different people in our entire country. Democracy, freedom, and the rule of law of the Basic Law is a precious common treasure. Let us guard and protect it together!

“We want free, self-confident people who act with a sense of community,” it said in the founding call of the New Forum in the autumn of 1989. This sentence has also become part of our common history. It has lost none of its power even today. We continue to write it. Free and self-confident people who act with a sense of community: That is exactly what democracy needs today. It needs the solidarity of all democrats living in this country. Just as the millions who have taken to the streets in recent months have shown. I have been very proud and happy that the democratic center of this country has shown itself so powerfully. Especially in many smaller towns, where it often takes courage to openly identify oneself. Despite all the difficulties, let us not forget, even with a view to surveys: It is not the extremists, but the democrats who are the overwhelming majority in our country. And this majority, this broad democratic center of our society, does not, and I am glad about that, allow extremists to set the tone alone and dominate the topics of the media debate. That is good.

And this majority can not only demonstrate, it can also decide. When it goes to the polls and votes for democracy, for peaceful coexistence, for the liberal order, and against inhumanity and extremism. When it makes a strong commitment to our democracy.

A commitment, if you allow me, as it is felt and experienced here in Leipzig during the book fair, this truly important place of debate for our entire country, this important place of encounter and exchange, a commitment that is palpable and experienced everywhere here. Also here and this evening in the Old Stock Exchange!

Thank you very much for listening. I look forward to the following discussion.