Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the celebration "500 Years of the Twelve Articles" on March 15, 2025, in Memmingen:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

15 March 2025 · Celebration "500 Years of the Twelve Articles" · St. Martin parish church, Memmingen, Germany

Context
Steinmeier spoke at a celebration in Memmingen's St. Martin's Church marking the 500th anniversary of the Twelve Articles, a foundational document of the 1525 Peasants' War.
Main themes
Twelve Articles of 1525, German Peasants' War, history of freedom, Reformation era, democratic self-determination, civil rights and liberties, historical memory, threats to liberal democracy, Memmingen as birthplace of a freedom movement, Sebastian Lotzer and Christoph Schappeler, popular sovereignty, religious justification of rights
Duration
~20 min
67th percentile
Words
2,452
67th percentile
Sentences
101
63rd percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.8
55th percentile
Syntax
3.23
75th percentile
Vocabulary
2.24
60th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%49%
  • Ceremonial 17%13%
  • Institutional 7%5%
  • Geopolitical 5%4%
  • Economic 4%3%
  • Environmental 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 25%

101 sentences in 34 paragraphs

I am very pleased to be here, in this special place, in this beautiful parish church of St. Martin. And above all, I am delighted to be present as we celebrate a truly special anniversary today in Memmingen – an anniversary that radiates far beyond your city, far beyond the region of Upper Swabia. The Twelve Articles, which originated here 500 years ago, were not a marginal note in German history; they were the trigger for a movement for freedom that spread like wildfire across all of Southern and Central Germany in the spring and early summer of 1525, from Lake Constance to the southern Harz Mountains.

At that time, in the age of the Reformation, Memmingen was the starting point of a mass uprising for freedom and rights, such as had not occurred again in Western and Central Europe until the French Revolution. The fact that this epochal event has gone down in history as the "Peasants' War" after its bloody suppression does not do justice to its true significance.

That is why it is good that this year we are remembering this early chapter of our history of freedom in many places across our country. And that is why it is important that we make it clear today here in Memmingen: The Twelve Articles are not only an outstanding but above all a lasting testament to our history of freedom, a document of national significance that still has much to say to us today.

I am convinced: The memory of places, actors, ideas, and events in our history of freedom is more important than ever in these turbulent times. For we are currently experiencing that liberal democracy is being threatened and attacked – from within as well as from outside, and with a force that many of us would not have thought possible. And at the same time, we are witnessing that those who invoke historical movements for freedom are precisely the ones who incite against democratic institutions and want to grant freedom only for themselves and their kind.

Right now, we therefore need a historically informed memory of the many brave women and men who have repeatedly fought against oppression, paternalism, and privilege throughout the tumultuous history of our country. To all those who stood up for what has become a reality for us today: democratic self-determination with equal freedom and equal rights for all. Remembering them allows us to see more clearly what constitutes our liberal democracy today, what value it has.

And that is why it is so important that we collectively remember the fascinating "Project Freedom" that began 500 years ago in your city. Thank you very much for the invitation!

Here at this place, in the Martinskirche of Memmingen, the preacher Christoph Schappeler preached the new Reformation doctrine 500 years ago. Just a few streets away, in the house of the cloth merchants' guild at the wine market, the representatives of the peasants from Lake Constance, Baltringen, and the Allgäu gathered in March 1525, formed a "Christian association," and adopted a federal constitution. At the same time, the furrier, lay preacher, and author Sebastian Lotzer worked to transform the demands of the peasants from the surrounding villages into those Twelve Articles, which would then become the most important programmatic document of the insurgents and the spark of the Peasants' War.

To put it casually: In the beginning was the word, and the word came from Memmingen.

Gutenberg's invention made it possible for up to 25,000 copies of the Twelve Articles to be printed in the spring and early summer, first in Augsburg, then in many other cities between Strasbourg and Breslau. The anonymous pamphlet spread quickly like the wind over large parts of the Holy Roman Empire. It was sold in markets, carried by travelers, discussed in inns, and read aloud at open-air meetings.

The messages from Memmingen reached citizens and city councils, subjects and authorities, and everywhere, from the Breisgau to the Thuringian Forest, they ignited protests for more freedom. Tens of thousands of peasants swore allegiance to the Twelve Articles, made them their program, or adapted them to local conditions.

The secret of their success certainly lay in the fact that the pamphlet not only had local relevance but also claimed in its title to speak for "all peasants." In this way, the Twelve Articles created a "we" that did not even exist at the time of their drafting. "We, the peasants" – that had great power, perhaps similar to the later "We, the people" in the Constitution of the United States.

It was also explosive that the introduction claimed that the demands raised were justified by the Gospel and the word of God – unless one could prove to the peasants from the Bible that they were mistaken on a particular point. How great the explosive power contained in this Christian charge was is particularly evident in the famous third article: The demand for the abolition of serfdom is justified there by stating that Christ "redeemed and bought people with the shedding of all his precious blood," "and this applies equally to the shepherd as to the highest, with no one excluded. Therefore, it follows from Scripture that we are free and want to be."

One could already read it at that time as meaning that all people are born free and equal in dignity and rights. The idea of inalienable human rights, which would only become a reality centuries later, resonates here very early on.

And even a bit more explosively: The Twelve Articles also raise the fundamental question of the legitimacy of power – and answer it differently than Martin Luther did in his treatise "On the Freedom of a Christian." The reformer from Wittenberg wanted freedom to be understood primarily as "spiritual freedom" and demanded unconditional obedience to every secular authority. The peasants made it clear in the Twelve Articles that they did not want to be "completely free," that is, without authority. However, they did not feel obliged to obey every authority, but only those that align their actions with God's word, such as respecting "the rights of others" and "sharing in a Christian manner."

Even though Schappeler, Lotzer, and the peasants certainly had no concept of the modern state or modern democracy, here we can see the beginnings of the idea of a political order in which even the rulers must observe and are bound by the law that applies to all. In a monarchic-feudal society, that was a truly revolutionary idea.

The Twelve Articles also had forward-looking elements that still touch us today, perhaps even shape us. For example, they already contain the idea of communal self-determination. They speak out against arbitrary punishments and demand written laws. They resist exploitation and oppression and demand "worthy" wages. And they demand, not least, a fair distribution of forests, meadows, and fields, of wood, fish, and game.

The Twelve Articles were also such a provocative document because they allowed for very different interpretations. It is a bit like a visual puzzle, where much shifts between reform and revolution, between a return to old rights and the vision of a new world united in "brotherly love."

Given the diversity of actors, contradictions in the uprising movement should not be surprising. The insurgents – peasants and day laborers, craftsmen and citizens, low-ranking clergy and nobles, almost exclusively men – did not form a completely closed movement. Most of them remained attached to the estate order and did not question the claim to power of the nobility. Some aspects of their protest were also regressive. Many peasant bands celebrated male camaraderie at that time, and there was also anti-clerical and anti-Semitic hatred among their ranks.

There was also no uniform opinion on whether violence should be used. They organized and armed themselves – not only with scythes and flails – marched through the land drumming and whistling, and built up threatening displays. They besieged, stormed, and plundered monasteries, occasionally also noble seats. And they coerced and forced some to join them. But most peasant bands were open to negotiations with the authorities and showed a willingness to reach agreements and compromises – for which the Twelve Articles and the Memmingen federal constitution stand.

Nevertheless, the opponents of the peasants reacted mercilessly. The Twelve Articles triggered a thunderous public response, especially from Protestant scholars who saw their project of reformation threatened. Luther, who in his "Exhortation to Peace" at the end of April 1525 still showed understanding for the demands of the peasants, later called for the suppression of the uprisings in his treatise "Against the Murderous and Robber Bands" – and shaped the public image of the violent peasants for a long time.

It was the Swabian League that pushed for the military resolution of the conflict. At Leipheim, the princes' army inflicted the first terrible bloodbath, followed by many more: The peasants and their allies were mercilessly slaughtered, publicly beheaded, and hanged from trees. Their villages were burned down, and women and children were also killed. Up to 100,000 people paid for their quest for freedom with their lives – an outrageous number.

500 years later, it is high time to place Sebastian Lotzer, Christoph Schappeler, and the peasants who wrote history of freedom here in Memmingen on the map of our national memory. 500 years later, it is high time to bring to light all those who fought for freedom and justice back then! They prepared the ground; they laid the first seeds of that crop from which our liberal democracy could grow much later. We owe them recognition and respect!

And we have so much more to discover and rediscover! Here in Memmingen, you have just acquired a pamphlet from 1525, in which an unknown citizen of the city formulated his ideas of a republic in connection with the Twelve Articles. And even in later centuries, much was created that we today unjustly overlook: the early democratic manifestos developed by the German Jacobins during the French Revolution; the liberal constitutional drafts from the time of the Vormärz; not least the demands that circulated before and during the Revolution of 1848.

I believe that the Freedom Fountain you have erected here in Memmingen at the wine market belongs not only to this city, but I can hardly imagine a stronger symbol, for the early sources of freedom bubbled up everywhere in our country. Ideas of freedom flowed in many streams, some dried up, while others merged into great rivers that ultimately flowed into Frankfurt am Main, Weimar, Herrenchiemsee, and Bonn – into the democratic constitutions of our country. And these ideas were revived in the GDR when brave women and men in Plauen, Leipzig, East Berlin, and many other places fought for freedom – and made liberal democracy in a united Germany possible.

The memory of our history of freedom makes us aware of what connects us as citizens in this country and what we can truly be proud of and should be proud of. That is also why it is important that we tell the overall German history of freedom today. The Peasants' War, with its sites in Bavaria, Baden-Württemberg, Thuringia, and Saxony-Anhalt, is particularly well suited for this.

Looking back also helps us better understand what we mean today when we talk about freedom and democracy. That is why we need historical education to counter those who today wrongly invoke historical movements for freedom to make a stand against the democracy of the Basic Law!

It remains true: Back then, brave people risked and lost their lives in the struggle for freedom. Today, we can express protest in our liberal democracy and peacefully struggle for the right path. That is the crucial difference!

And those who today claim that freedom consists of taking as much as one can, even at the expense of others, must be told: "Me first" without regard for others – that is not the freedom that our Basic Law means! In our society, the freedom of the individual is inextricably linked to the responsibility for others and for the common good. And in our democracy, the freedom of the majority is inextricably linked to the responsibility to respect and protect the rights of the minority.

Engaging with the Twelve Articles sharpens our perspective on questions to which we must find answers today. Where does one's own freedom end when its exercise becomes a danger to others? Where does our freedom end when its exercise destroys the natural foundations of life? May we live out our freedom at the expense of future generations? And, not least: How do we protect ourselves and our freedom – from those who threaten it from the outside, even without the use of military force, how do we protect it from trolls as well as from the communication power of the tech giants?

History does not provide us with ready-made answers to these questions. But it allows us to understand that everything we do or refrain from doing here and today has consequences for the lives of people in other places and in the future. It makes us aware: We are all dependent on one another, we bear responsibility for each other, for freedom-based democracy, and for a livable future on our planet!

When we look back on our history of freedom, we find – perhaps even a little astonished – what brave people achieved and accomplished a long time ago, despite all disappointments and setbacks. From the memory of their strength and determination, we should draw courage and confidence today. Let us stand in their tradition, let us defend today what they had to fight for back then!

My thanks go to the many people all over our country who keep the memory alive and who, above all, always have good ideas to inspire young people about the history of freedom. Whether in the federal government, states, or municipalities, in foundations, associations, or local initiatives: They all nurture the roots of our democracy, and for that, I extend my heartfelt thanks to you!

I wish the state exhibitions on the Peasants' War many visitors – here in Memmingen as well as in Bad Schussenried, in Mühlhausen and Bad Frankenhausen, in Mansfeld, in Stolberg, or in Allstedt.

In March 1525, the author of the Twelve Articles wrote here in Memmingen: From the Holy Scripture, it follows that "we are free and want to be." That we remain free, staying free, is now in all our hands! Let us not meet the threats to freedom with indifference. The history of freedom that began here in Memmingen obliges us: We must never let go of the legacy of the rebels of 1525!