Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at an award ceremony during the "Local Time Eckernförde" on June 15, 2023, in Eckernförde:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

19 June 2023 · Local Time Eckernförde award ceremony · Eckernförde, Germany

Context
Steinmeier addressed an award ceremony in Eckernförde during his "Local Time" (Ortszeit) initiative on June 15, 2023, honoring twelve committed citizens from Schleswig-Holstein.
Main themes
Civic volunteerism and community awards, local democracy and civic engagement, "Ortszeit" initiative, culture and regional heritage, Wilhelm Lehmann and literary heritage, Schleswig-Holstein diversity, NATO and naval defense, Russia-Ukraine war, climate change, democratic society and responsibility, Low German language and maritime heritage
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,132
33rd percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
11.2
35th percentile
Syntax
3.14
65th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%35%
  • Social 27%25%
  • Institutional 15%14%
  • Geopolitical 10%10%
  • Environmental 8%8%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 6%

51 sentences in 14 paragraphs

"One widened a long stretch of beach at the southern end of the town, cleared it of stones and seaweed, and leveled it with white sand. One marked out areas, planted trees and bushes, sheltered them from the wind, and maintained paths. One enlarged the few inns, encouraged the residents to offer rental rooms to summer guests, as it would all be for their own benefit."

This rather sober description of an emerging seaside resort comes from an honorary citizen of this town: Wilhelm Lehmann described the young tourism of Eckernförde in his novel "Der Provinzlärm" more than ninety years ago.

Actually, we know the poet quite differently – among other things from his "Bukolisches Tagebuch": as a nature and detail enthusiast, a loving wanderer through the South Schleswig landscape. But one thing is common to all his texts: Lehmann takes the time to observe the reality right in front of his nose very closely. This, I find, makes his texts so special.

And what I also like: A little bit of this Lehmann spirit is also present in the idea of "Ortszeit," which has been taking me around the country for over a year. Because with "Ortszeit," I also aim to go out and look closely, to take my time and find opportunities to change perspectives in order to perceive other realities of life. This means: out of Berlin and into the countryside – exactly to where most people in Germany still live, in the smaller towns and villages. I not only travel there, I also move my official seat for three days from Schloss Bellevue in Berlin to the countryside.

But, that is why you are here, "Ortszeit" is always also award time. And that I may honor twelve committed citizens from all over Schleswig-Holstein today for their work brings me great joy. Because people like you, who are all sitting here in the front rows – people like you, with your energy and your optimism, are exactly the kind of people we need! You advocate for the weaker and for all those who need help. For young mothers and families, for socially disadvantaged children, or for people with disabilities. Your commitment is important, it deserves our respect and is worthy of all honor and awards!

Before I may acknowledge your commitment and achievements, allow me to say thank you. Thank you for three truly impressive and educational days here in Eckernförde. Dear Mayor Ploog, I thank you not only for your hospitality but truly from the bottom of my heart for the overwhelming warmth with which I and all those who came with me from Berlin were received here. And I also thank all the citizens for the many interesting insights and experiences, for conversations, encounters, and thoughts, for openness and honesty. All of this was palpable here.

It is precisely this openness and honesty – and the fundamental goodwill towards others – that we need as a democratic, open society more than ever. I am convinced that we can only tackle the challenges of these days, the crises of the present, and the tasks of the future together, in mutual respect and above all with the will to find common solutions. That is why I am very pleased that I can honor two women who are also engaged in local politics. I mean: Our country needs people who are willing to take on responsibility in their community or town or district; who stand for election and seek majorities. Because: Democracy always begins locally, everywhere. If there is no willingness to take on responsibility at the local level, then democracy dries up from the bottom.

My "Ortszeit" has taken me to eight federal states so far, and I have felt the diversity of the regions that enrich our country with so many perspectives. I am also looking forward to honoring personalities who preserve and cultivate the culture of this country here in Schleswig-Holstein, from the Low German language to the maritime heritage of the district, from the uniqueness of paper theater to the municipal cultural week. It is a mistake to believe that culture is a privilege of large cities. Great things often arise in small ways, and that is why local cultural engagement, including memorial work, is so valuable for our country.

A little over a year ago, Russia began a terrible war against Ukraine, thereby laying waste to what so many have worked for: a common European security order. I tell you this because the strategic consequences of this war are also felt here in Eckernförde: The significance of the Eckernförde naval base has grown again, the northern flank of NATO has, due to the conflict – as bitter as it is – come even more into our collective consciousness. In my conversations with the soldiers and also during the dive with the submarine, I have certainly seen and experienced the truly high professionalism, seriousness, and operational capability of the Navy.

We are indeed experiencing a time of upheaval and change, and our courage and determination are currently being tested in many areas. This also applies to the fight against climate change and the accompanying changes in the restructuring of energy supply. In Schleswig-Holstein, you are well ahead of the curve – both onshore and offshore. And I must say, I felt the word "power" in "wind power" very clearly earlier, up on the gondola of a wind turbine.

Here by the sea and between the seas, you have long had a sense of this wind. And also for the vastness of the sea, for the beauty of this natural force. The sea is much more than just a military northern flank or a place for energy generation – fortunately! The sea, as you know, those who live here in Eckernförde or near the Baltic or North Sea, is a place of longing, a place of relaxation – and a place that broadens one's perspective if one just takes a little time for it.

Let me say it once again with a slightly shortened quote from Wilhelm Lehmann: "If a sunny September succeeds here, I would not trade it for the Adriatic: So lovely plays the light then, so blue rolls the Baltic Sea."

I am now particularly pleased to award you, dear committed citizens here in the front row, with the Federal Cross of Merit. With this award, our country thanks you. And bestowing it truly belongs to the most beautiful tasks that a Federal President has.

Dear future award recipients, you have advocated for others, engaged for the common good – with passion, perseverance, and a lot of time. You have made our society a better place. And for that, I thank you from the bottom of my heart. Our democracy needs people like you!