Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the conference "20 Years of the Czech Republic in the EU" on April 30, 2024, in Prague:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed a conference in Prague on April 30, 2024, marking the 20th anniversary of the Czech Republic's accession to the European Union.
- Main themes
- 20th anniversary of EU enlargement, European unity and solidarity, Russian invasion of Ukraine, democratic values under threat, overcoming the Iron Curtain, EU resilience, populism and nationalism, Czech Republic's EU membership, European identity, peace and security in Europe
- Duration
- ~26 min
- Words
- 3,106
- Sentences
- 167
- Readability
- 52
- Grade
- 10.6
- Syntax
- 2.93
- Vocabulary
- 2.15
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other167 sentences in 40 paragraphs
We all remember the images of that night from April 30 to May 1, 20 years ago: A cascade of golden stars illuminated the towers here above St. Vitus Cathedral with a fireworks display. Tens of thousands celebrated in the streets of Prague. Women, men, and children danced and sang at concerts in Vilnius and Valletta, embracing each other in the alleys of Nicosia and Budapest.
Not only in the capitals, but also everywhere the Iron Curtain had kept people apart for so long, the past power of borders was being confronted: In Železná Ruda/Bayerisch Eisenstein at the Czech-German border, it was not fireworks that lit up the night, but the sparks from a cutting tool used to remove the old barrier. And in Frankfurt (Oder), the Bridge of Friendship was bathed in bright blue light at midnight. In the Slovenian Nova Gorica, rose bushes replaced the iron fence that had run through the divided city.
What people celebrated in those hours was a historic moment, a European moment of happiness. And those who look at some of the many films and photos taken that night can discover one thing in many faces: joy. Great joy.
Today, 20 years later, we all feel: In this long peaceful, expanded Europe, it is no longer so easy to celebrate with a light heart. We are currently experiencing the greatest challenge for the European continent since World War II. With the Russian attack on Ukraine, war between states has returned to Europe. With this wicked invasion of our European neighbor, the idea of peaceful, sovereign coexistence of democratic countries in Europe is literally under fire day and night. The attack on Ukraine is a violation of international law. It is an attack on peace and justice – and that far beyond Ukraine.
This concerns us all. It affects us all. But it is not the only thing that worries and affects us. Even within our European Union (EU), fundamental democratic values, indeed the European project, are being called into question by irresponsible populists.
In these days, I sometimes think of the image of the circle formed by the golden stars on our European flag. The image of this circle of stars shows the character of our free community: We are connected to one another, and at the same time, each is free in themselves. We needed time and patience to establish ourselves as a Union in this way. And yet, it is important that we remain flexible, that we can realign ourselves when circumstances change. We have something to defend with the European Union that is certainly not indestructible. Our friend Emmanuel Macron pointed this out in his Sorbonne speech. It would even be dangerous for all of us to assume that our positioning, once done, is guaranteed forever.
We in united Europe have shown the world, with our anchoring in a European community of values and law, how coexistence based on democratic order and peace can succeed. We know that we must now navigate through a time of uncertainty and upheaval. We know that we must defend united Europe if our descendants are to inherit a similarly peaceful Europe in diversity.
That we act together now is as crucial as it was 20 years ago. And so, these days of the anniversary this year become an occasion where we may not be able to celebrate carefree, but can look all the more clearly at what we have already achieved, also at what is at risk and what must be done for a secure future of the EU.
All of us together seized a unique, historic opportunity in the EU in 2004. It would be too short-sighted to say: The admission of the ten new states in Eastern and Central Europe into the EU meant the largest expansion of our alliance. The EU's eastward enlargement meant above all overcoming the ahistorical division of Europe. It meant banishing the Iron Curtain to the realm of history. At a time when the world was reordering itself, Europe made far-reaching strategic decisions. This was nothing less than an epochal change. Or as our then Enlargement Commissioner Günter Verheugen said in retrospect: an act of historical justice.
But we remember: Even 20 years ago, there was not only celebration. There was also concern among some about whether we could collectively meet the challenge of this mammoth project. And many people had very individual doubts. These are doubts that always arise during major processes of change. Change processes, as we may also encounter in the present.
Then as now, I say: Let us not allow skepticism to win! Confidence was and is, I am convinced, justified! Especially now, 20 years later, when we take stock: All those who predicted failure for the EU see an alliance that has proven resilient in many crises. More resilient than we might have believed. The balance sheet in these days and weeks also includes the realization that seemingly achieved certainties are not self-evidently secured. We will painfully become aware that peaceful coexistence in diversity must always be defended. And we will become aware that excessive nationalism can also lead to war again. Even in the 21st century.
Perhaps in the times of tailwinds that lie behind us, we have taken the fundamental and great value of this EU for too long with a bit too much self-evidence. When we look back a bit further, it becomes clear that what is everyday for us today is actually still a miracle. Or let’s say: A mixture of persistent political work and tremendous historical luck.
I believe that, especially in light of the challenges we face, it is worth taking some time for this reflection. Almost simultaneously with the anniversary of 20 years of EU enlargement, we also remember the further past of our continent this year and next. The 20th century, which plunged Europe into catastrophe again and again. We will commemorate the horrors of World War II in these and the coming months. The all-destructive horror that the Nazis brought over Europe. We will remember the beginning of the war at Westerplatte in Poland and the atrocities of the SS before the ruins of Oradour-sur-Glane in France, which wiped out the population of entire villages and regions.
Just like the massacre at Lidice, that terrible act of terror by the German occupiers, which is commemorated in June. It was intended as a reprisal for the brave attack on Reinhard Heydrich, the "Butcher of Prague." During my last visit here in Prague three years ago, I laid a wreath at the Church of St. Cyril and Methodius in memory of the resistance fighters and the many murdered civilians who were accused by the Nazis of having helped them. That was one of the most poignant and at the same time important moments of my first term in office.
In Lidice, the Nazis shot all the men – the youngest was a child of not even 15 years, the oldest 90. Most of the women were deported to the Ravensbrück concentration camp. Many of the children were murdered shortly thereafter in the extermination camp Chełmno.
Lidice no longer existed afterward. The Nazis documented this act of destruction in their cynical cult of death – with a film they produced themselves. And the Allies wrote the name of the village, Lidice, on their weapons and bombs with which they liberated Europe from National Socialism.
Europe at zero hour was thus more than an era away from our united Europe today. Back then, many countries looked suspiciously at each other, especially at my country, from which so much horror and destruction had emanated. Cities and villages were devastated by war, children grew up without their fathers who had fallen. Entire families had been murdered, entire Jewish communities had been wiped out. Millions of survivors were displaced, fled, homeless. Building for the future meant for most people after 1945, first of all, having a roof over their heads, finding their own lives again.
When I am here today as the German head of state visiting close friends and neighbors and feel our close and trusting connection, I also think about how long there was a complete absence of political contacts between our two countries in post-war Europe, which Libor Rouček once simply referred to. If there was contact, it was not encouraging: The founding of the Federal Republic, whose 75th birthday we will celebrate in a few weeks, was then the occasion for the Czechoslovak Republic to issue a protest note. Conversely, the Federal Republic did not want to think about diplomatic relations with a state that had recognized the GDR at that time. In the complicated relationship between our two countries, two dividing lines ran: the emotional boundary of the recent past. And a territorial boundary of global significance between two systems. From here, it was a long way to the German-Czech Declaration of 1997, in which we stated that our two states would not forget the past – but would look forward together.
Today, both the Czech Republic and Germany have every reason to celebrate the Czech Republic's accession 20 years ago. We have all benefited from this step – not only economically but especially as neighbors. And I am sure: this success story will continue to be written. The EU has changed the Czech Republic, but the Czech Republic has also changed the European Union. The common currency remains open to all. Of course, this decision lies solely with the national sovereign. But my message is: If the Czech people decide so one day, you would be warmly welcomed in the Eurozone.
Today we celebrate the long journey we have taken in the EU – first separately and later piece by piece together. The common house of Europe was at the beginning, at best, a distant idea that was then painstakingly developed step by step.
It took time for Europe to become the peace project of modern times. But from the very beginning, there was a strong commitment on which our community was founded, and that was: Never again war.
But what does this commitment mean now that war has returned to Europe? I would like to respond with a quote from Václav Havel, who – at that time looking at NATO's intervention in Kosovo – said: There are simply situations where one must cry "Enough!" To intervene, Havel said, is not only an act of solidarity [...], but also an act of self-preservation. Václav Havel hit the nail on the head, as he so often did.
How important it is for us in the EU to act decisively now, the people in the European states in the East – in the Baltic States, in Poland, in the Czech Republic – have felt and named very quickly and clearly! For them, the experience of having regained their freedom and sovereignty, and partly also their national identity, is still very present.
The danger, however, that this freedom and sovereignty could be attacked exists for the entire united Europe of today! For Russia's aggression is an attack on all the lessons we in Germany and in Europe have drawn from two world wars. The states that want to live peacefully and sovereignly together in united Europe can respond to this attack: We support Ukraine as an integral part of Europe and as a future member of the EU. Here too, our strength lies in acting together. We will not be worn down or divided.
It is now about very concrete help – and I am glad that my country is supporting Ukraine with a great effort: humanitarian, financial, and military. We are providing military assistance on a massive scale, including heavy and very heavy weapons as well as state-of-the-art, highly effective air defense technology. You, dear Petr, have initiated important initiatives to help Ukraine, in which we are happy and wholeheartedly participating with a strong contribution. We share the conviction: We all must do what we can to support Ukraine in its fight for freedom, independence, and sovereignty in the best possible way.
We have drawn a central lesson from our shared history in the 20th century: We need each other. It is our responsibility to protect our Europe and its people with united forces. And just as we need each other, we need each other in NATO. With its expansion to Eastern Europe 25 years ago, the alliance truly demonstrated foresight, and for 25 years we Europeans in NATO have been glad to have the Czech Republic and the other Eastern European partners by our side. The unity between the EU and NATO is our central security anchor if we want to preserve peace and freedom in our region.
The war that Russia has unleashed must not be won by Russia. Russia will test our firmness and unity – again and again. We must pass the test and show strength. Not just today! Ukraine will continue to need our support. And we all need to have endurance. Solidarity has no expiration date!
So here we stand now, 20 years after the largest expansion of our alliance, once again in a historic situation where we must do everything we can to secure our goal of peaceful coexistence in freedom and democracy. Once again, ten countries are simultaneously in the accession process. They have set out on their path. And one thing is clear: As long as Putin maintains his destructive influence wherever he can, the Western Balkans must not remain in a geopolitical gray zone. The states of the Western Balkans, Ukraine, Moldova, and Georgia belong to a free Europe, to our Union.
With our experiences, we have reason to look confidently at everything and everyone that challenges our European unity. However, this does not mean that we are already adequately equipped for the changing world. In order to secure peace in the long term and preserve our security, we must continue to evolve. I am glad that the reform discussions in the EU have not only been initiated but are being conducted with care and will hopefully gain momentum in the next legislative period of the European Parliament and come to a conclusion.
Europe's resilience – as an alliance, as a peace project, as a bastion of liberal democracy, as a common economic area – grows with each day that we successfully agree on a common path. This does not mean that we must always be in agreement on every point from the outset.
We, these liberal, stable democracies, are experienced in negotiating compromises, and we do not see this as a disadvantage in finding a common line, even though we may approach it from different points along that line. This negotiation is the everyday reality of those who bear responsibility in the EU and in all liberal democracies.
I admit: Negotiating does not exactly sound like glory and adventure. And anyone who has spent long nights in Brussels or Strasbourg or in one of the many meeting rooms in Europe, which are certainly not all as splendid as this hall here, knows: Party nights look different. In the engine room of Europe, the work is often lengthy and exhausting. Moreover, this work is often portrayed and perceived externally as "disunity," which is unfair and wrong.
Yet this process of negotiation is a guarantee that we repeatedly find solutions together – in situations where we initially stood apart and then overcame the most difficult crises. Together we mastered the debt and euro crisis, together we overcame the pandemic. Together we faced the enormous migration movement and have now finally reached an agreement on asylum procedures. Together we demonstrate strength in response to the Russian war of aggression.
All the more, we must explain and defend this very negotiation, this core of our democratic understanding, time and again. This is especially true in a time when populists can deceive many into believing that the loudest voice is supposedly always the most important voice. In a time when the fundamental values of pluralism, human rights, and the rule of law – the values of our common European Union – are under attack.
Let us be aware: The foundation on which democracies root and thrive is trust! This includes the trust that informed citizens place in those to whom they delegate the responsibility for seeking solutions. That is why populists aim to divide and undermine trust wherever they can: in political institutions, in democratic processes, in alliances like the EU, in the peaceful coexistence of the diverse; in the trust ultimately also in ourselves and in our ability to act and to turn things that are not yet good into something good. I am therefore grateful to the Czech security authorities for recently uncovering an attempt from outside to destabilize the European Union with disinformation.
Also within the European Union, democracy must be defended in this decisive year. Because more than half of the world's population has the chance to vote in their country – and this includes more than 400 million voters who can cast their vote for the candidates of the European Parliament. In democracy, the participation of all counts. It is rather indifference, apathy, that makes us vulnerable.
That is why I can only join the call of the Czech President: Make use of your right to vote! Let us be particularly aware now of what is at stake. We in Germany and in the Czech Republic know that once attained democracy is not guaranteed for eternity by itself. We know that the strength of liberal democracy, its tolerance, is also its most vulnerable point. And we know that we must be resilient and act resiliently when the detractors of democracy use this tolerance to attack it!
The motto of the last Czech Presidency of the Council, which successfully guided us through difficult times in 2022, still holds true: "Europe as a task."
Knowing what we are celebrating this year also means knowing what we are defending: Europe!
You said it often last year, Petr: Europe is a task! Standing together means more than ever taking responsibility. We must stand together if we want to continue our success story of peace, freedom, and solidarity. This success story is perhaps more threatened than ever in the history of European integration! And that is why our cohesion and determination count like never before! Let us stand together for democracy and human rights! Let us fight together against populism and simple answers! Let us advocate for our European values and against those who threaten them: for security and stability, for freedom and a just peace!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Wir alle erinnern uns an die Bilder jener Nacht vom 30. April auf den 1. Mai vor 20 Jahren: Mit einer Kaskade goldener Sterne erleuchtete ein Feuerwerk die Türme hier über dem St.-Veits-Dom. Zehntausende feierten in den Straßen von Prag. Frauen, Männer und Kinder tanzten und sangen bei Konzerten in Vilnius und Valletta, sie umarmten einander in den Gassen von Nikosia und Budapest.
Nicht nur in den Hauptstädten, auch überall dort, wo der Eiserne Vorhang über so lange Zeit die Menschen voneinander getrennt hatte, rückte man der vergangenen Macht der Grenzen zu Leibe: In Železná Ruda/Bayerisch Eisenstein an der tschechisch-deutschen Grenze war es nicht Feuerwerk, das die Nacht erhellte, sondern der Funkenflug einer Flex, mit der der alte Schlagbaum entfernt wurde. Und in Frankfurt an der Oder wurde die Brücke der Freundschaft um Mitternacht in leuchtend blaues Licht getaucht. Im slowenischen Nova Gorica ersetzten Rosenbüsche den eisernen Zaun, der mitten durch die geteilte Stadt verlaufen war.
Was die Menschen in jenen Stunden feierten, war ein historischer Augenblick, ein europäischer Glücksmoment. Und wer sich einige der vielen Filme und Fotos ansieht, die von jener Nacht gemacht wurden, der kann in sehr vielen Gesichtern vor allem eines entdeckten: Freude. Große Freude.
Heute, 20 Jahre später, spüren wir alle: In dieser lange Zeit friedlichen, erweiterten Europa feiert es sich nicht mehr ganz so leichten Herzens. Wir erleben gerade jetzt die größte Herausforderung für den Europäischen Kontinent seit dem Zweiten Weltkrieg. Mit dem russischen Angriff auf die Ukraine ist der Krieg zwischen Staaten nach Europa zurückgekehrt. Mit diesem ruchlosen Überfall auf unseren europäischen Nachbarn steht die Idee des friedlichen, souveränen Zusammenlebens der demokratischen Länder in Europa wortwörtlich Tag und Nacht unter Beschuss. Der Angriff auf die Ukraine ist ein Bruch des Völkerrechts. Er ist ein Angriff auf den Frieden und das Recht – und das weit über die Ukraine hinaus.
Das besorgt uns alle. Das betrifft uns alle. Aber es ist nicht das Einzige, was uns besorgt und betrifft. Auch innerhalb unserer Europäischen Union (EU) werden grundlegende demokratische Werte, ja wird das europäische Projekt von verantwortungslosen Populisten in Frage gestellt.
Ich denke in diesen Tagen manchmal an das Bild des Kreises, zu dem sich die goldenen Sterne auf unserer Europäischen Flagge zusammenschließen. Das Bild dieses Sternenkreises zeigt den Charakter unserer freiheitlichen Gemeinschaft: Wir sind miteinander verbunden und zugleich ist jeder für sich frei. Wir haben Zeit und Geduld gebraucht, uns als Union genau so aufzustellen. Und trotzdem ist es wichtig, dass wir beweglich bleiben, uns neu ausrichten können, wenn die Umstände sich ändern. Wir haben mit der Europäischen Union etwas zu verteidigen, das durchaus nicht unzerstörbar ist. Darauf hat ja gerade auch unser Freund Emmanuel Macron in seiner Sorbonne-Rede hingewiesen. Es wäre sogar gefährlich für uns alle anzunehmen, so zu denken, so zu handeln, als sei unsere Aufstellung, einmal getan, für immer garantiert.
Wir im geeinten Europa haben mit unserer Verankerung in einer europäischen Werte- und Rechtsgemeinschaft der Welt gezeigt, wie ein Zusammenleben auf der Grundlage demokratischer Ordnung und des Friedens gelingen kann. Wir wissen, dass wir durch eine Zeit der Unsicherheit und der Umbrüche jetzt steuern müssen. Wir wissen, dass wir das geeinte Europa verteidigen müssen, wenn unsere Nachkommen ein ebenso friedliches Europa in Vielfalt erben sollen.
Dass wir jetzt gemeinsam handeln, ist so entscheidend wie vor 20 Jahren. Und so werden diese Tage des Jubiläums in diesem Jahr zu einem Anlass, an dem wir vielleicht nicht unbeschwert feiern können, dafür aber umso klarer auf das blicken können, was wir schon erreicht haben, auch auf das, was gefährdet ist und was für eine sichere Zukunft der EU getan werden muss.
Wir alle gemeinsam haben in der EU 2004 eine einmalige, eine historische Chance genutzt. Es würde viel zu kurz greifen, wenn ich sagte: Die zehn neuen Staaten in Ost- und Mitteleuropa in die EU aufzunehmen, das bedeutete die größte Erweiterung unseres Bündnisses. Die EU-Osterweiterung bedeutete vor allem, die ahistorische Teilung Europas zu überwinden. Sie bedeutete, den Eisernen Vorhang ins Reich der Geschichte zu verbannen. In einer Zeit, in der sich die Welt neu sortierte, hat Europa damals weitreichende strategische Entscheidungen getroffen. Das war nicht weniger als ein epochaler Wandel. Oder wie unser damaliger Erweiterungskommissar Günter Verheugen im Rückblick sagte: ein Akt historischer Gerechtigkeit.
Aber wir erinnern uns: Auch vor 20 Jahren wurde nicht nur gefeiert. Es gab auch Sorge bei einigen, ob wir gemeinsam der Herausforderung dieses Mammutprojekts gerecht werden könnten. Und viele Menschen hatten ganz individuelle Zweifel. Es sind Zweifel, die immer entstehen, bei den ganz großen Veränderungsprozessen. Veränderungsprozesse, wie sie uns in der Gegenwart vielleicht auch begegnen.
Damals wie heute meine ich: Lassen wir nicht zu, dass die Skepsis gewinnt! Zuversicht war und ist, davon bin ich überzeugt, gerechtfertigt! Erst recht jetzt, 20 Jahre später, wenn wir bilanzieren: Alle, die der EU ein Scheitern vorausgesagt haben, sehen ein Bündnis, das sich in vielen Krisen als widerstandsfähig erwiesen hat. Widerstandsfähiger als wir vielleicht geglaubt haben. Zur Bilanz gehört in diesen Tagen und Wochen auch die Erkenntnis, dass scheinbar erreichte Gewissheiten nicht selbstverständlich gesichert sind. Wir werden uns schmerzlich bewusst, dass das friedliche Zusammenleben in Vielfalt immer wieder verteidigt werden muss. Und wir werden uns bewusst, dass überzogener Nationalismus auch wieder zum Krieg führen kann. Auch im 21. Jahrhundert.
Möglicherweise haben wir in den Zeiten des Rückenwinds, die hinter uns liegen, den grundlegenden und großen Wert dieser EU zu lange mit etwas zu großer Selbstverständlichkeit hingenommen. Wenn man etwas weiter zurückblickt, dann wird klar, dass das, was für uns heute Alltag ist, eigentlich immer noch ein Wunder ist. Oder sagen wir: Eine Mischung aus beharrlicher politischer Arbeit und gewaltigem historischem Glück.
Ich meine, gerade angesichts der Herausforderungen, vor denen wir stehen, lohnt es sich, diesem Rückblick etwas Zeit zu schenken. Fast zeitgleich mit dem Jubiläum von 20 Jahren EU-Erweiterung erinnern wir in diesem und im nächsten Jahr auch an die weiter zurückliegende Vergangenheit unseres Kontinents. An das 20. Jahrhundert, das Europa wieder und wieder in die Katastrophe stürzte. Wir werden in diesen und den kommenden Monaten der Schrecken des Zweiten Weltkrieges gedenken. Des alles zerstörenden Horrors, den die Nationalsozialisten über Europa brachten. Wir werden auf der Westerplatte in Polen an den Beginn des Krieges erinnern und vor den Ruinen von Oradour-sur-Glane in Frankreich an die Gräueltaten der SS, die die Bevölkerung ganzer Dörfer und Landstriche auslöschte.
So wie beim Massaker von Lidice, jener furchtbaren Terroraktion der deutschen Besatzer, die sich im Juni jährt. Sie war als Racheakt für den mutigen Anschlag auf Reinhard Heydrich, den „Schlächter von Prag“ gedacht. Bei meinem letzten Besuch hier in Prag vor drei Jahren habe ich an der Kirche St. Cyrill und Method zum Gedenken an die Widerstandskämpfer und die vielen ermordeten Zivilisten, die von den Nazis beschuldigt wurden, ihnen geholfen zu haben, einen Kranz niedergelegt. Das war für mich einer der bedrückendsten und zugleich wichtigsten Momente meiner ersten Amtszeit.
In Lidice erschossen die Nazis damals alle Männer – der jüngste war ein Kind von nicht einmal 15 Jahren, der älteste 90. Die meisten Frauen wurden in das Konzentrationslager Ravensbrück deportiert. Viele der Kinder wurden kurze Zeit später im Vernichtungslager Chełmno ermordet.
Lidice gab es danach nicht mehr. Die Nationalsozialisten hielten in ihrem zynischen Todeskult diesen Akt der Zerstörung fest – mit einem eigens produzierten Film. Und die Alliierten, sie schrieben den Namen des Dorfs, Lidice, auf ihre Waffen und Bomben, mit denen sie Europa vom Nationalsozialismus befreiten.
Europa in der Stunde null war also mehr als ein Zeitalter entfernt von unserem heutigen geeinten Europa. Damals blickten viele Länder misstrauisch aufeinander, besonders auf mein Land, von dem so viel Grauen und Vernichtung ausgegangen war. Städte und Dörfer waren vom Krieg verheert, Kinder wuchsen ohne ihre Väter auf, die gefallen waren. Ganze Familien waren ermordet, ganze jüdische Gemeinschaften vernichtet worden. Millionen Überlebende waren vertrieben, geflüchtet, heimatlos. An der Zukunft bauen, das hieß für die meisten Menschen nach 1945 erst einmal, überhaupt ein eigenes Dach über dem Kopf zu haben, sein eigenes Leben wiederfinden.
Wenn ich hier heute als deutsches Staatsoberhaupt bei engen Freunden und Nachbarn zu Besuch bin und unsere enge und vertrauensvolle Verbindung spüre, dann denke ich auch daran, wie lange im Nachkriegseuropa zwischen unseren beiden Ländern das herrschte, was Libor Rouček einmal so schlicht als das Fehlen jeglicher politischer Kontakte bezeichnet hat. Wenn es einen Kontakt gab, dann war er nicht ermutigend: Die Gründung der Bundesrepublik, deren 75. Geburtstag wir in wenigen Wochen feiern werden, war damals Anlass für die Tschechoslowakische Republik, eine Protestnote zu veröffentlichen. Umgekehrt wollte die Bundesrepublik damals noch nicht über diplomatische Beziehungen zu einem Staat nachdenken, der die DDR anerkannt hatte. Im komplizierten Verhältnis zwischen unseren beiden Ländern verliefen nun zwei Trennlinien: Die emotionale Grenze der jüngsten Vergangenheit. Und eine territoriale Grenze von globaler Bedeutung zwischen zwei Systemen. Von hier aus war es ein langer Weg bis zur Deutsch-Tschechischen Erklärung von 1997, in der wir festhielten, dass unsere beiden Staaten nicht die Vergangenheit vergessen - aber gemeinsam nach vorne schauen.
Heute haben sowohl Tschechien als auch Deutschland allen Grund, den Beitritt Tschechiens vor 20 Jahren zu feiern. Wir alle haben von diesem Schritt profitiert – nicht allein wirtschaftlich, sondern vor allem als Nachbarn. Und ich bin sicher: diese Erfolgsgeschichte wird weitergeschrieben werden. Die EU hat Tschechien verändert, aber Tschechien hat auch die Europäische Union verändert. Auch die gemeinsame Währung steht weiterhin allen offen. Natürlich liegt diese Entscheidung einzig und allein beim nationalen Souverän. Aber meine Botschaft ist: Wenn das tschechische Volk sich eines Tages so entscheidet, Sie wären uns herzlichst willkommen im Euroraum.
Wir feiern heute den langen Weg, den wir in der EU – erst getrennt und später Stück für Stück gemeinsam – zurückgelegt haben. Das gemeinsame Haus Europa war zu Beginn im besten Fall eine ferne Idee, die dann mühevoll, Schritt für Schritt entwickelt wurde.
Es sollte dauern, bis aus Europa das Friedensprojekt der Neuzeit werden konnte. Aber von Anfang an gab es ein starkes Bekenntnis, auf dem unsere Gemeinschaft gründete, und das hieß damals: Nie wieder Krieg.
Aber was bedeutet dieses Bekenntnis jetzt, da der Krieg nach Europa zurückgekehrt ist? Ich möchte mit einem Zitat von Václav Havel antworten, der – damals mit Blick auf das Eingreifen der Nato im Kosovo – gesagt hat: Es gibt einfach Situationen, wo man „Genug!“ rufen muss. Dann einzugreifen, so Havel, sei nicht nur ein Akt der Solidarität […], sondern auch ein Akt der Selbsterhaltung. Václav Havel hat es, wie so oft, getroffen.
Wie sehr es für uns in der EU jetzt darauf ankommt, entschieden zu handeln, das haben die Menschen in den europäischen Staaten im Osten – im Baltikum, in Polen, in Tschechien – sehr schnell und klar gespürt und benannt! Für sie ist die Erfahrung, ihre Freiheit und Souveränität, und teilweise auch die nationale Identität wiedererlangt zu haben, noch ganz präsent.
Die Gefahr aber, dass diese Freiheit und Souveränität angegriffen werden, sie existiert für das gesamte geeinte Europa der Gegenwart! Denn Russlands Aggression ist ein Angriff auf alle Lehren, die wir in Deutschland und in Europa aus zwei Weltkriegen gezogen hatten. Die Staaten, die im geeinten Europa friedlich und souverän zusammenleben wollen, können auf diesen Angriff eine Antwort geben: Wir unterstützen die Ukraine als integralen Teil von Europa und als künftiges Mitglied der EU. Auch hier gilt: Unsere Stärke ist das gemeinsame Handeln. Wir lassen uns nicht aufreiben und nicht spalten.
Es geht jetzt um ganz konkrete Hilfe – und ich bin froh, dass mein Land hier die Ukraine mit einer großen Kraftanstrengung unterstützt: humanitär, finanziell und militärisch. Wir liefern militärische Hilfe in enormem Ausmaß, darunter schwere und schwerste Waffen sowie modernste, hocheffektive Flugabwehrtechnologie. Du, lieber Petr, hast wichtige Initiativen ins Leben gerufen, um der Ukraine zu helfen, an denen wir uns gerne und aus Überzeugung mit einem starken Beitrag beteiligen. Uns verbindet die Überzeugung: Wir alle müssen tun, was wir können, um die Ukraine in ihrem Kampf um Freiheit, Unabhängigkeit und Souveränität bestmöglich zu unterstützen.
Wir haben aus unserer gemeinsamen Geschichte im 20. Jahrhundert eine zentrale Lehre gezogen: Wir brauchen einander. Es ist unsere Verantwortung, unser Europa und seine Menschen mit vereinten Kräften zu schützen. Und genauso, wie wir einander brauchen, brauchen wir in der Nato einander. Mit seiner Erweiterung nach Osteuropa vor 25 Jahren hat das Bündnis wirklich Weitblick bewiesen und seit 25 Jahren sind wir Europäer in der Nato froh, Tschechien und die anderen osteuropäischen Partner an unserer Seite zu wissen. Die Geschlossenheit zwischen der EU und der Nato ist unser zentraler Sicherheitsanker, wenn wir Frieden und Freiheit in unserer Region bewahren wollen.
Den Krieg, den Russland vom Zaun gebrochen hat, darf Russland nicht gewinnen. Russland wird unsere Festigkeit und Geschlossenheit testen – immer wieder. Wir müssen den Test bestehen und Stärke zeigen. Nicht nur heute! Die Ukraine wird unsere Unterstützung weiter brauchen. Und wir brauchen dabei alle einen langen Atem. Solidarität hat kein Verfallsdatum!
So stehen wir jetzt, 20 Jahre nach der größten Erweiterung unseres Bündnisses, erneut in einer historischen Situation, in der wir alles daran setzen müssen, unser Ziel des friedlichen Zusammenlebens in Freiheit und Demokratie zu sichern. Erneut stehen zehn Staaten gleichzeitig im Beitrittsprozess. Sie haben sich auf den Weg gemacht. Und eines ist klar: Da Putin seinen zerstörerischen Einfluss überall, wo er kann, aufrechterhalten wird, darf der Westbalkan nicht in einer geopolitischen Grauzone bleiben. Zu einem freien Europa, zu unserer Union, gehören die Staaten des Westbalkan, die Ukraine, Moldau und Georgien.
Mit unseren Erfahrungen haben wir Grund, selbstbewusst allem und jedem entgegenzublicken, was unsere europäische Geschlossenheit herausfordert. Das heißt allerdings nicht, dass wir für die sich wandelnde Welt schon ausreichend gerüstet sind. Um auf Dauer den Frieden zu sichern und unsere Sicherheit zu bewahren, müssen wir uns weiterentwickeln. Ich bin froh, dass die Reformdiskussionen in der EU nicht nur angestoßen sind, sondern dass sie mit Sorgfalt geführt werden und in der nächsten Legislaturperiode des Europäischen Parlamentes weiter an Fahrt gewinnen und hoffentlich zum Abschluss kommen.
Europas Resilienz – als Bündnis, als Friedensprojekt, als Hort der liberalen Demokratie, als gemeinsamer Wirtschaftsraum – wächst mit jedem Tag, an dem wir uns erfolgreich auf einen gemeinsamen Weg verständigen. Das heißt nicht, dass wir uns immer schon im Vornherein in jedem Punkt einig sein müssen.
Wir, diese liberalen, stabilen Demokratien, sind geübt im Aushandeln von Kompromissen, und wir empfinden das nicht als Nachteil, im Finden einer gemeinsamen Linie, obwohl wir uns vielleicht von unterschiedlichen Punkten dieser Linie nähern. Dieses Aushandeln ist der Alltag jener, die in der EU und in allen liberalen Demokratien Verantwortung tragen.
Ich gebe zu: Aushandeln klingt nicht gerade nach Ruhm und Abenteuer. Und wer in Brüssel oder Straßburg oder in einem der vielen Sitzungssäle in Europa, die weiß Gott nicht alle so prunkvoll sind wie dieser Saal hier, lange Nächte erlebt hat, der weiß: Partynächte sehen anders aus. Im Maschinenraum Europas ist die Arbeit oft langwierig und anstrengend. Und hinzu kommt noch, dass diese Arbeit nach außen hin gern als „Zerstrittenheit“ dargestellt und wahrgenommen wird, was ungerecht und falsch ist.
Dabei ist dieser Prozess des Aushandelns Garant dafür, dass wir gemeinsam immer wieder Lösungen finden – in Situationen, in denen wir zunächst auseinander standen und dann doch schwierigste Krisen überwunden haben. Gemeinsam haben wir die Schulden- und Eurokrise gemeistert, gemeinsam die Pandemie überwunden. Gemeinsam haben wir uns der enormen Migrationsbewegung gestellt und jetzt endlich eine Einigung bei den Asylverfahren erzielt. Gemeinsam beweisen wir Stärke auch in der Reaktion auf den russischen Angriffskrieg.
Umso mehr müssen wir genau dieses Aushandeln, diesen Kern unserer demokratischen Verständigung immer wieder erklären und verteidigen. Das gilt gerade in einer Zeit, in der Populisten vielen vorgaukeln können, dass die lauteste Stimme angeblich immer die wichtigste Stimme sei. In einer Zeit, in der die Grundwerte des Pluralismus, der Menschenrechte und der Rechtsstaatlichkeit – die Werte unserer gemeinsamen Europäischen Union – angegriffen werden.
Machen wir uns bewusst: Der Grund, auf dem Demokratien wurzeln und gedeihen, ist Vertrauen! Dazu gehört auch das Vertrauen, das informierte Bürgerinnen und Bürger in diejenigen setzen, denen sie die Verantwortung für die Suche nach Lösungen übertragen. Deshalb zielen Populisten darauf, zu spalten und Vertrauen zu untergraben, wo immer es geht: in politische Institutionen, in demokratische Verfahren, in Bündnisse wie die EU, in das friedliche Miteinander der Verschiedenen; in das Vertrauen am Ende auch in uns selbst und in unsere Fähigkeit zu handeln und die Dinge, die noch nicht gut sind, zum Guten zu wenden. Ich bin deshalb den tschechischen Sicherheitsbehörden dankbar, dass sie gerade erst einen Versuch von außen aufgedeckt haben, die Europäische Union mit Desinformation zu destabilisieren.
Auch innerhalb der Europäischen Union muss in diesem entscheidenden Jahr die Demokratie verteidigt werden. Denn mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung hat die Chance in ihrem Land wählen zu gehen – und dazu gehören mehr als 400 Millionen Wählerinnen und Wähler, die ihre Stimme für die Kandidaten des Europäischen Parlaments abgeben können. In der Demokratie zählt die Beteiligung aller. Es ist eher Indifferenz, Gleichgültigkeit, die uns angreifbar macht.
Deshalb kann ich mich dem Aufruf des tschechischen Präsidenten nur anschließen: Machen Sie von der Möglichkeit der Wahl auch tatsächlich Gebrauch! Machen wir uns ganz besonders jetzt bewusst, was auf dem Spiel steht. Wir in Deutschland und in Tschechien wissen, dass eine einmal erlangte Demokratie nicht aus sich heraus für die Ewigkeit garantiert ist. Wir wissen, dass die Stärke der liberalen Demokratie, ihre Toleranz, gleichzeitig auch die verwundbarste Stelle ist. Und wir wissen, dass wir wehrhaft sein und wehrhaft handeln müssen, wenn die Verächter der Demokratie diese Toleranz benutzen, um sie anzugreifen!
Das Motto der letzten tschechischen Ratspräsidentschaft, die uns 2022 so erfolgreich durch schwierige Zeiten steuerte, trifft es weiterhin genau: „Europa als Aufgabe“ lautete es.
Zu wissen, was wir in diesem Jahr feiern, bedeutet auch zu wissen, was wir verteidigen: Europa!
Du hast es im vergangenen Jahr oft gesagt, Petr: Europa ist eine Aufgabe! Dass wir zusammenstehen bedeutet mehr denn je, Verantwortung zu übernehmen. Wir müssen zusammenstehen, wenn wir unsere Erfolgsgeschichte von Frieden, Freiheit und Solidarität fortschreiben wollen. Diese Erfolgsgeschichte ist vielleicht so bedroht wie noch nie in der Europäischen Integrationsgeschichte! Und deshalb zählen unser Zusammenhalt und unsere Entschlossenheit auch wie nie zuvor! Lassen Sie uns gemeinsam einstehen für Demokratie und Menschenrechte! Lassen Sie uns gemeinsam kämpfen gegen Populismus und die einfachen Antworten! Lassen Sie uns eintreten für unsere europäischen Werte und gegen diejenigen, die sie bedrohen: für Sicherheit und Stabilität, für Freiheit und einen gerechten Frieden!