Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the concert "Leading Women in Jazz" on March 8 in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

12 March 2024 · Concert "Leading Women in Jazz" · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed guests at a concert celebrating leading women in jazz at Schloss Bellevue, Berlin, on International Women's Day 2024.
Main themes
Women in jazz, gender equality in music, jazz history, civil rights movement, Nina Simone, freedom and music, sexism and discrimination in jazz, pioneering female jazz musicians, International Women's Day, jazz in Germany
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,448
42nd percentile
Sentences
62
41st percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.03
15th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 75%74%
  • Ceremonial 21%21%
  • Economic 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

62 sentences in 31 paragraphs

"I wish I knew how

It would feel to be free

I wish I could break

All the chains holding me

I wish I could say

All the things that I should say

Say ‘em loud, say ‘em clear

For the whole round world to hear

I wish you could know

What it means to be me

Then you’d see and agree

That every man should be free"

Some of you may have recognized it. This wonderful piano intro by Nina Simone, a wonderful singer and pianist who made this piece world-famous in 1967. "I wish I knew how it would feel to be free" – this song became the soundtrack of the civil rights movement in the USA, the anthem of Black Americans: the Americans who fought for freedom and equality, for an open society where every person can make their voice heard.

Today, this song reminds us that jazz has always been a musical movement for freedom – in the USA, where it originated as the music of marginalized and disenfranchised Black people, but also in Germany. Jazz was the sound of progress and modernity during the Weimar Republic of the "Golden Twenties," it became the counterculture of the unyielding and resistant during National Socialism, it stood for nonconformity and the will for freedom in the GDR, and in the early Federal Republic, it represented orientation towards the West and democracy – and today it perhaps stands for a respectful coexistence of differences in the young scene.

From the very beginning, women have played a significant role in the history of jazz. This is particularly remarkable because they had to fight doubly hard to assert themselves as female jazz musicians. On the one hand, like many male colleagues, they had to defend themselves against racism, class snobbery, or political oppression, while at the same time always battling against sexist prejudices and misogyny – and not least within the jazz scene itself.

For this scene was, for decades, what one would call a male domain. Many early jazz bands pursued an "all-male policy" and fundamentally did not include women. If women did perform, they mostly appeared as singers, at best as pianists; other instruments were considered "unfeminine" and often denied to them. Above all, men in the jazz world held on to the old prejudice for a long time that women were inherently uncreative and could neither compose nor improvise. Even in 1967, an American jazz critic summarized this attitude in a single sentence: "Only God can make a tree," he wrote, "and only men can play good jazz."

It was this booming, self-satisfied sound of the male world that female jazz musicians had to sing, play, and compose against for a long time. Many female jazz musicians were ridiculed by male colleagues, artistically exploited, economically taken advantage of; they were pushed out of the spotlight, kept away from large stages and influential positions, often reduced to their appearance, sometimes plunged into self-doubt; many have suffered sexual harassment or violence.

And yet, women have repeatedly succeeded in asserting themselves in the world of jazz – with their talent and skill, with their courage, their abilities, and their enthusiasm for this music. They have further developed modern jazz and at the same time fought for equality, both in the scene and in society as a whole.

Many of these female musicians have not received the attention they deserve to this day – also because, for a long time, it was primarily men who decided on record contracts, determined the stage program, or wrote and judged jazz. Therefore, it is not surprising: even today, one finds articles on jazz history in which women are completely overlooked.

It is high time to bring the leading women of the scene more into the light here at the Jazz Castle Bellevue! I am pleased that this evening three fantastic female bandleaders with their ensembles will perform for us – of course their own music, but also each a piece by a female role model: Luise Volkmann meets Lil Hardin Armstrong, Anke Helfrich meets Mary Lou Williams, Lisa-Rebecca Wulff meets Carla Bley. It’s wonderful that you are here with us. My wife and I are looking forward to it, we all look forward to you and your music. Thank you very much for coming!

"El Ha-Or – Towards the Light," is the title of a song by Israeli singer Efrat Alony, who has been part of the international jazz scene here in Berlin for many years. Towards the light – I think that is a beautiful motto for our concert on this International Women's Day. You are welcome to sing along and groove along, just feel like you are in the jazz club around the corner. You are all very warmly welcome here at Schloss Bellevue!

Our musicians tonight will draw a bridge from the jazz age of the 1920s in the USA to the present of jazz in Germany. They will, if you will, echo an entire century in which more and more women in jazz fought for success and recognition or at least did not let themselves be defeated.

In the USA, pianists and composers like Lil Hardin and Mary Lou Williams became pioneers of modern jazz; musicians like trumpeter Valaida Snow made it clear early on that virtuosity is not just a man's domain; singers like Billie Holiday or Ella Fitzgerald conquered the world with their voices.

In the Weimar Republic, artists like Josephine Baker or Rosa Goldstein alias Peggy Stone not only made Berlin dance; during National Socialism, the Swing Girls bravely rebelled against the enforced conformity; after World War II, later stars like pianist Jutta Hipp began their careers in the jazz clubs of American soldiers; and in the GDR, jazz greats like Ruth Hohmann did not let performance bans and the watchful eyes of the Stasi deter them from their path.

More and more women in jazz now lived what Bessie Smith had already sung in 1925: "I ain’t gonna play no second fiddle / I’m used to playing lead." They all contributed as trailblazers and role models to the fact that the German jazz world today is more female than it has ever been.

The proportion of women among professional jazz musicians has risen to more than a quarter in recent years. In the Federal Jazz Orchestra, every third member today is a woman. And we not only have outstanding female singers, but also great and award-winning saxophonists, pianists, bassists, and drummers. Women in jazz teach as professors at German music colleges, lead jazz festivals, and hold leadership positions in associations and organizations.

And yet, in the jazz world, as in almost all parts of our society, it is the case: We have made good progress on the path to equality and gender justice, but there is still a long way to go to the goal.

Female members in the big bands of public broadcasting can still be counted on one hand; female jazz musicians are still underrepresented in juries and commissions; they still earn on average less than their male colleagues; they still experience suggestive jokes or comments in rehearsal rooms or on stage – and there are still male colleagues who do not show the necessary awareness of the issues of sexism and misogyny.

That is why it is and remains important for women to draw attention to abuses of power, inequalities, and injustices and to advocate for their rights – and not only in the jazz scene and not only on International Women's Day! And that is why we need more visible and audible leading women not only in jazz but everywhere in culture, business, society, and politics! Women like many here in the hall, who set the pace and tone in their field – and encourage other women to follow their path.

Our three bandleaders and their ensembles represent a new, diverse, and cosmopolitan jazz republic of Germany. Listening, engaging with one another, trusting one another – that is what makes a good ensemble. And I believe that this attitude – listening, engaging with one another, trusting one another – is something we need not only on the jazz stage but in society as a whole.

The most important thing, say female jazz musicians like Carla Bley, is listening. And that is exactly what we want to do now! Roland Spiegel will briefly introduce the musicians before their performance; he is a jazz editor at Bayerischer Rundfunk and has interviewed some of our guests in his show. I look forward, together with you, to our leading women and their bands, and I wish you and all of us a wonderful jazz evening!