Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the celebratory event "30 Years of the German Society e.V." on January 14, 2020, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

20 January 2020 · Celebratory event "30 Years of the German Society e.V." · Nikolaikirche, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed the 30th anniversary celebration of the German Society e.V. on January 14, 2020, at the Nikolaikirche in Berlin.
Main themes
German reunification, East-West dialogue, civil society, overcoming division, liberal democracy, social cohesion, political discourse, prejudice reduction, German-European relations, democratic resilience, public debate
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,311
39th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
12.8
54th percentile
Syntax
3.32
84th percentile
Vocabulary
2.08
24th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%64%
  • Ceremonial 24%24%
  • Geopolitical 7%7%
  • Institutional 4%4%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 17 paragraphs

In January 1990, the people of the Federal Republic of Germany and the GDR embark on a year of transition. The Peaceful Revolution has brought down the wall, the storming of the Stasi headquarters and the first free elections to the People's Chamber are imminent, a great change is in the air. And after almost 40 years of separation, Germans from East and West are meeting again, women and men from two German societies are coming together.

Some of them – civil rights activists and politicians, writers and artists, scientists and entrepreneurs – are founding an association here in the Nikolaikirche in Berlin to promote "German-German relations," as it was still very diplomatically put at the time. They are all aware of what Willy Brandt would later summarize in a famous sentence: "Walls in the mind sometimes last longer than those built of concrete blocks."

Bringing people from East and West together, overcoming division, dismantling prejudices, promoting good coexistence in Germany and Europe – these are the goals of the founders. The German Society is the first all-German association to be established after the fall of the wall, and it remains a symbol of the coming together of two societies to this day. It is a pleasure to be with you this morning, here at this historic place. Therefore, I would like to express my heartfelt thanks for the invitation!

"The way is clear, so let us go!" – under this motto, your association called for a "Summer of Encounter" in 1990. It invited families from West Germany "who have the opportunity to host a young guest from the GDR for two or three weeks to contact them in writing or by phone." I believe that only today, 30 years later, can we truly appreciate how important such encounters were back then and how important they still are today, not only between people from eastern and western federal states.

I am grateful to you for continuing the path of encounter since 1990, for not losing any of the momentum of that time of upheaval. For 30 years, the German Society has been creating spaces where citizens can discuss political and social issues. For 30 years, it has brought together the most diverse people, regardless of origin, political direction, or religious affiliation.

You all help ensure that our German society remains in conversation with one another, and you help ensure that German society engages even more in dialogue with Europe and the world. For that, I extend my heartfelt thanks!

Thirty years ago yesterday, at the founding celebration of your association here in the Nikolaikirche, the director and publicist Konrad Weiß said: "Let us ensure that our German Society never becomes a closed one." This was in reference to your association, but I believe this task is more relevant today than ever for German society as a whole. For we are witnessing how new walls have arisen in our country and also in Europe, how people are turning away from the annoying reality of society, as Ralf Dahrendorf once said. We must once again ensure that we tear down walls and strengthen cohesion. We must learn again to argue for our open society with reason and to defend liberal democracy against challenges. In other words: If your association did not already exist, it would have to be invented today.

The German Society has never aimed to stand in the spotlight or to loudly interfere in political day-to-day business. Your association seeks to promote conversation calmly, to encourage exchange beyond superficial media attention and outside of party-political competition, as stated in your first press release.

And I believe that it is precisely this quiet, yet no less important work, this historical and political enlightenment, this thoughtful and reasonable debate, that we need now more than ever. For many today take advantage of the unlimited opportunity to send everything that crosses their minds into the digital universe in no time – often opinionated, but lacking in knowledge. One shakes their head at what stirs public interest, above all: what does not. One shakes their head at what triggers new storms of outrage every day. We feel how the boundary of what can be said has noticeably shifted towards the unspeakable.

In times of constant media noise and public irritability, insecurity, and perplexity, we must learn again to listen, to think along, and to argue. We need curiosity, openness, and respect in our interactions, we need the willingness to examine the own in the other. But we also need clear boundaries against those who deliberately disregard the rules of respectful coexistence, who exclude and demean people, who incite hatred against dissenters and those of different faiths.

The German Society contributes to understanding, it invigorates reasonable discourse and constructive debate, but it also strengthens the resilience of liberal society against its enemies. And for that, I extend my special thanks!

In the past 30 years, you have dedicated yourselves to a multitude of tasks and topics. I am particularly grateful to you for keeping the memory of German dictatorship and democracy history alive. For if our democracy is to have a good future, of that I am convinced, we must also fight against forgetting, distorting, and denying our history.

The anniversary of the German Society marks the beginning of a significant and partly difficult year of commemoration, which brings the light and shadow of German history into sharp focus. We remember the liberation of Europe from the terror of the National Socialists 75 years ago. We remember the Shoah and the victims of the world war unleashed by Germans, the bombing of German cities, the flight and expulsion. We remember the catastrophe of the division of Europe and at the same time the great joy of German unity 30 years ago.

I am grateful to the German Society for keeping the memory of both the dark and the bright sides of German history alive beyond commemorative days. For memory creates the awareness that the struggle for freedom and democracy has never been completed, that we must continually engage in it anew. And the memory of the brave women and men who have repeatedly stood up in Germany for a better life in a better country is also a source from which we can draw strength to confidently tackle the great challenges of our time.

I believe we can be proud of what you as the German Society – with a capital D – but above all, what we as a German society – with a small d – have achieved together in the past 30 years, the citizens in East and West, despite all difficulties and setbacks: the economic rise from the sick man of Europe to one of its driving forces, the monetary union, the eastern enlargement of the European Union, the solidarity and determination during the financial and economic crisis, and not least the acceptance of more than a million refugees in the years 2015 and 2016. I believe that all together is a tremendous achievement of the entire society, which was only possible together.

"The way is clear, so let us go!" – this sentence stands for the spirit of renewal of 1990. Today, 30 years later, this spirit has turned into disappointment and frustration for some in our country, and for some even into visible anger. All the more important that we remember what we have achieved together. All the more important that we continue our path together. All the more important that we bring some of the courage, some of the confidence, some of the self-assurance of that time 30 years ago into our time today!

For that, we will need you – the German Society and its engaged members. I congratulate you on the anniversary of the association and wish the German Society a good future. Thank you very much.