Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the 80th anniversary of the Süddeutsche Zeitung (SZ) on July 17, 2025, in Munich:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the 80th anniversary celebration of the Süddeutsche Zeitung in Munich on July 17, 2025, honouring the newspaper's role in German democracy.
- Main themes
- Press freedom and democracy, role of independent journalism, 80th anniversary of Süddeutsche Zeitung, relationship between state and free media, journalistic ethos and accountability, fourth estate, history and founding of SZ, Enlightenment values, postwar Germany and rebuilding of democracy
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,245
- Sentences
- 104
- Readability
- 46
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.24
- Vocabulary
- 2.26
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other104 sentences in 24 paragraphs
There are a whole range of newspapers in Germany that are simply indispensable to the democratic public sphere. And each of these newspapers has its own history. Each has its own face. Each of them is characterized by its own tone, its own style, its own stance, by a special profile that readers appreciate to varying degrees. Much is sympathetic, some challenges us, and we also enjoy rubbing against other things.
All these newspapers, whether printed on paper or distributed through digital channels, are for their readers and users something like familiar companions. They accompany us through everyday life. They inform, educate, and entertain. They provide orientation in a restless world and, when they are truly good, are always good for a surprising punchline. The Süddeutsche Zeitung, whose 80th anniversary we celebrate today, undoubtedly belongs to the circle of these personalities. In English, one would say: She’s quite a character.
But what exactly defines the character of the SZ? I did a bit of research for this speech and asked people in my environment exactly this question. Of course, you get, as you might expect, quite different answers. But almost all those I spoke to see the Süddeutsche Zeitung as a liberal, independent, state-free guardian of free democracy, a self-confident fourth estate that keeps an eye not only on the fingers of those responsible in the state and politics but also on their mouths. Court reporting and subservience, at least – I’m just relaying what I’ve heard – are not its thing, neither here in Munich, nor in Berlin, nor in Europe, and certainly not in the world. And even though this is of course not a representative result: I believe that one cannot give a greater compliment to a journalistic medium. And I gladly join this compliment!
However, some may wonder why this liberal, independent, state-free newspaper has invited the head of state to the birthday celebration. One might consider this a contradiction. I think: quite the opposite! Because what connects free journalistic media and elected representatives of our democratic state, despite all necessary distance, is the responsibility for free democracy. And it is precisely this responsibility that brings us together here today – at least that is how I understood your invitation.
In our democracy, it is still part of the professional ethos of journalists to control the state and politics and, when necessary, to criticize them sharply and clearly, but never with contempt and mockery, rather with expertise, accuracy, and respect for the institutions of democracy. And on the other hand, it is the task of those responsible in the state and politics to protect and, if necessary, defend the press and freedom of opinion enshrined in the Basic Law, thereby preserving one of the essential prerequisites of democracy.
And if I may shorten and sharpen this a bit: One day, the Federal President conveys his congratulations to an independent newspaper. The next day, he is criticized by the same newspaper for having intervened too much in a political issue, for which he is explicitly praised by another free medium. And the week after, it may be exactly the opposite on another topic. That is how it should and must be in a democracy. And that is how it should and must remain!
I am very pleased that I can celebrate a birthday with you today, although I certainly want to stick to the facts: The birthday is actually on October 6. And it is said that it even brings bad luck to congratulate in advance. But that is, of course, a superstition that means nothing for a newspaper that sees itself as a child of the Enlightenment. Therefore, dear employees, dear readers and users: Congratulations on 80 years of Süddeutsche Zeitung! And thank you very much for the invitation!
On October 6, 1945, shortly after the end of World War II and the liberation from National Socialism, the publishing house of the Münchener Neuesten Nachrichten on Sendlinger Straße became the scene of a moment that could not have been better imagined in Hollywood. In the basement of the building, which had withstood the bomb attacks reasonably well, officers of the American military government, Bavarian Prime Minister Wilhelm Hoegner, the three publishers of the Süddeutsche Zeitung, who had just received "License No. 1" at the town hall, and some employees and guests gathered. One by one, they threw the original text of Hitler's "Mein Kampf" into the furnace of the foundry to create the printing plate for the first issue of the SZ from the molten lead. And just a few minutes later, the first copies of the new newspaper rolled off the printing press.
So it is recorded. And it was a local reporter of the first hour, a certain Werner Friedmann, who preserved the birth of the Süddeutsche Zeitung for posterity and thus for me and for you. He and the other eyewitnesses, he wrote, felt during the ceremony in the basement that they were witnessing a "sacred act." But as powerful as the symbol was 80 years ago, today we know that there was no ritual cleansing, no "zero hour" in post-war West Germany. German society could not simply be remelted like a printing plate.
The American military government had a hard time finding untainted publishers and journalists for the new newspaper, which was supposed to contribute to the "reeducation" of the Germans and the rebuilding of a vibrant democracy. And as in so many companies and institutions of the young Federal Republic, there were also some leading figures at the Süddeutsche who had been involved in National Socialism. How strongly they shaped the editorial climate in the founding years, how much guilt and complicity were initially downplayed, repressed, and hushed up in the Süddeutsche Zeitung, has been brought to light by your former editor Knud von Harbou a few years ago. I believe his research is a truly impressive example of enlightening journalism. And for that, we should thank him!
That the Süddeutsche Zeitung was able to develop and solidify its liberal character is largely thanks to those founding personalities who were opponents of National Socialism and convinced democrats. Already on October 6, 1945, at the ceremonial handover of "License No. 1" in the Munich town hall, publisher Edmund Goldschagg declared free, but responsible journalism, as he said, to be the task of the Süddeutsche Zeitung, as it is "good democratic practice." And it was that Werner Friedmann who then brought the paper on this course as the first editor-in-chief of the SZ and became a master of journalism in the young Federal Republic.
Since then, the Süddeutsche Zeitung, as one would expect, has changed repeatedly and significantly. It has become very, very slowly, but inexorably more female. It has developed more and more digital offerings and now sells more digital than print subscriptions. It has left the historic building on Sendlinger Straße and moved into the SZ Tower in Zamdorf, which is almost as tall as the towers of the Frauenkirche. What has remained over all these years is the claim to practice free, but responsible journalism, a journalism that feels deeply committed to democracy and human dignity.
With this journalism, the Süddeutsche Zeitung – together with the other major opinion-forming newspapers and magazines – has shaped the democratic public and the political culture of the Federal Republic for decades. And all of you here live this journalism to this day – and indeed in a very special way. Just as for Gesine Cresspahl from Uwe Johnson's "Anniversaries" the New York Times was the "aunt from a distinguished family," the Süddeutsche is for me something like a cosmopolitan from Munich – elegantly dressed, but with a certain intellectual nonchalance, smart and critical, open and curious, ironic and quick-witted, but always with respect for the individual person.
The Süddeutsche stands for reporters and correspondents who report from Munich, Bavaria, Germany, Europe, and around the world, who are in war and crisis areas, risk their lives, and have even lost them. It stands for the long report on the famous "Page Three," for authors like Herbert Riehl-Heyse, Evelyn Roll, Annette Ramelsberger, Renate Meinhof, or Elisa Schwarz, for well-told stories and the reflective engagement with the world. It stands for investigative journalism that uncovers grievances, initiates debates, and leads to political corrections. The "Panama Papers" are perhaps the most well-known example from recent times. And it stands, not least, for the "Streiflicht," which continually reminds us that democratic debates – with all due seriousness – can also be conducted humorously, charmingly, wittily, and in beautiful language, that it can even be quite healing to let some air out of things and not to consider oneself the center of the world, at least for a moment.
I am convinced: Especially now, in these restless and disturbing times, we need this kind of journalism, because we are experiencing that many people, in the face of crises, changes, wars, and disinformation, have a particularly strong need for orientation. And we are also witnessing that the economic logic of social media – shortening, sharpening, scandalizing, polarizing, escalating at lightning speed – that this ruthless struggle for clicks is not suitable for fulfilling the need for orientation.
On the contrary: The constant noise, the rude tone, the ever-new waves of outrage, the daily competition for the greatest possible scandalization of the banal, all this does not lead us to find our way better, but rather makes us feel worse – exhausted, irritable, anxious, powerless, often paralyzed. Many people try to protect themselves from these feelings by simply shutting down, isolating themselves, or withdrawing. The media's perpetual apocalypse robs strength, courage, and confidence. It is poison for our togetherness. And it is poison for our democracy!
And that is precisely why we need free and at the same time responsible journalism. And we need it on all channels! The journalism I mean informs reliably, factually, and truthfully about events. It is aware of its own fallibility and limitations, discloses its own mistakes, and corrects them. It strives to depict the world in all its diversity and contradictions as accurately as possible, but as comprehensively as necessary – and in case of doubt, rather carefully than quickly.
The journalism I mean checks facts, exposes lies and rumors, clarifies the unclear, untangles the tangled, seeks and collects what cannot yet be found online. It separates the important from the unimportant, contextualizes events, and explains connections. It comments when it knows the facts, does not take sides.
The journalism I mean possesses social intelligence. It reflects on its work, also reports on topics that are not currently at the top of the stream, begins to doubt whenever everyone is running in one direction. It remains distinguishable from the digital constant outrage over everything and nothing through its language and choice of topics. And above all, it also shows how we can solve problems and make our world a little better. I am convinced: We also need reports about success stories, because those are facts too, after all. And they are facts we need because they inspire hope for the future – especially now, in this crisis-ridden time, when disturbing and burdensome news comes to us at a high frequency every day.
Such journalism contributes to ensuring that we live in a shared reality in our country, as it avoids black-and-white thinking and maintains the courage to differentiate. It creates the conditions for a reasonable, civilized, respectful debate. It opens spaces in which a society can understand itself, in which willingness to compromise and cohesion can grow. And last but not least: Such journalism gives citizens the tools they need to orient themselves politically, form a well-founded opinion, participate in debates, and make democratic decisions responsibly. It is, in the words of Roger de Weck, a democracy-friendly journalism.
And I fear that one thing has not yet been widely recognized in our society: Such journalism cannot be operated by artificial intelligence, even if the technology can provide useful services in everyday work. And such journalism will never be equivalently replaced by social media. It will even deliberately avoid imitation and focus on distinguishability from social media. For free, but responsible journalism that deserves that name, we need editorial teams that master their craft and their field, we need journalists who are committed with ethos, courage, and passion!
And it is wonderful that there are so many of them in our country, not just at the Süddeutsche Zeitung. They all provide a great service to democracy – not because they have to, but because they want to. I believe that for their important, demanding, and sometimes life-threatening work, all journalists deserve not only great thanks but, if you allow me, also a big round of applause now!
In the past, in a different media world, it was said: Nothing is as old as yesterday's newspaper. Nowadays, it is already true: Nothing is as old as a post from an hour ago. But precisely because the flow of news today is so incredibly fast and continuous, we should now say: Nothing is as important as the journalism of tomorrow!
Therefore, my request: Keep your passion for free, but responsible journalism at the Süddeutsche! Remain experimental and open to new things, but hold on to journalistic standards! Do not adapt to the logic of social media, but remain what you are: quite a character. – All the best for your 80th, heartfelt congratulations!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Es gibt in Deutschland eine ganze Reihe von Zeitungen, die aus der demokratischen Öffentlichkeit schlicht und einfach nicht wegzudenken sind. Und jede dieser Zeitungen hat eine eigene Geschichte. Jede hat ein eigenes Gesicht. Jede von ihnen zeichnet sich durch einen eigenen Ton, einen eigenen Stil, eine eigene Haltung aus, durch ein besonderes Profil, das man als Leserin oder als Leser mehr oder weniger schätzt. Vieles ist einem sympathisch, manches fordert einen heraus, an anderem reibt man sich auch ganz gern.
All diese Zeitungen, ob sie auf Papier gedruckt oder über digitale Kanäle verbreitet werden, sind für ihre Leserinnen und Nutzer so etwas wie vertraute Weggefährten. Sie begleiten durch den Alltag. Sie informieren, bilden und unterhalten. Sie bieten in einer unruhigen Welt Orientierung und sind, wenn sie wirklich gut sind, immer gut für eine überraschende Pointe. Die Süddeutsche Zeitung, deren 80-jähriges Bestehen wir heute feiern, gehört ganz zweifellos in den Kreis dieser Persönlichkeiten. Im Englischen würde man sagen: She’s quite a character.
Aber was genau macht ihn aus, den Charakter der SZ? Ich habe für diese Rede ein bisschen recherchiert und Menschen in meinem Umfeld genau diese Frage gestellt. Man bekommt natürlich, das wird Sie nicht überraschen, ganz unterschiedliche Antworten. Aber fast alle, mit denen ich gesprochen habe, sehen in der Süddeutschen Zeitung eine liberale, unabhängige, staatsferne Wächterin der freiheitlichen Demokratie, eine selbstbewusste vierte Gewalt, die den Verantwortlichen in Staat und Politik nicht nur auf die Finger, sondern auch auf den Mund schaut. Hofberichterstattung und Unterwürfigkeit jedenfalls – ich gebe nur wieder, was ich gehört habe – seien ihre Sache nicht, hier in München nicht, auch nicht in Berlin, auch nicht in Europa und sicher nicht in der Welt. Und auch wenn das natürlich kein repräsentatives Ergebnis ist: Ich finde, ein größeres Kompliment kann man einem journalistischen Medium gar nicht machen. Und diesem Kompliment schließe ich mich gerne an!
Der eine oder die andere mag sich allerdings fragen, warum diese liberale, unabhängige, staatsferne Zeitung nun ausgerechnet das Staatsoberhaupt zur Geburtstagsfeier eingeladen hat. Man könnte das für einen Widerspruch halten. Ich finde: ganz im Gegenteil! Denn was freie journalistische Medien und gewählte Repräsentanten unseres demokratischen Staates bei aller gebotenen Distanz verbindet, ist die Verantwortung für die freiheitliche Demokratie. Und genau diese Verantwortung ist es, die uns heute hier zusammenführt – so habe ich jedenfalls Ihre Einladung verstanden.
In unserer Demokratie gehört es immer noch zum Berufsethos von Journalistinnen und Journalisten, Staat und Politik zu kontrollieren und, wenn nötig, hart und klar zu kritisieren, aber nie mit Verachtung und Häme, sondern mit Sachkenntnis, mit Genauigkeit und mit Respekt vor den Institutionen der Demokratie. Und auf der anderen Seite ist es die Aufgabe der Verantwortlichen in Staat und Politik, die im Grundgesetz verankerte Presse- und Meinungsfreiheit zu schützen und, wenn nötig, zu verteidigen und damit eine der ganz wichtigen Voraussetzungen von Demokratie zu bewahren.
Und wenn ich das etwas verkürzen und zuspitzen darf: An einem Tag überbringt der Bundespräsident einer unabhängigen Zeitung seine Glückwünsche. Am übernächsten Tag wird er von derselben Zeitung kritisiert, weil er sich zu stark in ein politisches Thema eingemischt habe, wofür ihn ein anderes freies Medium aber ausdrücklich lobt. Und in der Woche darauf ist es dann bei einem anderen Thema möglicherweise genau umgekehrt. Genau so soll und muss es sein in der Demokratie. Und genau so soll und muss es bleiben!
Ich freue mich jedenfalls sehr, dass ich heute mit Ihnen Geburtstag feiern kann, wobei ich natürlich unbedingt bei den Fakten bleiben will: Der Geburtstag ist eigentlich erst am 6. Oktober. Und es soll ja sogar Unglück bringen, im Voraus zu gratulieren. Aber das ist natürlich ein Aberglaube, der für eine Zeitung, die sich als Kind der Aufklärung begreift, nichts zu bedeuten hat. Deshalb, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, liebe Leserinnen und Nutzer: Herzlichen Glückwunsch zu 80 Jahren Süddeutscher Zeitung! Und vielen Dank für die Einladung!
Am 6. Oktober 1945, kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Befreiung vom Nationalsozialismus, wurde das Verlagshaus der Münchener Neuesten Nachrichten in der Sendlinger Straße zum Schauplatz einer Szene, die man sich in Hollywood nicht besser hätte ausdenken können. Im Keller des Gebäudes, das die Bombenangriffe einigermaßen überstanden hatte, versammelten sich damals Offiziere der amerikanischen Militärregierung, der bayerische Ministerpräsident Wilhelm Hoegner, die drei Herausgeber der Süddeutschen Zeitung, die kurz zuvor im Rathaus die „Lizenz Nr. 1“ überreicht bekommen hatten, und einige Mitarbeiter und Gäste. Der Reihe nach warfen sie den Originalsatz von Hitlers „Mein Kampf“ in den Ofen des Gießwerks, um aus dem geschmolzenen Blei die Druckplatte für die erste Ausgabe der SZ zu fertigen. Und nur wenige Minuten später liefen die ersten Exemplare der neuen Zeitung aus der Rotationsmaschine.
So ist es überliefert. Und es war ein Lokalreporter der ersten Stunde, ein gewisser Werner Friedmann, der die Geburt der Süddeutschen Zeitung damals für die Nachwelt und damit auch für mich und für Sie erhalten hat. Er und die anderen Zeitzeugen, schrieb er, hätten während der Zeremonie im Keller das Gefühl gehabt, einer „heiligen Handlung“ beizuwohnen. Aber so kraftvoll das Symbol vor 80 Jahren auch war, heute wissen wir längst, dass es im Westdeutschland der Nachkriegsjahre keine rituelle Reinigung, keine „Stunde Null“ gab. Die deutsche Gesellschaft ließ sich nicht einfach umschmelzen wie eine Druckplatte.
Der amerikanischen Militärregierung war es schwergefallen, überhaupt unbelastete Verleger und Journalisten für die neue Zeitung zu finden, die zur „Reeducation“ der Deutschen und zum Wiederaufbau einer lebendigen Demokratie beitragen sollte. Und wie in so vielen Unternehmen und Institutionen der jungen Bundesrepublik gab es auch bei der Süddeutschen einige führende Köpfe, die in den Nationalsozialismus verstrickt gewesen waren. Wie stark sie in den Gründungsjahren das Redaktionsklima geprägt haben, wie sehr Schuld und Mitschuld zunächst auch in der Süddeutschen Zeitung verharmlost, verdrängt und beschwiegen wurden, das hat Ihr früherer Redakteur Knud von Harbou vor einigen Jahren ans Licht gebracht. Ich finde, seine Recherchen sind ein wirklich beeindruckendes Beispiel für aufklärerischen Journalismus. Und dafür sollten wir ihm danken!
Dass die Süddeutsche Zeitung ihren liberalen Charakter entwickeln und festigen konnte, das ist nicht zuletzt jenen Gründungspersönlichkeiten zu verdanken, die Gegner des Nationalsozialismus und überzeugte Demokraten waren. Schon am 6. Oktober 1945, bei der feierlichen Übergabe der „Lizenz Nr. 1“ im Münchner Rathaus, hatte Herausgeber Edmund Goldschagg den freien, aber verantwortungsbewussten Journalismus, wie er „gute demokratische Gepflogenheit“ sei, zur Aufgabe der Süddeutschen Zeitung erklärt. Und es war jener Werner Friedmann, der das Blatt dann als erster Chefredakteur der SZ auf diesen Kurs brachte und zum Lehrmeister des Journalismus in der jungen Bundesrepublik wurde.
Seitdem hat sich die Süddeutsche Zeitung, wie sollte es anders sein, immer wieder und stark verändert. Sie ist sehr, sehr langsam, aber unaufhaltsam auch weiblicher geworden. Sie hat immer mehr digitale Angebote entwickelt und verkauft mittlerweile mehr Digital- als Print-Abos. Sie hat das historische Gebäude in der Sendlinger Straße verlassen und ist in den SZ-Tower in Zamdorf gezogen, der fast so hoch ist wie die Türme der Frauenkirche. Was aber über all die Jahre geblieben ist, das ist der Anspruch, freien, aber verantwortungsbewussten Journalismus auszuüben, einen Journalismus, der sich der Demokratie und der Menschenwürde zutiefst verpflichtet fühlt.
Mit diesem Journalismus hat die Süddeutsche Zeitung – gemeinsam mit den anderen großen meinungsbildenden Zeitungen und Zeitschriften – die demokratische Öffentlichkeit und die politische Kultur der Bundesrepublik über Jahrzehnte geprägt. Und Sie alle hier leben diesen Journalismus bis heute – und das eben auf eine ganz besondere Art und Weise. So wie für Gesine Cresspahl aus Uwe Johnsons „Jahrestagen“ die New York Times die „Tante aus vornehmer Familie“ war, so ist die Süddeutsche für mich so etwas wie eine Kosmopolitin aus München – elegant gekleidet, aber mit einer gewissen intellektuellen Lässigkeit, klug und kritisch, offen und neugierig, ironisch und schlagfertig, aber auch immer mit Respekt vor dem einzelnen Menschen.
Die Süddeutsche steht für Reporterinnen und Korrespondenten, die aus München, Bayern, Deutschland, Europa und aller Welt berichten, in Kriegs- und Krisengebieten unterwegs sind, ihr Leben riskieren und auch verloren haben. Sie steht für die lange Reportage auf der berühmten „Seite Drei“, für Autoren und Autorinnen wie Herbert Riehl-Heyse, Evelyn Roll, Annette Ramelsberger, Renate Meinhof oder Elisa Schwarz, für gut erzählte Geschichten und das reflektierende Sich-Einlassen auf die Welt. Sie steht für investigativen Journalismus, der Missstände aufdeckt, Debatten anstößt und zu politischen Korrekturen führt. Die „Panama Papers“ sind vielleicht das bekannteste Beispiel aus jüngerer Zeit. Und sie steht nicht zuletzt für das „Streiflicht“, das uns immer wieder vor Augen führt, dass sich demokratische Debatten – bei allem gebotenen Ernst – auch humorvoll, charmant, geistreich und in einer schönen Sprache führen lassen, dass es sogar ganz heilsam sein kann, ab und zu die Luft aus den Dingen zu lassen und sich selbst nicht für den Mittelpunkt der Welt zu halten, jedenfalls für einen Moment.
Ich bin überzeugt: Gerade jetzt, in diesen unruhigen und beunruhigenden Zeiten, gerade jetzt brauchen wir diese Art von Journalismus, denn wir erleben ja, dass viele Menschen angesichts von Krisen, Veränderungen, Kriegen und Desinformation ein besonders großes Bedürfnis nach Orientierung haben und zeigen. Und wir erleben zugleich, dass die ökonomische Logik der sozialen Medien – blitzschnell verkürzen, zuspitzen, skandalisieren, polarisieren, eskalieren –, dass dieser rücksichtslose Kampf um Klicks gerade nicht geeignet ist, das Bedürfnis nach Orientierung zu erfüllen.
Ganz im Gegenteil: Die permanente Lautstärke, der rüpelhafte Ton, die ständig neuen Empörungswellen, der tägliche Wettbewerb um größtmögliche Skandalisierung des Banalen, all das führt nicht dazu, dass wir uns besser zurechtfinden, sondern dass wir uns schlechter fühlen – erschöpft, gereizt, ängstlich, ohnmächtig, oft wie gelähmt. Viele Menschen versuchen, sich vor diesen Gefühlen zu schützen, indem sie einfach abschalten, sich abschotten oder zurückziehen. Die mediale Dauerapokalypse raubt Kraft, Mut und Zuversicht. Sie ist Gift für unser Miteinander. Und sie ist Gift für unsere Demokratie!
Und genau deshalb brauchen wir freien und zugleich verantwortungsbewussten Journalismus. Und wir brauchen ihn auf allen Kanälen! Der Journalismus, den ich meine, informiert verlässlich, sachlich, wahrheitsgemäß über das Geschehen. Er ist sich seiner eigenen Fehlbarkeit und Grenzen bewusst, legt eigene Fehler offen und korrigiert sie. Er bemüht sich nach bestem Wissen und Gewissen darum, die Welt in ihrer ganzen Vielfalt und Widersprüchlichkeit abzubilden, so genau wie möglich, aber so umfassend wie nötig – und im Zweifel lieber sorgfältig als schnell.
Der Journalismus, den ich meine, prüft Fakten, entlarvt Lügen und Gerüchte, klärt Unklares, entwirrt Verworrenes, sucht und sammelt auch das, was sich noch nicht im Netz finden lässt. Er trennt Wichtiges von Unwichtigem, ordnet Ereignisse ein, erklärt Zusammenhänge. Er kommentiert dann, wenn er die Tatsachen kennt, macht sich nicht mit einer Sache gemein.
Der Journalismus, den ich meine, verfügt über soziale Intelligenz. Er reflektiert seine Arbeit, berichtet auch über Themen, die gerade nicht ganz oben im Strom schwimmen, beginnt immer dann zu zweifeln, wenn alle in eine Richtung rennen. Er bleibt durch seine Sprache und seine Themenauswahl unterscheidbar von der digitalen Dauererregung über alles und nichts. Und er zeigt vor allen Dingen auch, wie wir Probleme lösen und unsere Welt ein Stück besser machen können. Ich bin überzeugt: Wir brauchen auch Berichte über Erfolgsgeschichten, denn auch das sind schließlich Tatsachen. Und es sind Tatsachen, die wir brauchen, weil sie Lust auf Zukunft machen – gerade jetzt, in dieser krisenhaften Zeit, in der beunruhigende und belastende Nachrichten in täglich hoher Frequenz auf uns zukommen.
Ein solcher Journalismus trägt dazu bei, dass wir in unserem Land in einer gemeinsamen Wirklichkeit leben, weil er Schwarz-Weiß vermeidet und Mut zur Differenzierung behält. Er schafft die Voraussetzungen für eine vernünftige, zivilisierte, respektvolle Debatte. Er öffnet Räume, in denen eine Gesellschaft sich über sich selbst verständigen kann, in denen Kompromissbereitschaft und Zusammenhalt wachsen können. Und nicht zuletzt: Ein solcher Journalismus gibt Bürgerinnen und Bürgern die Mittel in die Hand, die sie brauchen, um sich politisch zu orientieren, sich ein fundiertes Urteil zu bilden, sich an Debatten zu beteiligen und demokratische Entscheidungen verantwortungsvoll zu treffen. Es ist, mit einem Wort von Roger de Weck, ein demokratiefreundlicher Journalismus.
Und ich befürchte, eines hat sich in unserer Gesellschaft noch nicht weit genug herumgesprochen: Ein solcher Journalismus lässt sich nicht von Künstlicher Intelligenz betreiben, auch wenn die Technik im Arbeitsalltag nützliche Dienste leisten kann. Und ein solcher Journalismus wird sich von den sozialen Medien niemals gleichwertig ersetzen lassen. Er wird sogar Nachahmung absichtsvoll vermeiden und auf Unterscheidbarkeit von den sozialen Medien setzen. Für freien, aber verantwortungsbewussten Journalismus, der diesen Namen verdient, braucht es Redaktionen, die ihr Handwerk und ihr Fachgebiet beherrschen, braucht es Journalistinnen und Journalisten, die mit Ethos, Mut und Leidenschaft bei der Sache sind!
Und es ist großartig, dass es in unserem Land so viele von ihnen gibt, nicht nur bei der Süddeutschen Zeitung. Sie alle leisten der Demokratie einen großen Dienst – nicht weil sie es müssen, sondern weil sie es wollen. Ich finde, für ihre so wichtige, anspruchsvolle, mitunter lebensgefährliche Arbeit gebührt allen Journalistinnen und Journalisten nicht nur ein großer Dank, sondern, wenn Sie es erlauben, jetzt auch ein großer Applaus!
Früher, in einer anderen Medienwelt, sagte man: Nichts ist so alt wie die Zeitung von gestern. Mittlerweile gilt längst: Nichts ist so alt wie der Post von vor einer Stunde. Aber gerade weil der Nachrichtenstrom heute so rasend schnell und rund um die Uhr fließt, gerade deshalb sollten wir jetzt sagen: Nichts ist so wichtig wie der Journalismus von morgen!
Deshalb meine Bitte: Bewahren Sie sich bei der Süddeutschen Ihre Leidenschaft für den freien, aber verantwortungsbewussten Journalismus! Bleiben Sie experimentierfreudig und offen für Neues, aber halten Sie an den journalistischen Standards fest! Passen Sie sich nicht der Logik der sozialen Medien an, sondern bleiben Sie, was Sie sind: quite a character. – Alles Gute zum 80., herzlichen Glückwunsch!