Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the celebration for the Day of German Unity on October 3, 2020, in Potsdam:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

12 October 2020 · Celebration for the Day of German Unity (thirtieth anniversary) · Potsdam, Germany

Context
Steinmeier addressed a scaled-down Day of German Unity celebration in Potsdam on October 3, 2020, marking the 30th anniversary of reunification amid the COVID-19 pandemic.
Main themes
30th anniversary of German reunification, contrast between 1871 and 1990 unifications, peaceful revolution of 1989, COVID-19 pandemic's impact on celebrations, international cooperation and postwar order, diversity and unity in modern Germany, gratitude to international partners, lessons from history, nationalism and militarism vs. democratic values
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,457
81st percentile
Sentences
186
87th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
3.00
47th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 39%39%
  • Geopolitical 18%18%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 14%14%
  • Economic 9%9%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

186 sentences in 48 paragraphs

We all envisioned this thirtieth day of German unity differently! With full halls and a large citizens' festival, with thousands of people from all parts of Germany and from our European neighboring countries, here in Potsdam. A celebration that reflects the diversity of our country.

Had, wanted, would have – we have almost gotten used to this due to Corona. The pandemic stands in the way of many things, including the great festival of unity. But even if the big celebration is canceled: The significance of the day remains. The Day of Unity is an important moment of joy, remembrance, and encouragement. We remember the Peaceful Revolution, we rejoice at the end of the wall and the gunfire, of surveillance and state paternalism, we draw strength from the courage of the people in the autumn of 1989. We look back gratefully at the end of the Cold War and the dawn of a new era.

We can look back on the common path our country has taken since then, towards a reunited, free, democratic country in the heart of Europe. What a blessing! What an achievement! We are rightly proud of this on this day – and: No pandemic can prevent us from being proud of it!

Anniversaries of great historical turning points usually stand alone. This year, the commemoration of national unity has a dual face. It is a remarkable coincidence that almost exactly on the 30th birthday of reunification, we also commemorate the founding of the first German national state 150 years ago. This coincidence sharpens our perspective. For how contrasting both events were, how different the ideas that underpinned them.

National unity in 1871 was enforced, with iron and blood, after wars with our neighbors, supported by Prussian dominance, militarism, and nationalism. Just a few days ago, I was at the Military History Museum of the Bundeswehr in Dresden – a large, a good exhibition – and from the ceiling, in one corner of the hall, countless children's books from that time hung on long threads. In them, little boys who could barely see over the edge of the table, but were already proudly wearing soldiers' uniforms and enthusiastically beating the war drum. This glorification of militant nationalism, this glorification of war, of heroic death, even from childhood, was the sinister spirit of that era. It was a short path from the founding of the Empire to the catastrophe of the First World War.

How different, on the other hand, are the images we all carry from the turning point thirty years ago. Celebrating people on the wall, tears of joy, embraces. Soldiers and Volkspolizisten laying down their weapons. Fear had changed sides. A state power was powerless because the people no longer followed it.

And something else was different: The reunification of 1990 was not accompanied by saber-rattling and conquest wars. It was negotiated internationally, enshrined in an agreement, and embedded in a European and international peace order. Generations of politicians built this order after the Second World War, despite all setbacks during the long years of the Cold War.

We must always make it clear today: Without the peace treaties with Poland and the then Soviet Union, without the legal recognition of the Oder-Neisse line, without the Helsinki process, without NATO, without the European Union, reunification would not have taken place. And not without the courage of Mikhail Gorbachev, who will soon celebrate his 90th birthday. We do not forget this, and we say a heartfelt thank you for it!

And also without the United States of America, without their indispensable commitment to a strong and respected post-war order, without their unwavering support for European integration, we would not be reunited today. To this America, we explicitly say thank you on this day! To our European friends in the neighborhood as well!

Yes, the Day of Unity makes us aware of what we have in an international order that is currently so strongly challenged, unfortunately also in Western societies. We Germans stand for international cooperation, even if it has become more difficult – especially when it has become more difficult: We want to fight for a strong and fair international order, together with our partners in Europe. This is also a lesson and a mandate from our history.

How fundamentally different 1871 was from 1990. With an iron hand, the Empire also ruled internally. Catholics, socialists, Jews were considered "enemies of the Reich," persecuted, marginalized, imprisoned; women were excluded from political participation.

Today we live in a reunited country, without expecting that everyone must be the same. "We are the people," that means: "We all are the people": Bavarians, coastal dwellers, East Germans have their own self-awareness. Rural residents think differently than city dwellers. Christians, Muslims, Jews, and atheists are part of our country. There are still East Germans and West Germans, but this distinction is no longer the decisive one for many. Through the merging of East and West, through immigration and integration, our country has become more diverse and different in the last thirty years. Organizing the peaceful coexistence of the many different people in our country, that is the task we face today. A task that, as we all know, is not always easy. But it is indeed an expression of the freedom that characterizes this country, for which so many before us fought, and without which we do not want to live.

Our unity is a unity in freedom and diversity, a unity that must always define Germany as European! We have decided against national navel-gazing, for a European Germany. That is precisely the path we want to continue on.

There are those who always seek answers to questions of the future only in the past. But: How ahistorical must those be who today wave the black-white-red flag of the German Empire or even the Imperial War Flag in front of the democratically elected Bundestag! They want a different state, an authoritarian and aggressively exclusionary state. They place themselves in a tradition that does not stand for this republic, not for our democracy.

No: We stand firmly today on the foundation of the freedom movement and the history of democracy! We invoke the ideas of the Hambach Festival, the Paulskirche, the Weimar democracy, the Basic Law, and the Peaceful Revolution. We are proud of these traditions of freedom and democracy, proud of the historical roots, without losing sight of the abyss of the Shoah. And the colors of this democratic history are the colors black-red-gold, the colors of unity, justice, and freedom.

These are the colors of our country, and they fly in front of the buildings of our democracy! We will not allow them to be displaced, misused, or co-opted. Black-red-gold, these are our colors, and we will not let them be taken from us!

Thirty years after reunification – where do we stand today? I believe we live in a paradox. We are not yet as far along as we should be. But at the same time, we are much further along than we think.

No question: The upheaval hit the people in the east of our country much harder than in the west, and it still leaves traces today, despite all progress, not only in life stories but also and especially in the hearts of the people. There are still too many stories of destroyed biographies and betrayed hopes, of devalued qualifications, of places where entire generations are missing because the young people saw no future there and – quite simply – left.

There is still a significant wage gap between East and West. There are still too few companies established east of the Elbe, and one still has to search with a magnifying glass for East Germans in the management levels of companies, universities, ministries, in the judiciary, the media, and also the Bundeswehr. Perhaps we have all underestimated how long-lasting some disadvantages can be, which have often been passed down over generations. We must not rest until these disadvantages are eliminated, until future opportunities no longer depend on living in the East or West.

We have also had to learn something else: The merging does not exhaust itself in labor market statistics and economic data. The feeling of belonging, of being taken seriously and treated as equals, is not decided solely by the pay slip. It remains our task – as we have just heard in the small discussion round – to come closer to each other on a human level, to remain curious, to at least know and respect the life worlds and perspectives of the other.

The upheaval affected every family in East Germany, while in the West, most people experienced it from a distance – and often with distance. Since reunification – there are indeed studies and statistics on this – almost all East Germans have been in the West; every fifth West German, however – still – has never been in the East. When East Germans talk about themselves, they always think of the West; in their lives, the West always has a dominant place. Conversely, many West German narratives come without a word about the East. The West German perspective too often confidently claims to be the overall German one. But: Living in the East was not a deviation from the norm; it was a different life, as Sabine Rennefanz writes. It is also true that East German stories are not yet an equally self-evident part of our shared history, of our shared "we."

The story of division and unity, also of the difficult time of transformation – truly sharing this story together, this task remains, even thirty years after reunification!

This also includes that we speak openly about mistakes and injustices, also counteracting false myths, regardless of which side they exist on. I think it is good, and moreover, it is important that the files of the Treuhand are finally open.

The "right" or "wrong," "inevitable" or "justifiable" nature of the decisions will certainly be re-evaluated and debated with thirty years of hindsight. We do not need to debate the question of what traumatic consequences the liquidation of entire companies had. What the dissolution of the social and cultural structures tied to these companies meant for East Germans.

How much this still shapes the views of many on thirty years of unity today, how much even those born after 1990 share this perception, has become clear to me over many years as a member of parliament in and for East Germany; I encounter it today at many round and square tables in the East, in conversations to which I repeatedly invite. Recognizing this and – based on the opened files – arriving at a common critical, also self-critical reading, is also part of it when we write our history together and myths and suspicions should not accompany our common future.

In doing so, I say this with all seriousness, it is about more than just a question of style. It is not about politeness or decency. It is about democracy! Because when people feel permanently sidelined, when their perspective does not appear in the political debate, when they lose faith in their own power to shape, then we must not remain indifferent. Then cohesion crumbles, then distrust in politics rises, then the breeding ground for populism and extremist parties grows.

That is why we must not simply accept injustices; that is why ignorance must not be an attitude. Let us continue to work for improvements, eliminate grievances where they still exist, listen to each other, learn from one another – whether in the East or West, in the North or South of our country! That is the task today.

But that is only one side; it is also true: We are simultaneously much further along than we think. Alongside all the tasks that remain, there is so much that has succeeded.

Leipzig or Rostock are economically stronger than some cities in the Ruhr area. More people are now moving from West to East than vice versa, and many East German universities and research institutes have long since become magnets for students and researchers not only from Germany, not only from Europe, but from all over the world. Time and again, I meet impressive people who have founded successful companies, who are making empty cities attractive again with new ideas, who tackle every challenge with energy and pragmatism. Who have exceeded themselves, who have done and are doing the hard transformation work on the ground, both in small and large ways. On my travels, I see a vibrant, predominantly dynamic country; I see more of a new beginning than a breakdown, and instead of "replicating the West," the slogan in some places has long since become "advantage East." In Zwickau in Saxony, the largest factory for electric cars in Europe has just been established.

Here in Brandenburg, in Grünheide on the outskirts of Berlin, Tesla City is currently being built – a factory for the mobility of the future. Surrounding it, a creative group of start-ups and innovation workshops is settling in. Here, the unemployment rate is now lower than in the partner state of Brandenburg, North Rhine-Westphalia. "It can be so simple," they say in Brandenburg – knowing that it is not always so!

Thirty years after reunification, there are not only more and more success stories from East Germany. Above all, there is much that we have achieved together – especially because we have worked on it united, with all the different experiences and strengths!

The British historian Timothy Garton Ash recently wrote that the thirty years since reunification have been the best thirty years that Germany has ever experienced. This may not align with the experience of every individual. But it is true: Without the courage and impulses of the peaceful revolutionaries, without the integration and growth of ideas from East and West, we would not have become this modern and successful country in the heart of Europe.

Environmental libraries, round tables, citizen participation, medical care in rural areas, childcare, and not to forget – very importantly: the special focus on Central Eastern Europe. The list of East German initiatives that have made the united country better is long and diverse. Even beyond individual impulses, I have – fundamentally – experienced much that is new as enriching and beneficial. For example, a kind of healthy pragmatism that has been healing for some ideological debates that I know from the West. Or the pressure for change that has also arrived in the somewhat sluggish West, albeit with some delay.

Because we wanted it together, our country has become more modern and open – and we are further along than we think. Because we unite the experiences from East and West, we can today fulfill our special role as a strong country in the heart of Europe, especially now, as the centrifugal forces in Europe are visibly growing again.

Yes, we live today in the best Germany that has ever existed. Let us thank all those who have contributed and worked towards this!

Let us rejoice in this together! Above all: Let us build on it for a good future!

Building on the future is what we must do. Because one thing is certain: Our future is not exhausted solely in the continuation of a successful present. Corona has taught us humility. Climate change fundamentally challenges our way of life. Old alliances are weakening, and the world has become more uncertain. Many certainties that we have lived with for years and decades are no longer so.

What matters to me: Humility does not mean resignation or lack of courage. On the contrary. We need courage now, and we must have it – just as we did thirty years ago and in the last thirty years. Why should we, the lucky ones in the heart of Europe, be lacking in courage? That is the question. Our country is showing during these Corona times that we stand together, that we are strong, that we act responsibly. We truly have every reason to be optimistic. The pandemic, in any case, will not take our future away from us.

Therefore: Caution, yes. Focus on combating the virus, yes. But we should not freeze in worry. We should direct our gaze to what urgently needs to be done. The future after Corona is being negotiated now – worldwide: climate, digitalization, cohesion. We must be part of it, we must be good and quick and ready to rethink – in some cases, to rethink radically. The melting poles, the wildfires in California, remind us that the future does not tolerate delay. The erosion of the international order, the forces that are pulling at a united Europe, the new divisions in our societies – we are called upon everywhere.

Of course, we can build on our economic strength, the diligence of the people, their sense of the necessary, their willingness to take action. And we can build on the experiences of the peaceful revolution, when the wall did not simply fall, but was brought down by hundreds of thousands who stood up together for a better life. We can build on the tremendous achievement of 16 million people whose lives were completely turned upside down, who had to start anew, who learned anew, reinvented themselves, who organized the upheaval and shouldered the rebuilding. We need this courage, this drive – we need it today as well!

Let me therefore conclude with a suggestion: If it is true that the peaceful revolution can still encourage us today, then let us create a place that reminds us of this courage!

In the heart of Berlin, there will soon be the Unity Monument, as a central symbol. Even today, there are many places that remind us of the SED's unjust regime, of the wall, of the Stasi prisons, of the youth work camps. It is important that we remember this – even very important.

But do we not need a prominent place, more than a monument, that reminds us of the powerful impulses for freedom and democracy from the peaceful revolutionaries? A place that recalls the fulfilled, but also the unfulfilled dreams of a better and fairer future. A place that reminds us that the East Germans took their fate into their own hands and freed themselves.

This would also be a place that honors the many unknown and known individuals who bravely faced the state power with candles in their hands. A place that remembers the civil rights activists who gave face and voice to the anger, dissatisfaction, but also the hope of the people. A place that continues the story of the peaceful revolution. A place for exchange and reflection – about how we became what we are and what others can learn from it.

The fact that we currently lack such a place has also very practical reasons. In the GDR, civil rights activists mostly met secretly in private homes and church communities. The Central Round Table met at different locations after the fall of the wall. The symbol of the German freedom movement of 1848 is the Paulskirche, the first republic is associated with the Weimar National Assembly, the Basic Law with Herrenchiemsee Palace and the König Museum.

There is no such prominent place for the peaceful revolution. Would not the 30th anniversary of reunification be a good opportunity to think about how we can change that? The peaceful revolution brought down a dictatorship. This is a historic moment that will forever have a place in the history of German democracy.

Historical remembrance is never an end in itself. History does not come to an end. We must painfully realize today: The struggle for freedom and democracy is not won – nowhere in the world. It continues, challenging us anew time and again. My advice to us: Let us take on this challenge! We do so in the knowledge of the experience of 1989, of the courage and determination of the civil rights activists and the peaceful revolution! We do so in the knowledge of the strength of the people who have shouldered the rebuilding – in the East as well as in the West. Let us draw the strength for the many tasks ahead of us from reflecting on what has been achieved!

In 2020, the Federal Republic of Germany is a country shaped by East Germans and West Germans, long-established residents and newcomers together. It is a country that draws confidence from the victory of the ideas of 1989 that responsibility triumphs over oppression, that freedom triumphs over unfreedom. When we look around in this world, when we look around in Europe, this legacy of 1989 is more important than ever.