Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the celebration "50 Years of the Federal Association of Vocational Training Centers" on November 20, 2025, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

20 November 2025 · celebration "50 Years of the Federal Association of Vocational Training Centers" · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed the 50th anniversary celebration of the Federal Association of Vocational Training Centers on November 20, 2025, in Berlin, honoring their work on professional inclusion.
Main themes
Vocational training centers for people with disabilities, professional inclusion, disability and mental illness support, dual training programs, social cohesion, labor market integration, digitalization and AI in workplace accessibility, economic competitiveness, democracy and mutual respect, skilled workforce development
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
818
23rd percentile
Sentences
45
29th percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%53%
  • Ceremonial 33%29%
  • Economic 8%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 11%

45 sentences in 12 paragraphs

Today we celebrate a rather small umbrella organization that has undeniably achieved great things: for people with disabilities and mental illnesses, but also for society as a whole. 50 years of the Federal Working Group of Vocational Training Centers – that is 50 years full of effort, but also 50 years full of success stories!

Vocational training centers have opened up the opportunity for tens of thousands of young people to lead an independent life and participate in society. They have supported women and men with disabilities in developing their individual strengths, completing a qualified education, and finding a job. They have ensured that people with and without disabilities learn and work together in vocational schools and companies. And they have helped more and more disabled people establish themselves as qualified professionals in the general labor market.

If professional inclusion has become a reality in many companies in our country today, it is particularly your achievement. And it is also your achievement that we can tap into the great potential of dual training. My wife and I are very pleased to celebrate this birthday with you this evening. Thank you for the invitation – and congratulations on the 50th!

All of you here in the hall are strength builders. You promote the strengths of young people with disabilities and mental illnesses – at today’s 52 locations and in more than 200 dual training programs, all leading to chamber qualifications, whether in crafts, industry, or trade.

And it is truly wonderful to see and hear how young women and men blossom in vocational training centers, how they gain self-confidence and self-assurance. They learn to shape their everyday lives and leisure independently in various living arrangements, take on responsibility in participant representation, and form friendships in vocational school and the workplace. Above all, they perform their work with joy and dedication, believe in themselves, and dare to take on challenges. One trainee once put it this way: “I want to manage this on my own: living, life, work. And I will.”

With their commitment to professional inclusion, vocational training centers also strengthen cohesion in our society. And that is more important today than ever. For we are experiencing that cohesion has become more fragile, that an irreconcilable tone prevails in many debates, and that prejudices and resentments are growing. Vocational training centers – all of you here – counteract this by building bridges between different life worlds. In inclusive training facilities and companies, people with and without disabilities experience themselves as equal colleagues. They learn how far one can go together when everyone can contribute their special strengths. They learn to listen to each other, to resolve conflicts respectfully, to make compromises, and to find fair and solidarity-based solutions. In their joint efforts, they gain trust in one another and experience what connects them, no matter how different they may be.

It is no longer a secret: diverse teams not only improve the working atmosphere, they are also more successful. And they convey skills from which our democracy learns and thrives.

Last but not least, vocational training centers strengthen our economic power and competitiveness. They train qualified professionals that we urgently need – in all sectors and especially for the digital and climate-friendly transformation of our country. I am grateful to you for thinking ahead and leading the way, for developing training programs, and for being open to new technologies.

Digitalization and artificial intelligence offer enormous opportunities, especially for working people with disabilities. They can break down barriers, provide individual support, and pave the way into new fields of activity. And they can do this all the better the more those who will later use them are involved in their development. “Nothing about us without us,” this old principle takes on new significance in our changing world of work.

We have achieved a lot on the way to an inclusive labor market, but we must not stand still and, above all, we must not go backwards. We must not relent in continuing to break down barriers, whether in workshops and offices, in digital applications, or in bureaucracy. I hope that your Federal Working Group continues to advocate for professional inclusion with so much heart and expertise. We need your strong voice!

My thanks today go to the many who fight daily for the professional future of people with disabilities. And it goes especially to the trainees and graduates of vocational training centers who contribute in their professions and society. You all deserve recognition and respect.

50 years of the Federal Working Group of Vocational Training Centers: that is a strong anniversary. Looking back at what has been achieved gives us hope that together we will succeed in making the world of work tomorrow even more inclusive. Stay persistent, stay visible and audible! Best wishes on this milestone anniversary – and above all, much, much success in the next 50 years!