Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at a meeting with family members of German-Israeli citizens abducted to Gaza on October 20, 2023, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

22 October 2023 · Meeting with family members of German-Israeli citizens abducted to Gaza · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed families of German-Israeli citizens abducted to Gaza by Hamas, meeting them in Berlin on October 20, 2023, following the October 7 Hamas attack.
Main themes
Hamas terror attack on Israel, German-Israeli hostages in Gaza, solidarity with hostages' families, German-Israeli historical reconciliation, Israel's right to self-defense, antisemitism in Germany, protection of Jewish life, humanitarian concerns in Gaza, German state responsibility, prevention of regional escalation
Duration
~8 min
27th percentile
Words
929
27th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
10.6
28th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.21
51st percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%47%
  • Geopolitical 27%27%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 13%13%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 15 paragraphs

Since October 7, nothing is as it was for Israel, for Jewish people, and especially for you, dear guests. On that day, Israel was brutally attacked by the terrorist organization Hamas, defenseless victims were cruelly massacred and murdered, and more than two hundred people were abducted by Hamas. On that day, horror, the unimaginable, broke into the lives of the people in Israel, into all of your lives. The screams of children in fear, the despair, the feeling of helplessness, all of this is an unbearable pain. It is a pain for the dead, the injured, the abducted.

The events in Israel, the images that reach us – I want to assure you – also deeply pain us here in Germany. But I can hardly measure the pain that torments and tortures you, dear relatives. Every single minute, you fear for the lives of your loved ones.

Dear relatives, I warmly welcome you. I am grateful for your visit here in Berlin. I am deeply moved by the fate of your loved ones, who are now in excruciating captivity – we suffer, we pray, and we plead with you. And at the same time, I am full of admiration for your courage – for your courage as families, your unyielding will to do everything, absolutely everything, for the liberation of your loved ones.

Your relatives are Germans – and that is why you have come here, to Germany, in this agonizing situation. It is important to me to have you here today as the German President and to tell you: You belong to us! We stand by your side in this terrible hour. And we are doing everything in our power to help you. I can assure you – and you have also heard it from the Chancellor: The German government is doing everything it can to secure the release of your loved ones, and we are in close communication with all key players in the region and beyond.

I am particularly distressed that among the hostages are people whose families stand in a special way for German-Israeli history. Families who were once persecuted by the Nazis and expelled from their then German homeland. They managed to escape the Nazi terror, fled to Israel, and helped to establish and build the State of Israel. They were the ones who extended their hand for reconciliation and contributed to making Germany and Israel the closest partners and friends.

Many Israeli descendants of these families have become German citizens again. This represents an infinitely great trust, even more: a miracle. For me, as the German head of state, it is unbearable that people who represent this miracle are now being kidnapped by terrorists, used as human shields, and held as hostages in fear of death.

To the kidnappers, I call out from this place once again: The whole world is watching this crime! End the barbarity, and let the innocent people go free!

The terror of Hamas is directed against Israel and its population. But it also affects the people in the Gaza Strip, whose interests Hamas claims to represent. The brutal actions of the terrorists have led the population in Gaza into a destructive military confrontation. Israel has the right and, towards its citizens, the duty to defend itself against this terror. Germany stands firmly by Israel's side in this difficult time. That is our obligation.

And our country is also challenged in many ways: We support Israel in protecting itself against terror. And we are doing everything to ensure that this conflict does not escalate into a regional major conflict against Israel. At the same time, we advocate for the protection of civilians, for humanitarian aid, and humanitarian corridors for the people in Gaza.

Our country is also challenged in another way – and this applies to the state and to society as a whole: We must not tolerate any anti-Semitism or hatred of Israel on German streets! From anyone!

That is why I also met this morning with representatives of the American Jewish Committee – the first international Jewish organization that sought contact with our country again after the Holocaust. Germany is infinitely glad – and not only glad, but also grateful – that after the crime against humanity of the Shoah, Jewish life has grown anew and flourished in our country!

All the more, we must not accept that Jews today are again afraid, in Germany and worldwide. I condemn every attack on Jewish institutions, as we have recently experienced in Berlin. They are a disgrace for Germany.

Now our determination is called for. We protect Jewish life, and we will not be intimidated! We are increasing security for Jewish institutions in Germany. The protection of Jewish life is a responsibility from our history, and it is the foundation of our democracy!

And our democracy does not differentiate based on origin, experiences, and religion. Everyone who lives here must know Auschwitz and understand the responsibility that arises from it for our country. The protection of Jewish life in Germany is a state duty, and it is a civic obligation.

I ask all people in our country to fulfill this civic obligation. We live in a democracy, where the freedom of assembly and freedom of expression are a great good. However, violence sets limits to our freedoms. Anti-Semitic incitement, attacks on Jewish synagogues, attacks on police officers are not an exercise of freedom; they are criminal acts. I expect everyone to respect these rules for peaceful coexistence. Adherence to these rules is a prerequisite for living together in democracy!